se ha leído el artículo
array:23 [ "pii" => "S1138359311004023" "issn" => "11383593" "doi" => "10.1016/j.semerg.2011.10.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-10-01" "aid" => "375" "copyright" => "Elsevier España, S.L. y SEMERGEN" "copyrightAnyo" => "2011" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Semergen. 2012;38:464-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 9160 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 7935 "PDF" => 1216 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S1138359311003996" "issn" => "11383593" "doi" => "10.1016/j.semerg.2011.10.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-10-01" "aid" => "372" "copyright" => "Elsevier España, S.L. y SEMERGEN" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Semergen. 2012;38:468-71" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 40727 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 15 "HTML" => 35805 "PDF" => 4907 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Situaciones clínicas</span>" "titulo" => "Insuficiencia suprarrenal iatrogénica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "468" "paginaFinal" => "471" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Iatrogenic adrenal insufficiency" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Rodríguez Virgili, A.A. Cabal García" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Rodríguez Virgili" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A.A." "apellidos" => "Cabal García" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1138359311003996?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/11383593/0000003800000007/v1_201305151438/S1138359311003996/v1_201305151438/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S1138359311004047" "issn" => "11383593" "doi" => "10.1016/j.semerg.2011.10.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-10-01" "aid" => "376" "copyright" => "Elsevier España, S.L. y SEMERGEN" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Semergen. 2012;38:460-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 5522 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 4153 "PDF" => 1361 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Situaciones clínicas</span>" "titulo" => "Disección aórtica: 2 casos de presentación atípica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "460" "paginaFinal" => "463" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Aortic dissection: 2 cases of atypical presentation" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1073 "Ancho" => 2500 "Tamanyo" => 209453 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TAC toraco-abdominal donde puede apreciarse la afectación aórtica y la interrupción del aporte de contraste a ambas ilíacas. Caso uno. Elaboración propia.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M.I. Fernández Maldonado, A. López Téllez" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M.I." "apellidos" => "Fernández Maldonado" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "López Téllez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1138359311004047?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/11383593/0000003800000007/v1_201305151438/S1138359311004047/v1_201305151438/es/main.assets" ] "es" => array:19 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Situaciones clínicas</span>" "titulo" => "Artrosis unilateral de cadera: manifestación articular de la hemocromatosis" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "464" "paginaFinal" => "467" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "C. Prieto Zancudo, Y.F. Villán Villán, M.F. Tascón Guerra" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Prieto Zancudo" "email" => array:1 [ 0 => "carmelopri@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Y.F." "apellidos" => "Villán Villán" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M.F." "apellidos" => "Tascón Guerra" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Medicina Familiar y Comunitaria, Centro de Salud Alameda de Osuna, Área Este Atención Primaria Madrid, Madrid, España" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Unilateral hip arthrosis: expression of joint haemochromatosis" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 677 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 119274 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiografía abdominal.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducción</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hemocromatosis es una enfermedad que interfiere con el metabolismo del hierro provocando un aumento de su absorción en la mucosa gastrointestinal y originando un depósito progresivo en las células parenquimatosas de diferentes órganos. El exceso de hierro se acumula inicialmente en el hígado provocando hepatomegalia, posteriormente se pueden afectar otros órganos y desarrollarse con el tiempo diabetes, cambios de pigmentación de la piel, cardiopatía, artritis, atrofia testicular, cirrosis hepática e hipopituitarismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen 2 tipos: hemocromatosis hereditaria (HH) y hemocromatosis secundaria (HS) a procesos o situaciones que producen una acumulación de hierro en los órganos: porfiria cutánea tardía, anemia hemolítica, ingestión oral crónica de hierro, alcoholismo crónico y transfusiones sanguíneas crónicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El síntoma más frecuente de la HH es la astenia pero es muy inespecífico. Las manifestaciones clínicas de la enfermedad tienen lugar solo en homocigotos, es variable y depende de 2 factores: heterogeneidad fenotípica y el momento del diagnóstico.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El cribado de la HH se realiza midiendo el grado de saturación de la transferrina en aquellos pacientes con sospecha clínica y analítica de la enfermedad (niveles de hierro y ferritina superiores al rango de la normalidad). El diagnóstico precoz es esencial para detectar homocigotos en edades tempranas, y así prevenir la aparición precoz de manifestaciones clínicas y reducir la mortalidad.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagnóstico de confirmación se realiza mediante pruebas genéticas en aquellos pacientes con cribado positivo. Los tests detectan la mutación C282Y del gen HFE asociado a esta enfermedad (83%) y en menor proporción la mutación H63D (5%).</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de elección es la depleción de hierro mediante flebotomías. Si el tratamiento se realiza antes del desarrollo de la enfermedad, la expectativa de vida de los pacientes casi se normaliza.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pronóstico es malo en estadios avanzados con afectación multiorgánica. En estas fases pueden aparecer las complicaciones más graves de la enfermedad: insuficiencia hepática secundaria a cirrosis avanzada y cáncer hepatocelular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A continuación presentamos un caso clínico de HH con afectación articular unilateral.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso clínico</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 37 años que acudió al centro de salud por dolor localizado en la zona inguinal izquierda de un mes de duración, acompañado de impotencia funcional y que disminuía parcialmente con la toma de ibuprofeno.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como antecedentes personales se encontraban sedentarismo, obesidad y HTA esencial tratada con 600<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/día de eprosartán.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploración física se obtuvieron los siguientes datos: peso 92<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg, IMC (32,5%), PA: 140/85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg, piel y mucosas de coloración e hidratación normales. Sistema neurológico sin alteraciones. Auscultación cardiopulmonar sin hallazgos patológicos. Abdomen globuloso, sin organomegalias a la palpación. Pliegues inguinales y genitales de aspecto y morfología normal. Rotación interna de la cadera izquierda muy dolorosa entre 0-30°. Cadera derecha asintomática. Pulsos distales normales. Sensibilidad, reflejos osteotendinosos y tono muscular en extremidades sin alteraciones.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se solicitaron radiografías de ambas caderas, analítica (hemograma, VSG, sedimento de orina, bioquímica básica, perfil lipídico, hepático y metabólico) y se pautó naproxeno sódico 550<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h para alivio del dolor.</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paciente acudió a los 15 días relatando disminución del dolor pero continuaba con impotencia funcional en el miembro inferior izquierdo. El resultado de las pruebas complementarias reflejaba un hemograma, bioquímica básica, perfil lipídico, perfil hepático y metabólico sin alteraciones excepto niveles de hierro de 205<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/dl (niveles normales 50-150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/dl). En la radiología se observaba una disminución del espacio interarticular de la cadera izquierda con presencia de osteofitos satélites, y no había afectación osteoarticular en la cadera derecha.</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al reevaluar nuevamente al paciente, este relataba haber estado hace 5 años en consulta de un gastroenterólogo por presentar valores aumentados de ferritina en sangre, pero dejó de acudir a los controles por motivos de trabajo.</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con los nuevos datos de la anamnesis y ante la presencia de artrosis unilateral de cadera en un paciente joven, sin antecedentes traumáticos ni infecciosos previos, se procedió a realizar una petición de pruebas complementarias basadas en un diagnóstico diferencial de causas de artrosis secundarias, incluyendo la hemocromatosis.</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se solicitó: capacidad de saturación de transferrina, hierro sérico y ferritina, para descartar hemocromatosis y se amplío el estudio con coagulación, ecografía hepática, estudio virológico (VHB, VHC y VIH), inmunoglobulinas, ANA, ANOES, α-fetoproteína, TSH, PTH y FR, para detectar otras causas de artrosis secundaria. Se mantuvo el tratamiento con AINE hasta nueva valoración.</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las pruebas complementarias constataban concentraciones de hierro de 201<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/dl (niveles normales 50-150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/dl); transferrina: 233<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/dl (niveles normales 175-400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/dl); ferritina: 210<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng/ml (niveles normales 30-300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng/ml), y saturación de transferrina: 80% (niveles normales: 20-50%). El hemograma, bioquímica básica, perfil hepático, perfil metabólico, perfil lipídico, coagulación, inmunología y α-fetoproteína no presentaban alteraciones.</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecografía abdominal detectó una esteatosis hepática con un bazo en el límite de tamaño de la normalidad (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se decidió inicialmente derivar al paciente a consultas de gastroenterología por presentar alta sospecha clínica y cribado positivo para hemocromatosis.</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El resultado del estudio del especialista concluyó que el paciente era homocigoto para la mutación C282Y del gen asociado a la hemocromatosis y se amplió el estudio genético a familiares de primer grado. Le pautaron como tratamiento sangrías cada 15 días durante 3 meses y al finalizar las sangrías el nivel de ferritina descendió a 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng/ml, el hierro a 26 μg/ml y la saturación de transferrina al 23%, pero el paciente continuaba con dolor moderado e impotencia funcional.</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde la consulta de atención primaria y con el consenso del paciente se realizó una derivación a traumatología para valorar la indicación de prótesis de cadera y ampliar el estudio de causas de coxartrosis secundaria. Se aconsejó la realización de biopsia hepática pero el paciente la rechazó.</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la actualidad el paciente está en lista de espera para prótesis de cadera y se han descartado otras enfermedades causantes de artrosis secundaria.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusión</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de artrosis unilateral de cadera en un paciente joven, sin antecedentes traumáticos ni infecciosos previos, obliga a realizar un diagnóstico diferencial de artrosis secundaria. Una de las posibles causas de artrosis secundaria es la hemocromatosis (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La artropatía aparece entre un 25-50% de los pacientes, generalmente después de los 50 años, aunque también puede aparecer antes, incluso ser la manifestación inicial o mucho tiempo después del tratamiento. Las primeras articulaciones en afectarse son las metacarpofalángicas; sobre todo la segunda y la tercera. A continuación, puede aparecer poliartritis progresiva que afecta a muñecas, caderas, tobillos y rodillas. Las manifestaciones articulares son las únicas que no guardan relación proporcional con el grado de acumulación de hierro en tejidos; y son debidas en su totalidad a la HH. Un aspecto negativo de la artropatía es su tendencia a progresar a pesar de los tratamientos con sangrías; hecho que se observaba en el paciente del caso clínico.</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al tratarse de una enfermedad hereditaria relativamente frecuente, los protocolos de cribado son prioritarios. El diagnóstico precoz adelanta la intervención terapéutica y evita las complicaciones. La saturación de transferrina se recomienda como cribado en hombres y mujeres entre 20-30 años con alteraciones en los parámetros bioquímicos del hierro (ferritina y sideremia). La saturación de tranferrina supera en especificidad y precocidad de aparición de la HH al incremento de los niveles de ferritina. Una ferritinemia elevada solo orienta hacia un aumento de los depósitos de hierro de origen o no hemocromatósico y obliga a la realización de un estudio clínico etiológico. Niveles<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a 55% en mujeres y<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a 60% en hombres son indicativos de enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. En estudios poblacionales la saturación de transferrina tiene mejor coste beneficio que las pruebas genéticas para realizar el despistaje o cribado de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>.</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las pruebas genéticas se indican solo cuando el cribado ha sido positivo y tenemos que confirmar el diagnóstico de HH<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>. La mutación C282Y en el cromosoma 6 del gen HFE (83%), y rara vez la H63D, son diagnósticas de enfermedad. La presencia de un portador homocigoto no implica obligatoriamente que éste vaya a presentar enfermedad clínicamente manifiesta, aunque su probabilidad es alta. Los portadores heterocigóticos de la mutación (5-10% de la población) pueden presentar incrementos de los marcadores bioquímicos, pero sin traducción clínica similar a la HH homocigótica.</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La biopsia hepática es esencial para realizar un pronóstico de la enfermedad, ya que las pruebas genéticas no proporcionan información acerca del grado de depósito del hierro, ni del daño en orgánico. Se considera excepción para su realización aquellos sujetos jóvenes diagnosticados por pruebas genéticas o estudio familiar y con aumento de los parámetros bioquímicos del hierro, pues en ellos podría iniciarse un tratamiento precoz por la poca probabilidad de presencia de cirrosis y fibrosis (hecho que se consideró en el paciente del caso clínico). Las muestras de biopsia junto con las pruebas genéticas confirman el diagnóstico definitivo. Un índice hepático en (mmol/g) de hierro<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 en la biopsia puede considerarse diagnóstico, aunque no es igual en varones que en mujeres. Si el índice hepático de hierro es<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1,5 se excluye la HH homocigótica. Valores entre 1,5-2 deben ser interpretados con precaución y se acepta que valores de índice hepático de hierro ><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5 en varones y ><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 en mujeres corresponden a HH. La biopsia se recomienda utilizarla únicamente cuando se sospecha cirrosis o fibrosis, predecible por ferritina > 1.000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/l, aumento de transaminasas y/o hepatomegalia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>.</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para completar el diagnóstico se puede realizar: tomografía computarizada, ecografía, niveles de alfafetoproteínas, pruebas de función hepática, tamizaje para hepatitis y ECG.</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo del tratamiento de la HH es la depleción de hierro en homocigotos antes del desarrollo de la enfermedad. Las flebotomías constituyen el tratamiento de elección, ya que su realización es simple, son bien toleradas y muy eficaces. Un programa de flebotomías regulares en un estadio premórbido conlleva una expectativa de vida normal para el paciente, evita la aparición de manifestaciones clínicas y las complicaciones de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>. La extracción se realiza semanalmente hasta que se alcanzan valores de ferritina <<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/l y una saturación de transferrina <<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20%; después la frecuencia se ajusta según estos parámetros. Las sangrías mejoran la función ventricular izquierda y aumentan la supervivencia en pacientes con miocardiopatía dilatada. En pacientes cirróticos la depleción de hierro disminuye el grado de hipertensión portal, pero existe un mayor riesgo de carcinoma hepatocelular aunque se haya eliminado el exceso de hierro durante años. El tratamiento tiene poco efecto cuando existe afectación hipofisaria y diabetes secundaria.</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La dieta pobre en hierro no previene, ni controla la hemocromatosis pero se debe evitar el consumo de alimentos que aumenten la sobrecarga existente: alcohol, moluscos (pueden comerse cocidos), cereales que contienen hierro y sobre todo suplementos vitamínicos con hierro.</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La pérdida del deseo sexual y el cambio de las características sexuales secundarias mejoran con una terapia de testosterona.</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los quelantes del hierro se utilizan excepcionalmente en pacientes que tengan contraindicación o complicación secundaria a las flebotomías: anemia grave, hipoalbuminemia grave y cardiopatía descompensada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>.</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados del trasplante hepático no son tan favorables como en otras enfermedades crónicas del hígado, ya que estos pacientes suelen presentar afectación multiorgánica.</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pronóstico es grave en estadios muy avanzados cuando existe afectación multiorgánica y complicaciones (insuficiencia hepática y cáncer de hígado). El carcinoma hepatocelular causa más del 50% de la mortalidad en estos pacientes.</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los heterocigotos solo desarrollan sobrecarga significativa cuando coexisten otras enfermedades o situaciones que afectan al metabolismo del hierro: β-talasemia heterocigótica, esferocitosis hereditaria, porfiria cutánea tarda, transfusiones crónicas en pacientes con anemias, etc.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Responsabilidades éticas</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Protección de personas y animales</span>. Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Confidencialidad de los datos</span>. Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span>. Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:9 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "xres174380" "titulo" => "Resumen" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec162674" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "xres174381" "titulo" => "Abstract" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec162673" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Caso clínico" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Discusión" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Responsabilidades éticas" ] 8 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2011-07-21" "fechaAceptado" => "2011-10-01" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec162674" "palabras" => array:3 [ 0 => "Hemocromatosis" 1 => "Coxartrosis" 2 => "Atención primaria" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec162673" "palabras" => array:3 [ 0 => "Haemochromatosis" 1 => "Coxarthrosis" 2 => "Primary care" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La hemocromatosis hereditaria es el trastorno genético más común en la población caucásica, con una prevalencia estimada de 1/200-1/400 (homocigotos) y de 1/8-1/10 en portadores (heterocigotos). Tiene una transmisión de carácter recesivo y ligado al HLA. La expresión clínica de la enfermedad aparece solo en homocigotos y va depender del momento del diagnóstico y del grado de afectación orgánica.</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El caso clínico a continuación presentamos describe el proceso del diagnóstico diferencial realizado en un paciente joven con coxartosis unilateral, y sospecha clínica de hemocromatosis.</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El diagnóstico precoz de la hemocromatosis hereditaria en atención primaria, puede disminuir la morbimortalidad de esta enfermedad al detectar homocigotos en edades tempranas.</p>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hereditary haemochromatosis is the most common genetic disorder in the Caucasian population, with an estimated prevalence of 1/200-1/400 (homozygous) and 1/8-1/10 in carriers (heterozygous). The transmission is recessive and linked to HLA. The clinical expression of disease appears only in homozygous and will depend on the time of diagnosis and the degree of organ involvement.</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The clinical case presented below describes the process of differential diagnosis made in a young patient with unilateral coxarthrosis and clinical suspicion of hemochromatosis.</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Early diagnosis of hereditary hemochromatosis in primary care can reduce morbidity and mortality of this disease by detecting homozygous at younger ages.</p>" ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 677 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 119274 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiografía abdominal.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente: Miguel de E. Clínica y tratamiento de la artrosis periférica. En: Manual SER de las enfermedades reumáticas. 3.<span class="elsevierStyleSup">a</span> edition. Madrid: Editorial Médica Panamericana; 2000. p. 476-82.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Factores genéticos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Sexo femenino \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Edad (mayor edad) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Obesidad (IMC > 30) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Ocupación y actividad laboral \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Práctica de deporte profesional \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Alteraciones de la alineación \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Traumatismos o artritis previas (sépticas, sobre todo) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Trastornos del desarrollo o enfermedades congénitas: factores mecánicos y locales (diferente tamaño de las piernas, varo o valgo exagerado, síndrome de hipermovilidad, escoliosis), displasias óseas \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Menopausia \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Enfermedades por depósito de calcio \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Enfermedades metabólicas: hemocromatosis, ocronosis, enfermedad de Gaucher, hemoglobinopatía, Ehlers-Danlos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Enfermedades endocrinas: diabetes mellitus, acromegalia, hipotiroidismo, hiperparatiroidismo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Otras enfermedades óseas y articulares: necrosis avascular, artritis reumatoide, artritis gotosa, artritis séptica, enfermedad de Paget, osteoporosis, osteocondritis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab267169.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Causas de artrosis</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:7 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Hemochromatosis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "P.C. Adams" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:5 [ "titulo" => "Textbook of Gasstroenterology" "paginaInicial" => "2388" "paginaFinal" => "2396" "edicion" => "4<span class="elsevierStyleSup">th</span> ed." "serieFecha" => "2003" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Hereditary hemochromatosis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "R.B. Hash" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Board Fam Pract" "fecha" => "2001" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "266" "paginaFinal" => "273" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11458969" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Current approaches to the management of hemochromatosis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "P. Brissot" 1 => "F. De Bels" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Hematology Am Soc Hematol Educ Program" "fecha" => "2006" "volumen" => "1" "paginaInicial" => "36" "paginaFinal" => "41" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Screening for hemochromatosis: recommendation statement" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "U.S. Preventive Services Task Force" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am Fam Physician" "fecha" => "2007" "volumen" => "75" "paginaInicial" => "1696" "paginaFinal" => "1698" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Best practice guidelines for the molecular genetic diagnosis of Type I (HFE-related) hereditary hemochromatosis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "C. King" 1 => "D.E. Barton" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1186/1471-2350-7-81" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "BMC Medical Genetics" "fecha" => "2006" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "81" "paginaFinal" => "87" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17134494" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "A. Caro Patón Gómez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:4 [ "edicion" => "16. <span class="elsevierStyleSup">a</span> ed." "fecha" => "2009" "editorial" => "Rozman Medicina Interna" "editorialLocalizacion" => "Farreras" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Normal iron metabolism and pathophysiology of iron overload disorders" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "ChS Slah" 1 => "J. Ombiga" 2 => "L.A. Adams" 3 => "D. Trinder" 4 => "J.K. Olynyk" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Biochem Rev" "fecha" => "2006" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "5" "paginaFinal" => "16" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16886043" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/11383593/0000003800000007/v1_201305151438/S1138359311004023/v1_201305151438/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "9634" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Situaciones clínicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11383593/0000003800000007/v1_201305151438/S1138359311004023/v1_201305151438/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1138359311004023?idApp=UINPBA00004N" ]
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Noviembre | 9 | 0 | 9 |
2024 Octubre | 173 | 20 | 193 |
2024 Septiembre | 220 | 22 | 242 |
2024 Agosto | 190 | 21 | 211 |
2024 Julio | 222 | 29 | 251 |
2024 Junio | 254 | 26 | 280 |
2024 Mayo | 311 | 33 | 344 |
2024 Abril | 296 | 17 | 313 |
2024 Marzo | 287 | 22 | 309 |
2024 Febrero | 280 | 49 | 329 |
2024 Enero | 273 | 57 | 330 |
2023 Diciembre | 231 | 48 | 279 |
2023 Noviembre | 257 | 73 | 330 |
2023 Octubre | 282 | 67 | 349 |
2023 Septiembre | 257 | 23 | 280 |
2023 Agosto | 272 | 26 | 298 |
2023 Julio | 281 | 42 | 323 |
2023 Junio | 268 | 31 | 299 |
2023 Mayo | 294 | 38 | 332 |
2023 Abril | 181 | 15 | 196 |
2023 Marzo | 266 | 13 | 279 |
2023 Febrero | 166 | 26 | 192 |
2023 Enero | 172 | 18 | 190 |
2022 Diciembre | 157 | 10 | 167 |
2022 Noviembre | 174 | 25 | 199 |
2022 Octubre | 160 | 28 | 188 |
2022 Septiembre | 172 | 35 | 207 |
2022 Agosto | 143 | 37 | 180 |
2022 Julio | 108 | 12 | 120 |
2022 Junio | 113 | 17 | 130 |
2022 Mayo | 139 | 11 | 150 |
2022 Abril | 156 | 19 | 175 |
2022 Marzo | 157 | 31 | 188 |
2022 Febrero | 131 | 24 | 155 |
2022 Enero | 143 | 18 | 161 |
2021 Diciembre | 132 | 32 | 164 |
2021 Noviembre | 173 | 14 | 187 |
2021 Octubre | 157 | 18 | 175 |
2021 Septiembre | 200 | 20 | 220 |
2021 Agosto | 162 | 8 | 170 |
2021 Julio | 238 | 16 | 254 |
2021 Junio | 181 | 18 | 199 |
2021 Mayo | 212 | 7 | 219 |
2021 Abril | 444 | 39 | 483 |
2021 Marzo | 286 | 21 | 307 |
2021 Febrero | 199 | 20 | 219 |
2021 Enero | 210 | 15 | 225 |
2020 Diciembre | 202 | 18 | 220 |
2020 Noviembre | 218 | 26 | 244 |
2020 Octubre | 204 | 23 | 227 |
2020 Septiembre | 133 | 23 | 156 |
2020 Agosto | 151 | 17 | 168 |
2020 Julio | 161 | 12 | 173 |
2020 Junio | 217 | 24 | 241 |
2020 Mayo | 192 | 31 | 223 |
2020 Abril | 134 | 7 | 141 |
2020 Marzo | 151 | 21 | 172 |
2020 Febrero | 133 | 10 | 143 |
2020 Enero | 107 | 18 | 125 |
2019 Diciembre | 116 | 19 | 135 |
2019 Noviembre | 130 | 20 | 150 |
2019 Octubre | 140 | 21 | 161 |
2019 Septiembre | 220 | 24 | 244 |
2019 Agosto | 79 | 13 | 92 |
2019 Julio | 134 | 18 | 152 |
2019 Junio | 189 | 50 | 239 |
2019 Mayo | 189 | 54 | 243 |
2019 Abril | 236 | 61 | 297 |
2019 Marzo | 126 | 21 | 147 |
2019 Febrero | 146 | 19 | 165 |
2019 Enero | 108 | 16 | 124 |
2018 Diciembre | 95 | 16 | 111 |
2018 Noviembre | 124 | 22 | 146 |
2018 Octubre | 189 | 4 | 193 |
2018 Septiembre | 124 | 22 | 146 |
2018 Agosto | 77 | 35 | 112 |
2018 Julio | 85 | 35 | 120 |
2018 Junio | 75 | 27 | 102 |
2018 Mayo | 96 | 25 | 121 |
2018 Abril | 98 | 25 | 123 |
2018 Marzo | 53 | 16 | 69 |
2018 Febrero | 48 | 10 | 58 |
2018 Enero | 37 | 4 | 41 |
2017 Diciembre | 36 | 2 | 38 |
2017 Noviembre | 81 | 6 | 87 |
2017 Octubre | 69 | 3 | 72 |
2017 Septiembre | 74 | 23 | 97 |
2017 Agosto | 65 | 9 | 74 |
2017 Julio | 60 | 10 | 70 |
2017 Junio | 91 | 26 | 117 |
2017 Mayo | 76 | 20 | 96 |
2017 Abril | 60 | 8 | 68 |
2017 Marzo | 74 | 39 | 113 |
2017 Febrero | 135 | 14 | 149 |
2017 Enero | 73 | 12 | 85 |
2016 Diciembre | 76 | 17 | 93 |
2016 Noviembre | 136 | 9 | 145 |
2016 Octubre | 105 | 19 | 124 |
2016 Septiembre | 93 | 20 | 113 |
2016 Agosto | 77 | 18 | 95 |
2016 Julio | 58 | 5 | 63 |
2016 Junio | 105 | 14 | 119 |
2016 Mayo | 79 | 19 | 98 |
2016 Abril | 87 | 17 | 104 |
2016 Marzo | 61 | 12 | 73 |
2016 Febrero | 76 | 13 | 89 |
2016 Enero | 60 | 9 | 69 |
2015 Diciembre | 63 | 11 | 74 |
2015 Noviembre | 82 | 11 | 93 |
2015 Octubre | 90 | 22 | 112 |
2015 Septiembre | 85 | 18 | 103 |
2015 Agosto | 70 | 7 | 77 |
2015 Julio | 71 | 12 | 83 |
2015 Junio | 61 | 13 | 74 |
2015 Mayo | 99 | 20 | 119 |
2015 Abril | 73 | 35 | 108 |
2015 Marzo | 75 | 19 | 94 |
2015 Febrero | 61 | 9 | 70 |
2015 Enero | 62 | 3 | 65 |
2014 Diciembre | 102 | 5 | 107 |
2014 Noviembre | 77 | 3 | 80 |
2014 Octubre | 101 | 4 | 105 |
2014 Septiembre | 84 | 3 | 87 |
2014 Agosto | 102 | 3 | 105 |
2014 Julio | 118 | 5 | 123 |
2014 Junio | 104 | 2 | 106 |
2014 Mayo | 67 | 3 | 70 |
2014 Abril | 73 | 5 | 78 |
2014 Marzo | 61 | 3 | 64 |
2014 Febrero | 70 | 7 | 77 |
2014 Enero | 56 | 0 | 56 |
2013 Diciembre | 93 | 7 | 100 |
2013 Noviembre | 97 | 7 | 104 |
2013 Octubre | 79 | 3 | 82 |
2013 Septiembre | 61 | 13 | 74 |
2013 Agosto | 66 | 11 | 77 |
2013 Julio | 39 | 5 | 44 |
2013 Enero | 1 | 0 | 1 |
2012 Octubre | 2 | 0 | 2 |
2012 Septiembre | 589 | 0 | 589 |