Hipercifosis osteoporótica

La cifosis o hipercifosis osteoporótica (CO) es una deformidad por exceso en el sentido antero-posterior de la columna, provocada por aplastamientos de los cuerpos vertebrales debido a la enfermedad osteoporótica (EO). Puede producir pérdida de talla, dolor de espalda, disminución de la calidad de vida y discapacidad. También puede causar disminución de la función pulmonar, sintomatología digestiva y alteración del equilibrio y la marcha. Un pequeño porcentaje se complica con una alteración neurológica. La radiología simple en proyección lateral confirma el diagnóstico de la deformidad en la cifosis.

El tratamiento y manejo de estos pacientes va a contemplar varios aspectos: el tratamiento de la deformidad (ejercicios, ortesis), tratamiento del dolor si existe, tratamiento de la osteoporosis (enfermedad de base), educación, ergoterapia y actuación sobre los factores de riesgo.

The term kyphosis is used to describe the spinal curve that results in an abnormally rounded back. Patients with greater degrees of kyphosis are likely to have other manifestations of spinal osteoporosis such as height loss, disability, decrease in quality of life, thoracic fractures and to suffer back pain. Thoracic spinal deformation may lead to impaired pulmonary function, participate in the increased frequency of gastroesophageal reflux disease and may increase difficulty in gate and balance in patients with osteoporosis. A small percentage of patients experiencing a neurologic deficit.

Radiography is the most helpful tool in making the diagnosis of kyphosis. Lateral radiographs of the thoracic spine were captured. Treatment consists of dietary and lifestyle changes, physical activity, orthopedic treatment (bracing) along with pharmacologic intervention.