Ablación por radiofrecuencia de lesiones malignas pulmonares guiada por tomografía computarizada. Experiencia preliminar

Objetivo: Describir las experiencias preliminares de la técnica de ablación por radiofrecuencia (ARF) de lesiones malignas pulmonares guiada mediante tomografía computarizada (TC). Material y métodos: Se presentan tres casos realizados en dos hospitales de tercer nivel. Dos pacientes tenían un carcinoma primitivo de pulmón, mientras que el tercero presentaba una metástasis solitaria de hipernefroma. Se describen las indicaciones, la técnica del procedimiento y las posibles complicaciones. Resultados: Se pudo realizar el procedimiento en los tres pacientes. En ningún caso se produjo una complicación importante que impidiera la práctica de la técnica. En dos pacientes se realizaron controles posteriores mediante TC que mostraban respuesta al tratamiento. Conclusión: La ARF de lesiones malignas pulmonares guiada mediante TC es una técnica mínimamente invasiva que puede ser una alternativa al tratamiento estándar en casos seleccionados.

Objective: To describe our preliminary experience in the technique of CT-guided radiofrequency ablation (RFA) of malignant pulmonary lesions. Material and methods: We present three cases treated at two tertiary healthcare centers. Two patients had primary lung carcinomas and the third had a single lung metastasis from a hypernephroma. We describe the indications for this procedure, technical aspects of the procedure, and possible complications. Results: The procedure was successfully performed in all three patients. No significant complications that might impede the procedure were observed in any case. Two patients underwent follow-up CT to evaluate the response to the treatment. Conclusion: CT-guided RFA of malignant lung lesions is a minimally invasive technique that can be used as an alternative to standard treatment in selected cases.