covid
Buscar en
Medicina Reproductiva y Embriología Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Reproductiva y Embriología Clínica Implantación de un cribado de cromosomopatías en el primer trimestre de la ges...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Original
Implantación de un cribado de cromosomopatías en el primer trimestre de la gestación mediante ecografía y marcadores bioquímicos. Revisión de 3 años de experiencia
Screening for chromosomal abnormalities in the first trimester of pregnancy using ultrasound and maternal biochemical markers. A review of three years’ experience
Carmen Valldecabres Ortiza,
Autor para correspondencia
cvalldecabres@hospital-ribera.com

Autor para correspondencia.
, Enrique Pérez Gamira, Silvia Gorriz Pintadoa, Jesús Cerverab
a Área Diagnóstico Biológico, Hospital Universitario de La Ribera, Alzira, Valencia, España
b Servicio de Obstetricia-Ginecología. Hospital Universitario de La Ribera, Alzira, Valencia, España
Leído
127
Veces
se ha leído el artículo
24
Total PDF
103
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S2340932016000104"
  "issn" => "23409320"
  "doi" => "10.1016/j.medre.2016.03.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
  "aid" => "26"
  "copyright" => "Asociación para el Estudio de la Biología de la Reproducción y Sociedad Española de Fertilidad"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Medicina Reproductiva y Embriología Clínica. 2016;3:12-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 12
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 6
      "PDF" => 6
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2340932016000116"
    "issn" => "23409320"
    "doi" => "10.1016/j.medre.2016.03.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
    "aid" => "27"
    "copyright" => "Asociación para el Estudio de la Biología de la Reproducción y Sociedad Española de Fertilidad"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Medicina Reproductiva y Embriología Clínica. 2016;3:17-23"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 44
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 23
        "PDF" => 21
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "Influencia del &#237;ndice de masa corporal en los resultados de t&#233;cnicas de reproducci&#243;n asistida"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "17"
          "paginaFinal" => "23"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Influence of body mass index on the outcomes of assisted reproduction techniques"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 760
              "Ancho" => 1571
              "Tamanyo" => 56451
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tasa de embarazo cl&#237;nico por transferencia en funci&#243;n del IMC y el protocolo de estimulaci&#243;n ov&#225;rica empleado&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IMC&#58; &#237;ndice de masa corporal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Javier G&#243;ngora, B&#225;rbara Romero, Luis Mart&#237;nez, Juan Fontes, Juan Mozas"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "G&#243;ngora"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "B&#225;rbara"
              "apellidos" => "Romero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Fontes"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Mozas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2340932016000116?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/23409320/0000000300000001/v1_201604170046/S2340932016000116/v1_201604170046/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S2340932015000389"
    "issn" => "23409320"
    "doi" => "10.1016/j.medre.2015.11.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
    "aid" => "21"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Medicina Reproductiva y Embriolog&#237;a Cl&#237;nica. 2016;3:4-11"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 17
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 3
        "PDF" => 14
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Comparative study of highly purified HMG versus recombinant FSH<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>recombinant LH in ovulation induction for intrauterine insemination&#58; A randomized controlled trial"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "4"
          "paginaFinal" => "11"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Estudio comparativo entre HMG altamente purificada versus FSH recombinante<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>LH recombinante en la inducci&#243;n de la ovulaci&#243;n para inseminaci&#243;n intrauterina&#58; estudio prospectivo aleatorizado"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1029
              "Ancho" => 1668
              "Tamanyo" => 65766
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Follicular distribution on the day of hCG administration in both study groups&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Elena Labarta, Ernesto Bosch"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Labarta"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ernesto"
              "apellidos" => "Bosch"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2340932015000389?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/23409320/0000000300000001/v1_201604170046/S2340932015000389/v1_201604170046/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Implantaci&#243;n de un cribado de cromosomopat&#237;as en el primer trimestre de la gestaci&#243;n mediante ecograf&#237;a y marcadores bioqu&#237;micos&#46; Revisi&#243;n de 3 a&#241;os de experiencia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "12"
        "paginaFinal" => "16"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Carmen Valldecabres Ortiz, Enrique P&#233;rez Gamir, Silvia Gorriz Pintado, Jes&#250;s Cervera"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Valldecabres Ortiz"
            "email" => array:1 [
              0 => "cvalldecabres&#64;hospital-ribera&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Enrique"
            "apellidos" => "P&#233;rez Gamir"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Silvia"
            "apellidos" => "Gorriz Pintado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Jes&#250;s"
            "apellidos" => "Cervera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "&#193;rea Diagn&#243;stico Biol&#243;gico&#44; Hospital Universitario de La Ribera&#44; Alzira&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Obstetricia-Ginecolog&#237;a&#46; Hospital Universitario de La Ribera&#44; Alzira&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Screening for chromosomal abnormalities in the first trimester of pregnancy using ultrasound and maternal biochemical markers&#46; A review of three years&#8217; experience"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2493
            "Ancho" => 1228
            "Tamanyo" => 175082
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Esquema de las conexiones entre autoanalizador IMMULITE-SIL-PRISCA&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro de los programas de salud materno-infantil est&#225; actualmente bien establecida la posibilidad de que las futuras madres puedan someterse a la detecci&#243;n prenatal de las anomal&#237;as cong&#233;nitas y&#44; muy especialmente&#44; dentro de estas al cribado de las aneuploid&#237;as para poder decidir&#44; con toda la informaci&#243;n necesaria&#44; sobre la continuaci&#243;n o no de la gestaci&#243;n cuando se presenta una anomal&#237;a fetal severa&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico prenatal de las anomal&#237;as cromos&#243;micas solo se consigue mediante el estudio directo &#40;cariotipo fetal&#41;&#44; y para la obtenci&#243;n de la muestra se utilizan procedimientos como la amniocentesis&#44; la biopsia de vellosidades coriales o la cordocentesis&#46; Con estas t&#233;cnicas se obtienen c&#233;lulas o tejido de origen fetal y tras cultivo de la muestra se realiza el cariotipado&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas estas t&#233;cnicas son de naturaleza invasiva&#44; entra&#241;an un riesgo de p&#233;rdida fetal cifrado alrededor del 1&#37; y tienen un coste econ&#243;mico considerable&#44; lo cual las hace inviables para una utilizaci&#243;n indiscriminada en los programas de salud con financiaci&#243;n p&#250;blica&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 1990 <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005">Muller y Boue &#40;1990&#41;</a>&#44; entre otros&#44; evidenciaron la asociaci&#243;n de niveles bajos de la hormona hCG a gestaciones con feto afecto de trisom&#237;a 18&#44; y en 1992 <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010">Mason et al&#46; &#40;1992&#41;</a> publicaron asociaci&#243;n de valores bajos de hCG con algunas triploid&#237;as&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El deseo de poder desplazar el cribado de las aneuploid&#237;as a fases m&#225;s precoces de la gestaci&#243;n llev&#243; a la b&#250;squeda de marcadores bioqu&#237;micos &#250;tiles en el primer trimestre&#44; como la prote&#237;na plasm&#225;tica A asociada al embarazo &#40;PAAP-A&#41;&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; la oportunidad que brinda la ecograf&#237;a&#44; adem&#225;s del estudio morfol&#243;gico y funcional de la gestaci&#243;n&#44; de poder detectar los fetos con mayor riesgo de ser portadores de una aneuploid&#237;a gracias a la valoraci&#243;n de algunos rasgos fenot&#237;picos&#44; m&#225;s frecuentes en los fetos con aneuploid&#237;as que en los normales&#44; ha llevado a la descripci&#243;n de m&#250;ltiples marcadores ecogr&#225;ficos de cromosomopat&#237;a&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La introducci&#243;n de la medici&#243;n del grosor de la translucencia nucal fetal &#40;TN&#41; a finales del primer trimestre del embarazo por <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015">Bronshtein et al&#46; &#40;1989&#41;</a>&#44; ampliamente difundida por <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020">Nicolaides et al&#46; &#40;1992&#41;</a> a partir de 1992&#44; ha supuesto disponer del mejor marcador ecogr&#225;fico de aneuploid&#237;as descrito hasta la actualidad&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Objetivos</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro objetivo desde la aparici&#243;n del cribado de aneuploid&#237;as del primer trimestre es la aplicaci&#243;n de una t&#233;cnica de cribado prenatal que nos permita identificar a las gestantes que presenten un mayor riesgo de portar un feto con aneuploid&#237;as fatales&#44; para que sean candidatas a una prueba de diagn&#243;stico definitiva&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio valoraremos los resultados obtenidos tras la implantaci&#243;n desde hace 3 a&#241;os del cribado bioqu&#237;mico del primer trimestre&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un segundo objetivo fue valorar el ahorro econ&#243;mico que supon&#237;a la implantaci&#243;n de un test de cribado a todas las mujeres gestantes&#44; incluidas las gestantes mayores de 35 a&#241;os&#44; que se les realizaba un test invasivo como primera opci&#243;n para detectar posibles aneuploid&#237;as&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Material y m&#233;todos</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha realizado un estudio retrospectivo en el que se han incluido un total de 5&#46;798 pacientes con gestaci&#243;n &#250;nica a las que se les realiz&#243; el test combinado del primer trimestre entre enero de 2010 y diciembre de 2012&#44; ambos inclusive&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos cl&#237;nicos se han recopilado de la historia cl&#237;nica electr&#243;nica &#40;SIAS&#41; disponible en nuestro hospital y de los datos recogidos en la base de datos del programa PRISCA &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta t&#233;cnica de cribado se aplica a toda gestante del Departamento de Salud de La Ribera que se encuentra entre la semana 11 y 13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 de gestaci&#243;n&#44; y acude a realizarse la ecograf&#237;a del primer trimestre al Servicio de Ginecolog&#237;a y Obstetricia&#46; A su vez&#44; se le extrae un tubo de sangre para la determinaci&#243;n de los marcadores bioqu&#237;micos en el laboratorio&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los ec&#243;grafos utilizados son&#58; PHILIPS IU22&#44; VOLUSON E6 y SIEMENS SONOLINE G40&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con la ecograf&#237;a se determina la longitud cr&#225;neo-caudal y la TN del feto&#46; Estos datos son imprescindibles para el c&#225;lculo del riesgo&#46; Otros datos necesarios de la historia cl&#237;nica materno-obst&#233;trica para el c&#225;lculo del mismo son&#58; la fecha de nacimiento&#44; la raza&#44; el peso&#44; si es fumadora&#44; si padece diabetes mellitus&#44; si la gestaci&#243;n procede de una FIV y si se trata de un embarazo gemelar&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Posteriormente&#44; el mismo d&#237;a o todo lo m&#225;s en los 2-3 d&#237;as siguientes&#44; la paciente acude al laboratorio para la extracci&#243;n sangu&#237;nea para la posterior determinaci&#243;n de los marcadores bioqu&#237;micos &#40;subunidad beta libre de gonadotropina cori&#243;nica humana y prote&#237;na A plasm&#225;tica asociada al embarazo&#41;&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las determinaciones de los par&#225;metros anal&#237;ticos se realizan en la plataforma Inmulite 2000 &#40;Siemens&#41;&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La determinaci&#243;n de beta-hCG libre se realiza por an&#225;lisis secuencial inmunoturbidim&#233;trico&#44; con 2 sitios de uni&#243;n quimioluminiscente en fase s&#243;lida&#44; con una sensibilidad de 0&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#46; Para ello se utilizan 2 tipos de anticuerpos&#44; anticuerpos monoclonales murinos anti beta-hCG libre y anticuerpos policlonales de cabra anti beta-hCG libre&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La determinaci&#243;n de la prote&#237;na A plasm&#225;tica asociada al embarazo es un ensayo enzim&#225;tico inmunom&#233;trico quimioluminiscente en fase s&#243;lida&#44; con una sensibilidad de 0&#44;025<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mIU&#47;ml&#44; empleando anticuerpos monoclonales murinos anti PAPP-A&#46;</p><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">C&#225;lculo del riesgo</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez obtenidos los valores de los marcadores bioqu&#237;micos y ecogr&#225;ficos se calcula el riesgo estad&#237;stico que tiene la gestante de ser portadora de un feto con cromosomopat&#237;a &#40;trisom&#237;a del cromosoma 21 o s&#237;ndrome de Down&#44; trisom&#237;a del cromosoma 18 o s&#237;ndrome de Edwards&#41;&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la realizaci&#243;n de este c&#225;lculo se utiliza el programa inform&#225;tico PRISCA Connect&#44; proporcionado por Siemens&#44; software para automatizar la evaluaci&#243;n del riesgo por conectividad del SIL del Laboratorio &#40;OMEGA y&#44; posteriormente&#44; SERVOLAB&#41; con el software PRISCA 4&#46; Una vez que los datos demogr&#225;ficos de los pacientes y los resultados de las pruebas del sistema IMMULITE han sido transferidos a PRISCA Connect&#44; se calculan los m&#250;ltiplos de la mediana &#40;MoM&#41; y los riesgos y se transfieren a las tablas de las bases de datos de PRISCA 4&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El programa utiliza un modelo matem&#225;tico que se basa en la comparaci&#243;n de 2 poblaciones&#44; una poblaci&#243;n de embarazadas portadoras de fetos afectos de trisom&#237;a 21 o trisom&#237;a 18 y otra poblaci&#243;n de gestantes con fetos no afectos&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados de cada marcador se expresan en MoM&#44; esto se calcula con respecto a la mediana de la poblaci&#243;n de gestantes de la misma edad gestacional&#46; Es por tanto muy importante la correcta dataci&#243;n de la edad gestacional&#46; El programa PRISCA utiliza el algoritmo de la <span class="elsevierStyleItalic">Fetal Medicine Foundation</span> para dicho c&#225;lculo a partir del dato de la longitud cr&#225;neo-caudal ecogr&#225;fica&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Posteriormente los MoM tienen que corregirse en funci&#243;n de los factores que influyen en la concentraci&#243;n s&#233;rica de los marcadores bioqu&#237;micos&#58; el peso materno &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025">Wenstrom et al&#46;&#44; 1995</a>&#41;&#44; la raza &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030">Spencer et al&#46;&#44; 2005a</a>&#41;&#44; el h&#225;bito tab&#225;quico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035">Spencer et al&#46;&#44; 2004</a>&#41; y si padece diabetes mellitus tipo 1 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040">Spencer et al&#46;&#44; 2005b</a>&#41;&#44; si el embarazo es gemelar &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045">Chasen et al&#46;&#44; 2007</a>&#41; o ha sido por FIV &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050">Tul y Novak-Antolic&#44; 2006</a>&#41;&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se considera un riesgo alto para s&#237;ndrome de Down un valor igual o superior a 1&#47;250&#44; y para s&#237;ndrome de Edwards un valor igual o superior a 1&#47;100&#44; y a esas pacientes se les ofrece la posibilidad de realizarse una amniocentesis para el estudio del cariotipo&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los cariotipos se realizan en un laboratorio externo a partir de las metafases obtenidas del cultivo celular del l&#237;quido amni&#243;tico&#44; vellosidad corial o aborto procedente de la gestante que se ha sometido a una IVE por resultado de cariotipo con cromosomopat&#237;a&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Estudio de costes</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el estudio de costes del cribado de primer trimestre se ha tenido en cuenta la Ley de Tasas 16&#47;2010 del 27 de diciembre 2011 de la Generalitat Valenciana&#44; que cifra en 650 euros el precio de la realizaci&#243;n de una amniocentesis y el cariotipado&#44; frente a 52 euros que fijamos para la determinaci&#243;n de los marcadores bioqu&#237;micos del primer trimestre en nuestro laboratorio&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si se hubiera realizado amniocentesis y cariotipado a todas las pacientes del estudio el coste econ&#243;mico hubiera sido de 1&#46;804&#46;400 euros&#44; frente al coste de realizaci&#243;n de amniocentesis y cariotipado a los pacientes a los que el resultado del cribado fue de riesgo alto&#44; que fue de 69&#46;550 euros&#44; a los que habr&#237;a que sumar el gasto ocasionado por la realizaci&#243;n del cribado prenatal a toda la poblaci&#243;n de gestantes&#44; que ser&#237;a de 144&#46;352 euros&#46; El total ser&#237;a de 213&#46;902 euros&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como se deduce de los datos anteriores&#44; la realizaci&#243;n de la prueba de cribado supone un coste-beneficio importante a tener en cuenta&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Resultados</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Del total de gestantes estudiadas 234 pacientes mostraron un riesgo elevado&#44; 195 pacientes mostraron riesgo elevado para s&#237;ndrome de Down &#40;83&#44;3&#37;&#41; y 19 pacientes mostraron riesgo elevado para s&#237;ndrome de Edwards &#40;8&#44;1&#37;&#41;&#46; En 20 casos &#40;8&#44;6&#37;&#41; se obtuvo un riesgo alto para ambos s&#237;ndromes&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un total de 23 pacientes &#40;9&#44;8&#37;&#41; renunciaron a la realizaci&#243;n de pruebas invasivas&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se obtuvieron para s&#237;ndrome de Down y para s&#237;ndrome de Edwards&#44; respectivamente&#59; VP&#58; 16 y 3&#59; FP&#58; 199 y 36&#59; VN&#58; 5&#46;580 y 5&#46;759&#59; FN&#58; 3 y 0&#46; La <span class="elsevierStyleItalic">sensibilidad</span> para ambos fue del <span class="elsevierStyleItalic">84&#44;2&#37; y 100&#37;</span> respectivamente y la <span class="elsevierStyleItalic">especificidad</span> del <span class="elsevierStyleItalic">96&#44;6&#37; y 99&#44;4&#37;</span> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tasa de falsos positivos fue del 3&#44;4&#37; y del 0&#44;6&#37; respectivamente&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los casos en que ambos marcadores eran positivos el 50&#37; resultaron ser falsos positivos&#59; el diagn&#243;stico fue de trisom&#237;a 21 en el 30&#37;&#44; de trisom&#237;a 18 en el 10&#37; y hubo un caso &#40;5&#37;&#41; de s&#237;ndrome de Patau &#40;trisom&#237;a 13&#41; y otro &#40;5&#37;&#41; de s&#237;ndrome de Klinefelter &#40;47XXY&#41;&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Conclusiones</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El test combinado del primer trimestre es una herramienta muy eficaz&#44; que nos permite seleccionar a las gestantes con un riesgo elevado de ser portadoras de un feto con cromosomopat&#237;a con una sensibilidad&#44; especificidad y valor predictivo negativo elevado&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Teniendo en cuenta que en nuestra sociedad la edad materna cada vez es m&#225;s tard&#237;a para las gestaciones&#44; el adoptar un m&#233;todo de cribado resulta econ&#243;micamente m&#225;s rentable que la realizaci&#243;n de t&#233;cnicas invasivas por cuestiones de edad&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La precocidad a la hora de la detecci&#243;n&#44; ya que se realiza en el primer trimestre&#44; es una ventaja a la hora de adelantar los procedimientos diagn&#243;sticos invasivos&#44; y el impacto emocional en el caso de IVE ser&#225; menor&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Conflicto de intereses</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres629046"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec642116"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres629047"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Results"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec642117"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Objetivos"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "C&#225;lculo del riesgo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Estudio de costes"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-07-30"
    "fechaAceptado" => "2016-03-07"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec642116"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Cribado combinado"
            1 => "Primer trimestre"
            2 => "Anomal&#237;as cromos&#243;micas"
            3 => "Trisom&#237;a 21"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec642117"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Combined screening"
            1 => "First trimester"
            2 => "Chromosomal abnormalities"
            3 => "Trisomy 21"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El cribado del primer trimestre es un test combinado que se realiza en el primer trimestre de la gestaci&#243;n&#46; El test combina los resultados de valores de par&#225;metros anal&#237;ticos junto con par&#225;metros ecogr&#225;ficos de la madre y del feto&#44; y mediante estudios estad&#237;sticos calcula el riesgo fetal de padecer las cromosomopat&#237;as m&#225;s frecuentes&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objetivo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evaluar la eficacia y rentabilidad de la implantaci&#243;n de este test en nuestro departamento sanitario&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Durante 3 a&#241;os hemos realizado an&#225;lisis bioqu&#237;micos de PaPP-A y beta-HCG mediante quimioluminiscencia a 5&#46;798 sueros de pacientes gestantes de primer trimestre&#44; que acud&#237;an a ecograf&#237;a&#46; Mediante el programa PRISCA 4&#46;0 hemos estimado el riesgo de padecer s&#237;ndrome de Down y s&#237;ndrome de Edwards&#46; El <span class="elsevierStyleItalic">cut-off</span> era de 1&#47;250 para s&#237;ndrome de Down y de 1&#47;100 para s&#237;ndrome de Edwards&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pacientes estudiados&#58; 5&#46;798&#46;</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">S&#237;ndrome de Down&#58; alto riesgo 215&#44; bajo riesgo 5&#46;583&#46;</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagn&#243;stico confirmaci&#243;n &#40;cariotipo&#44; FISH&#41; 16 VP y 1&#46;999 FP &#40;S&#58; 84&#37;&#44; E&#58; 96&#44;6&#37;&#44; PPV&#58; 7&#44;44&#37;&#44; NPV&#58; 99&#44;95&#37;&#41;&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The first-trimester prenatal screening is a combination of tests performed during the first trimester of pregnancy&#46; This approach combines biochemical analysis of maternal serum and foetal ultrasound&#46; It helps to calculate the risk of a foetus of presenting with the most frequent chromosomopathies &#40;i&#46;e&#46; Down&#39;s syndrome and Edward&#39;s syndrome&#41; using multivariate statistical analysis&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Objective</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To evaluate the effectiveness and reliability of this first trimester screening program for foetal chromosomal anomalies in a health department&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Material and methods</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">During a three-year study 5&#44;798&#44; serum samples were analysed on women in the first trimester of pregnancy&#46; PAPP-A and beta-HCG were determined by chemiluminescent immunoassay&#46; Ultrasound was performed on all patients&#46; The PRISCA 4&#46;0 program was used to estimate the risk of suffering from Down&#39;s syndrome or Edward&#39;s syndrome&#44; with cut-offs for this study of 1&#47;250 and 1&#47;100&#44; respectively&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Results</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patients studied&#58; 5798&#46;</p><p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Down&#39;s syndrome&#58; High risk&#58; 215 Low risk&#58; 5&#44;583&#46;</p><p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Confirmatory diagnosis&#58; &#40;karyotype&#44; FISH&#44; birth&#41;&#58; 16 Verified positive &#40;VP&#41; and 1999 False positive &#40;FP&#41;&#46; Sensitivity &#40;Se&#41;&#58; 84&#37;&#44; Specificity &#40;Sp&#41;&#58; 96&#46;6&#37;&#44; Positive predictive value &#40;PPV&#41;&#58; 7&#46;44&#37;&#44; Negative predictive value &#40;NPV&#41; 99&#46;95&#37;&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Results"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2493
            "Ancho" => 1228
            "Tamanyo" => 175082
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Esquema de las conexiones entre autoanalizador IMMULITE-SIL-PRISCA&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CI&#58; intervalo de confianza&#59; LR&#58; <span class="elsevierStyleItalic">likelihood ratio</span>&#59; VPN&#58; valor predictivo negativo&#59; VPP&#58; Valor predictivo positivo&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="3" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">S&#237;ndrome de Down</th><th class="td" title="table-head  " colspan="3" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">S&#237;ndrome de Edwards</th><th class="td" title="table-head  " colspan="3" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Aneuploid&#237;as</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Valor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">IC &#40;95&#37;&#41;</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Valor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">IC &#40;95&#37;&#41;</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Valor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">IC &#40;95&#37;&#41;</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sensibilidad &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">84&#44;21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">65&#44;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100&#44;00&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100&#44;00&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">83&#44;33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100&#44;00&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">89&#44;66&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">76&#44;85&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100&#44;00&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Especificidad &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">96&#44;56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">96&#44;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">97&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">99&#44;38&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">99&#44;17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">99&#44;59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">96&#44;39&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">95&#44;90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">96&#44;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">VPP &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7&#44;44&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;70&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11&#44;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7&#44;69&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;00&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">17&#44;34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11&#44;11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&#44;87&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">15&#44;35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">VPN &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">99&#44;95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">99&#44;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100&#44;00&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100&#44;00&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">99&#44;99&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100&#44;00&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">99&#44;95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">99&#44;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100&#44;00&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Prevalencia &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;00&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;31&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;69&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="10" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#43;LR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">24&#44;45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">19&#44;28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">31&#44;02&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">160&#44;97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">116&#44;23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">222&#44;93&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">24&#44;87&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">20&#44;73&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">29&#44;83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#8211;LR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;46&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;31&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1032145.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados de datos estad&#237;sticos para s&#237;ndrome de Down&#44; s&#237;ndrome de Edwards y riesgo total de aneuploidies</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "Bronshtein et al&#46;&#44; 1989"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "First-trimester and early second-trimester diagnosis of nuchal Cystic hygroma by transvaginal sonography&#58; Diverse prognosis of the septated from the nonseptaded lesion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Bronshtein"
                            1 => "S&#46; Rottem"
                            2 => "N&#46; Yoffe"
                            3 => "Z&#46; Blumenfield"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "161"
                        "paginaInicial" => "78"
                        "paginaFinal" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2526584"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "Chasen et al&#46;&#44; 2007"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "First-trimester risk assessment for trisomies 21 and 18 in twin pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;T&#46; Chasen"
                            1 => "S&#46;C&#46; Perni"
                            2 => "R&#46;B&#46; Ka&#241;ish"
                            3 => "F&#46;A&#46; Chervenak"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajog.2007.07.026"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "197"
                        "paginaInicial" => "374&#46;e1"
                        "paginaFinal" => "374&#46;e3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980205"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "Mason et al&#46;&#44; 1992"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Low maternal serum human chorionic gonadotropin and unconjugated oestriol in a triploidy pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Mason"
                            1 => "G&#46; Linton"
                            2 => "H&#46; Cuckle"
                            3 => "S&#46; Holding"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prenat Diagn"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "545"
                        "paginaFinal" => "547"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1513759"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "Muller y Boue&#44; 1990"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A single chorionic gonadotropin assay for maternal serum screening for Down&#39;s syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Muller"
                            1 => "A&#46; Boue"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prenat Diagn"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "389"
                        "paginaFinal" => "398"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2145556"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "Nicolaides et al&#46;&#44; 1992"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fetal nuchal translucency&#58;ultrasound screening for chromosomal defects in first trimester of pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46;H&#46; Nicolaides"
                            1 => "G&#46; Azar"
                            2 => "D&#46; Byrne"
                            3 => "C&#46; Mansur"
                            4 => "K&#46; Marks"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "304"
                        "paginaInicial" => "867"
                        "paginaFinal" => "869"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1392745"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "Spencer et al&#46;&#44; 2004"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The impact of correcting for smoking status when screening for chromosomal anomalies using maternal serum biochemistry and fetal nuchal translucency thickness in the first trimester of pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Spencer"
                            1 => "R&#46; Bindra"
                            2 => "A&#46;M&#46; Cacho"
                            3 => "K&#46;H&#46; Nicolaides"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pd.819"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prenat Diagn"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "173"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15057947"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "Spencer et al&#46;&#44; 2005a"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ethnicity ad the need for correction of biochemical and ultrasound markers of chromosomal anomalies in the first trimester&#58; A study of Oriental&#44; Asian and Afro-Caribbean populations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Spencer"
                            1 => "V&#46; Heath"
                            2 => "A&#46; El-Sheikhah"
                            3 => "C&#46;Y&#46; Ong"
                            4 => "K&#46;H&#46; Nicolaides"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pd.1153"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prenat Diagn"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "365"
                        "paginaFinal" => "369"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15906426"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "Spencer et al&#46;&#44; 2005b"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The influence of maternal insulin- dependent diabetes on fetal nuchal translucency thickness and first-trimester maternal serum biochemical markers of aneuploidy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Spencer"
                            1 => "S&#46; Cicero"
                            2 => "A&#46; Atzei"
                            3 => "C&#46; Otigbah"
                            4 => "K&#46;H&#46; Nicolaides"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pd.1229"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prenat Diagn"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "927"
                        "paginaFinal" => "929"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16088864"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "Tul y Novak-Antolic&#44; 2006"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Serum PAPP-A levels at 10-14 weeks of gestation are altered in woman after assisted conception"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46; Tul"
                            1 => "Z&#46; Novak-Antolic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pd.1589"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prenat Diagn"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1206"
                        "paginaFinal" => "1211"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17075793"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "Wenstrom et al&#46;&#44; 1995"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The influence of maternal weight on hCG in the multiple-marker screening test for fetal Down syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;D&#46; Wenstrom"
                            1 => "J&#46; Owen"
                            2 => "L&#46; Boots"
                            3 => "M&#46; Ethier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "173"
                        "paginaInicial" => "1297"
                        "paginaFinal" => "1300"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7485341"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/23409320/0000000300000001/v1_201604170046/S2340932016000104/v1_201604170046/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "39702"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23409320/0000000300000001/v1_201604170046/S2340932016000104/v1_201604170046/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2340932016000104?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 23409320
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 6 2 8
2024 Octubre 30 2 32
2024 Septiembre 31 3 34
2024 Agosto 17 8 25
2024 Julio 10 3 13
2023 Marzo 3 0 3
2017 Marzo 1 0 1
2016 Septiembre 1 2 3
2016 Junio 0 1 1
2016 Mayo 2 2 4
2016 Abril 2 1 3

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos