covid
Buscar en
Revista Colombiana de Anestesiología
Toda la web
Inicio Revista Colombiana de Anestesiología Comentarios sobre: Perioperative bridging anticoagulation in patients with atria...
Información de la revista
Vol. 43. Núm. 4.
Páginas 340-342 (octubre - diciembre 2015)
Visitas
2570
Vol. 43. Núm. 4.
Páginas 340-342 (octubre - diciembre 2015)
Breves de la academia
Open Access
Comentarios sobre: Perioperative bridging anticoagulation in patients with atrial fibrillation
Coments on: Perioperative bridging anticoagulation in patients with atrial fibrillation
Visitas
2570
Henry Oliveros-Rodrígueza,
Autor para correspondencia
henry.oliveros@unisabana.edu.co

Autor para correspondencia.
, Héctor Andrés Ruiz-Ávilab
a Intensivista Hospital Militar Central. Bogotá, D. C., Colombia. Profesor Asociado Facultad de Medicina Universidad de La Sabana. Chía, Colombia
b Fellow Departamento de Medicina Crítica y Cuidados Intensivos. Hospital Militar Central. Bogotá, D. C., Colombia
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Introduccion

Este trabajo presenta un abordaje al artículo de Douketis et al1.

Alrededor del 10% de los pacientes con fibrilación auricular deberán ser llevados a cirugía cada año, esto ofrece un reto peri operatorio para el equipo quirúrgico. Tradicionalmente se ha utilizado la terapia puente con heparina argumentando que suspender la anticoagulación por largos periodos de tiempo aumenta el riesgo de eventos trombo embólicos, sin embargo no existe consenso en esta estrategia de manejo. Actualmente el American College of Chest Phisicya 2 da un grado de recomendación 2C para la terapia puente, lo que pone en evidencia la falta de estudios de buena calidad para poder hacer una clara recomendación. Siegal et al3 publicó un meta análisis donde la terapia puente se asoció con un mayor riesgo de sangrado, con un Odss Ratio (OR) de 5.4 para cualquier tipo de sangrado y 3.6 para sangrado mayor, mientras que los eventos trombo embólicos no tenían diferencia entre terapia puente y no terapia, con un OR de 0.8, debido a la discrepancia en cuál debería ser la conducta adecuada; las publicaciones actuales sugieren 3 escenarios: el primero corresponde al paciente quien puede ser llevado a cirugía sin suspender la anticoagulación, como por ejemplo la cirugía de catarata. El segundo es el paciente que es llevado a cirugía y que requiere una coagulación cerca de lo normal y tiene riesgo bajo de eventos trombo embólicos, a este se le suspenderá la anticoagulación. Y el tercero corresponde al resto de los escenarios en que la terapia puente debe ser la opción de elección4.

El objetivo del estudio

El experimento clínico planteado por el Douketis et al. pretende determinar si en los pacientes que son llevados a cirugía o a procedimientos invasivos y que presentan fibrilación auricular en tratamiento con warfarina, la no utilización de la terapia puente con heparina de bajo peso molecular no genera mayores eventos de embolia comparado con aquellos pacientes a los que se les suministra la terapia puente y la presentación de sangrado mayor tendría una menor ocurrencia.

Diseño del estudio

Para responder esta pregunta se contempló un experimento clínico aleatorizado con 1884 pacientes, mayores de 18 años que presentaban fibrilación auricular crónica y que venían recibiendo tratamiento con warfarina tres meses previos a la cirugía o procedimiento invasivo, se incluyeron pacientes con un INR entre 2 a 3 y que cumplieran al menos uno de los criterios de CHA2DS2-VASc, 934 pacientes fueron asignados a recibir dalteparina 100 UI/kg de peso dos veces y otros 950 pacientes a recibir placebo, la warfarina fue suspendida cinco días antes de la cirugía y se reanuda la noche después de la cirugía, mientras que la terapia puente y el placebo se iniciaron tres días antes de la cirugía y fue suspendida 24 horas antes de la misma, para ser reanudada de 24 a 72 horas de la intervención hasta llevar el INR a 2, los pacientes fueron seguidos entre los primeros 30 a 37 días posteriores a la cirugía para evaluar la presentación de eventos arteriales trombo embólicos incluyendo Accidente Cerebro Vascular (ACV), eventos cerebrales transitorios y embolismo sistémico, como desenlace de seguridad se evaluó el sangrado.

Resultados

La incidencia de trombo embolismo arterial entre los pacientes que no recibieron la terapia puente fue de 0.4%, mientras que los que la recibieron fue de 0.3%, obteniendo unas diferencias absolutas del 0.1% con un I.C del 95 (−0.6 a 0.8); con valor de p=0.01 para no inferioridad y un valor de p=0.73 para superioridad.

En cuanto al desenlace de sangrado mayor este ocurrió en el 1.3% de los pacientes sin terapia puente y para el grupo con terapia puente fue del 3.2% lo cual determino un riesgo relativo de sangrado sin la terapia puente de 0.41; I.C. 95%, (0.20 a) 0.78; valor de p=0.005.

Comentarios de los revisores

Uno de los aspectos metodológicos del presente estudio, y que vale la pena analizar, es el planteamiento realizado para evidenciar la no inferioridad de la terapia puente frente al placebo, lo cual es justamente una de las indicaciones cuando por razones éticas no hay justificación de evidenciar superioridad frente al placebo, en el presente estudio el tamaño de muestra se basó en las siguientes presunciones:

  • 1.

    Una incidencia de eventos de trombo embolismo arterial en el grupo de terapia puente del 1%5 y en los pacientes sin terapia puente también del 1.0% de acuerdo a la revisión sistemática y meta análisis de Dunn AS6.

  • 2.

    Un margen de no inferioridad del 1.0%.

  • 3.

    Con un margen de diferencias del 1%, un poder del 80% y un alfa de 0.05 a dos colas, el tamaño de muestra requerido fue de 1.641 pacientes por brazo.

Por otra parte los cálculos para el tamaño de muestra tendientes a determinar las diferencias en el sangrado mayor se basaron sobre las presunciones de una incidencia del 3% para los pacientes con terapia puente vs una incidencia del 1% de sangrado mayor en pacientes sin terapia puente, con el tamaño de muestra de 1.641 sería suficiente para encontrar superioridad con un poder del 98%, finalmente y después de dos análisis interinos, se encontró no inferioridad con el desenlace de trombo embolismo arterial y de superioridad en el desenlace de sangrado.

Clásicamente el experimento clínico de grupos paralelos busca encontrar diferencias entre dos intervenciones respecto a un desenlace, estas diferencias se plantean previamente para poder rechazar la hipótesis de nulidad si se encuentran dichas diferencias, ahora, en los estudios de no inferioridad lo que se plantea es que el nuevo tratamiento no sea peor que el tratamiento convencional o dicho de otra manera, al menos tan eficaz que el anterior dentro de un rango que estará entre un valor de diferencia negativo y cero (−Δa 0), mientras que en los experimentos clínicos clásicos este valor podrá estar entre una diferencia negativa si la intervención nueva es peor que la estándar o positiva si el tratamiento nuevo es mejor que el estándar, incluyendo el cero de no diferencias (−Δ a+Δ), en los estudios de no inferioridad la escogencia de las diferencias entre ambos tratamientos respecto al efecto del desenlace es crucial (figura 1), algunos autores postulan que estas diferencias podrían ser la mitad de la medida del efecto7, sin embargo primará la relevancia clínica sobre el concepto netamente estadístico.

Figura 1.

En los estudios de no-inferioridad, el margen de diferencias estaría

Entre -Δ y cero. Adaptado de Hahn, S., Understanding noninferiority trials. 8.

(0.12MB).

Otro aspecto importante es que habitualmente los experimentos clínicos que pretenden demostrar no inferioridad prueban la hipótesis a una cola, sin embargo esto limitaría el hallazgo de superioridad si lo hubiese, luego algunos autores recomiendan probar la hipótesis a dos colas.

En algunas ocasiones en un experimento clínico se decide realizar el cambio de superioridad a no inferioridad, lo cual en general no reviste problemas por cuanto se espera que el intervalo de confianza excluya el margen de no inferioridad y además el cero de no diferencias, sin embargo en la situación opuesta no sería válido a menos que previamente hubiese definido los márgenes de no inferioridad; escoger el margen de no inferioridad es uno de los aspectos más críticos en los ensayos clínicos8, en el presente estudio se planearon dos análisis interinos basados en la superioridad de los dos desenlaces principales, sin embargo el estudio se detuvo cuando se evidenció no inferioridad en el desenlace de trombo embolismo arterial.

Finalmente podemos decir, que en las últimas publicaciones entre las cuales se encuentra la actual, sugieren que la terapia puente empeorará los resultados frente al sangrado en la cirugía y no disminuyen el riesgo de eventos embólicos por lo cual no la recomiendan1,9.

Nivel de evidencia

Grado I B10.

Artículos recomendados para revisar

Douketis, J.D et al11.

Seokyung Hahn8.

Conflicto de intereses

Ninguno.

Financiamiento

Los autores no recibieron patrocinio para llevar a cabo este artículo.

Referencias
[1]
J.D. Douketis, A.C. Spyropoulos, S. Kaatz, R.C. Becker, J.A. Caprini, A.S. Dunn, et al.
Perioperative bridging anticoagulation in patients with atrial fibrillation.
N Engl J Med., 373 (2015), pp. 823-833
[2]
G.H. Guyatt, E.A. Akl, M. Crowther, D.D. Gutterman, H.J. Schuunemann.
American College of Chest Physicians Antithrombotic T, Prevention of Thrombosis P. Executive summary: Antithrombotic therapy and prevention of thrombosis, 9th ed: American college of chest physicians evidence-based clinical practice guidelines.
Chest., 141 (2012), pp. 7S-47S
[3]
D. Siegal, J. Yudin, S. Kaatz, J.D. Douketis, W. Lim, A.C. Spyropoulos.
Periprocedural heparin bridging in patients receiving vitamin k antagonists: Systematic review and meta-analysis of bleeding and thromboembolic rates.
Circulation., 126 (2012), pp. 1630-1639
[4]
I. Philip, C. Berroeta, I. Leblanc.
Perioperative challenges of atrial fibrillation.
Current opinion in anaesthesiology., 27 (2014), pp. 344-352
[5]
J.D. Douketis, J.A. Johnson, A.G. Turpie.
Low-molecular-weight heparin as bridging anticoagulation during interruption of warfarin: Assessment of a standardized periprocedural anticoagulation regimen.
Arch Iintern Med., 164 (2004), pp. 1319-1326
[6]
A.S. Dunn, A.G. Turpie.
Perioperative management of patients receiving oral anticoagulants: A systematic review.
Archives of internal medicine., 163 (2003), pp. 901-908
[7]
G. Piaggio, D.R. Elbourne, D.G. Altman, S.J. Pocock, S.J. Evans, C. Group.
Reporting of noninferiority and equivalence randomized trials: An extension of the consort statement.
JAMA., 295 (2006), pp. 1152-1160
[8]
S. Hahn.
Understanding noninferiority trials.
Korean journal of pediatrics., 55 (2012), pp. 403-407
[9]
J.D. Douketis, J.S. Healey, M. Brueckmann, J.W. Eikelboom, M.D. Ezekowitz, M. Fraessdorf, H. Noack, J. Oldgren, P. Reilly, A.C. Spyropoulos, L. Wallentin, S.J. Connolly.
Perioperative bridging anticoagulation during dabigatran or warfarin interruption among patients who had an elective surgery or procedure. Substudy of the re-ly trial.
Thromb haemost., 113 (2015), pp. 625-632
[10]
T.J. Liesegang.
Evidence-based medicine: Principles for applying the users’ guides to patient care. Guyatt gh,*(1) haynes rb, jaeschke rz, cook dj, green l, naylor cd, wilson mc, richardson ws for the evidence-based medicine working group. JAMA. 2000; 284: 1290-1296.
American journal of ophthalmology, 131 (2001), pp. 153
[11]
J.D. Douketis.
Anticoagulation therapy: Perioperative anticoagulation-are we at ‘a bridge too far’?.
Nature reviews. Cardiology., 12 (2015), pp. 133-134
Copyright © 2015. Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación
Descargar PDF
Opciones de artículo