metricas
covid
Buscar en
Medicina de Familia. SEMERGEN
Toda la web
Inicio Medicina de Familia. SEMERGEN Interferencia de la biotina en las pruebas de función tiroidea
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

CARTA CLÍNICA
Interferencia de la biotina en las pruebas de función tiroidea
Biotin interference in thyroid function tests
Ó. Esteban Jiméneza, J. Letosa Gaudób, A. Moreno Justec,d, L. Urieta Gonzálezb, F. González Rubiob,d,
Autor para correspondencia
franciscagonzalezrubio@gmail.com

Autor para correspondencia.
a Centro de Salud Sádaba, Biota, Zaragoza, España
b Centro de Salud Delicias Sur, Zaragoza, España
c Centro de Salud Casetas, Zaragoza, España
d Grupo EpiChron de Investigación en Enfermedades Crónicas, IIS Aragón, Zaragoza, España
Leído
37504
Veces
se ha leído el artículo
1515
Total PDF
35989
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1138359320302446"
  "issn" => "11383593"
  "doi" => "10.1016/j.semerg.2020.06.018"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
  "aid" => "1588"
  "copyright" => "Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN)"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Semergen. 2021;47:e1-e2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1138359320301489"
    "issn" => "11383593"
    "doi" => "10.1016/j.semerg.2020.04.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
    "aid" => "1559"
    "copyright" => "Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN)"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Semergen. 2021;47:e3-e4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Hipervitaminosis B<span class="elsevierStyleInf">12</span>&#58; una mirada desde la atenci&#243;n primaria"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e3"
          "paginaFinal" => "e4"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hypervitaminosis B<span class="elsevierStyleInf">12</span>&#58; A view from primary care"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;A&#46; S&#225;nchez-Duque, L&#46;R&#46; Arce-Villalobos, M&#46;C&#46; Erazo-Mu&#241;oz, M&#46; Santa-Suasa"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Duque"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;R&#46;"
              "apellidos" => "Arce-Villalobos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Erazo-Mu&#241;oz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Santa-Suasa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1138359320301489?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/11383593/0000004700000001/v1_202102050827/S1138359320301489/v1_202102050827/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1138359320302525"
    "issn" => "11383593"
    "doi" => "10.1016/j.semerg.2020.05.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
    "aid" => "1596"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de M&#233;dicos de Atenci&#243;n Primaria &#40;SEMERGEN&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Semergen. 2021;47:65-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta Cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Quiste del segundo arco branquial&#46; Bultoma cervical sobreinfectado en adulto&#58; orientaci&#243;n ecogr&#225;fica en atenci&#243;n primaria"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "65"
          "paginaFinal" => "67"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cyst of the second arch branchial&#46; Cervical mass overinfected in adult&#58; Ultrasound as a diagnostic tool in primary care"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1196
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 174102
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Imagen que muestra la anatom&#237;a correspondiente a la lesi&#243;n&#46; B&#46; Imagen de tomograf&#237;a axial computerizada de cuello en la que se observa la lesi&#243;n &#40;estrella&#41; correspondiente a quiste del segundo arco braquial&#44; sobreinfectado&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Fr&#237;as Vargas, B&#46; L&#243;pez Uriarte, O&#46; Garc&#237;a Vallejo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Fr&#237;as Vargas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez Uriarte"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Vallejo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1138359320302525?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/11383593/0000004700000001/v1_202102050827/S1138359320302525/v1_202102050827/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CL&#205;NICA</span>"
    "titulo" => "Interferencia de la biotina en las pruebas de funci&#243;n tiroidea"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e1"
        "paginaFinal" => "e2"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "&#211;&#46; Esteban Jim&#233;nez, J&#46; Letosa Gaud&#243;, A&#46; Moreno Juste, L&#46; Urieta Gonz&#225;lez, F&#46; Gonz&#225;lez Rubio"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "&#211;&#46;"
            "apellidos" => "Esteban Jim&#233;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Letosa Gaud&#243;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Moreno Juste"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Urieta Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Rubio"
            "email" => array:1 [
              0 => "franciscagonzalezrubio@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud S&#225;daba&#44; Biota&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud Delicias Sur&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud Casetas&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo EpiChron de Investigaci&#243;n en Enfermedades Cr&#243;nicas&#44; IIS Arag&#243;n&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Biotin interference in thyroid function tests"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las vitaminas son compuestos org&#225;nicos esenciales para el metabolismo corporal&#44; que act&#250;an a muy peque&#241;as dosis y que el organismo no puede elaborar&#46; Para un porcentaje nada despreciable de la poblaci&#243;n&#44; el consumo de suplementos vitam&#237;nicos es sin&#243;nimo de una mejor salud&#46; Los suplementos vitam&#237;nicos han sido considerados&#44; hasta no hace muchos a&#241;os&#44; la panacea que permit&#237;a combatir numerosas enfermedades&#44; as&#237; como el remedio id&#243;neo para mejorar la salud de la poblaci&#243;n general&#46; Sin embargo&#44; de un tiempo a esta parte&#44; consumir dichos suplementos puede dar una falsa percepci&#243;n a la poblaci&#243;n de tener un escudo de seguridad contra varias dolencias provocadas por una alimentaci&#243;n poco saludable y pobre en vitaminas&#44; incluyendo&#44; entre otras&#44; diferentes tipos de neoplasias&#44; enfermedad cardiometab&#243;lica y problemas de salud mental&#46; Sin embargo&#44; recientes estudios han demostrado que estas creencias carecen de fundamento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente&#44; una de las vitaminas que est&#225; m&#225;s de moda es la biotina&#44; debido a su papel en el desarrollo del cabello&#44; la piel y las u&#241;as&#46; La biotina&#44; tambi&#233;n llamada vitamina B<span class="elsevierStyleInf">7</span>&#44; B<span class="elsevierStyleInf">8</span> o H&#44; es una vitamina hidrosoluble del complejo B que ayuda a metabolizar prote&#237;nas y &#225;cidos grasos y al procesamiento de la glucosa&#46; El consumo diario recomendado en la alimentaci&#243;n es de 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;d&#237;a&#46; Tiene un papel terap&#233;utico en los des&#243;rdenes cong&#233;nitos del metabolismo de la biotina&#44; deficiencias en el embarazo&#44; la esclerosis m&#250;ltiple y en la mejora del control de glucosa y l&#237;pidos en la poblaci&#243;n diab&#233;tica&#46; Sin embargo&#44; tambi&#233;n la encontramos comercializada en forma de suplementos espec&#237;ficos de biotina&#44; multivitam&#237;nicos y productos para cabello&#44; piel y u&#241;as&#44; la mayor&#237;a de los cuales no precisan prescripci&#243;n m&#233;dica&#46; Su venta libre ha disparado su consumo durante los &#250;ltimos a&#241;os&#44; haciendo dif&#237;cil estimar el volumen de dispensaciones y consumo&#59; ya no solo se venden en farmacias&#44; sino tambi&#233;n en parafarmacias y herborister&#237;as&#44; estando &#250;ltimamente disponibles asimismo en algunos supermercados&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudios recientes han demostrado que su consumo interfiere en los resultados de laboratorio&#44; generando falsos negativos&#44; falsos positivos y&#47;o niveles s&#233;ricos relevantemente alterados en varias pruebas de laboratorio&#44; que incluyen&#44; entre otras&#44; TSH&#44; hormonas tiroideas y troponinas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; A finales de 2017 la FDA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> alert&#243; del peligro de dicha interferencia en ciertas pruebas de laboratorio a ra&#237;z del caso del fallecimiento de un paciente que tuvo unas troponinas falsamente bajas en un dolor tor&#225;cico&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A continuaci&#243;n presentamos un caso cl&#237;nico en el que la autoprescripci&#243;n de biotina para un problema capilar alter&#243; de forma repetida los valores de TSH provocando ajustes sucesivos en la toma de levotiroxina&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de una mujer de 75 a&#241;os con cl&#237;nica de ansiedad larvada con trastornos obsesivos por la limpieza del hogar&#46; Se solicit&#243; anal&#237;tica con hormona tiroidea&#44; encontr&#225;ndose hipertiroidismo subcl&#237;nico&#46; Por todo ello&#44; se solicit&#243; ecograf&#237;a tiroidea&#44; donde se evidenci&#243; un n&#243;dulo y se solicit&#243; un estudio gammagr&#225;fico que se confirm&#243; la existencia de un n&#243;dulo fr&#237;o s&#243;lido izquierdo&#46; Se deriv&#243; a Endocrinolog&#237;a&#44; realiz&#225;ndose PAAF guiada por imagen en la que se encontr&#243; citolog&#237;a sospechosa de malignidad &#40;categor&#237;a Bethesda 5&#41;&#44; por lo que fue intervenida realiz&#225;ndose una tiroidectom&#237;a total&#44; sin evidencia de afectaci&#243;n adenop&#225;tica&#46; La anatom&#237;a patol&#243;gica revel&#243; un microcarcinoma papilar de tiroides localizado&#46; Las sucesivas revisiones fueron satisfactorias&#44; por lo que se deriv&#243; para controles anal&#237;ticos a Atenci&#243;n Primaria&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras la cirug&#237;a&#44; la paciente precis&#243; dosis sustitutivas de hormona tiroidea ajustadas seg&#250;n anal&#237;ticas&#44; con controles adecuados&#46; Sin embargo&#44; tras casi 2 a&#241;os en tratamiento y estabilizada en sus valores anal&#237;ticos&#44; los valores de TSH comenzaron a variar de 0&#44;03 a 0&#44;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mU&#47;l sin haber cambiado las dosis del tratamiento hormonal sustitutivo&#46; Sus cifras de T4 libre estaban estables entre 1&#44;14 y 1&#44;36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;dl y los controles de imagen no mostraban hallazgos de recidiva tumoral&#46; Se repitieron las pruebas anal&#237;ticas para descartar un posible error del laboratorio&#46; Preguntamos a la paciente repetidas veces sobre la adherencia y el uso correcto del medicamento&#46; Tras las numerosas anal&#237;ticas con valores alterados de TSH y volver a incidir en la anamnesis&#44; la paciente confiesa la toma de Medebiotin&#174; por consejo de amistades para mejorar su cabello y evitar la ca&#237;da del mismo&#46; Al estudiar los cambios anal&#237;ticos comprobamos que coincid&#237;an con la autoprescripci&#243;n de Medebiotin&#174; &#40;biotina&#41; y que tras cada cese de su consumo la TSH volv&#237;a a valores estables&#46; El caso fue notificado al Sistema Espa&#241;ol de Farmacovigilancia&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La biotina es empleada por algunos kits comerciales en sus ensayos por la facilidad que tiene para unirse a anticuerpos y&#44; en menor medida&#44; al ant&#237;geno&#46; Algunos de estos kits utilizan anticuerpos biotinilados monoclonales TSH espec&#237;ficos&#46; Tras la adici&#243;n de la estreptavidina&#44; el complejo se liga a la parte s&#243;lida al interactuar la biotina con la estreptavidina&#44; detect&#225;ndose las macropart&#237;culas mediante quimioluminiscencia&#44; de tal forma que concentraciones de biotina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;l en sangre pueden dar resultados falsamente bajos de TSH&#59; es dependiente de la dosis&#44; con una mayor desviaci&#243;n del valor real a dosis m&#225;s altas de biotina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;6</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la determinaci&#243;n de T4 libre ocurre a la inversa y las altas concentraciones de biotina en plasma producen un aumento falsamente positivo en los valores de T4 &#40;las altas concentraciones de biotina disminuyen la quimioluminiscencia generada&#41;&#46; Al utilizar otras t&#233;cnicas de inmunoan&#225;lisis que no usan la biotina&#44; desaparece la interferencia y se muestran los valores reales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#44; hecho que tenemos que tener en cuenta en la pr&#225;ctica cl&#237;nica diaria porque pueden variar de laboratorio de referencia&#59; incluso debemos avisar al laboratorio si sospechamos consumo de biotina al solicitar pruebas potencialmente afectadas por interferencia&#46; Esto se considera importante para prevenir errores diagn&#243;sticos&#44; evitar un manejo no apropiado&#44; tratamientos innecesarios o&#44; incluso&#44; dejar sin tratamiento a pacientes que realmente lo necesitan&#46; Adem&#225;s de la posibilidad de deteriorar la salud de las personas&#44; estos problemas pueden afectar negativamente a la relaci&#243;n m&#233;dico-paciente&#44; a&#241;adiendo incluso m&#225;s dificultades en el manejo diagn&#243;stico-terap&#233;utico&#44; sobre todo en personas que necesitan de un seguimiento cercano&#44; como son los que precisan tratamiento hormonal sustitutivo de por vida&#46; Por todo esto&#44; debemos ser conscientes de que este tipo de casos no deber&#237;an existir&#44; pero su identificaci&#243;n deber&#237;a estar notificada a la Unidad de Farmacovigilancia de la comunidad aut&#243;noma correspondiente&#46; Un factor importante a tener en cuenta por el m&#233;dico es la dificultad que tiene el paciente para identificar si el complejo vitam&#237;nico que toma lleva biotina&#44; puesto que tiene una gran variedad de nombres diferentes&#59; podr&#237;a ser de ayuda pedir al paciente que aporte al profesional sanitario la ficha t&#233;cnica del producto para poder comprobar tanto este como la dosis consumida&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante que el m&#233;dico pregunte a sus pacientes si est&#225;n consumiendo cualquier suplemento multivitam&#237;nico que contenga biotina&#44; incluyendo los suplementos comercializados para el cabello&#44; la piel y el crecimiento de las u&#241;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Si el resultado de una prueba de laboratorio no coincide con la presentaci&#243;n cl&#237;nica del paciente&#44; se ha de sospechar la interferencia de la biotina como una posible fuente de error<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Los datos actualmente disponibles son insuficientes para dar recomendaciones sobre an&#225;lisis seguros al usar pruebas afectadas en pacientes que est&#225;n tomando altos niveles de biotina&#44; incluyendo el periodo de tiempo para la depuraci&#243;n de la biotina en la sangre<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Responsabilidades &#233;ticas</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha contado con el consentimiento de la paciente y se han seguido los protocolos de los centros de trabajo sobre tratamiento de la informaci&#243;n de los pacientes&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflictos de intereses</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflictos de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Suplementos vitam&#237;nicos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;E&#46; G&#243;mez-Ayala"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Farm Prof"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "26"
                        "paginaFinal" => "32"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Positive and negative interference in immunoassays following biotin ingestion&#58; A pharmacokinetic study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;G&#46; Wijeratne"
                            1 => "J&#46;C&#46;G&#46; Doery"
                            2 => "Z&#46;X&#46; Lu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PAT.0b013e328353c17"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pathology&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "674"
                        "paginaFinal" => "675"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23089740"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "U&#46; S&#46; Food and Drug Administration&#46; The FDA warns that biotin may interfere with lab tests&#58; FDA safety communication&#46; November 28&#44; 2017 &#91;consultado 20 Apr 2020&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://www.fda.gov/medical-devices/safety-communications/fda-warns-biotin-may-interfere-lab-tests-fda-safety-communication">https&#58;&#47;&#47;www&#46;fda&#46;gov&#47;medical-devices&#47;safety-communications&#47;fda-warns-biotin-may-interfere-lab-tests-fda-safety-communication</a>"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biotin interference on TSH and free thyroid hormone measurement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Kwok"
                            1 => "Chan I&#46;H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PAT.0b013e3283514002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pathology"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "278"
                        "paginaFinal" => "280"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22437752"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "False biochemical diagnosis of hyperthyroidism in streptavidin-biotin-based immunoassays&#58; The problem of biotin intake and related interferences"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Piketty"
                            1 => "M&#46; Polak"
                            2 => "I&#46; Flechtner"
                            3 => "L&#46; Gonzales-Brice&#241;o"
                            4 => "J&#46;C&#46; Souberbielle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chem Lab Med&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "780"
                        "paginaFinal" => "788"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biotin interference with routine clinical immunoassays&#58; Understand the causes and mitigate the risk"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Samarasinghe"
                            1 => "F&#46; Meah"
                            2 => "V&#46; Singh"
                            3 => "A&#46; Basit"
                            4 => "N&#46; Emanuele"
                            5 => "M&#46;A&#46; Emanuele"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4158/EP171761.RA"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Endocr Pract&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "989"
                        "paginaFinal" => "998"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28534685"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biotin interference with clinical immunoassays&#44; mini-review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Colon"
                            1 => "D&#46; Greene"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Lab Med&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "941"
                        "paginaFinal" => "951"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Barbesino G&#46; The unintended consequences of biotin supplementation&#58; Spurious immunoassay results lead to misdiagnoses&#46; Clinical Laboratory News&#46; AACC&#59; 2016 &#91;consultado 20 Abr 2020&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;aacc&#46;org&#47;publications&#47;cln&#47;articles&#47;2016&#47;december&#47;bench-matters-december-2016"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/11383593/0000004700000001/v1_202102050827/S1138359320302446/v1_202102050827/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11383593/0000004700000001/v1_202102050827/S1138359320302446/v1_202102050827/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1138359320302446?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 11383593
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 192 10 202
2024 Octubre 1901 38 1939
2024 Septiembre 1594 41 1635
2024 Agosto 1356 39 1395
2024 Julio 1403 27 1430
2024 Junio 1220 68 1288
2024 Mayo 1285 53 1338
2024 Abril 1378 44 1422
2024 Marzo 1320 28 1348
2024 Febrero 1406 39 1445
2024 Enero 1474 27 1501
2023 Diciembre 1168 42 1210
2023 Noviembre 1174 42 1216
2023 Octubre 1341 53 1394
2023 Septiembre 1049 30 1079
2023 Agosto 1024 26 1050
2023 Julio 884 39 923
2023 Junio 1076 38 1114
2023 Mayo 1152 40 1192
2023 Abril 956 58 1014
2023 Marzo 1444 92 1536
2023 Febrero 1204 42 1246
2023 Enero 986 61 1047
2022 Diciembre 460 39 499
2022 Noviembre 933 62 995
2022 Octubre 770 35 805
2022 Septiembre 638 37 675
2022 Agosto 563 32 595
2022 Julio 468 27 495
2022 Junio 355 18 373
2022 Mayo 373 34 407
2022 Abril 415 28 443
2022 Marzo 503 31 534
2022 Febrero 396 16 412
2022 Enero 459 24 483
2021 Diciembre 319 22 341
2021 Noviembre 331 26 357
2021 Octubre 414 42 456
2021 Septiembre 292 19 311
2021 Agosto 253 29 282
2021 Julio 42 13 55
2021 Junio 1 0 1
2021 Marzo 10 0 10
2021 Febrero 7 2 9
2020 Septiembre 0 2 2
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos