Vasculitis aislada del sistema nervioso central manifestándose como lesión pseudotumoral

Las vasculitis se caracterizan por inflamación de la pared vascular, con o sin necrosis, que ocasionan estrechamiento y ocasionalmente obstrucción de los vasos. Pueden ser procesos primarios o secundarios a otra enfermedad. Dentro de los primarios se describe una forma rara conocida como vasculitis aislada del sistema nervioso central (VASNC) con afectación predominantemente supratentorial. Su presentación clínica y los hallazgos en imagen son inespecíficos, obligando a realizar su diagnóstico por exclusión y biopsia. Presentamos un caso diagnosticado mediante biopsia con buena evolución tras tratamiento que mostraba en imagen de tomografía computarizada (TC) y de resonancia magnética (RM) una lesión de aspecto tumoral en fosa posterior.

Vasculitis is characterized by inflammation of the vessel walls, with or without necrosis, that causes narrowing and occasionally obstruction of the vessels. Vasculitis can be a primary process or it can occur secondary to other disease. Isolated central nervous system vasculitis (ICNSV) is a rare type of primary vasculitis that predominately affects the supratentorial regions. The clinical presentation and imaging findings are unspecific and diagnosis is made by exclusion and biopsy. We present a case manifesting as a pseudotumor in the posterior fossa on computed tomography and magnetic resonance imaging. The diagnosis was after biopsy, and the patient evolved favorably after treatment.