metricas
covid
Buscar en
Medicina de Familia. SEMERGEN
Toda la web
Inicio Medicina de Familia. SEMERGEN Riesgo coronario de los pacientes con hipertensión de "bata blanca" diagnostica...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Riesgo coronario de los pacientes con hipertensión de "bata blanca" diagnosticados mediante automedida de presión ambulatoria en Atención Primaria
Coronary risk of patients with ¿white coat¿ hypertension diagnosed by ambulatory blood pressure self-monitoring in Primary Care
MJ. Cuello Olivána, R. Córdoba Garcíab
a Médico de Familia. Centro de Salud Delicias Sur. Zaragoza.
b Médico de Familia. Profesor Asociado de la Facultad de Medicina de Zaragoza. Unidad Docente de Medicina de Familia y Comunitaria. Centro de Salud Delicias Sur. Zaragoza.
Leído
5000
Veces
se ha leído el artículo
679
Total PDF
4321
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "13083803"
  "issn" => "11383593"
  "doi" => "10.1016/S1138-3593(06)73211-7"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-01-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Semergen. 2006;32:10-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2850
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 7
      "HTML" => 2569
      "PDF" => 274
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13083805"
    "issn" => "11383593"
    "doi" => "10.1016/S1138-3593(06)73212-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-01-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Semergen. 2006;32:16-23"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8867
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 11
        "HTML" => 8191
        "PDF" => 665
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Patología importada del viajero: paludismo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "16"
          "paginaFinal" => "23"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Important disease of the traveler: malaria"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M Valencia Basaldúa, E Lapuente Troncoso, I Gutiérrez Garitano, J Gainzarain Gracia"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Valencia Basaldúa"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Lapuente Troncoso"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Gutiérrez Garitano"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Gainzarain Gracia"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13083805?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/11383593/0000003200000001/v0_201308021414/13083805/v0_201308021414/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13083802"
    "issn" => "11383593"
    "doi" => "10.1016/S1138-3593(06)73210-5"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-01-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Semergen. 2006;32:4-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6421
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 13
        "HTML" => 5990
        "PDF" => 418
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "¿Por qué hay pacientes que acuden sin cita previa?"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "4"
          "paginaFinal" => "9"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Why are there patients who come without an appointment?"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R de Dios del Valle, A Franco Vidal, G Tena Ortega, M Muedra Sánchez, A Hernández Sánchez, E Grueso Muñoz"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R de"
              "apellidos" => "Dios del Valle"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Franco Vidal"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "G"
              "apellidos" => "Tena Ortega"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Muedra Sánchez"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Hernández Sánchez"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Grueso Muñoz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13083802?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/11383593/0000003200000001/v0_201308021414/13083802/v0_201308021414/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Riesgo coronario de los pacientes con hipertensión de "bata blanca" diagnosticados mediante automedida de presión ambulatoria en Atención Primaria"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "10"
        "paginaFinal" => "15"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "MJ Cuello Oliván, R Córdoba García"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "MJ"
            "apellidos" => "Cuello Oliván"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "R"
            "apellidos" => "C&#243;rdoba Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Médico de Familia. Centro de Salud Delicias Sur. Zaragoza."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Médico de Familia. Profesor Asociado de la Facultad de Medicina de Zaragoza. Unidad Docente de Medicina de Familia y Comunitaria. Centro de Salud Delicias Sur. Zaragoza."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Coronary risk of patients with &#191;white coat&#191; hypertension diagnosed by ambulatory blood pressure self-monitoring in Primary Care"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">INTRODUCCI&#211;N</p><p class="elsevierStylePara">La hipertensi&#243;n arterial &#40;HTA&#41; es el principal factor de riesgo en los accidentes cerebrovasculares y&#44; junto con la hipercolesterolemia y el tabaquismo&#44; uno de los principales factores de riesgo de la cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#46; Debido a su elevada prevalencia y a su influencia en la morbimortalidad cardiovascular&#44; supone uno de los m&#225;s relevantes problemas de salud de la Atenci&#243;n Primaria<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#46; Las directrices internacionales para el manejo de la HTA disponibles en el momento de dise&#241;ar este estudio subrayan la necesidad de estimar de forma precisa la estratificaci&#243;n del riesgo coronario de los individuos<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Dicha estimaci&#243;n tiene que basarse en una determinaci&#243;n exacta de la tensi&#243;n arterial en la consulta &#40;el m&#233;todo aceptado universalmente para el diagn&#243;stico de la HTA contin&#250;a siendo la medici&#243;n en la consulta m&#233;dica con esfigmoman&#243;metro de mercurio y m&#233;todo auscultatorio de Korotkoff&#41;&#46; Al mismo tiempo recomiendan que se utilicen t&#233;cnicas de medici&#243;n fuera de la consulta para superar algunas de las limitaciones de las lecturas de la tensi&#243;n que se hacen en la misma&#44; como errores debidos a la t&#233;cnica&#44; al observador&#44; a la variabilidad de la presi&#243;n arterial &#40;PA&#41; y a la respuesta presora por la presencia del m&#233;dico que da lugar a la HTA cl&#237;nica aislada&#44; tambi&#233;n llamada HTA de &#34;bata blanca&#34; &#40;HBB&#41;<span class="elsevierStyleSup">3-5</span>&#46; La monitorizaci&#243;n ambulatoria de la PA &#40;MAPA&#41; o registro automatizado de m&#250;ltiples tomas de la PA a lo largo de 24 horas y en las condiciones habituales del paciente es una t&#233;cnica segura y fiable&#44; a la que hoy d&#237;a se puede considerar como la t&#233;cnica de referencia o est&#225;ndar oro&#46; Sus aportaciones en investigaci&#243;n&#44; diagn&#243;stico y tratamiento de la HTA son m&#250;ltiples&#44; sin embargo&#44; aunque algunos pocos centros de Atenci&#243;n Primaria disponen de ella&#44; sigue circunscrita al &#225;mbito hospitalario y su coste econ&#243;mico contin&#250;a siendo alto&#44; por lo que su difusi&#243;n es limitada<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; La automedida de la PA &#40;AMPA&#41; surge de la necesidad de aproximarse a la PA real del individuo&#44; realizando la medici&#243;n en las condiciones m&#225;s parecidas a las que se expone habitualmente&#46; Consiste en la lectura de la PA efectuada por el propio paciente&#44; sus familiares o allegados fuera del &#225;mbito sanitario&#44; mediante un aparato port&#225;til<span class="elsevierStyleSup">6-8</span>&#46; La disponibilidad en la actualidad de aparatos electr&#243;nicos validados siguiendo protocolos establecidos por diferentes sociedades cient&#237;ficas para la medida de la PA&#44; de f&#225;cil manejo y bajo coste econ&#243;mico&#44; que permiten una medici&#243;n fiable por el propio paciente en diferentes lugares &#40;domicilio&#44; trabajo&#41;&#44; ha hecho de la AMPA una t&#233;cnica accesible en Atenci&#243;n Primaria<span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span>&#46; Es simple&#44; r&#225;pida y&#44; en condiciones determinadas&#44; segura y fiable<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Al compararla con la MAPA se han evidenciado unas buenas correlaciones entre ambas t&#233;cnicas diagn&#243;sticas<span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span>&#46; Con un determinado n&#250;mero de lecturas de la PA&#44; la AMPA se ha demostrado tan reproducible como la MAPA y&#44; al obviarse la reacci&#243;n de alerta en la consulta&#44; es capaz de discriminar bien a los individuos con HBB<span class="elsevierStyleSup">7&#44;11&#44;12</span>&#44; teniendo en cuenta adem&#225;s que para definir esta entidad bastan las lecturas ambulatorias diurnas&#44; pues las nocturnas son t&#237;picamente m&#225;s bajas<span class="elsevierStyleSup">5&#44;13</span>&#46; La AMPA ha demostrado una mayor correlaci&#243;n con la afectaci&#243;n de &#243;rganos diana y presencia de factores de riesgo coronario asociados que la PA medida en la consulta<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#46; Para ganar en exactitud y precisi&#243;n es muy importante valorar la indicaci&#243;n de la AMPA&#44; seguir una pauta protocolizada en el n&#250;mero de mediciones&#44; utilizar aparatos validados &#40;s&#243;lo existen cinco en el mercado&#41; disponibles para el pr&#233;stamo desde el equipo de Atenci&#243;n Primaria y un perfecto adiestramiento del paciente por parte del personal m&#233;dico y de enfermer&#237;a<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El objetivo de nuestro estudio es el diagn&#243;stico de HTA cl&#237;nica aislada mediante AMPA entre los hipertensos de nuevo diagn&#243;stico de nuestro centro de salud&#44; as&#237; como analizar los factores de riesgo coronario de estos pacientes y compararlos con los de los pacientes con HTA confirmada&#46;</p><p class="elsevierStylePara">MATERIAL Y M&#201;TODO</p><p class="elsevierStylePara">El Centro de Salud urbano donde se realiz&#243; el estudio atiende una poblaci&#243;n de 23&#46;332 personas&#46; El programa de hipertensi&#243;n incluye a 3&#46;800 pacientes que son atendidos en las consultas de medicina de familia y enfermer&#237;a seg&#250;n protocolos consensuados de forma peri&#243;dica&#46; Se desarroll&#243; un estudio descriptivo transversal no aleatorizado&#44; tras solicitar a los 14 m&#233;dicos del centro y sus respectivas consultas de enfermer&#237;a que remitieran a consulta de hipertensi&#243;n a todos los pacientes mayores de 18 a&#241;os diagnosticados recientemente de HTA&#44; es decir&#44; que presenten en las &#250;ltimas tres determinaciones de la PA una cifra igual o superior a 140 y&#47;o 90 mmHg para la PA sist&#243;lica &#40;PAS&#41; y PA diast&#243;lica &#40;PAD&#41;&#44; respectivamente&#44; para confirmaci&#243;n diagn&#243;stica de HTA&#44; y que no hayan comenzado tratamiento farmacol&#243;gico&#46; Esta consulta se haya ubicada en el mismo Centro y es atendida por un m&#233;dico de familia para la realizaci&#243;n de AMPA&#46; Para ello se envi&#243; desde la consulta de hipertensi&#243;n al resto de las consultas hojas informativas sobre el estudio&#44; hip&#243;tesis de trabajo&#44; material y m&#233;todos y criterios de inclusi&#243;n y exclusi&#243;n de los pacientes&#46; El c&#225;lculo del tama&#241;o muestral se hizo asumiendo una incidencia anual del 1&#37; del total de la poblaci&#243;n adulta atendida de nuevos hipertensos en fases 1 y 2 del JNC-VI&#46; Se incluyeron los pacientes diagnosticados de HTA seg&#250;n criterios definidos por la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#41; &#173;PAS &#62;&#61;  140 mmHg y&#47;o PAD &#62;&#61;  90 mmHg- en al menos tres tomas de PA en la consulta mediante esfigmoman&#243;metro de mercurio&#44; que adem&#225;s cumplan los siguientes requisitos&#58; a&#41; tener una PAS &#60; 180 mmHg y&#47;o una PAD &#60; 110 mmHg &#40;fases 1 y 2 del JNC-VI&#41;&#59; b&#41; edad &#62; 18 a&#241;os&#59; c&#41; tener una autonom&#237;a y una actitud suficientes para la AMPA en el domicilio&#44; y d&#41; ser pacientes con nuevo diagn&#243;stico de HTA en los que estar&#237;a indicado el tratamiento antihipertensivo&#46; Los criterios de exclusi&#243;n del estudio fueron los siguientes&#58; a&#41; PAS en la consulta &#62;&#61; 180 mmHg&#59; b&#41; PAD en la consulta &#62;&#61; 110 mmHg&#59; c&#41; pacientes con HTA secundaria&#59; d&#41; pacientes con enfermedad cardiovascular &#40;insuficiencia card&#237;aca&#44; cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#44; arritmia completa por fibrilaci&#243;n auricular&#44; accidente cerebrovascular &#40;ACV&#41;&#44; accidente isqu&#233;mico transitorio &#40;AIT&#41;&#44; encefalopat&#237;a hipertensiva&#44; demencia vascular&#44; aneurisma de aorta&#41;&#59; e&#41; pacientes institucionalizados o encamados&#44; y f&#41; pacientes con deterioro del nivel cognitivo o con enfermedad mental u org&#225;nica que pudiera interferir en el estudio&#46; El diagn&#243;stico de HTA en las consultas se realiz&#243; por el m&#233;dico o la enfermera mediante medici&#243;n de la PA con esfigmoman&#243;metro de mercurio ajustado a 0 mmHg de la escala y m&#233;todo auscultatorio &#40;identificaci&#243;n de la PAS con la aparici&#243;n del primer ruido o fase I de Korotkoff y la PAD con la desaparici&#243;n del &#250;ltimo ruido o fase V de Korotkoff&#41;&#44; con el paciente sentado y tama&#241;o adecuado del manguito&#44; seg&#250;n recomendaciones de los expertos<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Se efectu&#243; a cada individuo un m&#237;nimo de tres tomas&#44; considerando como PA individual la media aritm&#233;tica de las tres &#250;ltimas&#46; Los pacientes que cumplieron criterios fueron citados telef&#243;nicamente para la consulta de hipertensi&#243;n&#44; a la que acudieron en horario de ma&#241;ana&#46; Todos los procedimientos utilizados fueron los habitualmente disponibles y aut&#243;nomos en Atenci&#243;n Primaria&#44; por lo que no se utiliz&#243; MAPA&#44; ecocardiograf&#237;a ni otras t&#233;cnicas de dif&#237;cil acceso por prioridades asistenciales&#46; La primera consulta const&#243; de las siguientes actividades&#58; a&#41; se explic&#243; a cada paciente la naturaleza del estudio y se le invit&#243; a participar tras dar su consentimiento informado&#59; b&#41; se complet&#243; la historia cl&#237;nica en caso necesario&#44; se realiz&#243; anamnesis&#44; determinaci&#243;n del &#237;ndice de masa corporal&#44; realizaci&#243;n de electrocardiograma y solicitud de radiograf&#237;a de t&#243;rax&#46; Asimismo se solicit&#243; anal&#237;tica de sangre para la determinaci&#243;n en laboratorio de colesterol total&#44; colesterol ligado a lipoprote&#237;nas de alta densidad &#40;c-HDL&#41;&#44; colesterol ligado a lipoprote&#237;nas de baja densidad &#40;c-LDL&#41;&#44; triglic&#233;ridos&#44; glucemia&#44; urea&#44; creatinina&#44; &#225;cido &#250;rico e iones y muestra de orina para determinaci&#243;n de microalbuminuria mediante m&#233;todo de qu&#237;mica seca &#40;tiras reactivas para la determinaci&#243;n semicuantitativa inmunol&#243;gica <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> de la alb&#250;mina hasta 100 mg&#47;l con sensibilidad anal&#237;tica &#62; 95&#37;&#41;&#59; c&#41; se facilit&#243; a cada paciente un aparato de AMPA OMRON HEM-705 -CP y se procedi&#243; al adiestramiento individualizado sobre el mismo&#44; comprobando en cada caso la capacidad del paciente para su correcta realizaci&#243;n&#59; d&#41; a cada paciente se le entreg&#243; una hoja escrita que conten&#237;a espacio para anotar los resultados de la automedida y una breve informaci&#243;n sobre la HTA&#44; la AMPA&#44; las instrucciones del aparato y las recomendaciones de c&#243;mo tomarse correctamente la PA&#44; previamente reforzado de forma verbal&#59;<br></br> e&#41; citaci&#243;n con d&#237;a y hora para la segunda consulta a los 7 d&#237;as&#46; Para eventuales problemas surgidos durante la automedida&#44; el paciente tuvo conexi&#243;n telef&#243;nica con el investigador&#44; y f&#41; en la segunda visita se recogieron los resultados de la AMPA domiciliaria&#44; haciendo una valoraci&#243;n provisional de los mismos&#46; Se hizo una segunda determinaci&#243;n de microalbuminuria&#46; Se emplaz&#243; al paciente a citaci&#243;n habitual con su m&#233;dico de cabecera para la obtenci&#243;n de la informaci&#243;n completa y de las medidas a tomar&#46; Fuera de consulta&#44; se registraron todos los valores y se calcul&#243; la media de la PA domiciliaria&#44; identificando a los pacientes con HTA de bata blanca y se envi&#243; informe pormenorizado de todos los resultados &#40;automedida y pruebas complementarias&#41; a la consulta m&#233;dica de cada paciente&#46; El protocolo de la automedida qued&#243; configurado como 30 mediciones&#44; que se realizaron a lo largo de 5 d&#237;as&#44; 6 tomas cada d&#237;a&#44; dos por la ma&#241;ana&#44; dos por la tarde y dos por la noche&#44; siendo la primera del d&#237;a antes del desayuno y la &#250;ltima antes de acostarse y existiendo entre cada toma un m&#237;nimo de una hora&#46; Se aconsej&#243; hacer las tomas en d&#237;as laborables&#44; manteniendo una actividad normal&#46; Las hojas de recogida de datos facilitadas a los pacientes constaban de 5 tablas numeradas con los d&#237;as y espacio exacto para recoger las 6 tomas diarias&#44; cada una de ellas con la hora&#44; PAS&#44; PAD y frecuencia card&#237;aca&#46; Se consideraron v&#225;lidos los registros con&#44; al menos&#44; el 80&#37; de las determinaciones bien recogidas&#46; Se consideraron err&#243;neas y se eliminaron las lecturas que eran mayores del doble que la anterior o posterior&#46; Para el an&#225;lisis de los datos se despreciaron las 6 tomas del primer d&#237;a&#44; por considerarlo un per&#237;odo cr&#237;tico en el que el paciente todav&#237;a no domina el aparato y la ansiedad puede llevar a sobrevalorar los resultados<span class="elsevierStyleSup">15&#44;16</span>&#46; Para la determinaci&#243;n de la PA se utiliz&#243; el esfigmoman&#243;metro electr&#243;nico digital OMRON 705 CP&#44; autom&#225;tico&#44; de m&#233;todo oscilom&#233;trico&#44; validado para su uso en automedida domiciliaria por la <span class="elsevierStyleItalic">British Hypertension Society</span> &#40;BHS&#41; y la <span class="elsevierStyleItalic">Association for the Advancement of Medical Instrumentation</span> &#40;AAMI&#41;<span class="elsevierStyleSup">17</span>&#46; Constan de memoria e impresora&#44; pero s&#243;lo memoriza un total de 14 medidas&#44; por lo que se decidi&#243; el m&#233;todo manual para la recogida de datos&#44; adem&#225;s de considerarlo m&#225;s sencillo para el paciente y con menos problemas t&#233;cnicos&#46; La fiabilidad de los datos aportados se reforz&#243; por parte del investigador a trav&#233;s de un correcto adiestramiento en el uso del aparato&#44; informaci&#243;n precisa y una buena comunicaci&#243;n con el paciente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los criterios diagn&#243;sticos utilizados fueron los siguientes&#58;</p><p class="elsevierStylePara">1&#41; HTA definida seg&#250;n criterios de la OMS y clasificaci&#243;n de la JNC-VI<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#41; HTA de &#34;bata blanca&#34; como todo paciente con cifras de PA confirmadas en la consulta con al menos tres tomas mayores o iguales a 140&#47;90 mmHg y cifras de PA domiciliaria mediante AMPA 6 veces al d&#237;a durante 5 d&#237;as menores de 135&#47;85 mmHg<span class="elsevierStyleSup">3&#44;18</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">3&#41; Hipertrofia ventricular izquierda &#40;HVI&#41;&#58; se consider&#243; que hab&#237;a HVI si era positivo uno o m&#225;s de los siguientes criterios&#58; Cornell &#40;R en aVL &#43; S en V3 &#62; 28 mm en varones o &#62; 20 mm en mujeres&#41;&#44; Sokolow &#40;S en V1 &#43; R en V5 &#62;&#61; 35 mm&#41; o &#237;ndice cardiotor&#225;cico en la radiograf&#237;a de t&#243;rax &#62; 55&#37;<span class="elsevierStyleSup">19</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">4&#41; &#205;ndice de masa corporal&#58; peso en kilogramos dividido por el cuadrado de la talla en metros&#46;</p><p class="elsevierStylePara">5&#41; H&#225;bito tab&#225;quico&#58; se consider&#243; fumador a todo individuo que consum&#237;a cigarrillos de forma regular y continuada desde hace m&#225;s de 30 d&#237;as&#44; al menos un cigarrillo diario&#46;</p><p class="elsevierStylePara">6&#41; Se defini&#243; la carga de PA como el porcentaje sobre el total de lecturas recogidas mediante AMPA &#40;&#62;&#61; 135&#47;85 mmHg<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Respecto a las pruebas de laboratorio se consider&#243;&#58;</p><p class="elsevierStylePara">1&#41; Diabetes mellitus&#58; cifras confirmadas de glucemia basal mayor o igual a 126 mg&#47;dl o registro de su padecimiento en la historia cl&#237;nica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#41; Hiperlipidemia&#58; seg&#250;n criterios del Programa de Actividades Preventivas y Promoci&#243;n de la Salud &#40;PAPPS&#41; consideramos hipercolesterolemia colesterol total &#62; 200 mg&#47;dl e hipertrigliceridemia los niveles &#62; 200 mg&#47;dl<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">3&#41; Hiperuricemia&#58; cifras de &#225;cido &#250;rico &#62; 7 mg&#47;dl en varones o &#62; 6 mg&#47;dl en mujeres&#46;</p><p class="elsevierStylePara">4&#41; Microalbuminuria positiva cuando las dos muestras de orina matinal recogidas mostraron en la prueba un color de reacci&#243;n que corresponde a 20 mg&#47;l de alb&#250;mina o m&#225;s&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El riesgo coronario se calcul&#243; a partir de las tablas de Anderson de 1991<span class="elsevierStyleSup">21</span>&#46; El an&#225;lisis estad&#237;stico se efectu&#243; con el programa SPSS&#47;PC&#46; Se utiliz&#243; la prueba de la t de Student para la comparaci&#243;n de variables cuantitativas y la de Chi-cuadrado para variables cualitativas&#46; Se consider&#243; significativa una p &#60; 0&#44;05&#46;</p><p class="elsevierStylePara">RESULTADOS</p><p class="elsevierStylePara">La muestra la constituyeron 122 pacientes que cumpl&#237;an los criterios para participar en el estudio&#44; captados de forma oportunista en sus respectivas consultas desde marzo del a&#241;o 2001 hasta junio de 2002 y remitidos a la consulta de hipertensi&#243;n&#44; de los cuales se perdieron 4 por negarse a participar en un primer momento cuando se les explic&#243; la naturaleza del estudio&#44; 1 porque no supo utilizar el aparato de automedida en su domicilio&#44; 2 por no cumplimentar las medidas de forma adecuada&#44; 2 por no realizaci&#243;n de pruebas complementarias y otros 2 por problemas t&#233;cnicos del aparato de automedida&#44; con lo cual la muestra con la que se trabaj&#243; fue de 111 individuos&#44; 57 mujeres con una edad media de 58 a&#241;os y 54 varones&#44; con una edad media de 53 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La prevalencia de HTA cl&#237;nica aislada seg&#250;n los criterios del JNC-VI fue del 29&#44;7&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la tabla 1 se presentan las caracter&#237;sticas de la poblaci&#243;n con nuevo diagn&#243;stico de HTA fase 1 y 2 del JNC-VI seg&#250;n los criterios de inclusi&#243;n en los 111 pacientes finalmente v&#225;lidos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="40v32n01-13083803tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">En la tabla 2 se presentan las caracter&#237;sticas diferenciales de los pacientes con HTA cl&#237;nica aislada seg&#250;n criterios del JNC-VI&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="40v32n01-13083803tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">DISCUSI&#211;N</p><p class="elsevierStylePara">El estudio tuvo la particularidad de realizarse en nuevos hipertensos no tratados con cifras de PA en fase 1 y 2 del JNC-VI&#44; es decir&#44; que de alg&#250;n modo representa la mayor&#237;a de los casos incidentes de HTA en la situaci&#243;n basal&#44; por lo que nos evitamos el sesgo que supone el diagn&#243;stico y tratamiento previo de la HTA&#46; En pacientes tratados puede haber s&#243;lo una parte de los pacientes con criterios de HBB mientras otros no llegaron a incluirse por carecer de diagn&#243;stico de HTA&#46; Esta particularidad lo diferencia del estudio de Torres que se realiz&#243; con pacientes hipertensos tratados en el que encuentran frecuentemente fen&#243;meno de &#34;bata blanca&#34; en hipertensos sin repercusi&#243;n visceral y sin trastorno cl&#237;nico asociado<span class="elsevierStyleSup">22</span>&#46; El estudio tiene algunas analog&#237;as con el de Hern&#225;ndez del Rey et al&#44; pero &#233;ste se realiz&#243; en una Unidad de Hipertensi&#243;n de &#225;mbito hospitalario&#44; aunque las conclusiones son similares a las que se derivan de este estudio<span class="elsevierStyleSup">23</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La ecuaci&#243;n de Anderson tiene una precisi&#243;n mayor que las tablas europeas&#44; mayor facilidad de uso&#44; es de aplicaci&#243;n universal &#40;sirve para todos los casos&#41; y mide el riesgo coronario total&#46; Por otra parte&#44; las tablas europeas utilizan unos valores m&#225;s bajos de c-HDL para calcular el riesgo que los existentes en la poblaci&#243;n espa&#241;ola &#40;39 mg&#47;dl en varones y 43 mg&#47;dl en mujeres&#44; mientras que los valores promedio en poblaci&#243;n espa&#241;ola son de 48 mg&#47;dl en varones y de 58 mg&#47;dl en mujeres&#41;<span class="elsevierStyleSup">24</span>&#46; En cuanto a la valoraci&#243;n del riesgo coronario&#44; somos conscientes de que probablemente la aplicaci&#243;n de la ecuaci&#243;n de Anderson sobreestima el riesgo coronario real de los pacientes del &#225;rea mediterr&#225;nea&#44; pero eso es m&#225;s relevante para la aplicaci&#243;n de tratamiento hipolipemiante que para el tratamiento antihipertensivo<span class="elsevierStyleSup">25</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La prevalencia obtenida en nuestro estudio se halla en el centro del intervalo que suele darse&#44; que est&#225; entre el 20&#37; y el 40&#37;&#46; Globalmente la muestra estudiada es semejante a otros grupos de poblaci&#243;n hipertensa de riesgo medio&#46; Por ejemplo&#44; la prevalencia de HVI de nuestra muestra &#40;13&#44;5&#37;&#41; es similar a la observada en el estudio ASCOT que incluy&#243; pacientes de Atenci&#243;n Primaria<span class="elsevierStyleSup">26</span>&#44; aunque en pacientes de unidades de HTA la prevalencia de HVI oscila entre el 18&#44;6&#37; y el 42&#44;2&#37;<span class="elsevierStyleSup">27</span>&#46; La prevalencia de microalbuminuria fue similar a la observada en la poblaci&#243;n general en otros estudios<span class="elsevierStyleSup">28</span>&#46; El estudio presenta algunas limitaciones en cuanto al tama&#241;o muestral&#46; El objetivo muestral s&#243;lo se cumpli&#243; en un 60&#37;&#44; lo que dificulta la desagregaci&#243;n y an&#225;lisis por subgrupos de sexo y edad&#46; Otra posible limitaci&#243;n puede ser el sesgo en cuanto al momento de elecci&#243;n de la determinaci&#243;n de la PA por parte de los pacientes o posibles errores de trascripci&#243;n de los datos del monitor de presi&#243;n al papel&#44; dado que la memoria de la impresora no permit&#237;a recoger todas las medidas previstas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Un estudio reciente ha comprobado que los pacientes con HBB tienen menor riesgo coronario y mejor pron&#243;stico que los pacientes con HTA mantenida<span class="elsevierStyleSup">29</span>&#46; Otro estudio revel&#243; tambi&#233;n una asociaci&#243;n entre HBB y menores niveles de PAS&#44; lo que coincide con nuestros hallazgos<span class="elsevierStyleSup">30</span>&#46; Sin embargo&#44; en nuestro caso no hay diferencias en cuanto a antecedentes familiares de HTA&#44; de enfermedad coronaria ni tampoco hay diferencias en los marcadores de repercusi&#243;n visceral &#40;microalbuminuria y crecimiento ventricular izquierdo&#41;&#46; A pesar de todo pensamos que la HBB debe tener provisionalmente un veredicto de inocencia&#44; aunque mantiene una situaci&#243;n intermedia entre la normotensi&#243;n y la hipertensi&#243;n sostenida&#44; por lo que los pacientes deben seguir monitoriz&#225;ndose y recibir consejos sobre estilo de vida<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; Una cuesti&#243;n interesante en la que Atenci&#243;n Primaria tiene algo que decir es la evoluci&#243;n a largo plazo de los pacientes con HBB&#46; Aunque algunos estudios no controlados han encontrado porcentajes elevados de evoluci&#243;n hacia HTA sostenida en los pacientes con HBB&#44; en los estudios con grupo control de White y Polonia no se observa en un per&#237;odo entre 3&#44;5 y 4&#44;1 a&#241;os&#44; respectivamente&#44; una evoluci&#243;n hacia HTA mantenida de los pacientes con HBB en un porcentaje elevado &#40;11&#37;-12&#44;5&#37;&#41;&#44; mientras en los controles se observan porcentajes similares de evoluci&#243;n hacia HTA mantenida &#40;6&#37;-15&#37;&#41;<span class="elsevierStyleSup">31&#44;32</span>&#46; Un estudio reciente realizado en nuestro medio se&#241;ala que los pacientes con HBB tienden a evolucionar hacia HTA mantenida en mayor medida que los controles&#44; pero el n&#250;mero de casos era demasiado reducido para ofrecer resultados concluyentes y en todo caso en dependencia del criterio de definici&#243;n podr&#237;an evolucionar de forma similar a los normotensos<span class="elsevierStyleSup">33</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La conclusi&#243;n general de nuestro estudio ser&#237;a que la HBB es frecuente y que estos individuos son de promedio 10 a&#241;os m&#225;s j&#243;venes que los pacientes con HTA mantenida&#44; presentan menores niveles de PAS en las mediciones de la consulta&#44; tienen menos carga de PA y un menor riesgo coronario que los que tienen HTA&#44; por lo que no precisar&#237;an tratamiento farmacol&#243;gico&#46; La AMPA es un elemento imprescindible para completar el diagn&#243;stico de la HTA en Atenci&#243;n Primaria habida cuenta de que la mayor&#237;a de las consultas no disponen de MAPA&#46; Deber&#237;an hacerse m&#225;s estudios prospectivos para evaluar la evoluci&#243;n a largo plazo de estos pacientes en cuanto a cifras de PA y riesgo coronario global&#46;</p><p class="elsevierStylePara">AGRADECIMIENTOS</p><p class="elsevierStylePara">A todos los integrantes del Centro de Salud Delicias Sur por su participaci&#243;n y apoyo&#44; y a Jos&#233; Luis &#193;lvarez de la Unidad Docente de Medicina de Familia y Comunitaria de Zaragoza por su colaboraci&#243;n en el proceso inform&#225;tico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">CONFLICTOS DE INTERESES</p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran no tener ning&#250;n tipo de inter&#233;s que se pudiera ver favorecido por cualquier resultado obtenible en este estudio&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "40v32n01a13083803pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec239559"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "hipertensi&#243;n de bata blanca&#44; automedida de la presi&#243;n arterial&#44; riesgo coronario&#44; Atenci&#243;n Primaria"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec239560"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "white coat hypertension&#44; blood pressure self-monitoring&#44; coronary risk&#44; Primary Care"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "OBJETIVO&#46; Comparar el riesgo coronario de los individuos con hipertensi&#243;n arterial &#40;HTA&#41; de &#34;bata blanca&#34; &#40;HBB&#41; diagnosticados mediante automedida domiciliaria de la presi&#243;n arterial &#40;AMPA&#41;&#44; con el de los pacientes con HTA confirmada&#46; M&#201;TODOS&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Dise&#241;o&#58;</span> estudio descriptivo transversal&#44; no aleatorizado&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Emplazamiento&#58;</span> Atenci&#243;n Primaria&#46; Centro de Salud Delicias Sur de Zaragoza&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Participantes&#58; </span>ciento veintid&#243;s pacientes diagnosticados en la consulta mediante esfigmoman&#243;metro de mercurio de HTA leve-moderada &#40;fases 1 y 2 del JNC-VI&#41; <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span> y sin tratamiento farmacol&#243;gico para su hipertensi&#243;n&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Mediciones principales&#58;</span> los pacientes realizaron AMPA&#44; previo adiestramiento&#44; protocolizada con 6 mediciones diarias durante 5 d&#237;as &#40;30 en total&#41; recogiendo la hora&#44; presi&#243;n arterial sist&#243;lica &#40;PAS&#41;&#44; presi&#243;n arterial diast&#243;lica &#40;PAD&#41; y frecuencia card&#237;aca en cada una de ellas&#46; Se consider&#243; HBB la de todo paciente con cifras de PA media en consulta &#62;&#61; 140&#47;90 mmHg y domiciliarias &#60; 135&#47;85 mmHg&#46; Se calcularon las medias y&#47;o porcentajes de las siguientes variables&#58; PAS&#47;PAD cl&#237;nicas y domiciliarias&#44; sexo&#44; edad&#44; antecedentes familiares de HTA y enfermedad coronaria&#44; tabaquismo&#44; obesidad&#44; hipertrofia ventricular izquierda&#44; glucemia&#44; colesterol total&#44; colesterol ligado a lipoprote&#237;nas de alta densidad &#40;HDL&#41; y trigliceridemia&#44; &#225;cido &#250;rico&#44; microalbuminuria y cargas tensionales&#44; calculando el riesgo coronario seg&#250;n criterios de Framingham y comparando HBB frente a HTA confirmada&#46; RESULTADOS&#46; La prevalencia de HBB fue del 29&#44;7&#37;&#46; Los individuos que la padecen son de promedio 10 a&#241;os m&#225;s j&#243;venes&#44; presentan menor PAS en la consulta&#44; tienen menor carga de PA y menor riesgo coronario que los que tienen HTA confirmada&#46; CONCLUSIONES&#46; La AMPA es un elemento imprescindible para completar el diagn&#243;stico de HTA en Atenci&#243;n Primaria&#46; Dada la frecuencia de la HBB en Atenci&#243;n Primaria&#44; deber&#237;a incluirse al menos la AMPA para completar el estudio de la HTA en Atenci&#243;n Primaria debido a las repercusiones sanitarias y econ&#243;micas que puede tener para el paciente y el sistema sanitario&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "OBJECTIVE&#46; Compare the coronary risk of individuals with &#34;white coat&#34; hypertension &#40;WCH&#41; diagnosed by ambulatory blood pressure self-monitoring &#40;ABPM&#41; with that of patients with confirmed HBP&#46; METHOD&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Design&#58;</span> descriptive&#44; cross-sectional&#44; non-randomized study&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Site&#58; </span>Primary Care&#46; Health Care Site Delicias Sur de Zaragoza&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Participants&#58;</span> one hundred and twenty-two patients diagnosed in consultation by mercury sphygmomanometer of mild-moderate <span class="elsevierStyleItalic">de novo </span>arterial hypertension &#40;phases 1 and 2 of JNC-VI&#41; and without drug treatment for their hypertension&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Main measurements&#58;</span> the patients conducted ABPM after training&#44; protocolized with 6 daily measurements for 5 days &#40;30 in all&#41;&#44; recording the time&#44; SBP&#44; DBP and heart rate in each one of them&#46; WCH was considered to be all patients with mean BP values in consultation 140&#47;90 mmHg and home &#60;135&#47;85 mmHg&#46; Means and&#47;or percentages of the following variables were calculated&#58; clinical and home SBP&#47;DBP&#44; gender&#44; age&#44; family background of HBP and coronary disease&#44; smoking&#44; obesity&#44; left ventricular hypertrophy&#44; glycemia&#44; total cholesterol&#44; HDL and triglyceridemia&#44; uric acid&#44; microalbuminuria and tensional loads&#44; calculating coronary risk according to Framingham criteria and comparing WCH versus confirmed arterial hypertension &#40;AHT&#41;&#46; RESULTS&#46; Prevalence of WCH was 29&#46;7&#37;&#46; Individuals who suffer it are an average of 10 years younger&#44; have lower SPB in the consultation&#44; have less BP load and less coronary risk than those who have confirmed AHT&#46; CONCLUSIONS&#46; ABPM is an essential element to complete AHT diagnosis in Primary Care&#46; Given the frequency of WCH in Primary Care&#44; ABPM should at least be included to complete the AHT study in Primary Care due to the health care and economic repercussions that it may have for the patient and health care system&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "tbl1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "40v32n01-13083803tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 370
                  "imagenAncho" => 310
                  "imagenTamanyo" => 14823
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "tbl2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "40v32n01-13083803tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 287
                  "imagenAncho" => 643
                  "imagenTamanyo" => 21672
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "tbl4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:32 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "The Sixth Report of the Joint National Committee on Preventio&#46;n"
                            1 => "Detectio&#46;n"
                            2 => "Evaluation and Treatment of High Blood Pressure &#40;JNC-VI&#41;&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "157"
                        "paginaInicial" => "2413"
                        "paginaFinal" => "46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9385294"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Grupo de trabajo en HTA de la SEMFYC&#46; Automedida de la presi&#243;n arterial &#40;AMPA&#41; en atenci&#243;n primaria&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Bonet Pl&#225; A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "545"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12765595"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Guidelines for the use of self blood pressure monitoring&#58; a summary report of the first international consensus conference&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Asmar R"
                            1 => "Zanchetti A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "493"
                        "paginaFinal" => "508"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10826551"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Automedida de la Presión Arterial. Madrid: SEH-LELHA; 2003."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Automedida de la Presi&#243;n Arterial&#46; Madrid&#58; SEH-LELHA&#59; 2003&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Grupo de trabajo en hipertensi&#243;n&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Hipertensión Clínica. 4.ª ed. Madrid: Naverly Hispanica S.A.; 2003."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hipertensi&#243;n Cl&#237;nica&#46; 4&#46;&#170; ed&#46; Madrid&#58; Naverly Hispanica S&#46;A&#46;&#59; 2003&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Kaplan NM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Automedidas de presi&#243;n arterial domiciliarias con aparatos electr&#243;nicos autom&#225;ticos&#46; Ventajas e inconvenientes en su utilizaci&#243;n como t&#233;cnica de medici&#243;n de la presi&#243;n arterial&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Divisi&#243;n Garrote JA"
                            1 => "Artigao R&#243;denas LM"
                            2 => "Sanchis Domenech C"
                            3 => "Puras Tellaeche A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Hipertensión"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "61"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Home Blood Pressure Monitoring&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Yarows SA"
                            1 => "Julius S"
                            2 => "Pickering TG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "160"
                        "paginaInicial" => "1251"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10809027"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "La automedida de la presi&#243;n arterial en atenci&#243;n primaria&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#243;rdoba R"
                            1 => "Cuello MJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "261"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11100588"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Validaci&#243;n de equipos autom&#225;ticos de medici&#243;n de la presi&#243;n arterial&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Mora-Maci&#225; J"
                            1 => "Alami M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Hipertensión"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "149"
                        "paginaFinal" => "50"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Validez de los diversos instrumentos de medida de la presi&#243;n arterial&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Vinyoles E"
                            1 => "Vila MA"
                            2 => "Pepi&#243; JM"
                            3 => "Mengual L"
                            4 => "Bay&#243; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "FMC"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "233"
                        "paginaFinal" => "42"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Automedidas domiciliarias de presi&#243;n arterial y su relaci&#243;n con el diagn&#243;stico de la hipertensi&#243;n arterial y con la afectaci&#243;n org&#225;nica&#58; estudio comparativo con monitorizaci&#243;n ambulatoria&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Divisi&#243;n JA"
                            1 => "Puras A"
                            2 => "Aguilera M"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "730"
                        "paginaFinal" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Exactitud y precisi&#243;n en la medida de la presi&#243;n arterial&#46; Estudio comparativo de las automedidas domiciliarias con la medida en la consulta y la monitorizaci&#243;n ambulatoria&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Divisi&#243;n JA"
                            1 => "Puras A"
                            2 => "Sanchis C"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "299"
                        "paginaFinal" => "307"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11333548"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "La hipertensión de"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "La hipertensi&#243;n de"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#225;rquez Contreras E"
                            1 => "Ruiz Bonilla R"
                            2 => "Casado Mart&#237;nez JJ"
                            3 => "Mart&#237;n de Pablos J"
                            4 => "Reposo Maestre JA"
                            5 => "Baquero S&#225;nchez C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Home blood pressure measurement has a stronger predictive power for mortality than does screening blood pressure measurement&#58; a population-based observation in Ohasama&#44; Japan&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Ohkubo T"
                            1 => "Imai Y"
                            2 => "Tsuji I"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "971"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9794737"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Stergiou GS"
                            1 => "Skeva I"
                            2 => "Zourbaki AS"
                            3 => "Mountokalakis TD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Automonitorización de la presión arterial en el domicilio:¿cuántas mediciones son necesarias? J Hypertens"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "725"
                        "paginaFinal" => "31"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Diferencias en la presión arterial entre días consecutivos de monitorización ambulatoria en pacientes con hipertensión arterial:"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Diferencias en la presi&#243;n arterial entre d&#237;as consecutivos de monitorizaci&#243;n ambulatoria en pacientes con hipertensi&#243;n arterial&#58;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Hermida R"
                            1 => "Calvo C"
                            2 => "Ayala D"
                            3 => "L&#243;pez JE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Evaluaci&#243;n y validaci&#243;n de los monitores Omron Hem 705 CP y Hem 706&#47;711 para automedidas de la presi&#243;n arterial&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Artigao LM"
                            1 => "Llavador JJ"
                            2 => "Puras A"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "96"
                        "paginaFinal" => "103"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10736939"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reference values for self-recorded blood pressure&#46; A meta-analysis of summary data&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Thijs L"
                            1 => "Staessen J"
                            2 => "Celis H"
                            3 => "Imai Y"
                            4 => "Julius S"
                            5 => "Fagard R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "158"
                        "paginaInicial" => "481"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9508226"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "El electrocardiograma en Atención Primaria. Métodos diagnósticos en la consulta del médico de familia. En: Córdoba R, Lou S, editores. Doyma libros S.A.; 1994."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "El electrocardiograma en Atenci&#243;n Primaria&#46; M&#233;todos diagn&#243;sticos en la consulta del m&#233;dico de familia&#46; En&#58; C&#243;rdoba R&#44; Lou S&#44; editores&#46; Doyma libros S&#46;A&#46;&#59; 1994&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#233;rez Villaroya JC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Programa de Actividades Preventivas y Promoción de la Salud (PAPPS). Guía de prevención cardiovascular en atención primaria. Madrid; 1996."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Programa de Actividades Preventivas y Promoci&#243;n de la Salud &#40;PAPPS&#41;&#46; Gu&#237;a de prevenci&#243;n cardiovascular en atenci&#243;n primaria&#46; Madrid&#59; 1996&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "SEMFYC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Update coronary risk profile&#46; A statement for health professionals&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Anderson KM"
                            1 => "Wilson PW&#46;F"
                            2 => "Odell PM"
                            3 => "Kannel WB&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "356"
                        "paginaFinal" => "62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1984895"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Variaciones de la prevalencia y el perfil del paciente con fen&#243;meno de bata blanca&#44; seg&#250;n definici&#243;n con automedida de presi&#243;n arterial domiciliaria&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Torres JI"
                            1 => "Mart&#237;nez E"
                            2 => "Afrian N"
                            3 => "Galicia MA"
                            4 => "Britt MJ"
                            5 => "Cordero J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "234"
                        "paginaFinal" => "40"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11571105"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Frecuencia de la hipertensi&#243;n arterial de bata blanca en la HTA leve&#46; Perfil de riesgo cardiovascular y afectaci&#243;n org&#225;nica temprana&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Hern&#225;ndez del Rey R"
                            1 => "Armario P"
                            2 => "Sanchez P"
                            3 => "Castellsague J"
                            4 => "Pont F"
                            5 => "C&#225;rdenas G"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "690"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Actividades Preventivas cardiovasculares en atención primaria. Aten Primaria. 2003;32 Suppl 2:15-29."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Actividades Preventivas cardiovasculares en atenci&#243;n primaria&#46; Aten Primaria&#46; 2003&#59;32 Suppl 2&#58;15-29&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Villar F"
                            1 => "Maiques A"
                            2 => "Brotons C"
                            3 => "Torcal J"
                            4 => "Ortega R"
                            5 => "Vilaseca J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "El riesgo coronario en Espa&#241;a y el tratamiento con f&#225;rmacos hipolipemiantes&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Maiques A"
                            1 => "Villar F"
                            2 => "Llor C"
                            3 => "Torcal J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "420"
                        "paginaFinal" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14622555"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Rationale&#44; design&#44; methods and baseline demography of participants of the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial&#46; ASCOT investigators&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Sever PS"
                            1 => "Dahl&#246;f B"
                            2 => "Poulter ND"
                            3 => "Wedel H"
                            4 => "Beevers Gcaulfield M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1139"
                        "paginaFinal" => "47"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11403364"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalence of left ventricular hypertrophy and carotid thickening in a large selected hypertensive population&#58; impact of different echocardiographic and ultrasonographic diagnosis criteria&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Cuspidi C"
                            1 => "Lonati L"
                            2 => "Macca G"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood Press"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "142"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11688761"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalencia de microalbuminuria y su asociaci&#243;n con factores de riesgo cardiovascular en el &#225;rea mediterr&#225;nea espa&#241;ola&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Bonet J"
                            1 => "Vila J"
                            2 => "Alsina MJ"
                            3 => "Ancochea L"
                            4 => "Romero R&#59; Grupo Baetulo&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "116"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cardiovascular risk in white coat and sustained hypertensive patient&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Celis H"
                            1 => "Staessen JA"
                            2 => "Thijs L"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Blood Pres"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "352"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Ambulatory blood-pressure monitoring in treated hypertensive patients-implications in the practice. J Hum Hypertens. 1996;10 Suppl 2:527-83."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Ambulatory blood-pressure monitoring in treated hypertensive patients-implications in the practice&#46; J Hum Hypertens&#46; 1996&#59;10 Suppl 2&#58;527-83&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Myers MG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "The management and follow-up of patients with white-coat hypertension. Blood Pressure Monit. 1996;1 Suppl:S33-S6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The management and follow-up of patients with white-coat hypertension&#46; Blood Pressure Monit&#46; 1996&#59;1 Suppl&#58;S33-S6&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "WhiteW&#46;B"
                            1 => "Daragiati Ch"
                            2 => "Mansoor GA"
                            3 => "McCabe EJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Follow-up clinic and ambulatory blood pressure in untreated white-coat hypertensive patients &#40;evaluation after 3-5 years&#41;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Polonia JJ"
                            1 => "Santos AR"
                            2 => "Gama GB"
                            3 => "Basto F"
                            4 => "Bettencourt PM"
                            5 => "Martins LR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Blood Pressure Monit"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "289"
                        "paginaFinal" => "95"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/11383593/0000003200000001/v0_201308021414/13083803/v0_201308021414/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "18065"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Original"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11383593/0000003200000001/v0_201308021414/13083803/v0_201308021414/es/40v32n01a13083803pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13083803?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 11383593
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 12 5 17
2024 Septiembre 30 4 34
2024 Agosto 25 3 28
2024 Julio 17 5 22
2024 Junio 16 3 19
2024 Mayo 17 8 25
2024 Abril 14 7 21
2024 Marzo 27 7 34
2024 Febrero 19 4 23
2024 Enero 27 2 29
2023 Diciembre 23 3 26
2023 Noviembre 26 5 31
2023 Octubre 35 3 38
2023 Septiembre 21 1 22
2023 Agosto 21 2 23
2023 Julio 13 1 14
2023 Junio 20 2 22
2023 Mayo 11 2 13
2023 Abril 13 0 13
2023 Marzo 12 3 15
2023 Febrero 14 2 16
2023 Enero 18 4 22
2022 Diciembre 30 3 33
2022 Noviembre 30 4 34
2022 Octubre 34 5 39
2022 Septiembre 31 8 39
2022 Agosto 30 9 39
2022 Julio 24 6 30
2022 Junio 35 9 44
2022 Mayo 35 7 42
2022 Abril 41 18 59
2022 Marzo 41 8 49
2022 Febrero 59 6 65
2022 Enero 23 14 37
2021 Diciembre 48 11 59
2021 Noviembre 39 10 49
2021 Octubre 41 13 54
2021 Septiembre 26 13 39
2021 Agosto 55 10 65
2021 Julio 36 7 43
2021 Junio 42 7 49
2021 Mayo 34 10 44
2021 Abril 72 33 105
2021 Marzo 63 8 71
2021 Febrero 26 9 35
2021 Enero 40 13 53
2020 Diciembre 38 11 49
2020 Noviembre 26 6 32
2020 Octubre 20 8 28
2020 Septiembre 22 6 28
2020 Agosto 27 9 36
2020 Julio 38 10 48
2020 Junio 26 13 39
2020 Mayo 32 6 38
2020 Abril 85 14 99
2020 Marzo 53 5 58
2020 Febrero 58 9 67
2020 Enero 37 3 40
2019 Diciembre 81 5 86
2019 Noviembre 46 7 53
2019 Octubre 55 2 57
2019 Septiembre 57 3 60
2019 Agosto 29 3 32
2019 Julio 35 9 44
2019 Junio 75 18 93
2019 Mayo 145 23 168
2019 Abril 56 4 60
2019 Marzo 19 1 20
2019 Febrero 31 3 34
2019 Enero 33 6 39
2018 Diciembre 33 3 36
2018 Noviembre 22 10 32
2018 Octubre 26 2 28
2018 Septiembre 15 6 21
2018 Agosto 4 12 16
2018 Julio 7 1 8
2018 Junio 13 1 14
2018 Mayo 16 4 20
2018 Abril 12 1 13
2018 Marzo 1 2 3
2018 Febrero 7 0 7
2018 Enero 5 0 5
2017 Diciembre 3 0 3
2017 Noviembre 8 0 8
2017 Octubre 7 2 9
2017 Septiembre 14 2 16
2017 Agosto 4 0 4
2017 Julio 8 0 8
2017 Junio 10 2 12
2017 Mayo 14 4 18
2017 Abril 13 2 15
2017 Marzo 14 2 16
2017 Febrero 20 0 20
2017 Enero 11 0 11
2016 Diciembre 22 5 27
2016 Noviembre 22 2 24
2016 Octubre 22 6 28
2016 Septiembre 21 3 24
2016 Agosto 16 0 16
2016 Julio 10 1 11
2016 Junio 18 5 23
2016 Mayo 16 5 21
2016 Abril 17 2 19
2016 Marzo 15 1 16
2016 Febrero 28 1 29
2016 Enero 24 3 27
2015 Diciembre 14 4 18
2015 Noviembre 15 0 15
2015 Octubre 31 4 35
2015 Septiembre 22 4 26
2015 Agosto 11 1 12
2015 Julio 8 2 10
2015 Junio 8 2 10
2015 Mayo 17 2 19
2015 Abril 14 9 23
2015 Marzo 26 6 32
2015 Febrero 25 5 30
2015 Enero 27 2 29
2014 Diciembre 38 3 41
2014 Noviembre 25 3 28
2014 Octubre 39 1 40
2014 Septiembre 47 2 49
2014 Agosto 29 4 33
2014 Julio 37 2 39
2014 Junio 42 2 44
2014 Mayo 23 1 24
2014 Abril 22 3 25
2014 Marzo 31 5 36
2014 Febrero 17 2 19
2014 Enero 28 2 30
2013 Diciembre 26 2 28
2013 Noviembre 22 3 25
2013 Octubre 34 3 37
2013 Septiembre 22 5 27
2013 Agosto 23 3 26
2013 Julio 20 1 21
2006 Enero 570 0 570
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos