array:24 [ "pii" => "S0213925111003728" "issn" => "02139251" "doi" => "10.1016/j.piel.2011.05.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-12-01" "aid" => "357" "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2011" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Piel. 2011;26:508-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2216 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 2207 "PDF" => 9 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0213925111003753" "issn" => "02139251" "doi" => "10.1016/j.piel.2011.05.017" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-12-01" "aid" => "360" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Piel. 2011;26:509-11" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 810 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 760 "PDF" => 50 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso para el diagnóstico</span>" "titulo" => "Lesión persistente en área suprapúbica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "509" "paginaFinal" => "511" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Persistent lesion in the suprapubic area" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 866 "Ancho" => 1569 "Tamanyo" => 430129 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a) CK7, ×10; b) CEA, ×10; c) CK 20, ×10; d) GCDF15, ×10; e) HMB-45, ×10; f) S-100, ×10.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Celia Posada, Lara Alberte, Carlos de la Torre" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Celia" "apellidos" => "Posada" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Lara" "apellidos" => "Alberte" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "de la Torre" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213925111003753?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02139251/0000002600000010/v1_201305061355/S0213925111003753/v1_201305061355/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0213925111003285" "issn" => "02139251" "doi" => "10.1016/j.piel.2011.05.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-12-01" "aid" => "341" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Piel. 2011;26:505-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 15729 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 4615 "PDF" => 11114 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">La piel en la práctica diaria</span>" "titulo" => "Xantomas eruptivos. Causas, diagnóstico y tratamiento" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "505" "paginaFinal" => "507" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Xantomas. Ethiology, diagnosis and treatment" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 675 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 74898 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Múltiples lesiones localizadas en la superficie de la espalda. Se trata de pápulas amarillentas, con un halo eritematoso periférico, agrupadas, en cara posterior del brazo.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Lucía Gámez Pérez, Irela Reig Macías, Eva Gutiérrez Paredes, Carlos Monteagudo Castro, Esperanza Jordá Cuevas" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Lucía" "apellidos" => "Gámez Pérez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Irela" "apellidos" => "Reig Macías" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Eva" "apellidos" => "Gutiérrez Paredes" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Monteagudo Castro" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Esperanza" "apellidos" => "Jordá Cuevas" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213925111003285?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02139251/0000002600000010/v1_201305061355/S0213925111003285/v1_201305061355/es/main.assets" ] "asociados" => array:1 [ 0 => array:18 [ "pii" => "S0213925111003832" "issn" => "02139251" "doi" => "10.1016/j.piel.2011.09.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-12-01" "aid" => "368" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Piel. 2011;26:512-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 633 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 382 "PDF" => 251 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso para el diagnóstico. Soluciones</span>" "titulo" => "Placas pustulosas anulares en tronco, axilas y cuello. Diagnóstico y comentario" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "512" "paginaFinal" => "513" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Annular pustular plaques on the trunk, axillae and neck. Diagnosis and comment" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Miquel Armengot Carbó, Beatriz Rodrigo Nicolás, Virginia Pont Sanjuán" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Miquel" "apellidos" => "Armengot Carbó" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Beatriz" "apellidos" => "Rodrigo Nicolás" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Virginia" "apellidos" => "Pont Sanjuán" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213925111003832?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02139251/0000002600000010/v1_201305061355/S0213925111003832/v1_201305061355/es/main.assets" ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso para el diagnóstico</span>" "titulo" => "Placas pustulosas anulares en tronco, axilas y cuello" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "508" "paginaFinal" => "509" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Miquel Armengot Carbó, Beatriz Rodrigo Nicolás, Virginia Pont Sanjuán" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Miquel" "apellidos" => "Armengot Carbó" "email" => array:1 [ 0 => "miquelarmengot@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Beatriz" "apellidos" => "Rodrigo Nicolás" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Virginia" "apellidos" => "Pont Sanjuán" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Hospital Arnau de Vilanova, Valencia, España" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Annular pustular plaques on the trunk, axillae and neck" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1010 "Ancho" => 2000 "Tamanyo" => 318003 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Múltiples placas circinadas en tronco junto con áreas de hiperpigmentación residual.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 54 años de edad con antecedentes de epigastralgia y pirosis, seroconversión de hepatitis B y diabetes mellitus tipo 2 en tratamiento con antidiabéticos orales.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Consulta por presentar brotes recurrentes de lesiones cutáneas de crecimiento centrífugo desde 2005. Había sido tratado con antifúngicos tópicos y orales sin respuesta.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Exploración clínica</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploración se observaban múltiples lesiones papulopustulosas y costrosas, agrupadas en placas eritematosas anulares y serpinginosas, con un centro hiperpigmentado. También existía hiperpigmentación residual en zonas previamente afectadas. Las lesiones se localizaban predominantemente en axilas, cuello y, en menor medida, en tronco, con distribución simétrica (<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs. 1-3</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Histología</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio histopatológico mostró la presencia de un epitelio pavimentoso ortoqueratósico, con presencia de acumulaciones de neutrófilos en y por debajo del estrato córneo conformando pústulas, sin espongiosis ni queratinocitos necróticos. En dermis existía un infiltrado inflamatorio perivascular superficial, constituido por neutrófilos, sin fenómenos de vasculitis (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig. 4</a>). Se realizó inmunofluorescencia directa que fue negativa.</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Laboratorio</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hemograma completo y la bioquímica fueron normales. Los ANA eran negativos, así como los anticuerpos antitransglutaminasa. Destacaba una elevación de IgA (549<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/dl).</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Exploración clínica" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Histología" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Laboratorio" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1010 "Ancho" => 2000 "Tamanyo" => 318003 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Múltiples placas circinadas en tronco junto con áreas de hiperpigmentación residual.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 778 "Ancho" => 1000 "Tamanyo" => 203522 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En cuello, placas eritematosas anulares y serpinginosas formadas por pústulas confluyentes y costras.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 750 "Ancho" => 1000 "Tamanyo" => 165848 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Axila: placas arciformes de progresión centrífuga acompañadas de hiperpigmentación residual.</p>" ] ] 3 => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 1333 "Ancho" => 1000 "Tamanyo" => 307009 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Acumulación de neutrófilos por debajo del estrato córneo. En dermis: infiltrado inflamatorio constituido principalmente por neutrófilos.</p>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02139251/0000002600000010/v1_201305061355/S0213925111003728/v1_201305061355/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "8129" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Casos para el diagnóstico" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139251/0000002600000010/v1_201305061355/S0213925111003728/v1_201305061355/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213925111003728?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Caso para el diagnóstico
Placas pustulosas anulares en tronco, axilas y cuello
Annular pustular plaques on the trunk, axillae and neck
Miquel Armengot Carbó
, Beatriz Rodrigo Nicolás, Virginia Pont Sanjuán
Autor para correspondencia
Servicio de Dermatología, Hospital Arnau de Vilanova, Valencia, España
Contenido relacionado
Piel. 2011;26:512-310.1016/j.piel.2011.09.001
Miquel Armengot Carbó, Beatriz Rodrigo Nicolás, Virginia Pont Sanjuán