Comorbilidades de los trastornos relacionados con sustancias y los trastornos mentales en mujeres hospitalizadas

IntroducciÓn: Las comorbilidades de los trastornos mentales (TM) y los trastornos relacionados con sustancias (TRS) afectan a todo el proceso de atención sanitaria. Esta investigación tiene como objetivo analizar las comorbilidades de los TRS y los TM en mujeres hospitalizadas. Material y método: Fuente de información: altas hospitalarias generadas durante 2003 pertenecientes al Conjunto Mínimo Básico de Datos de Alta Hospitalaria del Servicio Catalán de Salud. Se realizó análisis de la x2 y se evaluó la comorbilidad mediante el índice de Charlson. Resultados: El 43,1% de los pacientes diagnosticados con TM eran mujeres y el 56,9%, varones. Respecto a los TRS, el 14,8% eran mujeres y el 85,2%, varones. Comparando comorbilidades, la prueba de la x2 arroja diferencias significativas (p < 0,0001) entre los grupos de mujeres con TM y con TRS; el 2,9% con TM y el 6% con TRS presentan índice de Charlson > 4. Conclusiones: Las comorbilidades con TM y con TRS son frecuentes en el contexto hospitalario. Los pacientes con TRS presentan comorbilidad más grave que los pacientes con TM. Las mujeres con TRS presentan comorbilidad más grave que las mujeres con TM.

Introduction: The comorbidity associated with mental disorders (MD) and substance use disorder (SUD) affects the whole process of healthcare. The aim of this study was to analyze the comorbidity associated with SUD and MD in hospitalized women. Material and method: The information sources were the hospital discharges generated in 2003 in the Minimum Data Set of the Catalan health service. The x2 test was performed and comorbidity was evaluated by means of Charlson's index. Results: Women represented 43.1% of patients diagnosed with MD and 14.8% of those diagnosed with SUD, while men represented 56.9% and 85.2%, respectively. In the comparison of comorbidity, the x2 test (p < 0.0001) revealed significant differences between women with TM and those with SUD; Charlson's index > 4 was found in 2.9% of those with MD versus 6% of those with SUD. Conclusions: Comorbidity associated with MD and SUD is frequent in the hospital setting. Patients with SUD show more serious comorbidity than those with MD, while women with SUD show more serious comorbidity than those with MD.