metricas
covid
Buscar en
Medicina de Familia. SEMERGEN
Toda la web
Inicio Medicina de Familia. SEMERGEN El sarampión ha vuelto. Reporte de 3 casos atendidos en el Servicio de Urgencia...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

CARTA CLÍNICA
El sarampión ha vuelto. Reporte de 3 casos atendidos en el Servicio de Urgencias
Measles is back. Report of 3 cases seen in the Emergency Department
D. Fernandez-Nietoa,
Autor para correspondencia
fnietodiego@gmail.com

Autor para correspondencia.
, J. Jimenez-Cauhea, B. Diaz-Guimaraensa, N. Diaz-Garciab, D. Ortega-Quijanoa
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España
b Servicio de Urgencias, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España
Leído
15178
Veces
se ha leído el artículo
1547
Total PDF
13631
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1138359319303697"
  "issn" => "11383593"
  "doi" => "10.1016/j.semerg.2019.09.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
  "aid" => "1488"
  "copyright" => "Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN)"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Semergen. 2020;46:145-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1138359319302369"
    "issn" => "11383593"
    "doi" => "10.1016/j.semerg.2019.07.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "1469"
    "copyright" => "Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN)"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Semergen. 2020;46:e9-e10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7
      "PDF" => 7
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Amigdalitis unilateral&#58; angina de Plaut-Vincent"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e9"
          "paginaFinal" => "e10"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Unilateral tonsillitis&#58; Plaut-Vincent angina"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Imagen 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1003
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 100697
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Angina ulceronecr&#243;tica de Plaut-Vincent&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Rodr&#237;guez-Rodr&#237;guez, V&#46; Rodr&#237;guez-Rosell, J&#46; Rodr&#237;guez-Asensio"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Rodr&#237;guez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Rosell"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Asensio"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1138359319302369?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/11383593/0000004600000002/v1_202003110617/S1138359319302369/v1_202003110617/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1138359319302059"
    "issn" => "11383593"
    "doi" => "10.1016/j.semerg.2019.05.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "1452"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de M&#233;dicos de Atenci&#243;n Primaria &#40;SEMERGEN&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Semergen. 2020;46:140-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4
      "PDF" => 4
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Formaci&#243;n continuada - Metodolog&#237;a y t&#233;cnicas</span>"
      "titulo" => "Traumatismo ungueal&#44; &#191;qu&#233; es&#63; y &#191;c&#243;mo tratarlo&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "140"
          "paginaFinal" => "144"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Nail trauma&#44; what is it&#63; and how to treat it&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1568
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 239922
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Anatom&#237;a del aparato ungueal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Mart&#237;nez N&#250;&#241;ez, E&#46; Ruiz Alonso, J&#46;A&#46; Maya Gonz&#225;lez, M&#46; P&#233;rez Gonz&#225;lez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez N&#250;&#241;ez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz Alonso"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Maya Gonz&#225;lez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Gonz&#225;lez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1138359319302059?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/11383593/0000004600000002/v1_202003110617/S1138359319302059/v1_202003110617/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CL&#205;NICA</span>"
    "titulo" => "El sarampi&#243;n ha vuelto&#46; Reporte de 3 casos atendidos en el Servicio de Urgencias"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "145"
        "paginaFinal" => "147"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "D&#46; Fernandez-Nieto, J&#46; Jimenez-Cauhe, B&#46; Diaz-Guimaraens, N&#46; Diaz-Garcia, D&#46; Ortega-Quijano"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Fernandez-Nieto"
            "email" => array:1 [
              0 => "fnietodiego@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Jimenez-Cauhe"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Diaz-Guimaraens"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Diaz-Garcia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Ortega-Quijano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urgencias&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Measles is back&#46; Report of 3 cases seen in the Emergency Department"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 612
            "Ancho" => 855
            "Tamanyo" => 76547
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Maculop&#225;pulas eritematosas en la regi&#243;n volar&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El exantema es uno de los motivos de consulta m&#225;s frecuentes en Atenci&#243;n Primaria&#44; tanto de manera programada como urgente&#46; Un exantema &#40;o <span class="elsevierStyleItalic">rash</span>&#41; es una erupci&#243;n cut&#225;nea generalizada&#44; de morfolog&#237;a&#44; extensi&#243;n y distribuci&#243;n variables&#44; que aparece como manifestaci&#243;n cl&#237;nica de una enfermedad sist&#233;mica&#46; La etiolog&#237;a es extremadamente variable&#44; incluyendo infecciones&#44; reacciones farmacol&#243;gicas y enfermedades sist&#233;micas&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debido a esta etiolog&#237;a tan diversa&#44; es fundamental sospechar y saber reconocer los signos y s&#237;ntomas de las entidades potencialmente graves&#46; En el caso de los exantemas virales es a&#250;n m&#225;s importante&#44; debido a la elevada contagiosidad de los mismos y sus potenciales complicaciones&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la &#250;ltima d&#233;cada hemos asistido a un repunte de enfermedades infecciosas en nuestro medio que se encontraban en proceso de eliminaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En el presente trabajo describimos las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y epidemiol&#243;gicas de 3 casos de sarampi&#243;n en adultos atendidos en las urgencias de un hospital terciario de Madrid en el periodo comprendido desde mayo hasta agosto de 2019&#44; confirmados mediante serolog&#237;a urgente &#40;IgM positiva e IgG negativa para sarampi&#243;n&#41; y&#44; posteriormente&#44; con PCR nasofar&#237;ngea&#46; Se ha contado con el consentimiento informado escrito para la publicaci&#243;n de los datos y las im&#225;genes de los pacientes&#44; siguiendo los protocolos del Hospital para la publicaci&#243;n de casos cl&#237;nicos&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Caso 1&#58;</span> mujer de 22 a&#241;os que acudi&#243; a Urgencias por fiebre de hasta 38&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#778;C&#44; odinofagia&#44; tos seca y sensaci&#243;n disneica de 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de evoluci&#243;n&#44; junto con exantema de 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de inicio cef&#225;lico&#46; Hab&#237;a iniciado ibuprofeno 10 d&#237;as antes por cefalea&#59; su hijo de 2 a&#241;os ten&#237;a antecedente de enfermedad de manos pies y boca una semana atr&#225;s&#46; Su calendario vacunal en la infancia estaba incompleto&#59; no hab&#237;a recibido ninguna dosis de la vacuna triple v&#237;rica &#40;sarampi&#243;n&#44; rubeola&#44; parotiditis&#41;&#46; Ten&#237;a 3 hijos menores de 5 a&#241;os&#44; no vacunados&#46; Hab&#237;a viajado recientemente al Levante &#40;Benidorm&#41; y visitado el hospital como acompa&#241;ante&#46; En la exploraci&#243;n destacaba un exantema maculopapular en cuello&#44; cara&#44; t&#243;rax&#44; abdomen y brazos&#44; con marcada afectaci&#243;n palmoplantar &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#59; edema facial&#44; enantema petequial en el paladar y erosiones de fondo blanquecino en la mucosa yugal a nivel molar&#59; adenopat&#237;as laterocervicales subcentim&#233;tricas m&#243;viles&#44; levemente dolorosas a la palpaci&#243;n&#46; La anal&#237;tica revel&#243; una PCR de 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; con perfil hep&#225;tico normal y sin otras alteraciones anal&#237;ticas&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax no mostraba alteraciones&#46; Fue manejada con medidas sintom&#225;ticas y dada de alta a las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h con medidas de aislamiento domiciliario&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Caso 2&#58;</span> var&#243;n de 35 a&#241;os que acudi&#243; a Urgencias por fiebre de hasta 39&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#778;C de 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de evoluci&#243;n y lesiones cut&#225;neas de 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; junto con astenia&#44; n&#225;useas y tos seca&#46; Hab&#237;a recibido una sola dosis de vacuna triple v&#237;rica en la infancia&#46; Una semana antes del cuadro hab&#237;a estado en ambiente hospitalario en Guadalajara como acompa&#241;ante &#40;donde se confirm&#243; la presencia de varios pacientes con sarampi&#243;n&#41;&#46; En la exploraci&#243;n presentaba un exantema maculopapular eritematoso confluente de predominio en regi&#243;n facial&#44; cervical y tronco &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>a y b&#41;&#46; La mucosa yugal mostraba varias m&#225;culas gris-blanquecinas dispersas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>c&#41;&#46; La anal&#237;tica revel&#243; una PCR de 144<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; patr&#243;n de cit&#243;lisis hep&#225;tica &#40;AST 225<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#44; GPT 361<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#44; GGT 780<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#44; bilirrubina total 0&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; fosfatasa alcalina 222<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#44; LDH 628<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#41; e insuficiencia renal prerrenal &#40;creatinina 1&#44;74<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; tasa de filtrado glomerular estimada 44&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min&#41;&#44; sin otras alteraciones&#46; La funci&#243;n renal se normaliz&#243; tras sueroterapia intensiva a las 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h y el perfil hep&#225;tico se normaliz&#243; a los 5 d&#237;as de manejo sintom&#225;tico&#44; tras los que fue dado de alta&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Caso 3&#58;</span> var&#243;n de 37 a&#241;os que acudi&#243; a Urgencias por fiebre de hasta 39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#778;C de 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de evoluci&#243;n y lesiones cut&#225;neas de 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; asociando astenia moderada&#44; tos seca y conjuntivitis desde hac&#237;a una semana&#44; manejada con antipir&#233;ticos&#46; Natural de Italia&#44; hab&#237;a realizado un viaje a N&#225;poles y Burdeos 2 semanas atr&#225;s&#46; Solo hab&#237;a recibido una dosis de la vacuna triple v&#237;rica en la infancia&#46; Trabajaba como cooperante en un centro de acogida temporal&#46; Hab&#237;a sido valorado 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h antes en el Servicio de Urgencias con diagn&#243;stico de catarro de v&#237;as altas y manejo sintom&#225;tico&#46; En la exploraci&#243;n presentaba un exantema maculopapular confluente de predominio en cara y tronco con afectaci&#243;n palmoplantar&#46; Destacaba la presencia de un enantema palatal con alguna m&#225;cula blanquecina en la mucosa yugal&#46; Las pruebas complementarias fueron normales y fue dado de alta a las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h con manejo sintom&#225;tico&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El sarampi&#243;n es una enfermedad exantem&#225;tica causada por un virus ARN del g&#233;nero Morbilivirus&#46; Los humanos son el &#250;nico hu&#233;sped natural y reservorio&#46; Se transmite por v&#237;a respiratoria&#44; infectando el tracto respiratorio superior y los ganglios linf&#225;ticos regionales&#46; Es transmisible desde 4 d&#237;as antes hasta 4 d&#237;as despu&#233;s de la aparici&#243;n del exantema<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Tras un periodo de incubaci&#243;n de 4 a 12 d&#237;as&#44; aparece fiebre alta &#40;de hasta 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#778;C&#41;&#44; tos seca&#44; congesti&#243;n nasal y rinoconjuntivitis&#46; De 2 a 4 d&#237;as antes y despu&#233;s de la aparici&#243;n del exantema se pueden observar las manchas de Koplik&#44; patognom&#243;nicas de la enfermedad&#59; son manchas blancoamarillentas en la mucosa yugal&#44; t&#237;picamente cerca del segundo molar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Tambi&#233;n se pueden observar las manchas de Forchheimer&#44; consideradas t&#237;picas de la rubeola&#44; aunque tambi&#233;n presentes en algunos casos de sarampi&#243;n y escarlatina&#46; Son petequias rojizas que aparecen en el paladar blando y preceden o acompa&#241;an al exantema&#46; El exantema se caracteriza por la aparici&#243;n r&#225;pida y progresiva de maculop&#225;pulas eritematosas confluentes&#44; de progresi&#243;n cefalocaudal y con afectaci&#243;n palmoplantar&#46; Las personas inmunodeprimidas tienen mayor riesgo de complicaciones&#44; hasta el 30&#37;&#44; incluyendo hepatitis&#44; neumonitis&#44; encefalitis y panencefalitis esclerosante subaguda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Dentro del diagn&#243;stico diferencial se encuentran principalmente los exantemas farmacol&#243;gicos&#44; la p&#250;rpura de Sch&#246;nlein-Henoch&#44; la enfermedad de Kawasaki y otros exantemas virales como la rubeola o los causados por enterovirus&#46; De manera pr&#225;ctica&#44; el sarampi&#243;n se diferencia de otros exantemas virales por presentar fiebre superior a 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#778;C&#44; mayor afectaci&#243;n del estado general&#44; presencia de las lesiones orales descritas y afectaci&#243;n palmoplantar&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los movimientos migratorios y antivacunas han favorecido un aumento de la incidencia de esta enfermedad en Europa&#44; incluyendo Espa&#241;a&#44; donde se notificaron 225 casos en 2018<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Es una enfermedad de declaraci&#243;n obligatoria urgente&#46; Aquellos casos sospechosos &#40;temperatura corporal superior a 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#778;C&#44; exantema maculopapular y alguno de los siguientes s&#237;ntomas&#58; tos&#44; rinitis&#47;coriza y conjuntivitis&#41; deben ser declarados a la Red Nacional de Vigilancia Epidemiol&#243;gica e investigados exhaustivamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 1981 se introdujo en Espa&#241;a la vacuna triple v&#237;rica&#44; disminuyendo dr&#225;sticamente la incidencia de la enfermedad hasta niveles inferiores a 1&#47;100&#46;000 habitantes&#44; con una cobertura vacunal superior al 95&#37; en el momento actual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Una dosis de la vacuna atenuada triple v&#237;rica produce suficientes anticuerpos para proteger al 95&#37; de los pacientes&#44; cifra que sube al 99&#37; tras la segunda dosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Los contactos de los pacientes afectados deben asegurarse de que tienen 2 dosis de la vacuna en su calendario vacunal&#46; En casos dudosos se debe solicitar serolog&#237;a IgM para comprobar si se est&#225; inmunizado&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los casos expuestos ponen de manifiesto el cambio epidemiol&#243;gico de la enfermedad&#46; En Espa&#241;a se vacuna a los ni&#241;os con la triple v&#237;rica a los 12 meses y a los 4 a&#241;os&#46; La mayor&#237;a de los brotes epid&#233;micos se producen en lactantes con una edad inferior a la de vacunaci&#243;n&#44; aquellos nacidos previamente al establecimiento de la vacunaci&#243;n&#44; en poblaci&#243;n n&#243;mada o marginal sin vacunar y en individuos antivacunas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es fundamental sospechar esta entidad mediante la identificaci&#243;n de las lesiones orales y las caracter&#237;sticas del exantema&#44; para poner en marcha de una manera precoz las medidas necesarias para reducir la transmisibilidad y evitar futuras complicaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el tratamiento de la informaci&#243;n relativa a los pacientes se ha respetado la confidencialidad de los mismos y seguido los protocolos del centro de trabajo&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 612
            "Ancho" => 855
            "Tamanyo" => 76547
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Maculop&#225;pulas eritematosas en la regi&#243;n volar&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1347
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 351812
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a y b&#58; exantema maculopapular eritematoso confluente de predominio en las regiones facial y cervical&#44; y el tronco&#46; c&#58; m&#225;culas gris-blanquecinas dispersas a nivel de la mucosa yugal&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "4th Meeting of the European Regional Verification Commission for Measles and Rubella Elimination &#40;RVC&#41;&#46; Copenhagen&#58; WHO Regional Office for Europe&#59; 2016&#46; &#91;Consultada 6 Sep 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;euro&#46;who&#46;int&#47;&#95;&#95;data&#47;assets&#47;pdf&#95;file&#47;0011&#47;304958&#47;4th-RVC-meeting-report&#46;pdf"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enfermedades exantem&#225;ticas virales&#58; aspectos clinicoepidemiol&#243;gicos y de laboratorio"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Fern&#225;ndez Garc&#237;a"
                            1 => "S&#46; Villaverde Gonz&#225;lez"
                            2 => "J&#46;E&#46; Echevarr&#237;a Mayo"
                            3 => "M&#46;J&#46; Cilleruelo Ortega"
                            4 => "F&#46; de Ory Manch&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "35"
                        "numero" => "Supl 3"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "57"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Koplik spots&#58; A clinical sign with epidemiological implications for measles control"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "N&#46; Lefebvre"
                            1 => "G&#46; Camuset"
                            2 => "E&#46; Bui"
                            3 => "D&#46; Christmann"
                            4 => "Y&#46; Hansmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "220"
                        "paginaInicial" => "280"
                        "paginaFinal" => "281"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Measles"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "W&#46;J&#46; Moss"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "390"
                        "paginaInicial" => "2490"
                        "paginaFinal" => "2502"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "European Centre for Disease Prevention and Control&#46; Measles notification rate per million population by country &#91;Internet&#93;&#46; ECDC&#59; 2019&#46; &#91;Consultado 6 Sep 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;ecdc&#46;europa&#46;eu&#47;en&#47;publications-data&#47;measles-notification-rate-million-population-country"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vigilancia epidemiol&#243;gica en Espa&#241;a del sarampi&#243;n&#44; la rub&#233;ola y el s&#237;ndrome de rub&#233;ola cong&#233;nita"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Masa"
                            1 => "N&#46; L&#243;pez"
                            2 => "M&#46; de Viarce"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4321/S1135-57272015000400005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Salud Publica&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "365"
                        "paginaFinal" => "379"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26580792"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eradication of measles&#58; Remaining challenges"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46; Holzmann"
                            1 => "H&#46; Hengel"
                            2 => "M&#46; Tenbusch"
                            3 => "H&#46;W&#46; Doerr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00430-016-0451-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Microbiol Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "205"
                        "paginaInicial" => "201"
                        "paginaFinal" => "208"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26935826"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The march of measles - Can travel medicine halt the pace&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Patel"
                            1 => "H&#46; Simons"
                            2 => "P&#46; Schlagenhauf"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Travel Med Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "paginaFinal" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El sarampi&#243;n como enfermedad reemergente"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46; Latorre"
                            1 => "M&#46; Blanes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "533"
                        "paginaFinal" => "534"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/11383593/0000004600000002/v1_202003110617/S1138359319303697/v1_202003110617/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "19141"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11383593/0000004600000002/v1_202003110617/S1138359319303697/v1_202003110617/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1138359319303697?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 11383593
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 54 2 56
2024 Octubre 521 72 593
2024 Septiembre 445 44 489
2024 Agosto 311 47 358
2024 Julio 383 36 419
2024 Junio 397 82 479
2024 Mayo 588 89 677
2024 Abril 535 94 629
2024 Marzo 472 38 510
2024 Febrero 419 23 442
2024 Enero 375 26 401
2023 Diciembre 364 12 376
2023 Noviembre 698 49 747
2023 Octubre 761 102 863
2023 Septiembre 609 26 635
2023 Agosto 361 10 371
2023 Julio 444 14 458
2023 Junio 519 28 547
2023 Mayo 627 22 649
2023 Abril 442 24 466
2023 Marzo 410 14 424
2023 Febrero 270 14 284
2023 Enero 192 21 213
2022 Diciembre 209 23 232
2022 Noviembre 367 31 398
2022 Octubre 336 52 388
2022 Septiembre 330 46 376
2022 Agosto 151 40 191
2022 Julio 192 28 220
2022 Junio 170 38 208
2022 Mayo 217 29 246
2022 Abril 173 29 202
2022 Marzo 164 19 183
2022 Febrero 78 21 99
2022 Enero 75 42 117
2021 Diciembre 63 24 87
2021 Noviembre 100 37 137
2021 Octubre 82 15 97
2021 Septiembre 51 23 74
2021 Agosto 79 9 88
2021 Julio 38 12 50
2021 Junio 35 27 62
2021 Mayo 41 10 51
2021 Abril 94 18 112
2021 Marzo 80 16 96
2021 Febrero 50 14 64
2021 Enero 46 11 57
2020 Diciembre 56 12 68
2020 Noviembre 44 12 56
2020 Octubre 48 5 53
2020 Septiembre 24 7 31
2020 Agosto 2 2 4
2020 Mayo 1 0 1
2020 Abril 13 2 15
2020 Marzo 25 4 29
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos