Rotura de teratoma quístico maduro de ovario: hallazgos por tomografía computarizada

Presentamos los hallazgos por tomografia computarizada (TC) de tres casos de rotura intraperitoneal de teratomas maduros quísticos de ovario. Los hallazgos radiológicos en la fase aguda incluyen la presencia de líquido intraabdominal, infiltración de la grasa mesentérica y masa pélvica con contenido cálcico y graso en su interior. Los hallazgos en la fase crónica incluyen infiltración de la grasa peritoneal con aumento de tamaño de los ganglios adyacentes, debido a una reacción inflamatoria crónica por cuerpo extraño demostrable histológicamente. Se han revisado los diagnósticos diferenciales de la rotura intraperitoneal del teratoma maduro agudo y crónico.

We present computed tomography findings of three cases of intraperitoneal rupture of ovarian mature cystic teratomas. Acute-phase radiological findings include presence of intraabdominal liquid, infiltration of mesenteric fat and calcified pelvic mass which also showed interior fatty content. Chronic-phase findings include infiltration of peritoneal fat, as well as increase in the size of adjacent ganglion due to chronic inflammatory reponse to histologically verified foreign bodies. Differential diagnoses between chronic and acute intraperitoneal ruptures of mature teratoma have been reviewed.