array:22 [ "pii" => "S0034935612004665" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2012.11.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-01-01" "aid" => "245" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2012" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2013;60:1-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1236 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 3 "HTML" => 1043 "PDF" => 190 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0034935612003015" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2012.07.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-01-01" "aid" => "165" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2013;60:3-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1252 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 969 "PDF" => 276 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial article</span>" "titulo" => "Towards state-of-the-art anesthesia for fetal surgery: Obstacles and opportunities" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "3" "paginaFinal" => "6" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Hacia la técnica más actual en la anestesia de la cirugía fetal: obstáculos y oportunidades" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "K.M. Kuczkowski" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "K.M." "apellidos" => "Kuczkowski" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612003015?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006000000001/v1_201305031511/S0034935612003015/v1_201305031511/en/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "60.° aniversario de la Revista Española de Anestesiología y Reanimación" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "2" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "C.L. Errando, I. Garutti Martínez" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "C.L." "apellidos" => "Errando" "email" => array:1 [ 0 => "errando013@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Garutti Martínez" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>" "identificador" => "fn0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Director de la REDAR" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Subdirector de la REDAR" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "60° anniversary of Spanish Journal of Anesthesiology and Critical Care" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este año tenemos el placer y el honor de celebrar el sexagésimo aniversario de la Revista Española de Anestesiología y Reanimación (REDAR). Sesenta años no los cumple cualquier publicación. Entre las revistas de nuestra especialidad solo algunas han llegado, como Anesthesia Analgesia (1922), British Journal of Anaesthesia (1923), Anesthesiology (1940), Acta Anaesthesiologica Belgica (1950) o Acta Anaesthesiologica Scandinavica (1957).</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por ello, debemos agradecer a los directores y subdirectores anteriores sus aportaciones sucesivas, el esfuerzo en el mantenimiento de la publicación y la progresión en cuanto a medios y contenidos. Como detalle, se va a insertar en adelante, en la página 1.<span class="elsevierStyleSup">a</span>, la relación de directores y subdirectores con sus periodos de mandato.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 1953 se publicó el primer número de lo que durante 2 años fueron 2 revistas (Hypnos y Revista Española de Anestesiología)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. En esas fechas constaba que había 72 anestesiólogos en España asociados (2 años después, 150 y actualmente, algo más de 7.000 en total)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como es lógico suponer, los contenidos y forma de presentación de la revista han ido evolucionando. Así por ejemplo, en la primera década de nuestra revista era infrecuente aportar citas bibliográficas al final de los trabajos: los anestesiólogos únicamente se limitaban a dejar constancia de sus experiencias en los temas sobre los que escribían. Hasta finales de los años 70 no aparecieron unas normas escritas para la publicación de los trabajos en la REDAR. Afortunadamente, gracias a la labor desinteresada de muchas personas que han trabajado en y para nuestra revista se ha ido consiguiendo mejorar objetivamente la calidad de los manuscritos que aquí se publican.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En otro orden de cosas, en el momento actual no se puede obviar la influencia, como en todos los ámbitos, del deterioro económico (y social nos atreveríamos a decir) que nos inunda, ello conlleva un esfuerzo por mantener la calidad editorial. También la sanidad española sufre directamente las penurias (el personal sanitario y los pacientes). Alrededor de las fechas fundacionales de la REDAR se fueron asentando las bases de este sistema (iniciadas en el siglo anterior) que han seguido hasta nuestros días. En nuestra opinión el sistema sanitario público −de calidad mundial reconocida− debiera potenciarse y defenderse. Cualquiera recordará la ceremonia de apertura de los XXX Juegos Olímpicos de Londres, con una parte dedicada exclusivamente −y de gran impacto y emotividad− al NHS, el sistema de salud británico, no tan diferente al nuestro, resaltado con orgullo como estandarte permanente de dicho país. Corren tiempos, incluso antes de que nos abrumara la actual situación económica, en los que se está pretendiendo extraer réditos económicos a la atención sanitaria. Nada más lejos del ánimo de los que trabajamos en la sanidad pública −la mayoría− que tener que asumir esta premisa, sin por ello menoscabar el respeto hacia la sanidad privada. No fuimos formados para ello y el tiempo nos ha mostrado la importancia de evitar cualquier injerencia que nos haga modificar nuestros actos médicos, que creemos que deben estar basados fundamentalmente en el conocimiento científico; conocimiento que modestamente ha pretendido transmitir la REDAR a lo largo de estos 60 años.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En lo que atañe a los 10 números del 60.° aniversario, a lo largo del año se está planeando publicar artículos editoriales de los directores anteriores y también editoriales especiales de directores de revistas extranjeras de nuestra especialidad. Varios de ellos han aceptado amablemente participar en nuestra celebración y desde aquí les agradecemos estas contribuciones, que sin duda suponen un esfuerzo. También es el momento para agradecer a todos los anestesiólogos y otros especialistas su colaboración en este proyecto: autores, revisores y el comité de redacción de la REDAR.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Queremos terminar este editorial repitiendo las palabras del Dr. Miguel (primer director de la REDAR) en el editorial del número 1 de 1956, diciendo que la revista seguirá el camino ya trazado -por supuesto con innovaciones y mejoras- y con el ruego de que «los anestesiólogos españoles nos ayuden en la ardua tarea de presentar una publicación que haga honor a nuestra especialidad, tanto en el ámbito hispano como en los confines mundiales»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. El objetivo no ha cambiado en 60 años.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:3 [ "etiqueta" => "1" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Las opiniones vertidas en este editorial son exclusivas de los autores, y no representan las de la Revista Española de Anestesiología y Reanimación ni las de la Sociedad Española de Anestesiología y Reanimación.</p>" "identificador" => "fn0005" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "HYPNOS y Revista Española de Anestesiología, historia de una convivencia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "F. Lafuente Martín" 1 => "P. Pérez Barrero" 2 => "J.M. Abengochea Beisty" 3 => "J. Ruiz Tramazaygues" 4 => "A. Casado Merodio" 5 => "M. Alagón Abad" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2003" "volumen" => "50" "paginaInicial" => "32" "paginaFinal" => "36" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12701262" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Quirós Palau ML. La anestesia y reanimación. Nacimiento y evolución en Valencia durante el siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xx</span>. Valencia: Cátedra de Eméritos de la Comunidad Valenciana; 2009." ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Revista Española de Anestesiología e Hypnos" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J. Miguel" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol" "fecha" => "1956" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "1" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/0000006000000001/v1_201305031511/S0034935612004665/v1_201305031511/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7640" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Editorial" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000006000000001/v1_201305031511/S0034935612004665/v1_201305031511/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612004665?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Editorial
60.° aniversario de la Revista Española de Anestesiología y Reanimación
60° anniversary of Spanish Journal of Anesthesiology and Critical Care