Evaluar una intervención destinada a mejorar la adecuación de la prescripción de beta-adrenérgicos de acción larga (BAAL) en Atención Primaria.
Material y métodosDiseño: Estudio cuasi-experimental antes-después sin grupo control. Ámbito: Distrito de Atención Primaria (Servicio Andaluz de Salud). Sujetos: Médicos de familia con prescripciones de BAAL sin corticoides inhalados (CTi), que trabajaron más del 40% de los días hábiles del periodo estudiado. Unidad de estudio: Pacientes con prescripciones de BAAL sin CTi, seleccionados mediante muestreo aleatorio simple (fiabilidad 95%, precisión 5%). Intervenciones: Envío de carta y boletín con recomendaciones sobre uso adecuado de BAAL y la relación de pacientes con prescripciones inadecuadas. Variables: Adecuación de la prescripción de BAAL a las indicaciones autorizadas en fichas técnicas. En relación con los pacientes, se analizaron edad, sexo, tipo de BAAL y diagnóstico. Fuentes: Sistema de información de facturación de recetas e historia clínica informatizada.
ResultadosAntes de la intervención, el porcentaje de inadecuación fue del 70,3%. Un 51,8% de los pacientes tenían una indicación de BAAL sin CTi no autorizada. El 18,5% no tenía registrado en su historia clínica diagnósticos relacionados con patologías respiratorias. Tras la intervención, el porcentaje de inadecuación pasó a ser del 4,5%, debido principalmente a la actualización de los tratamientos (retirada de BAAL o adición de CTi).
ConclusionesExiste un bajo grado de adecuación de la utilización de BAAL en Atención Primaria. El envío de material educativo con la relación de pacientes con prescripciones inadecuadas es una estrategia eficaz para mejorar los hábitos de prescripción en patologías respiratorias.
To assess an intervention aimed to reduce inappropriate prescribing of long-acting beta-agonists (LABA) in Primary Care.
Material and methods; DesignQuasi-experimental pre/post study without control group. Setting: Aljarafe Primary Health Care Area (Seville, Spain). Participants: General practitioners with LABA prescriptions without inhaled corticosteroids (iCT), who worked more than 40% of working days in the study period. Study unit: Simple randomised sample of patients with LABA prescriptions without iCT. Interventions: Mailing educational material with recommendations on the appropriate use of LABA and a list of their patients with inappropriate prescriptions. Main measurement: Appropriateness of LABA prescriptions as indicated in the Product Summary Characteristics. Patient age, sex, type of LABA and diagnoses were analysed. Sources: An information system for billing computerized prescriptions and medical history.
ResultsBefore intervention, prescriptions were inappropriate in 70.3% of patients, and 51.8% received LABA without iCT for unapproved conditions. A diagnosis associated with a respiratory condition was not recorded in the Computerised Medical Records of 18.5% of the patients. After intervention, the percentage of inappropriate prescriptions in the sample dropped to 4.5%, mainly due to a review of the treatment (LABA cessation or iCT addition).
ConclusionsThere is a high level of inappropriate use of LABA in Primary Health Care. Mailing educational materials combined with the list of patients with an inappropriate LABA prescription to general practitioners seems to be an effective strategy to improve quality prescribing in respiratory pathologies.
El asma y la enfermedad pulmonar obstructiva (EPOC) presentan una elevada prevalencia en nuestro país, alcanzando un 5,33% de la población1. Son dos enfermedades crónicas frecuentemente atendidas en las consultas de Atención Primaria y entrañan una carga considerable, tanto asistencial como económica, para nuestro sistema sanitario. Presentan un hecho común: la limitación al flujo aéreo. Esta obstrucción en el asma es reversible y en EPOC, no. Asma y EPOC comparten tratamiento farmacológico, escalonado y crónico, aunque no el mismo esquema terapéutico. Ambas situaciones contemplan el uso de beta adrenérgicos inhalados por su efecto broncodilatador. En cuanto a la respuesta inflamatoria, ésta parece ser poco sensible a los corticoides en la EPOC, siendo estos antiinflamatorios eficaces en el asma.
Los beta-adrenérgicos de acción larga (BAAL), salmeterol, formoterol y bambuterol en monoterapia son medicamentos de elección en el tratamiento de la EPOC2–4. Se recomienda añadir un corticoides inhalados (CTi) (budesonida, fluticasona, beclometasona) en pacientes con EPOC moderada o severa (FEV1<50% del valor de referencia) y con 2 o más exacerbaciones al año4. En el tratamiento del asma, los BAAL se consideran terapia añadida de segunda elección5–7. Estos deben ir siempre acompañados de CTi ya que en monoterapia incrementan el riesgo global de exacerbaciones y de aquellas que requieren hospitalización5,8. El uso de BAAL sin CTi en otras patologías respiratorias como el asma puede conllevar graves problemas de seguridad para los pacientes. En pacientes con asma crónica que no reciben CTi, salmeterol aumenta la mortalidad8. No están tampoco indicados para el alivio de los síntomas agudos del asma5,6 ni en la prevención del asma inducida por el ejercicio9. Se recomienda precaución de su uso en esta última situación ya que el beneficio inicial declina con la utilización diaria9. En la prevención del asma producida por el ejercicio, los BAAL sólo estarían indicados como tratamiento de fondo en pacientes con asma moderada a grave, siempre asociados a CTi cuando estos no son suficientes para alcanzar los niveles óptimos de control (escalón 3)5,6.
La evaluación de la calidad de la prescripción en las patologías respiratorias implica conocer las situaciones clínicas de los pacientes y los diagnósticos para las que se indican los fármacos. Se estima que existe una gran confusión sobre las recomendaciones de utilización de broncodilatadores en las diferentes patologías respiratorias. Dado el impacto que su mal uso supone en la calidad de la atención que los pacientes reciben y los problemas de seguridad que puede llevar asociados, conviene comprobar si la elección de los medicamentos en patologías respiratorias se ajusta o no a la evidencia científica y a las indicaciones recogidas en las fichas técnicas.
Los sistemas de registro actuales no permiten valorar de forma rutinaria la adecuación entre prescripciones y situaciones clínicas de los pacientes. Este tipo de análisis requiere la realización de auditorías de los diagnósticos registrados en las historias de salud.
El objetivo de este trabajo ha sido evaluar una intervención individualizada dirigida a mejorar la adecuación de la utilización de BAAL por los médicos de Atención Primaria.
Pacientes y métodosEstudio cuasi-experimental antes/después sin grupo control. El estudio se realizó en el Distrito Sanitario Aljarafe de Atención Primaria (Sevilla), del Servicio Andaluz de Salud. Este Distrito comprende un área rural y suburbana, con una población de 323.857 habitantes. La asistencia sanitaria se lleva a cabo en 37 centros de salud por 185 médicos.
SujetosMédicos de familia del Distrito (de plantilla y sustitutos de larga duración) con datos de prescripción informatizados, que habían trabajado más del 40% de los días hábiles del periodo estudiado. Se incluyeron los médicos con prescripciones de BAAL sin CTi durante 2007. La unidad de estudio fueron los pacientes con prescripciones de BAAL sin CTi seleccionándose una muestra de pacientes mediante muestreo aleatorio simple. El tamaño de la muestra se calculó asumiendo un error alfa de un 5%, con una precisión del 5%, un nivel de confianza del 95% y una proporción esperada del 50%.
Periodo de estudioLa fase pre-intervención se realizó evaluando los tratamientos realizados durante 2007. Las intervenciones fueron realizadas durante el mes de julio de 2008. Los resultados de las intervenciones se evaluaron al cabo de 6 meses.
IntervencionesSe realizaron dos intervenciones simultáneas sobre los médicos de Atención Primaria:
Envío de boletín farmacoterapéutico y carta personalizada con información sobre el uso racional de medicamentos en patologías respiratorias a todos los médicos del Distrito. El boletín farmacoterapéutico contenía recomendaciones basadas en la evidencia sobre el uso de BAAL en pacientes con enfermedades respiratorias.
Envío de informe individualizado incluyendo la relación de pacientes del cupo, identificados por el número de tarjeta sanitaria, con prescripción inadecuada y motivo de la inadecuación (diagnóstico registrado en HCI que no corresponde con una indicación autorizada o ausencia de diagnóstico registrado). Esta segunda intervención se realizó solamente sobre los médicos con pacientes con prescripción inadecuada detectada en la muestra. El informe sugería la revisión del tratamiento de dichos pacientes y/o actualización del registro de los diagnósticos.
Las intervenciones fueron realizadas por las farmacéuticas de Atención Primaria del Distrito.
Variables del estudioLa variable principal de resultado fue la adecuación de la prescripción de BAAL sin CTi. Los criterios de adecuación se establecieron a partir de las indicaciones autorizadas por el Ministerio de Sanidad en las fichas técnicas de los BAAL10 y de las recomendaciones que aparecen en las guías de práctica clínica publicadas hasta la fecha del estudio11–14. La única indicación autorizada de BAAL, en ausencia de CTi, es la EPOC10.
Otras variables analizadas relacionadas con los pacientes fueron la edad, el sexo, el hábito tabáquico y el diagnóstico.
Fuentes de datosSistema de información de facturación de recetas del Servicio Andaluz de Salud (aplicación FARMA) para los datos de prescripción e identificación de los pacientes en tratamiento con BAAL sin CTi.
Historia clínica informatizada (DIRAYA) para identificación de los diagnósticos. La auditoría de los diagnósticos consistió en un proceso de comprobación diagnóstica en función de los criterios de adecuación previamente establecidos (y definidos en el apartado «variables del estudio»). Se comprobó, en la historia de cada paciente de la muestra (en la lista de problemas, hojas de evolución, informes de especialidades y en texto libre), el registro de los aquellos diagnósticos relacionados con enfermedades respiratorias codificados como EPOC, asma, bronquitis crónica, enfisema, rinitis alérgica, rinoconjuntivitis, bronquitis aguda, catarro bronquial, broncoespasmo, sibilancias, disnea, tos, etc. La auditoría fue realizada por una farmacéutica de Atención Primaria cualificada para la realización de auditorías de historias clínicas.
Los resultados iniciales de adecuación se obtuvieron relacionando los datos de facturación de recetas de cada facultativo, para cada paciente identificado a través de su número de tarjeta sanitaria, con los diagnósticos registrados en la HCI. Tras la intervención, se analizó la retirada de BAAL y para aquellos pacientes que continuaron con la medicación, se revisó en la HCI la posible actualización de los diagnósticos.
Análisis de datosLas variables cualitativas se muestran en forma de distribución de frecuencia y las cuantitativas a través de la media y su correspondiente intervalo de confianza del 95% (IC95%). La prueba a utilizar para estudiar la relación entre las diferentes variables cualitativas es chi cuadrado. El nivel de significación se estableció para valores de p<0,05. El análisis se llevó a cabo mediante el paquete estadístico SPSS versión 15.
ResultadosFase descriptiva: ¿en qué patologías se prescriben los BAAL?Se identificaron 944 pacientes con prescripción de BAAL sin CTi en el periodo de estudio. La edad media de los pacientes fue de 57 años (IC 95%: 54-59). El 47% eran mujeres. Las prescripciones de BAAL fueron realizadas por 138 médicos de Atención Primaria.
Un total de 286 pacientes, seleccionados por muestreo aleatorio simple, fueron incluidos para la identificación de los diagnósticos en HCI. El 50,7% recibía salmeterol en monoterapia y el 49,3% formoterol (tabla 1). No se encontraron diferencias significativas en función del sexo. Ambos fármacos fueron indicados indistintamente en hombres y en mujeres. Los pacientes que recibían salmeterol en monoterapia superaban en su mayoría los 50 años de edad (73,1%), encontrándose una relación estadísticamente significativa (tabla 1). La prescripción de formoterol se realizó indistintamente en adultos de todas las edades (tabla 1). La relación entre la prescripción de BAAL y otras variables, como el hábito tabáquico, no pudo ser evaluada dado la ausencia de registros en las HCI.
Tratamiento con beta-adrenérgicos de acción larga sin corticoides inhalados por grupos de edad, sexo y diagnóstico registrado de los pacientes
Variables | Totales | Salmeterol | Formoterol | p* | |||
N=286 | 100% | N=145 | 50,7% | N=141 | 49,3% | ||
Sexo | |||||||
Mujeres | 135 | 47,2 | 65 | 48,2 | 70 | 51,8 | 0,286 |
Hombres | 151 | 52,8 | 80 | 53,0 | 71 | 47,0 | |
Edad | |||||||
< 30 años | 35 | 12,2 | 8 | 5,5 | 27 | 19,2 | 0,000 |
≥30-< 49 años | 76 | 26,6 | 31 | 21,4 | 45 | 31,9 | |
≥50-< 69 años | 74 | 25,9 | 37 | 25,5 | 37 | 26,2 | |
> 70 años | 101 | 35,3 | 69 | 47,6 | 32 | 22,7 | |
Diagnóstico | |||||||
EPOC/Bronquitis crónica | 85 | 29,7 | 57 | 39,6 | 28 | 19,7 | 0,03 |
Otros problemas crónicos | 7 | 2,5 | 4 | 2,8 | 3 | 2,1 | |
Asma | 75 | 26,2 | 29 | 20,1 | 46 | 32,4 | |
Bronquitis aguda | 20 | 7,0 | 7 | 4,9 | 13 | 9,2 | |
Alergia/Rinitis | 19 | 6,6 | 7 | 4,9 | 12 | 8,5 | |
Otros procesos respiratorios agudos (sibilancias, disnea, tos,…) | 27 | 9,4 | 13 | 9 | 14 | 9,9 | |
Sin diagnóstico registrado | 53 | 18,5 | 28 | 19,3 | 25 | 17,7 |
El diagnóstico más frecuente en los pacientes que recibían BAAL sin CTi fue la EPOC, constituyendo estos pacientes el 29,7% de la muestra (tabla 1). La prescripción de BAAL en monoterapia en EPOC predominó en los estratos de edad más avanzada (el 87% de los pacientes tenía más de 50 años). El 51,7% de los pacientes presentaban en su HCI otras indicaciones que no se ajustaban a las recogidas en fichas técnicas para el uso de BAAL en monoterapia, principalmente asma (26,2%) pero también bronquitis aguda (7,0%), rinitis (6,6%) y otras patologías respiratorias (tabla 1). Los pacientes que no presentan diagnóstico registrado (18,5%), podrían ser adecuados o no, aunque ya el hecho de que no exista ningún tipo de registro se considera indicativo de inadecuación. En asma, la prescripción de BAAL en monoterapia se asoció mayoritariamente a edades jóvenes (el 64% de los pacientes tenía menos de 49 años). El resto de usuarios (18,5%) con esta medicación no tenía registrado ningún diagnóstico relacionado con patologías respiratorias en la HCI. Un total de 201 pacientes de la muestra recibían injustificadamente BAAL sin CTi, resultando el porcentaje global de inadecuación un 70,3% (tabla 2).
Adecuación de la prescripción de beta-adrenérgicos de acción larga sin corticoides inhalados (BAAL) según la edad y el sexo de los pacientes y el tipo de BAAL prescrito**
Variables | Totales | Adecuación preintervencion | Inadecuación preintervencion | P* | |||
N=286 | 100% | N=85 | 29,7% | N=201 | 70,3% | ||
Sexo | |||||||
Mujeres | 135 | 47,2 | 15 | 11,1 | 120 | 88,9 | 0,000 |
Hombres | 151 | 52,8 | 70 | 46,4 | 81 | 53,6 | |
Edad | |||||||
< 30 años | 35 | 12,2 | 1 | 2,9 | 34 | 97,1 | 0,000 |
≥30-< 49 años | 76 | 26,6 | 10 | 13,2 | 66 | 86,8 | |
≥ 50-< 69 años | 74 | 25,9 | 24 | 32,4 | 50 | 67,6 | |
> 70 años | 101 | 35,3 | 50 | 49,5 | 51 | 50,5 | |
Tratamiento | |||||||
Salmeterol | 145 | 50,7 | 57 | 39,3 | 88 | 60,7 | 0,000 |
Formoterol | 141 | 49,3 | 28 | 19,9 | 113 | 80,1 |
Teniendo en cuenta la edad, el grado de inadecuación fue más alto en los tramos de edad por debajo de los 49 años (p<0,001) (tabla 2). Cuando se comparó el grado de inadecuación por género, este fue más alto en las mujeres (88,9%) que en los hombres (53,6%), siendo también esta diferencia estadísticamente significativa (p<0,001) (tabla 2). Por último, formoterol presentó un mayor grado de inadecuación (80,1%) que salmeterol (60,7%) (p<0,001) (tabla 2).
Evaluación de la intervenciónSeis meses tras las intervenciones, solamente 13 de los 201 pacientes que inicialmente presentaban un tratamiento inadecuado con BAAL sin CTi, seguían recibiendo este tratamiento inadecuadamente (tabla 3). En total, 188 pacientes de la muestra (un 93,5%) con tratamiento inadecuado con BAAL se habrían beneficiado de una revisión del tratamiento o de la actualización del diagnóstico en la historia de salud digital (fig. 1). El grado de adecuación no estaba relacionado con la edad, sexo o tipo de BAAL de los pacientes (tabla 3).
Adecuación de la prescripción de beta-adrenérgicos de acción larga sin corticoides inhalados (BAAL) según la edad, sexo, tipo de BAAL y diagnóstico de los pacientes, tras la intervención
Variables | Totales | Adecuación post intervención (por retirada o nuevo registro) | Inadecuación post intervención | P* | |||
N=201 | 100% | N=188 | 92,6% | N=13 | 6,4% | ||
Sexo | |||||||
Mujeres | 120 | 88,9 | 114 | 95,0 | 6 | 5,0 | 0,401 |
Hombres | 81 | 53,6 | 74 | 91,4 | 7 | 8,6 | |
Edad | |||||||
< 30 años | 34 | 97,1 | 33 | 97,1 | 1 | 2,9 | 0,372 |
≥ 30-< 49 años | 66 | 86,8 | 63 | 95,5 | 3 | 4,5 | |
≥ 50-< 69 años | 50 | 67,6 | 45 | 90,0 | 5 | 10,0 | |
> 70 años | 51 | 50.5 | 47 | 92,2 | 4 | 7,8 | |
Diagnóstico | |||||||
Otros problemas crónicos | 7 | 3,5 | 7 | 100 | 0 | 0,5 | 0,052 |
Asma | 75 | 37,3 | 67 | 89,3 | 8 | 4,9 | |
Bronquitis aguda | 20 | 9,9 | 18 | 90 | 2 | 1,3 | |
Alergia/Rinitis | 19 | 9,5 | 19 | 100 | 0 | 1,2 | |
Otros procesos respiratorios agudos (sibilancias, disnea, tos,…) | 27 | 13,4 | 27 | 100 | 0 | 1,7 | |
Sin diagnóstico registrado | 53 | 26,4 | 48 | 90,6 | 3 | 3,4 | |
Tratamiento | |||||||
Salmeterol | 88 | 60,7 | 81 | 92,0 | 7 | 8,0 | 0,876 |
Formoterol | 113 | 80,1 | 107 | 94,6 | 6 | 5,4 |
El porcentaje de inadecuación en la muestra inicial pasó a ser, tras las intervenciones, del 4,5%, principalmente debido a la actualización del tratamiento (retirada de BAAL o adición de CTi).
DiscusiónEl alto grado de inadecuación del uso de BAAL detectado en este trabajo muestra una cierta confusión y una carencia de información/formación en el manejo de las patologías respiratorias por los médicos de Atención Primaria. El hecho de que los BAAL no estén indicados en situaciones distintas a asma (en este caso sólo en combinación con CTi) y EPOC10 viene avalada por varios estudios que no han demostrado eficacia en situaciones de rinitis alérgica15, cuadros de hiperreactividad bronquial o reacciones alérgicas producidas en el árbol bronquial16–18. Salmeterol sí ha mostrado beneficios en edema pulmonar debido a la altitud19. Formoterol proporciona protección contra el broncoespasmo inducido por el ejercicio20,21, pero esta indicación sólo está recogida en ficha técnica para pacientes asmáticos. La utilización de salmeterol y formoterol en otras patologías respiratorias muy frecuentes, como rinitis o bronquitis aguda, no está autorizada en las fichas técnicas10.
El uso inadecuado de BAAL encontrado en un elevado porcentaje de los pacientes evaluados podría deberse a la extrapolación de las recomendaciones de uso de BAAL en monoterapia en EPOC al resto de condiciones. También es posible que se confundan las indicaciones de los BAAL con las de los beta-adrenérgicos de acción corta (salbutamol), fármacos de elección en el primer escalón del tratamiento del asma y EPOC, como medicación de rescate, o en el asma inducido por el ejercicio.
Se observa una diferencia estadísticamente significativa entre el grado de inadecuación en el uso de salmeterol y formoterol (61,0% y 79,8%, respectivamente). Así mismo, existen diferencias estadísticamente significativas relacionadas con la edad y el género de los pacientes (mayor inadecuación en los más jóvenes y en las mujeres). Dada la edad de los pacientes que reciben formoterol (el 51%, menores de 50 años) su uso inadecuado podría estar relacionado con la práctica de ejercicio, aún no tratándose de pacientes registrados como asmáticos.
La gran mejora en la adecuación de la prescripción de BAAL observada en este estudio tras el envío de material educativo e informativo personalizado llama la atención si la comparamos con la dudosa eficacia de otras intervenciones dirigidas a mejorar la calidad de la prescripción o de otras actividades asistenciales22–27. Probablemente, el éxito de la intervención radica en el envío del material educativo acompañado con la retroinformación sobre las propias prescripciones inadecuadas y la lista de pacientes objeto de la inadecuación.
Este estudio presenta varias limitaciones:
- -
Se trata de un estudio prescripción-indicación por lo que sólo se detecta sobreutilización pero no se detecta infrautilización.
- -
Se ha evaluado la retirada/adición de la medicación y/o corrección de diagnósticos en la HCI pero no se ha podido constatar si las correcciones se debieron a la intervención o a otras causas ajenas al estudio. La ausencia de grupo control no permite manejar este tipo de información.
- -
Existe un problema de infra-registro en las HCI. De hecho, una gran parte de la inadecuación observada en este estudio se debe a la ausencia de registro de diagnósticos en la HCI de los pacientes. La cumplimentación de los diagnósticos en la HCI es indispensable para poder valorar la adecuación de los tratamientos.
- -
En relación con las patologías respiratorias existe cierta dificultad en realizar un diagnóstico diferencial, dada la coincidencia de la sintomatología. La realización de diagnósticos correctos de las patologías respiratorias es fundamental para el correcto planteamiento terapéutico.
Aún siendo conscientes de estas limitaciones, nuestros resultados muestran que intervenciones simples, consistentes en el envío de boletines farmacoterapéuticos y cartas personalizadas con información sobre el uso adecuado de BAAL e identificación de los pacientes con prescripciones inadecuadas, son eficaces para mejorar la calidad de la prescripción en las patologías respiratorias. La importante reducción en el grado de inadecuación de los tratamientos observada tras la intervención sólo podría explicarse considerando la implicación, el interés y la motivación de los propios profesionales por adecuar la indicación de los tratamientos a las recomendaciones establecidas. La identificación de los pacientes con tratamientos inadecuados y la retroinformación a los facultativos, se muestra como una herramienta muy valiosa en la corrección de prácticas inseguras. Si bien sólo podemos verificar el beneficio en un número de pacientes incluidos en la muestra analizada, el resto de pacientes con las mismas condiciones también podrían haberse beneficiado.
Los resultados obtenidos sugieren la necesidad de reforzar la formación de los profesionales sanitarios en el manejo farmacoterapeútico de las enfermedades respiratorias. El uso inadecuado de la medicación en este tipo de pacientes podría constituir un importante problema de seguridad4 originando eventos adversos, a veces, muy graves5–7. La posible relación entre la falta de adecuación en los tratamientos y la aparición de eventos adversos en los pacientes debería ser objeto de estudios complementarios. El farmacéutico de Atención Primaria, mediante la detección de la inadecuación de los tratamientos y la realización de actividades formativas/informativas con los médicos, puede contribuir a mejorar los hábitos de prescripción y a garantizar un mejor uso de los tratamientos en las patologías respiratorias en este ámbito asistencial.
En conclusión, se observa un alto grado de inadecuación de la utilización de BAAL en patologías respiratorias. El mayor grado de inadecuación se detectó en pacientes asmáticos por no estar recibiendo tratamiento concomitante con CTi. La realización de intervenciones sencillas consistentes en el envío de material educativo acompañado con la relación de pacientes con prescripciones inadecuadas de BAAL se propone como una estrategia eficaz para mejorar los hábitos de prescripción en los procesos respiratorios.
Este estudio presenta el informe favorable de la Comisión de Ética del Distrito Aljarafe. Ha sido diseñado de acuerdo con la declaración de Helsinki, las normas de buena práctica clínica y la normativa legal vigente. La recogida de los datos se ha realizado manteniendo siempre la confidencialidad del paciente.
Parte de los resultados de este trabajo han sido presentados en el XIII Congreso Nacional de SEFAP (Toledo, 2008).
FinanciaciónEste trabajo ha sido parcialmente realizado con la financiación de una beca de la Sociedad Española de Farmacéuticos de Atención Primaria (SEFAP).
Conflicto de interesesLos autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.
Los autores agradecen a Eva Moreno Campoy por la lectura crítica del artículo.