covid
Buscar en
Revista Colombiana de Cardiología
Toda la web
Inicio Revista Colombiana de Cardiología Comparación de la equivalencia terapéutica de dos productos de bisoprolol – ...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Cardiología del adulto – Artículo original
Comparación de la equivalencia terapéutica de dos productos de bisoprolol – hidroclorotiazida en pacientes con hipertensión arterial
Comparison of two products containing bisoprolol – hydrochlorothiazide therapeutic equivalence in patients with arterial hypertension
Ulises Leala,
Autor para correspondencia
, David Rincónb
a Universidad de Carabobo, Unidad de Atención Médica Integral (UAMI), Valencia, Venezuela
b Centro Médico San Martín de Porres, Guatire, Venezuela
Leído
7462
Veces
se ha leído el artículo
1120
Total PDF
6342
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0120563319301780"
  "issn" => "01205633"
  "doi" => "10.1016/j.rccar.2019.08.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-07-01"
  "aid" => "723"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Col Cardiol. 2020;27:262-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 113
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 46
      "HTML" => 29
      "PDF" => 38
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0120563320300474"
    "issn" => "01205633"
    "doi" => "10.1016/j.rccar.2020.01.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-07-01"
    "aid" => "778"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Col Cardiol. 2020;27:270-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cardiolog&#237;a del adulto &#8211; Art&#237;culo original</span>"
      "titulo" => "CardioResyncApp&#58; Un aplicativo m&#243;vil para recolectar datos de investigaci&#243;n en Cardiolog&#237;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "270"
          "paginaFinal" => "275"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "CardioResyncApp&#58; A mobile phone application for recording research data in Cardiology"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1273
              "Ancho" => 1667
              "Tamanyo" => 87009
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de las funcionalidades de Firebase&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alejandro Olaya, Hern&#225;n David Boh&#243;rquez, Alix Roc&#237;o Barrios"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandro"
              "apellidos" => "Olaya"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Hern&#225;n David"
              "apellidos" => "Boh&#243;rquez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Alix Roc&#237;o"
              "apellidos" => "Barrios"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0120563320300474?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/01205633/0000002700000004/v2_202010100706/S0120563320300474/v2_202010100706/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0120563319301068"
    "issn" => "01205633"
    "doi" => "10.1016/j.rccar.2018.11.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-07-01"
    "aid" => "694"
    "copyright" => "Sociedad Colombiana de Cardiolog&#237;a y Cirug&#237;a Cardiovascular"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Col Cardiol. 2020;27:250-61"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 174
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 16
        "HTML" => 88
        "PDF" => 70
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cardiolog&#237;a del adulto &#8211; Art&#237;culo original</span>"
      "titulo" => "Efectos de la fragilidad en los resultados adversos de la cirug&#237;a cardiaca en ancianos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "250"
          "paginaFinal" => "261"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Effects of frailty on the adverse outcomes of cardiac surgery in the elderly"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1234
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 89985
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prevalencia de fragilidad en poblaci&#243;n de estudio&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Gustavo Alexis Lemus Barrios, Juan Mauricio C&#225;rdenas Castellanos, Carmen Luc&#237;a Curcio Borrero, German Alberto Moreno G&#243;mez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Gustavo Alexis"
              "apellidos" => "Lemus Barrios"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Mauricio"
              "apellidos" => "C&#225;rdenas Castellanos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen Luc&#237;a"
              "apellidos" => "Curcio Borrero"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "German Alberto"
              "apellidos" => "Moreno G&#243;mez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0120563319301068?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/01205633/0000002700000004/v2_202010100706/S0120563319301068/v2_202010100706/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cardiolog&#237;a del adulto &#8211; Art&#237;culo original</span>"
    "titulo" => "Comparaci&#243;n de la equivalencia terap&#233;utica de dos productos de bisoprolol &#8211; hidroclorotiazida en pacientes con hipertensi&#243;n arterial"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "262"
        "paginaFinal" => "269"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ulises Leal, David Rinc&#243;n"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ulises"
            "apellidos" => "Leal"
            "email" => array:2 [
              0 => "uliseslealh@gmail.com"
              1 => "ulisesleal2004@yahoo.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "David"
            "apellidos" => "Rinc&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad de Carabobo&#44; Unidad de Atenci&#243;n M&#233;dica Integral &#40;UAMI&#41;&#44; Valencia&#44; Venezuela"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Centro M&#233;dico San Mart&#237;n de Porres&#44; Guatire&#44; Venezuela"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Comparison of two products containing bisoprolol &#8211; hydrochlorothiazide therapeutic equivalence in patients with arterial hypertension"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1327
            "Ancho" => 2222
            "Tamanyo" => 119411
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de la presi&#243;n arterial sist&#243;lica&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la actualidad la hipertensi&#243;n arterial se destaca por ser una de las enfermedades que afecta en mayor medida a numerosas poblaciones&#44; y posee tasas elevadas de complicaciones&#44; as&#237; como de riesgo cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Seg&#250;n la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#41;&#44; m&#225;s de uno de cada cinco adultos poseen cifras de tensi&#243;n arterial elevadas&#44; que posteriormente presentan complicaciones como ataque cerebrovascular o cardiopat&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En este sentido&#44; en 2013 la literatura de la OMS&#44; muestra datos estad&#237;sticos que afirman que aproximadamente mil millones de personas ya poseen un diagn&#243;stico de hipertensi&#243;n arterial&#44; con una frecuencia de mortalidad anual promedio de nueve millones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es por ello que cuando se trata esta enfermedad el objetivo es reducir al m&#225;ximo la mortalidad producto de las complicaciones cardiacas y vasculares&#59; de hecho&#44; un tratamiento adecuado es capaz de disminuir la incidencia de ataque vascular encef&#225;lico en 35 a 40&#37;&#44; la de infarto agudo de miocardio en 20 a 25&#37; y la de insuficiencia cardiaca en m&#225;s del 50&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evidencia epidemiol&#243;gica acerca de los beneficios del tratamiento de la hipertensi&#243;n arterial hace que se considere a los ensayos cl&#237;nicos aleatorizados&#44; como una opci&#243;n que permite no solo demostrar la eficacia de los medicamentos&#44; sino tambi&#233;n comparar diferentes reg&#237;menes terap&#233;uticos entre s&#237;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En la actualidad se dispone de una amplia gama de f&#225;rmacos para tratar la hipertensi&#243;n arterial&#44; aunque algunos de ellos tienen efectos secundarios severos&#44; lo cual los lleva&#44; en la mayor&#237;a de los casos&#44; a desuso&#44; y por ende a que las investigaciones cl&#237;nicas de la farmacoterapia de esta enfermedad contin&#250;en&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este orden&#44; con base en las fases iniciales de este tipo de investigaciones es preciso demostrar la eficacia de los f&#225;rmacos frente a placebo&#59; no obstante&#44; cuando ya se cuenta con opciones terap&#233;uticas eficaces&#44; deben analizarse los nuevos f&#225;rmacos frente a los tratamientos activos disponibles&#44; lo que permite valorar su acci&#243;n de forma comparada&#46; En ambos casos estos estudios se basan en ensayos cl&#237;nicos&#44; en los que se busca demostrar que el f&#225;rmaco experimental es mejor que el grupo control&#44; sea placebo o grupo activo&#44; mediante los llamados ensayos de superioridad&#44; que pueden ser de eficacia o de seguridad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso de estudios de eficacia&#44; el fomento del uso de medicamentos para reducir el costo farmac&#233;utico plantea la necesidad de verificar que cualquiera de los preparados investigados sea tan eficaz como el producto innovador o licenciado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; La falta de equivalencia terap&#233;utica entre medicamentos con un mismo principio activo puede tener trascendencia m&#233;dica en la eficacia del tratamiento terap&#233;utico&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El medicamento original es aquel que contiene un principio activo innovador como consecuencia de un completo desarrollo en el campo de la farmacolog&#237;a precl&#237;nica y cl&#237;nica&#46; Los medicamentos que se contrastan pueden ser gen&#233;ricos y contienen el mismo principio activo&#44; en id&#233;ntica concentraci&#243;n e igual forma farmac&#233;utica que el medicamento original e innovador&#44; el cual es administrado con la misma posolog&#237;a y a las mismas indicaciones que el producto de referencia&#46; Este tipo de medicamentos deben ser equivalentes&#44; desde el punto de vista terap&#233;utico&#44; respecto al medicamento original y se comercializan luego del per&#237;odo de protecci&#243;n de patente del que goza el medicamento innovador u original<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante determinar la eficacia de los medicamentos con relaci&#243;n a los productos innovadores&#44; ya que entre ellos existe diferencia econ&#243;mica&#44; lo cual trasciende en la accesibilidad de estos en algunos usuarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; En nuestro medio se hace necesario evaluar comparativamente los f&#225;rmacos que se encuentran en el mercado nacional&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para este estudio se tomar&#225; como tratamiento antihipertensivo al medicamento hemifumarato de bisoprolol&#44; que es un antagonista beta 1 adren&#233;rgico selectivo&#44; desprovisto de actividad simpaticomim&#233;tica intr&#237;nseca&#44; y muy hidrosoluble en medios neutros y b&#225;sicos&#46; Este compuesto tiene un tiempo de semieliminaci&#243;n plasm&#225;tica de 10 a 12 horas&#44; una biodisponibilidad de 90&#37; y efectos que perduran por 24 horas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otra parte&#44; hoy en d&#237;a existe la tendencia a la utilizaci&#243;n de esquemas combinados de terapia antihipertensiva y se cuenta con numerosos estudios que demuestran que en la mayor&#237;a de los pacientes la monoterapia no es suficiente para alcanzar las metas terap&#233;uticas de presi&#243;n arterial y as&#237; disminuir el riesgo cardiovascular&#44; por lo que las gu&#237;as nacionales e internacionales vigentes recomiendan el uso de diversas combinaciones de f&#225;rmacos antihipertensivos de acuerdo con sus comorbilidades o sus factores de riesgo acompa&#241;antes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; El S&#233;ptimo Informe del Comit&#233; Nacional Conjunto sobre Prevenci&#243;n&#44; Detecci&#243;n&#44; Evaluaci&#243;n y Tratamiento de la Hipertensi&#243;n Arterial &#40;JNC VII&#41; publicado en 2003&#44; recomienda iniciar el tratamiento farmacol&#243;gico con cualquier agente de los diversos grupos de antihipertensivos y se&#241;ala que preferentemente se combine con un diur&#233;tico tiaz&#237;dico en dosis baja<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de este estudio fue evaluar la equivalencia terap&#233;utica de dos marcas comerciales de bisoprolol asociado a dosis bajas de un diur&#233;tico tiaz&#237;dico como terapia antihipertensiva&#44; comparando la eficacia de ambos medicamentos&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Materiales y m&#233;todos</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trat&#243; de un estudio controlado&#44; observacional&#44; longitudinal&#44; comparativo&#44; doble-ciego&#44; en el que los pacientes fueron distribuidos al azar&#44; en dos grupos paralelos&#46; El protocolo fue aprobado por el Comit&#233; de &#201;tica de las instituciones en donde se realiz&#243; y todos los pacientes recibieron suficiente informaci&#243;n y firmaron consentimiento escrito para participar en el mismo&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluyeron pacientes de ambos sexos&#44; adultos&#44; con cifras de presi&#243;n arterial diast&#243;lica &#40;PAD&#41; entre 90 a 99<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg y sist&#243;lica &#40;PAS&#41; de 140-179<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg&#44; sin tratamiento previo o con tratamiento antihipertensivo&#44; no controlados con monoterapia&#44; y que requirieran una combinaci&#243;n de dos antihipertensivos de diferentes clases farmacol&#243;gicas para el control &#243;ptimo de su hipertensi&#243;n debido al fracaso terap&#233;utico previo&#46; Los pacientes con tratamiento antihipertensivo previo ingresaron despu&#233;s de un per&#237;odo de lavado de dos semanas&#44; despu&#233;s de las cuales deb&#237;an tener presi&#243;n arterial diast&#243;lica mayor a 90 y presi&#243;n arterial sist&#243;lica entre 140 y 180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio no se consideraron pacientes con evidencia de hipertensi&#243;n arterial secundaria y diagn&#243;stico previo de infarto del miocardio o de ataque cerebrovascular de cualquier tipo dentro de los seis meses antes del inicio del estudio&#46; Tambi&#233;n se excluyeron pacientes con diagn&#243;stico previo de asma o enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica&#44; arritmias card&#237;acas&#44; insuficiencia card&#237;aca congestiva por encima del grado I NYHA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#44; niveles de creatinina s&#233;rica mayores a 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; pacientes embarazadas o lactantes&#59; con trastornos severos de la funci&#243;n hep&#225;tica&#44; diabetes mellitus mal controlada&#44; historia de abuso de alcohol o drogas o pacientes con hipersensibilidad al bisoprolol o la hidroclorotiazida&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el tiempo que dur&#243; la investigaci&#243;n no se permiti&#243; el uso de terapias con corticosteroides&#44; anfetaminas&#44; ciclosporina&#44; eritropoyetina o combinaciones de medicamentos con oximetazolina&#44; fenilefrina o pseudoefedrina&#44; ni el uso concomitante de otros medicamentos antihipertensivos distintos a los utilizados en este estudio&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antes de prescribir la combinaci&#243;n se hizo examen f&#237;sico &#40;presi&#243;n arterial&#44; pulso&#44; peso&#44; talla e &#237;ndice de masa corporal&#41; e historia m&#233;dica &#40;antecedentes personales y familiares&#44; tratamiento y enfermedades asociadas&#41;&#44; hematolog&#237;a completa&#44; qu&#237;mica sangu&#237;nea &#40;glucosa&#44; hemoglobina glucosilada o HbA1C&#44; urea&#44; creatinina&#44; colesterol total y fraccionado&#44; triglic&#233;ridos&#44; sodio&#44; cloro&#44; potasio y transaminasas&#41;&#44; as&#237; como electrocardiograma de control en la visita inicial&#46;&#160;Lo anterior se hizo con el fin de retirar o incluir pacientes de acuerdo con los criterios antes se&#241;alados&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presi&#243;n arterial medida en el consultorio se tom&#243; mediante un esfigmoman&#243;metro de mercurio&#44; en tres oportunidades separadas por 5 minutos&#44; con el sujeto en posici&#243;n sentado&#44; con los pies apoyados en el piso y la espalda posada en la silla&#44; con el aparato a la altura del coraz&#243;n&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se consider&#243; la fase I y V de Korotkoff para determinar las presiones sist&#243;lica y diast&#243;lica respectivamente y se registr&#243; el valor promedio de las tres tomas para ambas presiones&#44; de acuerdo con los lineamientos para el manejo de la hipertensi&#243;n arterial del ESH&#47;ESC 2007<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes se distribuyeron al azar en cualquiera de los dos grupos de tratamiento&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">- Bisoprolol-hidroclorotiazida formulaci&#243;n test 2&#44;5-6&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#44; comprimidos &#40;BHL&#41;&#46; E&#46;F&#46; 34&#46;763&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">- Bisoprolol-hidroclorotiazida formulaci&#243;n de referencia 2&#44;5-6&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#44; tabletas &#40;BHM&#41;&#46; E&#46;F&#46; 29&#46;830&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A todos los pacientes incluidos en el estudio se les hizo monitorizaci&#243;n ambulatoria de la presi&#243;n arterial &#40;MAPA&#41; de 24 horas y se inici&#243; el tratamiento entre las 07&#58;00 y las 09&#58;00 a&#46;m&#44; durante 28 d&#237;as consecutivos&#46; Para el MAPA el per&#237;odo diurno se consider&#243; desde las 06&#58;00 a&#46;m&#46; hasta las 10&#58;00 p&#46;m&#44; y las mediciones fueron hechas cada 15 minutos&#59; entre tanto&#44; el per&#237;odo nocturno fue desde la 10&#58;01 p&#46;m&#46; hasta las 05&#58;59 a&#46;m&#46; y las mediciones se programaron cada 20 minutos&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si a las cuatro &#40;04&#41; semanas de tratamiento se hab&#237;an logrado las metas &#40;PAD &#8804; 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg y PAS &#8804; 140<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg en pacientes menores de 60 a&#241;os o de PAD &#8804; 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg y PAS &#8804; 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg en pacientes mayores de 60 a&#241;os&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> se hac&#237;a un nuevo MAPA de 24 horas&#44; despu&#233;s de suministrada la &#250;ltima dosis y de esta manera el paciente finalizaba el estudio&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando no se lograban las metas se administraba por cuatro semanas adicionales&#58;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">- Bisoprolol-hidroclorotiazida&#44; formulaci&#243;n test 5-6&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#44; comprimidos &#40;BHL&#41;&#46; E&#46;F&#46; 34&#46;764 o</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">- Bisoprolol-hidroclorotiazida&#44; formulaci&#243;n de referencia 5-6&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#44; tabletas &#40;BHM&#41;&#46; 29&#46;831&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos &#250;ltimos pacientes recibieron tratamiento durante ocho semanas en total y se les hizo de igual manera un MAPA de 24 horas inmediatamente despu&#233;s de ingerir la &#250;ltima dosis de medicamento&#46; Adicionalmente&#44; a todos se les registr&#243; la presi&#243;n arterial en el inicio o pretratamiento&#44; a las 4&#44; y a las 8 semanas del estudio&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las variables principales de evaluaci&#243;n de la eficacia del tratamiento fueron los descensos en la presi&#243;n arterial y los cambios de algunos par&#225;metros en los MAPA de 24 horas realizados &#40;presi&#243;n perif&#233;rica media y central media de 24 horas en la PAS y PAD&#41;&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n se consideraron los cambios en el MAPA en par&#225;metros como el &#237;ndice de aumentaci&#243;n o AIx 75 y la velocidad de onda de pulso &#40;VOP&#41;&#46; El primer par&#225;metro se ajust&#243; en funci&#243;n de la frecuencia card&#237;aca&#44; equipar&#225;ndose a un valor est&#225;ndar de 75 latidos por minuto &#40;lpm&#41;&#44; mientras que la VOP se expres&#243; en metros sobre segundo &#40;m&#47;s&#41;&#46; Ambas son consideradas como par&#225;metros mixtos de medici&#243;n de la estructura y la funci&#243;n vascular&#44; por lo que determinan fundamentalmente la rigidez arterial&#44; en cuyo caso el sistema renina-angiotensina-aldosterona &#40;SRAA&#41; es uno de los principales mecanismos responsable de dichos cambios&#46; Se consider&#243; como valor de referencia una VOP menor a 9 m&#47;s&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As&#237; mismo&#44; la valoraci&#243;n de la eficacia del f&#225;rmaco a lo largo de las 24 horas se realiz&#243; mediante la evaluaci&#243;n de algunos &#237;ndices num&#233;ricos que definieron el perfil farmacol&#243;gico de un antihipertensivo&#44; como el &#237;ndice valle-pico o &#237;ndice TP&#44; que no es m&#225;s que la relaci&#243;n entre la disminuci&#243;n de presi&#243;n arterial al final del intervalo de la dosis &#40;valle&#41; y la m&#225;xima disminuci&#243;n conseguida despu&#233;s de administrar el f&#225;rmaco &#40;pico&#41;&#44; as&#237; como el &#237;ndice de alisamiento o <span class="elsevierStyleItalic">smoothness index</span>&#46; Ambos indicadores se utilizaron para identificar si el antihipertensivo posee un perfil de reducci&#243;n de la presi&#243;n arterial adecuado durante el per&#237;odo de dosificaci&#243;n&#46; Los valores normales deseables de estos par&#225;metros fueron para el &#237;ndice TP mayor a 0&#44;5 o mayor a 50&#37; y para el &#237;ndice de alisamiento mayor a 1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los datos relacionados con los pacientes fueron registrados en los respectivos formularios de evaluaci&#243;n cl&#237;nica para el an&#225;lisis estad&#237;stico&#46; Se utiliz&#243; el programa estad&#237;stico SPSS versi&#243;n 18&#46; Las variables continuas se reportan como medias &#177; desviaci&#243;n est&#225;ndar y las categ&#243;ricas como porcentajes de casos&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos que siguieron una distribuci&#243;n normal fueron evaluados estad&#237;sticamente mediante m&#233;todos param&#233;tricos como la &#8220;t&#8221; de Student&#46; Las variables medidas en una escala ordinal se analizaron por m&#233;todos no param&#233;tricos&#44; como el test de Wilcoxon&#46; Las variables cualitativas se evaluaron mediante la prueba de chi-cuadrado o Woolf &#8220;G&#8221;&#46; El nivel de significaci&#243;n se fij&#243; en 0&#44;05&#44; con un intervalo de confianza del 95&#37;&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Resultados</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Participaron un total de 80 pacientes&#44; de los cuales s&#243;lo 62 &#40;77&#44;5&#37;&#41; arrojaron datos suficientes para realizar el an&#225;lisis &#40;38 grupo test <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 24 grupo de referencia&#41;&#46; El 58&#44;8&#37; de estos pacientes eran mujeres y 45&#44;2&#37; hombres&#46; La edad&#44; la PAS&#44; la PAD y el pulso promedio de los pacientes totales estudiados fue 47&#44;9 &#177; 8&#44;9 a&#241;os&#44; 147&#44;7 &#177; 11&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg&#44; 98&#44;2 &#177; 11&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg y 78&#44;5 &#177; 11&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ppm respectivamente&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dieciocho pacientes &#40;22&#44;5&#37;&#41; fueron excluidos del estudio por manifestar que no cumplieron con el tratamiento debido al olvido en la administraci&#243;n de la dosis o por causas ajenas al estudio no pudieron culminar las semanas de duraci&#243;n del estudio&#46; El mayor porcentaje de abandono del estudio fue del grupo de referencia &#40;40&#44;0&#37;&#41;&#46; No hubo alteraciones en el electrocardiograma en los pacientes estudiados y 22 pacientes &#40;57&#44;9&#37;&#41; en el grupo test y 15 &#40;62&#44;5&#37;&#41; del grupo de referencia presentaron enfermedades asociadas&#44; como sobrepeso&#44; obesidad&#44; diabetes mellitus controlada y dislipidemia&#46; No se reportaron efectos adversos&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto al uso de una u otra combinaci&#243;n en el grupo test&#44; 18 pacientes &#40;52&#44;7&#37;&#41; comenzaron y terminaron con la dosis de bisoprolol-hidroclorotiazida 2&#44;5-6&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#44; y los restantes 20 &#40;47&#44;3&#37;&#41; comenzaron con bisoprolol-hidroclorotiazida 2&#44;5-6&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg y terminaron con la dosis de bisoprolol-hidroclorotiazida 5&#44;0-6&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#59; mientras que enel grupo de referencia 8 pacientes &#40;33&#44;3&#37;&#41; inici&#243; y termin&#243; con la dosis m&#225;s baja y 16 pacientes &#40;66&#44;7&#37;&#41; termin&#243; cuatro semanas despu&#233;s con la dosificaci&#243;n m&#225;s alta&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las caracter&#237;sticas de los grupos estudiados se describen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46; No se observan diferencias significativas en cuanto a edad&#44; sexo&#44; peso&#44; talla&#44; &#237;ndice de masa corporal&#44; PAS&#44; PAD y pulso&#46; S&#243;lo 29 &#40;46&#44;8&#37;&#41; de los pacientes totales estudiados alcanzaron la meta de presi&#243;n arterial a las 4 semanas&#44; de los cuales 21 &#40;55&#44;3&#37;&#41; pertenec&#237;an al grupo test y 8 &#40;33&#44;3&#37;&#41; al grupo de referencia&#44; con diferencias significativas al comparar ambos grupos &#40;p&#60;0&#44;05&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figuras 1 y 2</a> muestran la evoluci&#243;n de la PAS y la PAD&#59; se puede observar que hubo un descenso en el promedio de la PAS y la PAD&#44; en la semana 4 y 8 del tratamiento&#44; que al compararlas &#40;diferencias intragrupo&#41; fueron estad&#237;sticamente significativas&#46; No se observ&#243; diferencias significativas al comparar ambos grupos &#40;diferencias intergrupo&#41;&#44; es decir entre los pacientes que recibieron la formulaci&#243;n test y de referencia&#46; En ambos grupos estudiados el descenso promedio de la PA sigui&#243; el mismo comportamiento&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando se compararon las presiones perif&#233;rica media y central de 24 horas para PAD y PAS en la formulaci&#243;n test en la monitorizaci&#243;n de presi&#243;n arterial &#40;MAPA&#41; antes y despu&#233;s del tratamiento se observaron diferencias significativas&#46; Tambi&#233;n&#44; hubo una ligera reducci&#243;n del &#237;ndice AIx75 y de la VOP&#44; pero sin modificaci&#243;n significativa de estos par&#225;metros&#46; Valores similares se registraron para la formulaci&#243;n de referencia&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al estudiar las variables de eficiencia del tratamiento evaluadas en el MAPA realizado una vez culminado el tratamiento &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41; en ambos grupos&#44; no se observaron diferencias significativas en los par&#225;metros&#46; En ambos grupos estudiados se reportaron valores promedio similares&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De igual manera&#44; al medir el &#237;ndice valle-pico o &#237;ndice TP&#44; este alcanz&#243; valores de 0&#44;6 &#40;60&#37; de mantenimiento del efecto antihipertensivo&#41;&#44; y el &#237;ndice de alisamiento o <span class="elsevierStyleItalic">smoothness index</span> obtuvo valores de 1&#44;75&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Discusi&#243;n</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una de las mayores expectativas de los investigadores y de los cl&#237;nicos&#44; cuando se estudia un f&#225;rmaco nuevo&#44; es encontrar evidencias de superioridad del nuevo medicamento respecto al tratamiento est&#225;ndar que se est&#233; utilizando&#44; de manera que el nuevo producto permita un avance en la terapia de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Sin embargo&#44; tambi&#233;n es cada vez m&#225;s frecuente que los estudios se enfoquen en demostrar que el f&#225;rmaco que se investiga sea igual de eficaz que otro considerado como de referencia&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este tipo de investigaciones relacionadas con el establecimiento de equivalencia terap&#233;utica han tomado en la actualidad un gran impulso y han adquirido importancia desde el punto de vista cl&#237;nico&#44; as&#237; como de gesti&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; En cuanto a cl&#237;nica&#44; se puede establecer si es necesario disponer de varios equivalentes terap&#233;uticos en la gu&#237;a farmacoterap&#233;utica&#44; considerando as&#237; segundas opciones de tratamiento&#44; o bien disponer s&#243;lo de uno de ellos&#46; Desde el punto de vista de la gesti&#243;n&#44; con estos estudios se demuestra si conviene disponer de un solo equivalente o bien poder definirlos como medicamentos hom&#243;logos&#44; lo que permite la inclusi&#243;n de varios medicamentos&#44; cuyos principios activos se definen como equivalentes terap&#233;uticos y que se utilizar&#225;n indistintamente&#44; en funci&#243;n de los costos o de la disponibilidad en el mercado&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Laguna <span class="elsevierStyleItalic">et al&#46;</span> afirman que en muchos pa&#237;ses antes de comercializar los medicamentos se exige garantizar su calidad&#44; seguridad y eficacia&#46; Los medicamentos llamados multifuentes o gen&#233;ricos deber&#225;n demostrar seguridad y eficacia a trav&#233;s de estudios de equivalencia terap&#233;utica contrastando con el medicamento original&#44; con el fin de garantizar su intercambiabilidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio ambos grupos fueron comparables en cuanto a edad&#44; peso&#44; talla e &#237;ndice de masa corporal&#59; no obstante&#44; en los dos prevaleci&#243; el sexo femenino&#46; En estudios similares llevados a cabo en Brasil<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#44; tambi&#233;n hubo mayor cantidad de mujeres&#44; lo cual obedece a una mayor adhesi&#243;n de la mujer al tratamiento ya que los hombres&#44; con promedio de edades para ese estudio&#44; a&#250;n trabajan activamente&#44; hecho que no permite una mayor participaci&#243;n&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunos factores de riesgo asociados que se encontraron en los sujetos estudiados&#44; merecen comentario&#46; Es bien sabido que&#44; de acuerdo con el estudio de Framingham&#44; entre el 60 y 70&#37; de los hipertensos se atribuye directamente al exceso de adiposidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#44; mientras que la hipertensi&#243;n arterial es una comorbilidad que afecta el 20 al 60&#37; de la poblaci&#243;n con diabetes mellitus&#44; contribuyendo en el desarrollo y la progresi&#243;n de las complicaciones cr&#243;nicas de la diabetes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se hace necesario discutir que aunque cuando hubo diferencias significativas al comparar el porcentaje de pacientes que alcanzaron la meta de PA&#44; este hallazgo pudo deberse a que uno de los grupos estudiados tuvo menor n&#250;mero de participantes&#44; debido a abandono del estudio o bien por no concluir las semanas de estudio&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otra parte&#44; esta investigaci&#243;n demostr&#243; efectividad en la reducci&#243;n de la PA tal como muestran las <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figuras 1 y 2</a>&#44; siendo ambos f&#225;rmacos de comportamiento similar&#46; De igual manera&#44; no se reportaron efectos adversos y hubo buena tolerabilidad&#46; Otros estudios similares realizados al azar y doble ciego<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">23&#44;24</span></a> han demostrado tambi&#233;n la tolerabilidad&#44; seguridad y eficacia del uso de bisoprolol combinado con hidroclorotiazida en la reducci&#243;n de la PA&#44; cuyo efecto se mantuvo durante 24 horas y con m&#237;nimos efectos adversos&#46; Estudios en este pa&#237;s realizados por Fuenmayor y G&#243;mez<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#44; indican que la combinaci&#243;n bisoprolol&#47;hidroclorotiazida fue efectiva en la disminuci&#243;n de la PA desde la primera semana del tratamiento&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En consecuencia&#44; estos resultados apoyan el concepto que la combinaci&#243;n a bajas dosis de un antagonista de los receptores adren&#233;rgicos y un diur&#233;tico act&#250;a a trav&#233;s de mecanismos diferentes para reducir la PA&#44; produci&#233;ndose as&#237; un efecto adicional que minimiza&#44; a la vez&#44; los efectos secundarios relacionados con las dosis y los efectos metab&#243;licos&#44; que se evidencian cuando se utilizan altas dosis de estos medicamentos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los betabloqueantes y los diur&#233;ticos tiaz&#237;dicos son f&#225;rmacos considerados de primera l&#237;nea en la reducci&#243;n de la PA&#44; que utilizan diferentes mecanismos&#46; Los primeros reducen el gasto cardiaco al regular la frecuencia cardiaca&#44; la PAS y la contractilidad ventricular&#59; y los segundos&#44; disminuyen las resistencias vasculares perif&#233;ricas y la sensibilidad al sodio&#44; generando vasodilataci&#243;n perif&#233;rica entre otros mecanismos&#46; Ambos f&#225;rmacos tienen actividad supresiva sobre la liberaci&#243;n de renina&#44; por lo que la combinaci&#243;n es ampliamente considerada como muy potente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#44; tal como se corrobora en el presente estudio&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las concentraciones involucradas en este estudio para cada f&#225;rmaco &#40;bisopropol-hidroclorotiazida&#41; han demostrado eficacia antihipertensiva&#44; conforme lo muestran las variables de eficacia estudiadas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41; y los &#237;ndices que definen el perfil farmacol&#243;gico de un antihipertensivo &#40;&#237;ndice valle-pico y el &#237;ndice de descenso suave&#41;&#46; Una de las principales indicaciones cl&#237;nicas&#44; donde esta &#250;ltima monitorizaci&#243;n demuestra su utilidad&#44; es en la evaluaci&#243;n de la eficacia antihipertensiva durante un periodo de 24 horas&#44; lo cual facilita una prescripci&#243;n m&#225;s racional en lugar de basar la decisi&#243;n en una o varias mediciones de consultorio&#44; que s&#243;lo representan una peque&#241;a parte del ciclo diurno de la tensi&#243;n arterial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En contraste&#44; estudios previos realizados por Neutel<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a> demuestran resultados similares&#44; de modo que es claro suponer que en la pr&#225;ctica m&#233;dica diaria administrar bisoprolol-hidroclorotiazida de manera conjunta tiene efecto sin&#233;rgico considerablemente bueno para alcanzar el control en pacientes con HTA&#44; sin efectos secundarios relevantes&#46;</p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si bien el dise&#241;o del estudio no permiti&#243; tener mayor n&#250;mero de participantes&#44; los resultados de la evaluaci&#243;n de la equivalencia terap&#233;utica utilizando el m&#233;todo estad&#237;stico de la m&#237;nima diferencia significativa &#40;LSD&#41; fueron semejantes al evaluar ambos grupos&#44; as&#237; que estos hallazgos resultan alentadores en la b&#250;squeda de combinaciones farmacol&#243;gicas eficaces como segunda opci&#243;n terap&#233;utica en pacientes con hipertensi&#243;n arterial&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se concluye que la formulaci&#243;n test de la combinaci&#243;n de bisoprolol&#47;hidroclorotiazida demostr&#243; poseer una acci&#243;n antihipertensiva significativa en el manejo de los pacientes con diagn&#243;stico de hipertensi&#243;n arterial al compararse con la formulaci&#243;n de referencia&#46; El control de los valores de presi&#243;n arterial se logr&#243; al igual en ambas formulaciones&#44; principalmente a partir de la cuarta semana de tratamiento&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Financiaci&#243;n</span><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio fue financiado por Laboratorios Leti&#44; S&#46;A&#46;V&#44; Guarenas&#44; Venezuela&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Conflicto de intereses</span><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1396653"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1279798"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1396654"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Method"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1279797"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Materiales y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-03-13"
    "fechaAceptado" => "2019-08-07"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1279798"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Equivalencia terap&#233;utica"
            1 => "Bisoprolol"
            2 => "Hidroclorotiazida"
            3 => "Hipertensi&#243;n arterial"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1279797"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Therapeutic equivalence"
            1 => "Bisoprolol"
            2 => "Hydrochlorothiazide"
            3 => "Arterial Hypertension"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evaluar la equivalencia terap&#233;utica de dos marcas comerciales de bisoprolol -hidroclorotiazida como terapia antihipertensiva&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todo</span><p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio prospectivo&#44; doble ciego&#44; doble falso&#44; aleatorizado&#44; de grupos paralelos&#44; en el que se evalu&#243; el efecto antihipertensivo de la combinaci&#243;n de bisoprolol-hidroclorotiazida 2&#44;5-6&#44;25 y 5-6&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg &#40;comprimidos BHL&#44; formulaci&#243;n test&#41; y bisoprolol-hidroclorotiazida 2&#44;5-6&#44;25 y 5-6&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg tabletas &#40;BHM&#44; formulaci&#243;n de referencia&#41;&#44; administrados en pacientes con hipertensi&#243;n arterial&#46;</p><p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Variables de efectividad&#58;</span> Presiones arteriales medidas mediante mediante esfigmoman&#243;metro de mercurio al inicio y despu&#233;s del per&#237;odo placebo&#44; a las 4 y 8 semanas del inicio del tratamiento&#59; cambios horarios de la presi&#243;n arterial durante 24 horas&#44; mediante monitorizaci&#243;n ambulatoria de la presi&#243;n arterial&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El control de los valores de presi&#243;n arterial se logr&#243; en ambas formulaciones&#44; principalmente a partir de la cuarta semana de tratamiento&#46; Los pacientes del grupo test ingresaron con presiones arteriales sist&#243;licas m&#225;s elevadas&#46; Despu&#233;s del tratamiento no hubo diferencias entre los grupos&#44; a ninguno de los tiempos&#46; La relaci&#243;n V&#47;P del grupo test fue 0&#44;5-1&#46; Los &#237;ndices de suavidad de ambos fueron mayores a 1&#44;75&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La formulaci&#243;n test de la combinaci&#243;n de bisoprolol-hidroclotiazida demostr&#243; acci&#243;n antihipertensiva similar al compararla con la formulaci&#243;n de referencia&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objective</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To evaluate the therapeutic equivalence of two commercial brands of bisoprolol &#8211;hydrochlorothiazide as antihypertensive therapy&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Method</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A prospective&#44; double blind&#44; double placebo&#44; randomised&#44; parallel group study was conducted&#44; in which the antihypertensive effect of the bisoprolol &#8211;hydrochlorothiazide 2&#46;5 - 6&#46;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg and 5 - 6&#46;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg &#40;tablets BHL&#44; test formula&#41; and bisoprolol -hydrochlorothiazide 2&#46;5 - 6&#46;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg and 5 - 6&#46;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg tablets &#40;BHM&#44; reference formula&#41;&#44; was compared by administering it to patients with arterial hypertension given to patients with arterial hypertension&#46;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Effectivity variables&#58;</span> blood pressures measured using a mercury sphygmomanometer at the beginning and after the placebo period&#44; at 4 weeks and 8 weeks from the start of the treatment&#59; blood pressure hours change during 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hours using an ambulatory blood pressure monitoring device&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Control of the blood pressure values was achieved with both formulas&#44; mainly from the fourth week of treatment&#46; The patients of the test group were admitted with higher systolic blood pressures&#46; After the treatment&#44; there were no differences between the groups at any of the times&#46; The V&#47;P ratio of the test group was 0&#46;5 &#8211; 1&#46; The smoothness index in both groups was greater than 1&#46;75 of fit of both was greater than 1&#46;75&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The test formula of the bisoprolol-hydrochlorothiazide demonstrated an antihypertensive action similar to that achieved with the reference formula&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Method"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1327
            "Ancho" => 2222
            "Tamanyo" => 119411
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de la presi&#243;n arterial sist&#243;lica&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 954
            "Ancho" => 1591
            "Tamanyo" => 74746
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de la presi&#243;n arterial diast&#243;lica&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42;p&#60;0&#44;05&#46;</p><p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">kg&#58; kilogramo&#59; m&#58; metro&#59; IMC&#58; &#237;ndice de masa corporal&#59; PAS&#58; presi&#243;n arterial sist&#243;lica&#59; PAD&#58; presi&#243;n arterial diast&#243;lica&#59; mm Hg&#58; mil&#237;metros de mercurio&#59; ppm&#58; pulsaciones por minuto&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variableestudiada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Formulaci&#243;nTestn &#61; 38&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Formulaci&#243;nReferencian &#61; 24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edad &#40;a&#241;os&#41;Media&#47;DE&#47;Rango&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">47&#177;8&#44;63 &#40;35-67&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">49&#177;9&#44;41&#40;35-64&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sexo &#40;M&#47;F&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#40;47&#37;&#41; &#47;20&#40;53&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#40;42&#37;&#47;&#41; &#47;14&#40;58&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Peso &#40;kg&#41;Media &#177; DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">83&#44;8&#177;18&#44;70&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">80&#44;8&#177;15&#44;56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Talla &#40;m&#41;Media &#177; DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;63&#177;0&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;64&#177;0&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IMC &#40;kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;Media &#177; DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31&#44;6&#177;5&#44;29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29&#44;8&#177;3&#44;41&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAS &#40;mm Hg&#41;Media &#177; DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">150&#44;0&#177;12&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">144&#44;1&#177;9&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;62&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAD &#40;mm Hg&#41;Media &#177; DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">98&#44;8&#177;6&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">97&#44;2&#177;6&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;77&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pulso &#40;ppm&#41;Media &#177; DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">78&#44;2&#177;11&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">79&#44;0&#177;11&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;69&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#47;&#40;&#37;&#41; que alcanz&#243; meta de PA a las 4 semanas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21 &#40;55&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;33&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;02&#42;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2397027.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Descripci&#243;n de los pacientes estudiados</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PAS&#58; presi&#243;n arterial sist&#243;lica&#59; PAD&#58; presi&#243;n arterial sist&#243;lica&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variable estudiada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Formulaci&#243;nTestn &#61; 38&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Formulaci&#243;n Referencian &#61; 24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAS perif&#233;rica media 24 hMedia &#177; DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">122&#44;67&#177;9&#44;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">117&#44;50&#177;10&#44;69&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAS central media 24 hMedia &#177; DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">116&#44;11&#177;8&#44;57&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">109&#44;41&#177;8&#44;65&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAD perif&#233;rica media 24 hMedia &#177; DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">81&#44;80&#177;7&#44;71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">77&#44;21&#177;7&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAD central media 24 hMedia &#177; DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">83&#44;05&#177;8&#46;77&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">77&#44;55&#177;7&#44;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2397026.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Variables de eficiencia al tratamiento evaluadas con la monitorizaci&#243;n ambulatoria de la presi&#243;n arterial &#40;MAPA&#41; comparando la formulaci&#243;n test y de referencia</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:29 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gu&#237;as latinoamericanas de hipertensi&#243;n arterial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "R&#46; S&#225;nchez"
                            1 => "M&#46; Ayala"
                            2 => "H&#46; Baglivo"
                            3 => "C&#46; Vel&#225;zquez"
                            4 => "G&#46; Burlando"
                            5 => "O&#46; Kohlmann"
                            6 => "L&#46; Alcocer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Revista Chilena de Cardiolog&#237;a&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "117"
                        "paginaFinal" => "144"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Asamblea Mundial de la Salud&#46; Proyecto de plan de acci&#243;n para la prevenci&#243;n y el control de las enfermedades no transmisibles 2013-2020&#46; Washington&#44; DC&#58; OPS&#59; 2014&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Universal health coverage anchored in the right to health"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Ooms"
                            1 => "C&#46; Brolan"
                            2 => "N&#46; Eggermont"
                            3 => "A&#46; Eide"
                            4 => "W&#46; Flores"
                            5 => "L&#46; Forman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2471/BLT.12.115808"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Bulletin of the World Health Organization"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23397341"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamiento de la hipertensi&#243;n arterial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46; Zehnder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev M&#233;d Cl&#237;n Condes&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "91"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S2213219818303234"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "22132198"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Frigols"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Innovaciones farmac&#233;uticas en la administraci&#243;n de medicamentos&#46; Anales &#40;Reial Acad&#232;mia de Medicina de la Comunitat Valenciana&#41;"
                        "fecha" => "2012"
                        "paginaInicial" => "6"
                        "paginaFinal" => "161"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S014067361501274X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Regulaci&#243;n de ensayos cl&#237;nicos y autorizaci&#243;n de medicamentos para comercializaci&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; V&#225;squez"
                            1 => "M&#46; Vargas"
                            2 => "C&#46; Palomino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/s1726-46342013000100031"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud P&#250;blica"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "148"
                        "paginaFinal" => "149"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23612833"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pol&#237;ticas de medicamentos&#58; originales&#44; similares y gen&#233;ricos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46; Devoto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Interpharma"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "34"
                        "paginaFinal" => "35"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0953620518300268"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09536205"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sustituci&#243;n y selecci&#243;n de equivalentes terap&#233;uticos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Boi"
                            1 => "M&#46; Barrera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Farm Hosp&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "351"
                        "paginaFinal" => "358"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alcance de los mecanismos establecidos para el cumplimiento de las normas de bioequivalencia &#40;Garant&#237;a de calidad&#44; seguridad y eficacia del medicamento gen&#233;rico&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46; Font"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Trabajo de Ascenso&#46; Universidad de Carabobo"
                        "fecha" => "2014"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S001425651400349X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00142565"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Basic pharmacokinetics of bisoprolol&#44; a new highly beta selective adrenoceptor antagonist"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Leopold"
                            1 => "J&#46; Pabst"
                            2 => "W&#46; Ungethum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Clin Pharmacol"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "616"
                        "paginaFinal" => "621"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0091674911029551"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00916749"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for the management of arterial hypertension The Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension &#40;ESH&#41; and of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46; Mancia"
                            1 => "G&#46; De Backer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "536"
                        "paginaFinal" => "1462"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1885585717303857"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18855857"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The seven report of the joint national Committee of prevention&#44; detection&#44; evaluation and treatment of high blood pressure&#46; The JNC 7 Report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;V&#46; Chobanian"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "289"
                        "paginaInicial" => "72"
                        "paginaFinal" => "2560"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gu&#237;as de Pr&#225;ctica Cl&#237;nica sobre el diagn&#243;stico y tratamiento de la insuficiencia card&#237;aca cr&#243;nica Versi&#243;n resumida &#40;actualizaci&#243;n 2005&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "K&#46; Swedberg"
                            1 => "J&#46; Cleland"
                            2 => "H&#46; Dargie"
                            3 => "H&#46; Drexler"
                            4 => "F&#46; Follath"
                            5 => "M&#46; Komajda"
                            6 => "O&#46; Smiseth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1157/13078554"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "1062"
                        "paginaFinal" => "1092"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16185619"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1081120617310670"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "10811206"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk stratification in hypertension&#58; New insights from the Framingham Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "W&#46;P&#46; Kannel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hypertens"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "13"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "S3"
                        "paginaFinal" => "S10"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1885585716300743"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18855857"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New guideline for treatment of high blood pressure in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Jill"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2013.286206"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "311"
                        "paginaInicial" => "538"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24496549"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The smoothness index&#58; a new&#44; reproducible and clinically relevant measure of the homogeneity of the blood pressure reduction with treatment for hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Parati"
                            1 => "S&#46; Omboni"
                            2 => "D&#46; Rizzoni"
                            3 => "E&#46; Agabiti-Rosei"
                            4 => "G&#46; Mancia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00004872-199816110-00016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "1685"
                        "paginaFinal" => "1691"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9856370"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Claims of equivalence in medical research&#58; are they supported by the evidence&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;L&#46; Greene"
                            1 => "J&#46; Concato"
                            2 => "A&#46;R&#46; Feinstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7326/0003-4819-132-9-200005020-00006"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "132"
                        "paginaInicial" => "715"
                        "paginaFinal" => "722"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10787365"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S221326001730125X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "22132600"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validity of indirect comparison for estimating efficacy of competing interventions&#58; empirical evidence from published meta-analyses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Song"
                            1 => "D&#46; Altman"
                            2 => "A&#46; Glenny"
                            3 => "J&#46; Deeks"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.326.7387.472"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "326"
                        "paginaInicial" => "472"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12609941"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Legislaci&#243;n sobre autorizaci&#243;n de gen&#233;ricos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Laguna-Goya"
                            1 => "A&#46; Bl&#225;zquez-P&#233;rez"
                            2 => "C&#46; Pozo-Hern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s1130-6343(06)74010-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Farmacia Hospitalaria"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "379"
                        "paginaFinal" => "384"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17298196"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy and tolerability of the bisoprolol hydrochlorothiazide combination in the treatment of arterial hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;L&#46; Luna"
                            1 => "W&#46; Oigman"
                            2 => "J&#46;A&#46; Ramirez"
                            3 => "D&#46; Mion"
                            4 => "M&#46; Batlouni"
                            5 => "J&#46;C&#46; Da Rocha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/s0066-782x1998001000008"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arq Bras Cardiol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "601"
                        "paginaFinal" => "608"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10347937"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1470204514704425"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14702045"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is obese-related hypertension less of a cardiovascular risk&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;B&#46; Kannel"
                            1 => "T&#46; Zhery"
                            2 => "R&#46;J&#46; Carrison"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/0002-8703(90)90136-l"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "The Framingham Study&#46; American Heart Journal"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "1195"
                        "paginaFinal" => "1201"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2239671"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hipertensi&#243;n arterial y diabetes mellitus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Max&#46; Araya-Orozco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Revista Costarricense de Ciencias M&#233;dicas&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "25"
                        "numero" => "3&#8211;4"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "71"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparative effectiveness of a fixed-dose combination of losartan&#43; HCTZ versus bisoprolol&#43; HCTZ in patients with moderate-to-severe hypertension&#58; results of the 6-month ELIZA trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Radchenko"
                            1 => "Y&#46; Sirenko"
                            2 => "S&#46; Kushnir"
                            3 => "O&#46; Torbas"
                            4 => "A&#46; Dobrokhod"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2147/VHRM.S44568"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Vasc Health Risk Manag&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "535"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24109189"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bioequivalence study of 2 formulations of film-coated tablets containing a fixed dose combination of bisoprolol fumarate 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg and hydrochlorothiazide 6&#46;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg in healthy subjects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Tjandrawinata"
                            1 => "E&#46; Setiawati"
                            2 => "D&#46; Yunaidi"
                            3 => "I&#46; Santoso"
                            4 => "A&#46; Setiawati"
                            5 => "L&#46; Susanto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-0033-1334922"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Drug Research"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "249"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23539427"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparaci&#243;n de la combinaci&#243;n hidroclorotiazida&#47;bisoprolol con enalapril&#47;amlodipina en el manejo de la hipertensi&#243;n arterial no controlada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Fuenmayor"
                            1 => "J&#46; G&#243;mez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Revista de la Facultad de Medicina"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "45"
                        "paginaFinal" => "51"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "To evaluate the clinical efficacy of combination of low dose bisoprolol fumarate and low dose hydrochlorothiazide with bisoprolol alone in Stage I and II hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46; Sekhri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Journal of Biomedical and Pharmaceutical Research"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "89"
                        "paginaFinal" => "95"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109719347291"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Continued importance of diuretics and beta-adrenergic blockers in the management of hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Moser"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0025-7125(03)00121-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin North Am"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "167"
                        "paginaFinal" => "187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14871058"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of the smoothness index&#44; the trough&#58;peak ratio and the morning&#58;evening ratio in assessing the features of the antihypertensive drug effect"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;S&#46; Stegiou"
                            1 => "S&#46;P&#46; Efstathiou"
                            2 => "I&#46;I&#46; Skeva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.hjh.0000059017.82022.83"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "913"
                        "paginaFinal" => "920"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12714865"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Low dose combination therapy&#58; An important first-line treatment in the management of hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Neutel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0895-7061(00)01310-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hypertens"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "286"
                        "paginaFinal" => "292"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11281242"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/01205633/0000002700000004/v2_202010100706/S0120563319301780/v2_202010100706/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "40888"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cardiolog&#237;a del adulto &#8211; Art&#237;culo original"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/01205633/0000002700000004/v2_202010100706/S0120563319301780/v2_202010100706/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0120563319301780?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 01205633
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 5 0 5
2024 Octubre 239 12 251
2024 Septiembre 249 21 270
2024 Agosto 182 12 194
2024 Julio 128 3 131
2024 Junio 141 9 150
2024 Mayo 126 5 131
2024 Abril 102 12 114
2024 Marzo 115 15 130
2024 Febrero 138 31 169
2024 Enero 135 33 168
2023 Diciembre 158 31 189
2023 Noviembre 179 33 212
2023 Octubre 191 11 202
2023 Septiembre 234 24 258
2023 Agosto 200 11 211
2023 Julio 171 20 191
2023 Junio 204 12 216
2023 Mayo 251 6 257
2023 Abril 238 17 255
2023 Marzo 163 8 171
2023 Febrero 109 12 121
2023 Enero 72 12 84
2022 Diciembre 80 9 89
2022 Noviembre 117 16 133
2022 Octubre 91 17 108
2022 Septiembre 85 19 104
2022 Agosto 67 17 84
2022 Julio 54 13 67
2022 Junio 69 17 86
2022 Mayo 85 30 115
2022 Abril 114 17 131
2022 Marzo 173 37 210
2022 Febrero 156 12 168
2022 Enero 135 10 145
2021 Diciembre 65 19 84
2021 Noviembre 136 32 168
2021 Octubre 75 15 90
2021 Septiembre 73 27 100
2021 Agosto 86 14 100
2021 Julio 41 18 59
2021 Junio 54 20 74
2021 Mayo 63 24 87
2021 Abril 136 38 174
2021 Marzo 105 76 181
2021 Febrero 71 26 97
2021 Enero 72 37 109
2020 Diciembre 75 32 107
2020 Noviembre 70 7 77
2020 Octubre 61 11 72
2020 Septiembre 34 21 55
2020 Agosto 31 14 45
2020 Julio 25 14 39
2020 Junio 16 12 28
2020 Mayo 26 23 49
2020 Abril 24 10 34
2020 Marzo 16 19 35
2020 Febrero 8 15 23
2020 Enero 11 8 19
2019 Diciembre 9 23 32
2019 Noviembre 3 1 4
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo