covid
Buscar en
Revista Colombiana de Cardiología
Toda la web
Inicio Revista Colombiana de Cardiología Diagnóstico y estudio de cardiopatías infrecuentes: multimodalidad – miocard...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Imágenes en Cardiología
Diagnóstico y estudio de cardiopatías infrecuentes: multimodalidad – miocardiopatía de estrés
Diagnosis and study of rare heart diseases: imaging multimodality – stress cardiomyopathy
Ángel Alberto García Peña
Autor para correspondencia
angel.garcia@javeriana.edu.co

Autor para correspondencia.
, Ana María Barón Otero
Unidad de Cardiología. Hospital Universitario San Ignacio. Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia
Leído
3489
Veces
se ha leído el artículo
838
Total PDF
2651
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0120563319300695"
  "issn" => "01205633"
  "doi" => "10.1016/j.rccar.2019.03.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-07-01"
  "aid" => "669"
  "copyright" => "Sociedad Colombiana de Cardiología y Cirugía Cardiovascular"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Col Cardiol. 2019;26 Supl 1:54-62"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 296
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 26
      "HTML" => 137
      "PDF" => 133
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0120563319300701"
    "issn" => "01205633"
    "doi" => "10.1016/j.rccar.2019.02.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-07-01"
    "aid" => "670"
    "copyright" => "Sociedad Colombiana de Cardiología y Cirugía Cardiovascular"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Col Cardiol. 2019;26 Supl 1:63-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 373
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 35
        "HTML" => 238
        "PDF" => 100
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Cardiolog&#237;a</span>"
      "titulo" => "Diagn&#243;stico y estudio de cardiopat&#237;as infrecuentes&#58; multimodalidad &#8211; miocardiopat&#237;a no compactada del ventr&#237;culo izquierdo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "63"
          "paginaFinal" => "69"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Diagnosis and study of rare heart diseases&#58; multimodality &#8211; left ventricular non-compaction cardiomyopathy"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 937
              "Ancho" => 1067
              "Tamanyo" => 90053
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Vista de 4 c&#225;maras con doppler color por ecocardiograf&#237;a 2D&#46; Paciente con miocardiopat&#237;a no compactada del ventr&#237;culo izquierdo&#46; Se observan trabeculaciones y recesos con flujo en comunicaci&#243;n directa con la cavidad ventricular&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jaime Andr&#233;s Torres Matiz, Juliana Bueno"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jaime Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Torres Matiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juliana"
              "apellidos" => "Bueno"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0120563319300701?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/01205633/00000026000000S1/v3_202002020720/S0120563319300701/v3_202002020720/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S012056331930107X"
    "issn" => "01205633"
    "doi" => "10.1016/j.rccar.2019.05.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-07-01"
    "aid" => "695"
    "copyright" => "Sociedad Colombiana de Cardiolog&#237;a y Cirug&#237;a Cardiovascular"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Col Cardiol. 2019;26 Supl 1:46-53"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 275
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 17
        "HTML" => 133
        "PDF" => 125
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Cardiolog&#237;a</span>"
      "titulo" => "Diagn&#243;stico y estudio de cardiopat&#237;as infrecuentes&#58; multimodalidad &#8211; miocardiopat&#237;a hipertr&#243;fica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "46"
          "paginaFinal" => "53"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Diagnosis and study of rare heart diseases&#58; multimodality - hypertrophic cardiomyopathy"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1744
              "Ancho" => 1285
              "Tamanyo" => 141474
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar1005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecocardiograf&#237;a&#58; proyecciones apicales &#40;4 c&#225;maras y 3 c&#225;maras&#41; de paciente con miocardiopat&#237;a hipertr&#243;fica apical&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jaime Andr&#233;s Torres-Matiz, Jos&#233; Juli&#225;n Carvajal-Rivera"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jaime Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Torres-Matiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Juli&#225;n"
              "apellidos" => "Carvajal-Rivera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S012056331930107X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/01205633/00000026000000S1/v3_202002020720/S012056331930107X/v3_202002020720/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Cardiolog&#237;a</span>"
    "titulo" => "Diagn&#243;stico y estudio de cardiopat&#237;as infrecuentes&#58; multimodalidad &#8211; miocardiopat&#237;a de estr&#233;s"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "54"
        "paginaFinal" => "62"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "&#193;ngel Alberto Garc&#237;a Pe&#241;a, Ana Mar&#237;a Bar&#243;n Otero"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "&#193;ngel Alberto"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Pe&#241;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "angel.garcia@javeriana.edu.co"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Ana Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Bar&#243;n Otero"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Cardiolog&#237;a&#46; Hospital Universitario San Ignacio&#46; Pontificia Universidad Javeriana&#44; Bogot&#225;&#44; Colombia"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Diagnosis and study of rare heart diseases&#58; imaging multimodality &#8211; stress cardiomyopathy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 450
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 48786
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Compromiso apical por cardiopat&#237;a de estr&#233;s&#46; A&#46; Proyecci&#243;n apical 4 c&#225;maras en di&#225;stole&#46; B&#46; Proyecci&#243;n apical 4 c&#225;maras en s&#237;stole&#59; obs&#233;rvese el compromiso de los segmentos apicales y mesiales del ventr&#237;culo izquierdo&#46; Forma t&#237;pica de discinesia apical transtoria&#46; VI&#58; ventr&#237;culo izquierdo&#46; VM&#58; v&#225;lvula mitral&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; archivo docente&#46; Hospital Universitario San Ignacio&#46; Pontificia Universidad Javeriana&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Aspectos hist&#243;ricos</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde la perspectiva hist&#243;rica y social&#44; m&#250;ltiples disciplinas han evaluado el impacto cardiovascular del estr&#233;s emocional&#44; en algunos casos enmarcado en discursos culturales y folcl&#243;ricos&#44; que confluyen inicialmente en el t&#233;rmino &#8220;coraz&#243;n roto&#8221; &#40;del ingl&#233;s&#58; broken heart&#41;&#44; como una entidad sindrom&#225;tica que tiene en com&#250;n eventos psicol&#243;gicos&#44; traum&#225;ticos o emocionales&#44; asociados con desenlaces cardiovasculares adversos e incluso la muerte&#46; La relaci&#243;n con los eventos psicol&#243;gicos inicialmente no pudo ser explicada desde el punto de vista fisiopatol&#243;gico&#59; sin embargo&#44; gracias al entusiasmo de m&#233;dicos alrededor del mundo&#44; variedades de este s&#237;ndrome &#40;por ejemplo&#58; takotsubo&#41;&#44; fueron ganando terreno en revistas y publicaciones cient&#237;ficas&#44; reconoci&#233;ndose posteriormente aspectos etiol&#243;gicos&#44; v&#237;as fisiopatol&#243;gicas&#44; proceso diagn&#243;stico y pron&#243;stico&#44; aceptando el termino de miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#44; como aquel que engloba estas afecciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hist&#243;ricamente&#44; existen algunos reportes en los a&#241;os 50&#44; que de forma amplia suger&#237;an una conexi&#243;n entre el estr&#233;s emocional y la muerte de posible origen cardiovascular&#59; sin embargo&#44; solo hasta 1967 Rees y Lutkins<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; publicaron la relaci&#243;n entre mortalidad y duelo en una poblaci&#243;n en Gales&#44; en la que demostraron un incremento de la mortalidad durante el primer a&#241;o del duelo en comparaci&#243;n con el grupo control &#40;mortalidad no relacionada con el duelo&#41;&#44; de 4&#44;8&#37;&#44; en comparaci&#243;n con 0&#44;68&#37;&#46; En 1969&#44; Parkes <span class="elsevierStyleItalic">et al&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; confirmaron dichos hallazgos y demostraron un incremento del riesgo de muerte de hasta diez veces en personas durante el primer a&#241;o de duelo o de divorcio&#46; Usualmente&#44; se ha relacionado esta entidad con &#8220;malas&#8221; emociones o situaciones relacionadas con tristeza y desesperanza&#59; no obstante&#44; existen reportes anecd&#243;ticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; que sugieren su relaci&#243;n con emociones placenteras o momentos de felicidad extrema como nacimientos&#44; cumplea&#241;os&#44; matrimonios&#44; sin diferencias en su presentaci&#243;n cl&#237;nica&#44; acu&#241;&#225;ndose el termino de s&#237;ndrome de Diagoras&#44; en honor a la historia ancestral griega de Diagoras de Rodas&#44; en el siglo V a&#46;C&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de coraz&#243;n roto&#44; representa un proceso de disfunci&#243;n ventricular izquierdo transitorio que fue descrito de forma detallada en Jap&#243;n hace m&#225;s de 25 a&#241;os por Sato <span class="elsevierStyleItalic">et al&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;5</span></a>&#44; quienes relacionaron la forma que adquiere el ventr&#237;culo izquierdo durante la fase de estr&#233;s agudo&#44; con una tradicional trampa japonesa para cazar pulpos &#40;takotsubo&#41;&#44; por lo que inicialmente se denomin&#243;&#44; cardiopat&#237;a de takotsubo&#46; Con el tiempo&#44; aparecieron otras alternativas de denominaci&#243;n en relaci&#243;n con aspectos fisiopatol&#243;gicos o forma de presentaci&#243;n como fueron&#58; s&#237;ndrome de &#8220;baloneo&#8221; apical transitorio &#40;transient apical ballooning syndrome&#41;&#44; s&#237;ndrome ampular &#40;ampullar syndrome&#41; y miocardiopat&#237;a de estr&#233;s agudo &#40;acute stress cardiomyopathy&#41;&#44; convirti&#233;ndose este &#250;ltimo en el m&#225;s aceptado y conocido globalmente como miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#46; Este &#250;ltimo tambi&#233;n ha sido criticado porque el t&#233;rmino miocardiopat&#237;a implica compromiso muscular debido a enfermedad primaria del m&#250;sculo cardiaco&#44; por enfermedad muscular propia&#44; alteraci&#243;n gen&#233;tica asociada u origen desconocido&#44; sin embargo&#44; para efectos de esta revisi&#243;n se denominar&#225; miocardiopat&#237;a de estr&#233;s<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Definici&#243;n&#44; presentaci&#243;n cl&#237;nica y epidemiolog&#237;a</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La miocardiopat&#237;a de estr&#233;s o s&#237;ndrome de takotsubo&#44; son variantes de una forma aguda y reversible&#44; que tiene presentaci&#243;n cl&#237;nica similar al s&#237;ndrome coronario agudo &#40;SCA&#41;&#44; al s&#237;ndrome de falla cardiaca aguda &#40;SFCA&#41; o a la miocarditis&#59; en general&#44; se acepta un alto influjo de catecolaminas y ausencia de enfermedad coronaria obstructiva&#46; Sus criterios han sido modificados y actualizados en m&#250;ltiples ocasiones desde su primera publicaci&#243;n en 1990&#59; sin embargo&#44; la Sociedad Europea de Cardiolog&#237;a &#40;ESC&#44; su sigla en ingl&#233;s&#41; present&#243; una propuesta en el a&#241;o 2015 que ha sido ampliamente aceptada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; Si bien no son absolutos y se han reportado excepciones a cada uno de los criterios&#44; en general son aceptados como una gu&#237;a en el proceso diagn&#243;stico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Su presentaci&#243;n cl&#237;nica es de inicio abrupto&#44; relacionado con un evento emocional o f&#237;sico estresante y f&#225;cilmente identificable por las personas&#44; consistente en dolor tor&#225;cico o disnea&#44; asociado a signos de lesi&#243;n mioc&#225;rdica &#40;FC&#44; miocarditis&#44; anormalidades electrocardiogr&#225;ficas y elevaci&#243;n de troponina&#41;&#44; que lo hacen indistinguible de la presentaci&#243;n usual de SCA o SFCA&#46; Puede iniciar en el &#225;mbito ambulatorio &#40;m&#225;s frecuente&#41; o en el escenario de actividades relacionadas con el cuidado de la salud &#40;aproximadamente 10&#37; de los casos&#41;&#44; por ejemplo&#58; procedimientos quir&#250;rgicos &#40;cardiovasculares&#44; abdominales&#44; ortop&#233;dicos o est&#233;ticos&#41;&#44; condiciones m&#233;dicas agudas &#40;sepsis&#44; accidente cerebrovascular&#44; trauma&#41;&#44; o durante procedimientos ambulatorios &#40;procedimientos endosc&#243;picos&#44; biopsias&#44; pruebas de estr&#233;s o quimioterapia&#41;&#44; estas diferencias se denominan s&#237;ndrome de takotsubo primario y secundario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Usualmente&#44; el s&#237;ndrome de takotsubo primario ocurre en mujeres en edad postmenop&#225;usica&#44; quienes han experimentado un estr&#233;s f&#237;sico o emocional severo&#44; niveles elevados de estr&#233;s o ansiedad&#44; dolor tor&#225;cico&#44; disnea o arritmias &#40;generalmente taquiarritmias&#41;&#44; que puede acompa&#241;arse de cefalea global&#44; sensaci&#243;n de calor facial&#44; pres&#237;ncope&#44; s&#237;ncope&#44; diaforesis y&#44; en algunos casos&#44; paro cardiorrespiratorio y choque&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se estima que la miocardiopat&#237;a de estr&#233;s es la responsable del 0&#44;02&#37; de las hospitalizaciones y 1 a 2&#37; de todos los SCA sin lesiones coronarias epic&#225;rdicas obstructivas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6&#44;8</span></a>&#59; 90&#37; corresponden a mujeres postmenop&#225;usicas&#59; sin embargo&#44; el 10&#37; restante incluye hombres&#44; j&#243;venes e incluso ni&#241;os&#46; Se han descrito algunas analog&#237;as en los aspectos cronobiol&#243;gicos de su aparici&#243;n&#58; pico de presentaci&#243;n en horas de la ma&#241;ana y en los d&#237;as lunes&#44; y diferencias en la frecuencia seg&#250;n la estaci&#243;n &#40;SCA m&#225;s frecuente en el invierno&#44; miocardiopat&#237;a de estr&#233;s m&#225;s com&#250;n en verano&#41;&#44; posiblemente relacionados con los aspectos fisiopatol&#243;gicos que comparten estas entidades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Fisiopatolog&#237;a</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El conocimiento de los aspectos fisiopatol&#243;gicos de la miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#44; proviene de estudios observacionales y modelos de laboratorio&#46; En general&#44; existen cuatro hip&#243;tesis sobre la etiolog&#237;a de la miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#58; toxicidad catecolamin&#233;rgica&#44; anormalidades de la microcirculaci&#243;n&#44; alteraci&#243;n&#47;da&#241;o del sistema nervioso central y alteraciones hormonales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Toxicidad catecolamin&#233;rgica card&#237;aca</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este proceso se reconocen dos fases&#58; la fase inicial&#44; en la que se encuentran altos niveles de epinefrina y norepinefrina con activaci&#243;n del eje t&#225;lamo &#8211; hip&#243;fisis - gl&#225;ndulas adrenales &#40;THGA&#41;&#44; como respuesta al estr&#233;s y de presentaci&#243;n similar al SCA&#44; de hecho&#44; considerados como pacientes con un tono simp&#225;tico aumentado o con hiperactividad del eje THGA<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span></a>&#44; y una segunda fase relacionada con el da&#241;o y respuesta cardiovascular al elevado influjo hormonal&#44; debido a aturdimiento del miocardio&#44; la presencia de un gradiente de inervaci&#243;n simp&#225;tico en el ventr&#237;culo izquierdo o disfunci&#243;n microvascular&#44; que podr&#237;a explicar la forma de presentaci&#243;n cl&#237;nica e imagenol&#243;gica de la miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#58; gradiente de receptor &#946; de apical a basal en mam&#237;feros&#44; diferencias en la densidad de la inervaci&#243;n simp&#225;tica&#44; sobrecarga &#8220;por toxicidad&#8221; del calcio relacionada con el sobreuso y m&#225;xima actividad de AMPc&#44; lo que genera la formaci&#243;n de radicales libres de ox&#237;geno&#44; que posteriormente generan disfunci&#243;n de los canales de sodio&#44; calcio y disfunci&#243;n celular&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Anormalidades de la microcirculaci&#243;n</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han detectado anormalidades en la microvasculatura en pacientes con miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#44; debidos principalmente a niveles elevados o en exceso de endotelina-1 y &#8220;down-regulation&#8221; &#40;regulaci&#243;n a la baja&#41;&#44; del mecanismo de vasodilataci&#243;n dependientes de endotelio&#44; principalmente la regulaci&#243;n del receptor de endotelina a trav&#233;s de &#225;cido micro-ribonucleico 125a-5p&#46; As&#237; mismo&#44; se han encontrado niveles elevados de factor activador del plasmin&#243;geno 1 y de factor de Von Willebrand&#44; que a su vez&#44; disminuyen la capacidad de deformaci&#243;n de los eritrocitos y favorecen los procesos de trombosis microvascular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;12</span></a>&#46; De hecho&#44; se conoce adicionalmente que el influjo hormonal de los estr&#243;genos tiene un efecto protector para el desarrollo de miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#44; por sus conocidos beneficios de la regulaci&#243;n vasomotora y efectos anti-inflamatorios&#44; lo que podr&#237;a explicar algo de los aspectos cl&#237;nicos de su presentaci&#243;n &#40;edad postmenop&#225;usica&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Alteraci&#243;n&#47;da&#241;o del sistema nervioso central</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hist&#243;ricamente&#44; se conoce que las alteraciones en el sistema nervioso central pueden provocar anormalidades cardiovasculares&#44; incluyendo la miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#46; Ejemplos de la interacci&#243;n entre cerebro y coraz&#243;n se encuentran a diario&#58; hemorragia subaracnoidea&#44; eventos vasculares cerebrales agudos&#44; epilepsia e hipertensi&#243;n endocraneana&#44; tanto as&#237;&#44; en el pasado&#44; se encontraban t&#233;rminos que describ&#237;an esta relaci&#243;n como miocardiopat&#237;a de estr&#233;s neurol&#243;gico o aturdimiento neurocardiog&#233;nico&#44; usualmente relacionados con compromiso severo del neocortex&#44; principalmente en la regi&#243;n insular&#44; donde confluyen v&#237;as y sistemas de activaci&#243;n entre la am&#237;gdala&#44; el hipocampo&#44; la hip&#243;fisis y los centros auton&#243;micos&#44; que generan cuando existe sobreestimulaci&#243;n o da&#241;o&#44; liberaci&#243;n de catecolaminas y aumento de la liberaci&#243;n adrenal de epinefrina&#44; que posteriormente act&#250;a a nivel cardiovascular como se explic&#243; previamente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;13</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Alteraciones hormonales</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha demostrado que las mujeres mayores de 55 a&#241;os tienen mayor riesgo de presentar miocardiopat&#237;a de estr&#233;s &#40;4&#46;8 veces en comparaci&#243;n con mujeres menores y 10&#46;7 veces con hombre de la misma edad&#41;&#44; por lo que se considera que los estr&#243;genos&#44; tienen un papel fundamental en la miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#46; Los estr&#243;genos&#44; tienen un efecto cardioprotector mediado por el incremento de la actividad de la prote&#237;na G&#44; asociada con los receptores adren&#233;rgicos &#946;2&#44; que reduce las concentraciones de catecolaminas en plasma y aumenta la actividad de la &#243;xido n&#237;trico sintetasa&#44; lo cual se traduce en un beneficio cl&#237;nico al favorecer la vasodilataci&#243;n y reducir el riesgo de trombosis vascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Aspectos gen&#233;ticos</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La miocardiopat&#237;a de estr&#233;s no se considera una miocardiopat&#237;a primaria&#59; sin embargo&#44; se han reportado polimorfismos espec&#237;ficos asociados con la presentaci&#243;n cl&#237;nica de miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#44; como GRK5 &#40;G-protein&#8211;coupled receptor kinase 5&#41;&#44; polimorfismos de receptores adren&#233;rgicos &#946;1-2 y de estr&#243;genos&#44; incluso&#44; reportes de s&#237;ndrome de takotsubo familiar&#44; los cuales no han sido consecuentes para ser aceptados como una entidad nosol&#243;gica diferente&#46;</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Diagn&#243;stico</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El proceso diagn&#243;stico se enmarca en tres aspectos fundamentales&#58; sospecha cl&#237;nica&#44; multimodalidad diagn&#243;stica y reversibilidad&#44; por lo que el &#233;xito en el proceso de abordaje diagn&#243;stico incluye el uso racional e integrado de los diferentes m&#233;todos&#46;</p><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Electrocardiograma</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No existe una caracter&#237;stica espec&#237;fica que permita diferenciar a los pacientes con miocardiopat&#237;a de estr&#233;s y SCA&#59; se sabe que en el 95&#37; de los casos&#44; los pacientes con miocardiopat&#237;a de estr&#233;s cursan con alg&#250;n tipo de anormalidad electrocardiogr&#225;fica que incluye&#58; anormalidad del segmento ST y onda T similares a las originadas por causas isqu&#233;micas &#40;40-50&#37; de los casos&#41;&#44; bloqueo de rama&#44; principalmente de rama izquierda &#40;10-20&#37; de los casos&#41;&#44; infradesnivel del segmento ST &#40;10&#37; de los casos&#41;&#44; inversi&#243;n difusa de la onda T y prolongaci&#243;n del QTc&#59; este &#250;ltimo factor de riesgo para muerte por asociarse con el desarrollo de arritmias ventriculares malignas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;11</span></a>&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a> se ejemplifican estas anormalidades&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Biomarcadores</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el 90&#37; de los casos&#44; los pacientes con miocardiopat&#237;a de estr&#233;s cursan con elevaci&#243;n ligera de la troponina &#40;menor a 1 ng&#47;dl o menos de tres veces el valor de referencia normal&#41;&#44; o con elevaciones discordantes de la troponina en relaci&#243;n con la afectaci&#243;n del tejido mioc&#225;rdico&#44; sin un patr&#243;n espec&#237;fico&#44; que permita diferenciar la miocardiopat&#237;a de estr&#233;s de entidades como SCA y miocarditis&#46; Adicionalmente&#44; se han descrito elevaciones de creatinina kinasa total &#40;CK total&#41; y picos de liberaci&#243;n durante el proceso de recuperaci&#243;n de la funci&#243;n ventricular izquierda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adicionalmente&#44; se ha documentado elevaci&#243;n de p&#233;ptidos natriur&#233;ticos con un pico a las 48 horas de sucedido el cuadro y niveles progresivamente en descenso hasta la fase de recuperaci&#243;n&#46; Algunos estudios sugieren que no existe asociaci&#243;n entre los niveles de p&#233;ptidos natriur&#233;ticos y edema pulmonar&#59; sin embargo&#44; es un factor pron&#243;stico de mortalidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;7&#44;10</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Ecocardiograf&#237;a</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El ecocardiograma transtor&#225;cico es la modalidad de imagen m&#225;s utilizada y quiz&#225;s de primera l&#237;nea en el abordaje diagn&#243;stico de un paciente ante sospecha de miocardiopat&#237;a de estr&#233;s dado que permite evaluar las caracter&#237;sticas anat&#243;micas del compromiso ventricular&#44; el grado de da&#241;o o lesi&#243;n mioc&#225;rdica&#44; el seguimiento hemodin&#225;mico en la fase aguda&#44; as&#237; como en la de recuperaci&#243;n&#44; con alto grado de comparabilidad y&#44; adicionalmente&#44; puede usarse en diferentes escenarios cl&#237;nicos&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las anormalidades de la contracci&#243;n segmentaria muestran una distribuci&#243;n t&#237;pica en pacientes con miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#46; Comprometen principalmente los segmentos apicales y medioventriculares de forma circunferencial&#44; sin seguir estrictamente un territorio vascular&#59; en tal sentido el compromiso circunferencial es una caracter&#237;stica distintiva de la miocardiopat&#237;a de estr&#233;s y que permite en gran medida diferenciarlo de la presentaci&#243;n de pacientes con SCA<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">14&#8211;16</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El uso de <span class="elsevierStyleItalic">strain</span> global longitudinal &#40;SGL&#41;&#44; para evaluaci&#243;n de pacientes con sospecha de miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#44; ha sido de utilidad dado que presenta un patr&#243;n de compromiso apical&#44; no t&#237;pico de enfermedad coronaria&#44; siendo extremadamente &#250;til en casos de compromiso apical exclusivo &#40;apical ballooning&#41;&#46; Durante la evaluaci&#243;n y diagn&#243;stico diferencial con SCA&#44; el uso de strain global radial &#40;SGR&#41;&#44; demuestra un compromiso circunferencial&#44; f&#225;cilmente identificable en los casos de compromiso medio ventricular&#44; caracter&#237;stica &#250;nica de la miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#46; As&#237; mismo&#44; se observa compromiso progresivo de la contractilidad desde los segmentos basales hasta el &#225;pex&#44; en forma de gradiente&#44; explicado por el compromiso de la miocardiopat&#237;a de estr&#233;s y el gradiente de distribuci&#243;n de los receptores &#946;&#44; como se explic&#243; previamente &#40;GLS base 15&#46;9 &#177; 6&#46;1&#37; al &#225;pex 1&#46;7 &#177; 7&#46;6&#44; p&#60;0&#46;001&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">15-17</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En pacientes con miocardiopat&#237;a de estr&#233;s se observa compromiso de los segmentos apicales y mesiales &#40;apical <span class="elsevierStyleItalic">ballooning</span>&#41; entre un 70 a 80&#37;&#44; los cuales pueden encontrarse hipoquin&#233;ticos&#44; disquin&#233;ticos o aquin&#233;ticos&#44; situaci&#243;n que contrasta con la hipercontractilidad de los segmentos basales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Pueden encontrarse de forma menos frecuente dos variedades adicionales&#58; la forma medio ventricular &#40;10-20&#37;&#41;&#44; en la que se aprecia compromiso circunferencial de los segmentos mesiales&#44; principalmente dados por hipoquinesia&#44; con contractilidad normal de los segmentos apicales e hipercontractilidad de los segmentos basales y la forma invertida &#40;1-2&#37;&#41; que tiene dos subtipos&#58; el primero muestra una contractilidad apical preservada con compromiso severo de la contractilidad de los dem&#225;s segmentos y el segundo&#44; conocido como basal o reverso&#44; el cual muestra compromiso &#250;nico de los segmentos basales&#44; respetando los segmentos mesiales y apicales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;16</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evaluaci&#243;n del ventr&#237;culo derecho en el ecocardiograma permite identificar el compromiso de la funci&#243;n sist&#243;lica&#44; que principalmente involucra la pared libre y el &#225;pex&#59; se han reportado casos de compromiso apical puro &#40;apical ballooning&#41; o medio ventricular&#44; solo &#40;excepcional&#41; o en combinaci&#243;n con el compromiso a nivel del ventr&#237;culo derecho&#44; y&#44; as&#237; mismo&#44; puede presentarse el signo de McConnell reverso &#40;biventricular apical ballooning&#41;&#46; El compromiso de la funci&#243;n ventricular derecha se relaciona con aumento del riesgo de complicaciones y muerte en pacientes con miocardiopat&#237;a de estr&#233;s o takotsubo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De otra parte&#44; la ecocardiograf&#237;a es &#250;til para detectar complicaciones relacionadas con miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#44; que incluyen obstrucci&#243;n del tracto de salida del ventr&#237;culo izquierdo&#44; insuficiencia mitral&#44; compromiso ventricular derecho&#44; formaci&#243;n de trombos intracavitarios&#44; ruptura cardiaca espont&#225;nea y derrame peric&#225;rdico&#44; as&#237; como en el seguimiento hemodin&#225;mico de presiones intracavitarias&#44; edema pulmonar&#44; disfunci&#243;n ventricular y estados de choque<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La funci&#243;n ventricular izquierda usualmente se encuentra comprometida de forma variable y en estrecha relaci&#243;n con la edad y las comorbilidades del paciente&#59; por consiguiente&#44; la fracci&#243;n de eyecci&#243;n del ventr&#237;culo izquierdo &#40;FEVI&#41; menor al 40&#37;&#44; constituye un marcador de mal pron&#243;stico&#44; en particular en pacientes mayores de 75 a&#241;os&#46; La evaluaci&#243;n de la funci&#243;n diast&#243;lica del ventr&#237;culo izquierdo muestra patrones variables de severidad&#59; sin embargo&#44; se describe alteraci&#243;n cambiante en la relajaci&#243;n y relaciones E&#47;e&#8217; inicialmente elevadas&#44; que posteriormente en la fase de recuperaci&#243;n tienden a normalizarse&#46; La red italiana de takotsubo &#40;Takotsubo Italian Network&#41;&#44; describi&#243; factores independientes para desenlaces adversos &#40;falla cardiaca&#44; choque cardiog&#233;nico y muerte intrahospitalaria&#41;&#44; FEVI menor a 40&#37;&#44; relaci&#243;n E&#47;e&#8217; elevada&#44; insuficiencia mitral moderada a severa reversible y edad mayor a 75 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Angiograf&#237;a coronaria y ventriculograf&#237;a</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin duda&#44; el papel de la angiograf&#237;a coronaria se encuentra relacionado con la imperiosa necesidad de descartar enfermedad arterial obstructiva coronaria en escenarios cl&#237;nicos en los que se hace indistinguible la miocardiopat&#237;a de estr&#233;s de las diferentes variedades de SCA&#46; Usualmente&#44; en pacientes con miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#44; aproximadamente en el 90&#37; de los casos&#44; no se encuentra enfermedad ateroescler&#243;tica obstructiva en los vasos epic&#225;rdicos&#59; sin embargo&#44; existe un 10&#37; de coexistencia de enfermedad coronaria obstructiva y miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#44; principalmente en pacientes mayores de 75 a&#241;os y con m&#250;ltiples factores de riesgo para enfermedad coronaria y comorbilidades&#46; Pese a ello&#44; el avance en t&#233;cnicas de ultrasonido intravascular y reserva de flujo fraccional&#44; ha permitido hacer diagn&#243;sticos diferenciales relevantes que incluyen ruptura de placas ateroscler&#243;ticas&#44; trombosis coronaria y disecci&#243;n coronaria&#46; Cuando se encuentra enfermedad coronaria&#44; usualmente no se correlaciona con el grado de disfunci&#243;n ventricular&#44; caso en el cual es de gran utilidad el ventriculograma ya que tiene patrones y caracter&#237;sticas similares a los hallazgos ya explicados en la evaluaci&#243;n ecocardiogr&#225;fica del ventr&#237;culo izquierdo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0020">figs&#46; 4 y 5</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Angiotomograf&#237;a coronaria e im&#225;genes nucleares</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tomograf&#237;a axial computarizada de coronarias ofrece una alternativa no invasiva en la evaluaci&#243;n de pacientes con dolor tor&#225;cico y disnea en los servicios de urgencias&#44; usualmente con inicio de s&#237;ntomas mayor a 48 horas de evoluci&#243;n&#46; Puede efectuar diagn&#243;sticos relacionados con enfermedad coronaria obstructiva de vasos epic&#225;rdicos y complicaciones vasculares&#44; al igual que mostrar patrones morfol&#243;gicos de disfunci&#243;n ventricular izquierda t&#237;picos de miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#59; sin embargo&#44; tiene la alta carga de radiaci&#243;n asociada al procedimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pese a que el papel de las im&#225;genes nucleares en la miocardiopat&#237;a de estr&#233;s no es claro&#44; es &#250;til hacer perfusi&#243;n mioc&#225;rdica en los casos no conclusivos de infarto&#44; situaci&#243;n que es inusual&#59; no obstante&#44; se ha reportado&#44; disminuci&#243;n de la perfusi&#243;n que sigue un patr&#243;n de compromiso funcional t&#237;pico de miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#46; La metayodobencilguanidina mIBG &#40;Iodine-123 meta-iodo-benzyl-guanidine&#41; se usa en el diagn&#243;stico de ectopia adrenal o feocromocitoma&#44; que en algunos casos pueden ser causa secundaria de miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#46; En los casos de compromiso por miocardiopat&#237;a de estr&#233;s se ha descrito disfunci&#243;n de la actividad neuronal simp&#225;tica en los segmentos comprometidos de forma t&#237;pica por miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#59; sin embargo&#44; para realizar diagn&#243;stico diferencial de infarto agudo de miocardio es necesario acompa&#241;arla de perfusi&#243;n mioc&#225;rdica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Resonancia magn&#233;tica cardiaca</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es un estudio de gran utilidad para la evaluaci&#243;n de los pacientes con sospecha de miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#46; Permite evaluar funci&#243;n ventricular derecha e izquierda&#44; caracter&#237;sticas del miocardio y complicaciones como trombos intracavitarios&#44; derrame peric&#225;rdico o pleural&#44; entre otras&#46; Si bien el ecocardiograma transtor&#225;cico es la primera l&#237;nea de estudio de im&#225;genes&#44; la resonancia magn&#233;tica cardiaca est&#225; indicada en aquellos pacientes con mala ventana ac&#250;stica y sospecha de compromiso ventricular derecho&#44; en quienes se debe tener una caracterizaci&#243;n tisular para evaluar diagn&#243;sticos diferenciales como infarto de miocardio o miocarditis y cuando se sospechan trombos intracavitarios&#46; Es&#44; adem&#225;s&#44; un estudio seguro y con pocas contraindicaciones&#44; que aporta informaci&#243;n de alta calidad&#44; con excelente precisi&#243;n diagn&#243;stica&#44; siendo &#250;til para el diagn&#243;stico y el seguimiento de la miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio inicia con la evaluaci&#243;n de la funci&#243;n ventricular en los cines&#44; analizando la contractilidad global y segmentaria de ambos ventr&#237;culos&#44; para posteriormente cuantificar la fracci&#243;n de eyecci&#243;n&#46; La mayor&#237;a de pacientes con miocardiopat&#237;a de estr&#233;s presentan una reducci&#243;n de la fracci&#243;n de eyecci&#243;n con una alteraci&#243;n de la contractilidad segmentaria t&#237;pica que no respeta territorios coronarios&#44; con aquinesia o hipoquinesia de los segmentos apicales y medios del ventr&#237;culo izquierdo y contractilidad normal o hiperquinesia de los segmentos basales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; En el estudio multic&#233;ntrico publicado por Eitel <span class="elsevierStyleItalic">et al&#46;</span>&#44; se analizaron las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y de resonancia en la poblaci&#243;n con miocardiopat&#237;a de estr&#233;s encontrando un promedio de FEVI del 47&#37;&#46; Se encontr&#243; prevalencia del 82&#37; del patr&#243;n t&#237;pico con compromiso apical&#44; 17&#37; con compromiso medio ventricular y con menor frecuencia el takotsubo invertido con aquinesia de los segmentos basales &#40;1&#37; de la poblaci&#243;n&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; La miocardiopat&#237;a de estr&#233;s tambi&#233;n puede tener compromiso del ventr&#237;culo derecho&#44; generando zonas de aquinesia&#44; hipoquinesia o disquinesia&#59; el estudio de Haghi <span class="elsevierStyleItalic">et al&#46;</span> fue el primero en describir los hallazgos en resonancia magn&#233;tica cardiaca<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; La prevalencia del compromiso ventricular derecho oscila entre 26 a 34&#37; seg&#250;n el estudio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">22-25</span></a>&#46; La resonancia magn&#233;tica cardiaca es ideal para evaluar la contractilidad del ventr&#237;culo derecho por su capacidad de tomar im&#225;genes en m&#250;ltiples planos sin limitaciones de ventana ac&#250;stica&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El edema mioc&#225;rdico es un hallazgo caracter&#237;stico de la miocardiopat&#237;a de estr&#233;s que se evidencia como una zona hipertensa en las secuencias T2&#46; Se presenta en el 96&#37; de los pacientes con miocardiopat&#237;a de estr&#233;s y generalmente est&#225; localizado en las zonas con alteraci&#243;n de la contractilidad&#46; El infarto agudo de miocardio y la miocarditis son los principales diagn&#243;sticos diferenciales de la miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#59; tambi&#233;n presentan edema mioc&#225;rdico&#46; En la mayor&#237;a de pacientes con miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#44; el edema tiende a resolverse en las primeras dos semanas a diferencia del infarto y la miocarditis en cuyo caso puede perdurar hasta por tres meses&#59; sin embargo&#44; el edema como &#250;nico par&#225;metro no es suficiente para el diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio de realce tard&#237;o posterior a la inyecci&#243;n de contraste paramagn&#233;tico se emplea para detectar zonas de fibrosis o con aumento del espacio intersticial&#46; Los pacientes con miocardiopat&#237;a de estr&#233;s caracter&#237;sticamente no tienen realce tard&#237;o&#44; definido como una intensidad de se&#241;al mayor a 5 desviaciones est&#225;ndar &#40;DE&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; En algunos estudios se ha descrito realce tard&#237;o de peque&#241;o tama&#241;o y focal&#44; localizado en las zonas con alteraciones de la contractilidad&#59; en general&#44; es de baja intensidad&#44; y se detecta cuando se analiza con un umbral de tres desviaciones est&#225;ndar en comparaci&#243;n con el miocardio normal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">26&#44;27</span></a>&#46; El realce tard&#237;o en los pacientes con infarto agudo de miocardio tiene una distribuci&#243;n subendoc&#225;rdica o transmural que respeta los territorios coronarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; En contraste&#44; en la miocarditis&#44; no se respetan los territorios coronarios y el realce puede ser subepic&#225;rdico o mesoc&#225;rdico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; En los casos de miocarditis e infarto el realce tard&#237;o siempre tiene una intensidad de se&#241;al mayor a 5 desviaciones est&#225;ndar&#46; Naruse <span class="elsevierStyleItalic">et al&#46;</span> evaluaron el valor pron&#243;stico del realce tard&#237;o de baja intensidad y observaron que esta alteraci&#243;n fue m&#225;s frecuente en los pacientes con choque cardiog&#233;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0030">fig&#46; 6</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con la resonancia magn&#233;tica cardiaca tambi&#233;n es posible observar complicaciones de la miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#46; En primer lugar se puede detectar obstrucci&#243;n del tracto de salida del ventr&#237;culo izquierdo y movimiento sist&#243;lico anterior de la valva anterior de la v&#225;lvula mitral secundario a hiperquinesia basal&#44; alteraci&#243;n que generalmente es reversible en la medida en que mejora la miocardiopat&#237;a&#46; Por otro lado&#44; es el estudio &#243;ptimo para evaluar trombos intracavitarios&#44; descritos aproximadamente en el 2&#37; de los casos&#46; Por &#250;ltimo&#44; se pueden valorar hallazgos adicionales como derrame peric&#225;rdico y&#47;o pleural<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;28</span></a>&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La resonancia magn&#233;tica cardiaca es de gran utilidad para el seguimiento de la miocardiopat&#237;a de estr&#233;s y se recomienda hacer un estudio de control despu&#233;s de los primeros tres meses del evento ya que la resoluci&#243;n de los trastornos de la contractilidad y de los cambios tisulares como el edema y el realce tard&#237;o permiten confirmar el diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46; La mayor&#237;a de los trastornos se resuelve luego de tres meses del evento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Pron&#243;stico y tratamiento</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pron&#243;stico de la miocardiopat&#237;a de estr&#233;s muestra una probabilidad de muerte intrahospitalaria alrededor del 5&#37;&#44; usualmente&#44; debida a choque cardiog&#233;nico refractario o arritmias malignas&#46; Su probabilidad de recurrencia oscila entre el 5 al 22&#37;&#44; en los siguientes tres y hasta los siguientes diez a&#241;os del diagn&#243;stico&#46; En t&#233;rminos generales&#44; la sobrevida de los pacientes se comporta de manera similar que controles con diagn&#243;stico de SCA en los primeros tres a&#241;os luego del evento&#46; Sin embargo&#44; de forma reciente el registro INTER-TAK &#40;Takotsubo International Registry&#46; <a href="http://www.takotsubo-registry.com/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;takotsubo-registry&#46;com</a>&#41;&#44; mostr&#243; aumento de carga de la enfermedad y mortalidad no relacionadas con enfermedades cardiovasculares&#44; entre ellas las m&#225;s comunes fueron las neoplasias&#44; situaci&#243;n que presupone un alto &#237;ndice de sospecha y estrecho seguimiento en la poblaci&#243;n&#46; A largo plazo&#44; la informaci&#243;n sobre el pron&#243;stico de miocardiopat&#237;a de estr&#233;s es limitada y la forma de seguimiento cl&#237;nico e imagenol&#243;gico se deriva del consenso de expertos y hallazgos en estudios observacionales&#46; En t&#233;rminos generales se recomienda la evaluaci&#243;n cl&#237;nica&#44; bioqu&#237;mica e imagenol&#243;gica al menos durante los primeros tres a doce meses&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de esta entidad&#44; usualmente&#44; es de soporte&#44; muy similar a los cuadros de falla cardiaca de etiolog&#237;a no clara&#44; resalt&#225;ndose el papel de los betabloqueadores por su acci&#243;n sobre los receptores betaadren&#233;rgicos y la disminuci&#243;n del umbral arr&#237;tmico&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Conclusiones</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La miocardiopat&#237;a de estr&#233;s&#44; sin duda&#44; es una fascinante muestra de la complejidad e interrelaciones de los diferentes sistemas en mam&#237;feros y seres humanos&#44; con una connotaci&#243;n social y cultural especial&#44; que ha cautivado a diferentes disciplinas en la b&#250;squeda de una explicaci&#243;n completa a su comportamiento cl&#237;nico&#46; Sin embargo&#44; pese a los avances en aspectos fisiopatol&#243;gicos y abordaje imagenol&#243;gico multimodal&#44; que es esencial para el diagn&#243;stico y seguimiento de esta entidad&#44; a&#250;n quedan grandes vac&#237;os en el conocimiento de esta entidad&#44; situaci&#243;n que requiere de parte del grupo m&#233;dico&#44; alta sospecha diagn&#243;stica e integralidad de conocimiento y esfuerzos multidisciplinarios&#44; con miras a lograr un abordaje racional y seguro para el paciente&#44; que permita un diagn&#243;stico preciso y temprano&#44; a fin de proponer un plan de tratamiento y seguimiento adecuados&#46;</p></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Conflictos de inter&#233;s</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span><span id="sec0095" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Financiaci&#243;n</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Autores&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1297228"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1197467"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1297227"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst1010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1197466"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Aspectos hist&#243;ricos"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Definici&#243;n&#44; presentaci&#243;n cl&#237;nica y epidemiolog&#237;a"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Fisiopatolog&#237;a"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Toxicidad catecolamin&#233;rgica card&#237;aca"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Anormalidades de la microcirculaci&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Alteraci&#243;n&#47;da&#241;o del sistema nervioso central"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Alteraciones hormonales"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Aspectos gen&#233;ticos"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico"
          "secciones" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Electrocardiograma"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Biomarcadores"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Ecocardiograf&#237;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "Angiograf&#237;a coronaria y ventriculograf&#237;a"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0070"
              "titulo" => "Angiotomograf&#237;a coronaria e im&#225;genes nucleares"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0075"
              "titulo" => "Resonancia magn&#233;tica cardiaca"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0080"
          "titulo" => "Pron&#243;stico y tratamiento"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0090"
          "titulo" => "Conflictos de inter&#233;s"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0095"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-05-03"
    "fechaAceptado" => "2019-03-13"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1197467"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Miocardiopat&#237;a de estr&#233;s"
            1 => "Takotsubo"
            2 => "Falla cardiaca"
            3 => "Lesi&#243;n mioc&#225;rdica"
            4 => "Catecolaminas"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1197466"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Stress cardiomyopathy"
            1 => "Takotsubo"
            2 => "Heart failure"
            3 => "Myocardial injury"
            4 => "Catecholamines"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La miocardiopat&#237;a de estr&#233;s o s&#237;ndrome de takotsubo&#44; son variantes de una forma aguda y reversible de compromiso funcional cardiaco caracterizado por un inicio abrupto&#44; usualmente relacionado con un evento emocional o f&#237;sico estresante&#44; acompa&#241;ado de dolor tor&#225;cico o disnea&#44; y signos de lesi&#243;n mioc&#225;rdica &#40;s&#237;ntomas o signos compatibles con falla cardiaca&#44; miocarditis&#44; anormalidades electrocardiogr&#225;ficas y elevaci&#243;n de biomarcadores como troponina y p&#233;ptidos natriur&#233;ticos&#41;&#44; que hacen indistinguible la miocardiopat&#237;a de estr&#233;s del usual s&#237;ndrome coronario agudo &#40;SCA&#41; en cualquier variedad o s&#237;ndrome de falla cardiaca aguda &#40;SFCA&#41;&#46; Su diagn&#243;stico&#44; requiere alta sospecha cl&#237;nica y el uso racional de diferentes ayudas imagenol&#243;gicas&#44; conocido como abordaje multimodal&#44; en cuyo caso&#44; el ecocardiograma transtor&#225;cico es la herramienta de mayor uso y facilidad para la aproximaci&#243;n inicial e identificaci&#243;n del patr&#243;n t&#237;pico de compromiso apical y transitorio de esta entidad&#59; sin embargo&#44; se hace necesaria la combinaci&#243;n con otros m&#233;todos diagn&#243;sticos para completar los criterios diagn&#243;sticos&#44; realizar seguimiento hemodin&#225;mico en la fase aguda&#44; detectar complicaciones y evaluar la recuperaci&#243;n durante el seguimiento ambulatorio&#44; convirti&#233;ndose en un gran reto diagn&#243;stico y terap&#233;utico&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst1010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Stress cardiomyopathy or Takotsubo syndrome are variants of an acute and reversible form of compromised cardiac function&#44; characterised by an acute onset&#44; usually related to a stressful emotional or physical event&#44; accompanied by chest pain or dyspnoea&#44; and signs of myocardial injury &#40;signs or symptoms compatible with heart failure&#44; myocarditis&#44; anomalies in the electrocardiogram&#44; and an increase in biomarkers&#44; such as troponin and natriuretic peptides&#41;&#46; These make stress cardiomyopathy indistinguishable from the usual acute coronary syndrome &#40;ACS&#41; in any variation or acute heart failure syndromes &#40;AHFS&#41;&#46; Its diagnosis requires high clinical suspicion and the rational use of imaging aids&#44; known as the multimodal approach&#46; In this case transthoracic cardiac ultrasound is the most used tool for the initial approach and identification of the typical pattern of apical and transient compromise of this condition&#46; However&#44; it needs to be combined with other diagnostic methods in order to complete the diagnostic criteria&#44; to carry out a haemodynamic follow-up&#44; and to detect complications&#46; They are also required to evaluate recovery during out-patient follow-up&#44; becoming a great diagnostic and therapeutic challenge&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:7 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 782
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 296641
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar1005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Electrocardiograma de paciente con cardiopat&#237;a de estr&#233;s&#46;</p> <p id="spar1010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42; Fuente&#58; Archivo docente&#46; Hospital Universitario San Ignacio &#8211; Pontificia Universidad Javeriana&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 450
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 48786
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Compromiso apical por cardiopat&#237;a de estr&#233;s&#46; A&#46; Proyecci&#243;n apical 4 c&#225;maras en di&#225;stole&#46; B&#46; Proyecci&#243;n apical 4 c&#225;maras en s&#237;stole&#59; obs&#233;rvese el compromiso de los segmentos apicales y mesiales del ventr&#237;culo izquierdo&#46; Forma t&#237;pica de discinesia apical transtoria&#46; VI&#58; ventr&#237;culo izquierdo&#46; VM&#58; v&#225;lvula mitral&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; archivo docente&#46; Hospital Universitario San Ignacio&#46; Pontificia Universidad Javeriana&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1798
            "Ancho" => 2083
            "Tamanyo" => 200629
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Compromiso apical por cardiopat&#237;a de estr&#233;s&#46; Evaluaci&#243;n con SG&#46;</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; archivo docente&#46; Hospital Universitario San Ignacio&#46; Pontificia Universidad Javeriana&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1296
            "Ancho" => 805
            "Tamanyo" => 71996
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ventriculograf&#237;a&#46; A&#46; Di&#225;stole&#46; B&#46; S&#237;stole&#46; N&#243;tese el compromiso de los segmentos basales&#46; Fuente&#58; archivo docente&#46; Hospital Universitario San Ignacio&#46; Pontificia Universidad Javeriana&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1566
            "Ancho" => 805
            "Tamanyo" => 93443
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ventriculograf&#237;a&#46; A&#46; Di&#225;stole&#46; B&#46; S&#237;stole&#46; N&#243;tese el compromiso de los segmentos apicales&#46; Fuente&#58; archivo docente&#46; Hospital Universitario San Ignacio&#46; Pontificia Universidad Javeriana&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "fig0030"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr6.jpeg"
            "Alto" => 859
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 103994
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes de resonancia cardiaca de un paciente con cardiopat&#237;a de estr&#233;s&#46; En el panel A y B se presentan las proyecciones de cine&#44; secuencia SSFP en las que se demuestra la alteraci&#243;n de la contractilidad de la cardiopat&#237;a de estr&#233;s con aquinesia de los segmentos medios y apicales &#40;Panel A en di&#225;stole&#59; panel B en s&#237;stole y flecha que se&#241;ala la zona aquin&#233;tica&#41;&#46; En el panel C se presenta el eje corto en secuencia STIR para evaluaci&#243;n de edema&#44; en la que se demuestra aumento de la intensidad de se&#241;al compatible con edema &#40;flecha&#41;&#46; En el panel D&#44; secuencia PSIR para la evaluaci&#243;n de realce tard&#237;o en la que se muestra ausencia de dep&#243;sito de gadolinio&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; archivo docente&#46; Hospital Universitario San Ignacio&#46; Pontificia Universidad Javeriana&#46;</p>"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ECG&#58; electrocardiograma&#46; QTc&#58; intervalo QT corregido&#46; BNP&#58; p&#233;ptido natriur&#233;tico cerebral&#46; NT-proBNP&#58; fragmento N-terminal del p&#233;ptido natriur&#233;tico cerebral&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anormalidades transitorias de la contractilidad del miocardio del ventr&#237;culo izquierdo o ventr&#237;culo derecho&#44; las cuales con frecuencia est&#225;n precedidas de un gatillo emocional o f&#237;sico identificable&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Las anormalidades de la contractilidad usualmente se extienden a m&#225;s de una sola distribuci&#243;n vascular epic&#225;rdica y a menudo se traducen en disfunci&#243;n circunferencial de los segmentos comprometidos&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ausencia de enfermedad arterial coronaria ateroscler&#243;tica culpable&#44; incluida ruptura aguda de la placa&#44; formaci&#243;n de trombos y disecci&#243;n coronaria u otras condiciones patol&#243;gicas que puedan explicar el patr&#243;n de disfunci&#243;n ventricular temporal observada &#40;por ejemplo&#58; miocardiopat&#237;a hipertr&#243;fica&#44; miocarditis viral&#41;&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anomal&#237;as nuevas y reversibles en el ECG como&#58; elevaci&#243;n del segmento ST&#44; depresi&#243;n del segmento ST&#44; bloqueo completo de rama izquierda&#44; alteraciones en la onda T y&#47;o prolongaci&#243;n QTc durante la fase aguda &#40;3 meses&#41;&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Elevaci&#243;n de p&#233;ptidos natriur&#233;ticos &#40;BNP o NT-proBNP&#41; durante la fase aguda&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Elevaci&#243;n discreta de troponina&#44; medida con un m&#233;todo convencional &#40;disparidad entre el nivel de troponina y la cantidad de miocardio disfuncional&#41;&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Recuperaci&#243;n de la funci&#243;n sist&#243;lica ventricular en las im&#225;genes card&#237;acas durante el seguimiento &#40;3-6 meses&#41;&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2221418.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Criterios diagn&#243;sticos</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:29 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Broken heart&#44; tako-tsubo or stress cardiomyopathy&#63; Metaphors&#44; Meanings And Their Medical Impact"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Efferth"
                            1 => "M&#46; Banerjee"
                            2 => "N&#46;W&#46; Paul"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijcard.2016.12.129"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "230"
                        "paginaInicial" => "262"
                        "paginaFinal" => "268"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28041712"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mortality of bereavement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;D&#46; Rees"
                            1 => "S&#46;G&#46; Lutkins"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.4.5987.13"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br Med J&#46;"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "16"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1174901"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Broken heart&#58; a statistical study of increased mortality among widowers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Parkes"
                            1 => "B&#46; Benjamin"
                            2 => "R&#46;G&#46; Fitzgerald"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.1.6115.740"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br Med J&#46;"
                        "fecha" => "1969"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "740"
                        "paginaFinal" => "743"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/580225"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Positive emotions and Takotsubo syndrome&#58; &#8220;happy heart&#8221; or &#8220;Diagoras&#8221; syndrome&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Katsanos"
                            1 => "A&#46; Filippatou"
                            2 => "F&#46; Ruschitzka"
                            3 => "G&#46; Filippatos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehw197"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "2821"
                        "paginaFinal" => "2822"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27252450"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical features and outcomes of takotsubo &#40;stress&#41; cardiomyopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Templin"
                            1 => "J&#46;R&#46; Ghadri"
                            2 => "J&#46; Diekmann"
                            3 => "L&#46;C&#46; Napp"
                            4 => "D&#46;R&#46; Bataiosu"
                            5 => "M&#46; Jaguszewski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1406761"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "373"
                        "paginaInicial" => "929"
                        "paginaFinal" => "938"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26332547"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current state of knowledge on takotsubo syndrome&#58; a position statement from the taskforce on takotsubo syndrome of the heart failure Association of the European Society of Cardiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;R&#46; Lyon"
                            1 => "E&#46; Bossone"
                            2 => "B&#46; Schneider"
                            3 => "U&#46; Sechtem"
                            4 => "R&#46; Citro"
                            5 => "S&#46;R&#46; Underwood"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ejhf.539"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Heart Fail&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "8"
                        "paginaFinal" => "27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27219914"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A clinical perspective of the takotsubo syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46;W&#46; Sharkey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.hfc.2016.06.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Heart Fail Clin&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "507"
                        "paginaFinal" => "520"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27638021"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of Takotsubo cardiomyopathy in the United States"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Deshmukh"
                            1 => "G&#46; Kumar"
                            2 => "S&#46; Pant"
                            3 => "C&#46; Rihal"
                            4 => "K&#46; Murugiah"
                            5 => "J&#46;L&#46; Mehta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ahj.2012.03.020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "164"
                        "paginaInicial" => "66"
                        "paginaFinal" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22795284"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronobiology of takotsubo syndrome and myocardial infarction&#58; analogies and differences"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Manfredini"
                            1 => "F&#46; Manfredini"
                            2 => "F&#46; Fabbian"
                            3 => "R&#46; Salmi"
                            4 => "M&#46; Gallerani"
                            5 => "E&#46; Bossone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.hfc.2016.06.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Heart Fail Clin&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "531"
                        "paginaFinal" => "542"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27638023"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Novel developments in stress cardiomyopathy&#58; From pathophysiology to prognosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Goico"
                            1 => "M&#46; Chandrasekaran"
                            2 => "C&#46;J&#46; Herrera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijcard.2016.08.241"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "223"
                        "paginaInicial" => "1053"
                        "paginaFinal" => "1058"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27611570"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stress &#40;Takotsubo&#41; cardiomyopathy&#8212;a novel pathophysiological hypothesis to explain catecholamine-induced acute myocardial stunning"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;R&#46; Lyon"
                            1 => "P&#46;S&#46; Rees"
                            2 => "S&#46; Prasad"
                            3 => "P&#46;A&#46; Poole-Wilson"
                            4 => "S&#46;E&#46; Harding"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ncpcardio1066"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Clin Pract Cardiovasc Med&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "22"
                        "paginaFinal" => "29"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18094670"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Emotional&#44; neurohormonal&#44; and hemodynamic responses to mental stress in Tako-Tsubo cardiomyopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Smeijers"
                            1 => "B&#46;M&#46; Szab&#243;"
                            2 => "L&#46; van Dammen"
                            3 => "W&#46; Wonnink"
                            4 => "B&#46;S&#46; Jakobs"
                            5 => "J&#46;A&#46; Bosch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2015.02.064"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "1580"
                        "paginaFinal" => "1586"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25910524"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0001731017300169"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00017310"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Takotsubo cardiomyopathy&#44; a new concept of cardiomyopathy&#58; clinical features and pathophysiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46; Yoshikawa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijcard.2014.12.116"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "182"
                        "paginaInicial" => "297"
                        "paginaFinal" => "303"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25585367"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Standard and advanced echocardiography in takotsubo &#40;stress&#41; cardiomyopathy&#58; clinical and prognostic implications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Citro"
                            1 => "A&#46;R&#46; Lyon"
                            2 => "P&#46; Meimoun"
                            3 => "E&#46; Omerovic"
                            4 => "B&#46; Redfors"
                            5 => "T&#46; Buck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.echo.2014.08.020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Echocardiogr&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25282664"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role of echocardiography for takotsubo cardiomyopathy&#58; clinical and prognostic implications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Izumo"
                            1 => "Y&#46;J&#46; Akashi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.21037/cdt.2017.07.03"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cardiovasc Diagn Ther&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "90"
                        "paginaFinal" => "100"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29541614"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Citro"
                            1 => "F&#46; Rigo"
                            2 => "D&#46; &#8217;andrea"
                            3 => "A&#46; Ciampi"
                            4 => "Q&#46; Parodi"
                            5 => "G&#46; Provenza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Echocardiographic correlates of acute heart failure&#44; cardiogenic shock&#44; and in-hospital mortality in tako-tsubo cardiomyopathy&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contemporary Imaging in Takotsubo Syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Citro"
                            1 => "G&#46; Pontone"
                            2 => "L&#46; Pace"
                            3 => "C&#46; Zito"
                            4 => "A&#46; Silverio"
                            5 => "E&#46; Bossone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.hfc.2016.06.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Heart Fail Clin&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "559"
                        "paginaFinal" => "575"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27638026"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Echocardiographic Correlates of Acute Heart Failure Cardiogenic Shock&#44; and In-Hospital Mortality in Tako-Tsubo Cardiomyopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Citro"
                            1 => "F&#46; Rigo"
                            2 => "A&#46; D&#8217;Andrea"
                            3 => "Q&#46; Ciampi"
                            4 => "G&#46; Parodi"
                            5 => "G&#46; Provenza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcmg.2013.09.020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JACC Cardiovasc Imaging&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "119"
                        "paginaFinal" => "129"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24412188"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rihal miocardiopat&#237;a de estr&#233;s Apical ballooning syndrome &#40;Tako-Tsubo or stress cardiomyopathy&#41;&#58; a mimic of acute myocardial infarction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Prasad"
                            1 => "A&#46; Lerman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ahj.2007.11.008"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "155"
                        "paginaInicial" => "408"
                        "paginaFinal" => "417"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18294473"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0190962215026146"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01909622"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical characteristics and cardiovascular magnetic resonance findings in stress &#40;takotsubo&#41; cardiomyopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Eitel"
                            1 => "F&#46; von Knobelsdorff-Brenkenhoff"
                            2 => "P&#46; Bernhardt"
                            3 => "I&#46; Carbone"
                            4 => "K&#46; Muellerleile"
                            5 => "A&#46; Aldrovandi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2011.992"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "306"
                        "paginaInicial" => "277"
                        "paginaFinal" => "286"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21771988"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0190962216312890"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01909622"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Right ventricular involvement in Takotsubo cardiomyopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Haghi"
                            1 => "A&#46; Athanasiadis"
                            2 => "T&#46; Papavassiliu"
                            3 => "T&#46; Suselbeck"
                            4 => "S&#46; Fluechter"
                            5 => "H&#46; Mahrholdt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehl274"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "2433"
                        "paginaFinal" => "2439"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17000628"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transient cardiac apical ballooning syndrome&#58; prevalence and clinical implications of right ventricular involvement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;A&#46; Elesber"
                            1 => "A&#46; Prasad"
                            2 => "K&#46;A&#46; Bybee"
                            3 => "U&#46; Valeti"
                            4 => "A&#46; Motiei"
                            5 => "A&#46; Lerman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2005.12.004"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "1082"
                        "paginaFinal" => "1083"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16516097"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861013000315"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of cardiovascular magnetic resonance in patients presenting with chest pain&#44; raised troponin&#44; and unobstructed coronary arteries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;G&#46; Assomull"
                            1 => "J&#46;C&#46; Lyne"
                            2 => "N&#46; Keenan"
                            3 => "A&#46; Gulati"
                            4 => "N&#46;H&#46; Bunce"
                            5 => "S&#46;W&#46; Davies"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehm113"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "1242"
                        "paginaFinal" => "1312"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17478458"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiac magnetic resonance assessment of takotsubo cardiomyopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Abbas"
                            1 => "E&#46; Sonnex"
                            2 => "R&#46;S&#46; Pereira"
                            3 => "R&#46;A&#46; Coulden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.crad.2015.10.020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Radiol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "e110"
                        "paginaFinal" => "e119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26607916"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence and signal characteristics of late gadolinium enhancement on contrast enhanced magnetic resonance imaging in patients with takotsubo cardiomyopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Nakamori"
                            1 => "K&#46; Matsuoka"
                            2 => "K&#46; Onishi"
                            3 => "T&#46; Kurita"
                            4 => "Y&#46; Ichikawa"
                            5 => "H&#46; Nakajima"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1253/circj.cj-11-1043"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circ J&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "914"
                        "paginaFinal" => "921"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22293447"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tissue characterization of acute myocardial infarction and myocarditis by cardiac magnetic resonance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Friedrich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol Img&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "652"
                        "paginaFinal" => "662"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0190962201460580"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01909622"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The clinical impact of late gadolinium enhancement in takotsubo cardiomyopathy&#59; serial analysis of cardiovascular magnetic resonance images"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Naruse"
                            1 => "A&#46; Sato"
                            2 => "K&#46; Kasahara"
                            3 => "K&#46; Makino"
                            4 => "M&#46; Sano"
                            5 => "Y&#46; Takeuchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1532-429X-13-67"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Cardiovasc Magn Reson&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22035445"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical Atlas of Cardiac and Aortic CT and MRI"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;C&#46; Fern&#225;ndez-P&#233;rez"
                            1 => "J&#46;A&#46; Aguilar-Arjona"
                            2 => "G&#46; Tard&#225;guila de la Fuente"
                            3 => "M&#46; Samart&#237;n"
                            4 => "A&#46; Ghioldi"
                            5 => "J&#46;C&#46; Arias"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Roentgenol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "195"
                        "paginaInicial" => "W139"
                        "paginaFinal" => "W145"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The clinical impact of late gadolinium enhancement in takotsubo cardiomyopathy&#59; serial analysis of cardiovascular magnetic resonance images"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Naruse"
                            1 => "A&#46; Sato"
                            2 => "K&#46; Kasahara"
                            3 => "K&#46; Makino"
                            4 => "M&#46; Sano"
                            5 => "Y&#46; Takeuchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1532-429X-13-67"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Cardiovasc Magn Reson&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22035445"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/01205633/00000026000000S1/v3_202002020720/S0120563319300695/v3_202002020720/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/01205633/00000026000000S1/v3_202002020720/S0120563319300695/v3_202002020720/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0120563319300695?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 01205633
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 27 1 28
2024 Septiembre 48 5 53
2024 Agosto 37 4 41
2024 Julio 44 2 46
2024 Junio 63 17 80
2024 Mayo 93 9 102
2024 Abril 67 5 72
2024 Marzo 74 14 88
2024 Febrero 97 9 106
2024 Enero 134 6 140
2023 Diciembre 115 8 123
2023 Noviembre 104 10 114
2023 Octubre 134 13 147
2023 Septiembre 101 2 103
2023 Agosto 85 4 89
2023 Julio 94 9 103
2023 Junio 66 4 70
2023 Mayo 88 2 90
2023 Abril 75 14 89
2023 Marzo 52 4 56
2023 Febrero 45 9 54
2023 Enero 30 6 36
2022 Diciembre 28 6 34
2022 Noviembre 30 9 39
2022 Octubre 22 10 32
2022 Septiembre 21 10 31
2022 Agosto 27 11 38
2022 Julio 22 13 35
2022 Junio 25 8 33
2022 Mayo 30 8 38
2022 Abril 34 14 48
2022 Marzo 23 15 38
2022 Febrero 24 11 35
2022 Enero 63 19 82
2021 Diciembre 23 14 37
2021 Noviembre 33 12 45
2021 Octubre 24 16 40
2021 Septiembre 43 13 56
2021 Agosto 27 12 39
2021 Julio 23 14 37
2021 Junio 15 12 27
2021 Mayo 9 10 19
2021 Abril 47 26 73
2021 Marzo 16 34 50
2021 Febrero 6 22 28
2021 Enero 17 28 45
2020 Diciembre 13 35 48
2020 Noviembre 22 40 62
2020 Octubre 11 29 40
2020 Septiembre 23 17 40
2020 Agosto 20 14 34
2020 Julio 17 13 30
2020 Junio 14 15 29
2020 Mayo 31 17 48
2020 Abril 19 13 32
2020 Marzo 22 6 28
2020 Febrero 34 12 46
2020 Enero 18 12 30
2019 Diciembre 23 18 41
2019 Noviembre 15 12 27
2019 Octubre 34 29 63
2019 Septiembre 12 17 29
2019 Agosto 8 6 14
2019 Julio 7 23 30
2019 Junio 3 6 9
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo