Presentamos 2 casos de tumoración cervical fetal con sospecha diagnóstica ecográfica de teratoma cervical, con posterior confirmación histológica. En el primer caso, su alto grado de sospecha permitió la intervención inmediata de los neonatólogos mediante intubación orotraqueal por compromiso mecánico de la vía aérea superior. El posterior tratamiento quirúrgico por parte del servicio de cirugía pediátrica permitió una recuperación aceptable del neonato. El segundo caso, al diagnosticarse antes de las 22 semanas, la paciente optó porque se practicara una interrupción legal del embarazo.
We present two cases of fetal cervical teratoma. Diagnosis was primarily suspected on the basis of ultrasonography and was later confirmed by histological examination. In the first case, due to a high degree of suspicion, neonatologists were able to immediately perform orotracheal intubation due to mechanical difficulty in the upper airway. Subsequent surgical treatment by the pediatric surgical service resulted in an acceptable recovery of the newborn. The second case was diagnosed before 22 weeks’ gestation, leading to termination of pregnancy at the patient’s request.