Complicación alejada de colecistectomía laparoscópica: absceso por litiasis biliar perdida

Se presenta el caso de un varón de 64 años de edad, con antecedentes de colecistectomía laparoscópica hace tres años, que consulta por dolor en el hipocondrio y flanco derechos de cinco días de evolución. Con el planteamiento clínico de probable absceso apendicular se le realiza tomografía computarizada (TC) de abdomen y pelvis que muestra un absceso en la gotera parietocólica derecha, que en su interior contenía una litiasis. Se interviene, confirmando el diagnóstico de absceso por litiasis biliar perdida.

Presented herein is the case of a 64-year-old man with 3-year-old antecedents of laparoscopic cholecystectomy, and who complains of having had pain in the hypochondrium and right flank during five days prior. Upon being clinically diagnosed with probable appendicular abscess, computerized tomography of the abdomen and pelvis reveals an abscess in the right paracolic gutter containing a lithiasis in its interior. Subsequent surgery confirms the diagnosis of abscess caused by [lithiasis] billiary leakage.