array:23 [ "pii" => "S0034935608706066" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/S0034-9356(08)70606-6" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-06-01" "aid" => "70606" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2008" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2008;55:389" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1125 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 4 "HTML" => 1015 "PDF" => 106 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0034935608706078" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/S0034-9356(08)70607-8" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-06-01" "aid" => "70607" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "brv" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2008;55:390" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 700 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 5 "HTML" => 509 "PDF" => 186 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Peripheral regional anesthesia. an atlas of anatomy and techniques" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "390" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "X. Sala Blanch" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "X." "apellidos" => "Sala Blanch" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935608706078?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000005500000006/v1_201305151349/S0034935608706078/v1_201305151349/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0034935608706054" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/S0034-9356(08)70605-4" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-06-01" "aid" => "70605" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2008;55:387-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 975 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 5 "HTML" => 718 "PDF" => 252 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "¿Sigue siendo necesario un anestesiólogo en la cirugía de la catarata?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "387" "paginaFinal" => "388" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "B. Unceta-Barrenechea Orúe, P. Múgica Álvarez, A. Adell Pérez, J.M. Carrillo Echeverría" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Unceta-Barrenechea Orúe" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Múgica Álvarez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Adell Pérez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Carrillo Echeverría" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935608706054?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000005500000006/v1_201305151349/S0034935608706054/v1_201305151349/es/main.assets" ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Aguja metálica enclavada en aritenoides. Imagen y manejo anestésico" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "389" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "H.M. García de Quinto, M.A. Prieto Rodrigo, E.C. de Dios Tomás, A. Ruiz Ortega, R. Roses Roses" "autores" => array:5 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "H.M." "apellidos" => "García de Quinto" "email" => array:1 [ 0 => "horten_d5@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M.A." "apellidos" => "Prieto Rodrigo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "E.C." "apellidos" => "de Dios Tomás" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Ruiz Ortega" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Roses Roses" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología y Reanimación Hospital Universitario de la Princesa Madrid" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "*" "correspondencia" => "Correspondencia: Servicio de Anestesiología y Reanimación Hospital Universitario de la Princesa C/ Diego de León 62, 28006 Madrid." ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 32 años que acude a urgencias tras la ingesta, con fines autolíticos, de alfileres, imperdibles, chinchetas, grapas, tornillos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y pilas rotas. Refiere malestar general, odinofagia, dolor abdominal y vómitos en posos de café de 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h. de evolución; eupneica y hemodinámicamente estable. Presenta aguja clavada en aritenoides<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> izquierdo con inflamación secundaria y pared faríngea perforada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3,4</span></a>. Se decide gastrostomía evacuadora urgente bajo anestesia general, tras la extracción de la aguja mediante laringoscopia directa, y en caso de imposibilidad, mediante fibrobroncoscopia. Previa premedicación con atropina, hidrocortisona, midazolam y lidocaína intravenosa, la inducción anestésica se realizó con fentanilo y propofol. No se emplea relajante muscular por tratarse de una probable intubación difícil, a pesar del riesgo de que las maniobras deglutorias favorecieran el avance de la aguja. Se utilizó tubo endotraqueal de calibre 6.0. No se realizó presión cricoidea ni ventilación con presión positiva. Seguidamente se extrajo la aguja por laringoscopia directa (con pinzas de Magill) una vez asegurado el sellado de la vía respiratoria.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al extraer pilas fragmentadas, dado el elevado riesgo de lesiones cáusticas e intoxicación por metales pesados (mercurio y cadmio), se consulta con toxicología, informando que no existe antídoto ni interacción con los fármacos utilizados.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente recibió antibioterapia por riesgo elevado de absceso retrofaringeo o mediastinitis. Fue extubada en el postoperatorio inmediato sin incidencias posteriores.<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaAceptado" => "2007-05-31" "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1004 "Ancho" => 1010 "Tamanyo" => 80898 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiografía anteroposterior de columna cervical. Se aprecia aguja a nivel laríngeo.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1068 "Ancho" => 1010 "Tamanyo" => 102053 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La misma aguja en la proyección lateral de columna cervical.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "An unusual foreign body in nashopharynx" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "M.K. Hameed" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "03.2005/JCPSP.178179" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Coll Physicians Surg Pak" "fecha" => "2005" "volumen" => "15" "numero" => "3" "paginaInicial" => "178" "paginaFinal" => "179" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15808103" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prótesis dental metálica enclavada en laringe" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "F.M. Santiago" 1 => "J.I. Santaella" 2 => "J. Santiago" 3 => "A. Garzón" 4 => "M. Molina" 5 => "C. De La Linde" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2007" "volumen" => "54" "numero" => "1" "paginaInicial" => "66" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17319443" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Radiographic evaluation of aspirated metallic foil foreign bodies" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "D. Orgill" 1 => "R. Pasic" 2 => "W. Peppler" 3 => "D. Hoffman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Ann Otol Rhinol Laryngol" "fecha" => "2005" "volumen" => "114" "numero" => "6" "paginaInicial" => "419" "paginaFinal" => "424" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16042097" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Images in clinical medicine. Asphyxia due to an inhaled foreign body" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "N. Zarrin-Khameh" 1 => "R.E. Lyon" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "N Eng J Med" "fecha" => "2005" "volumen" => "352" "numero" => "20" "paginaInicial" => "2110" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/0000005500000006/v1_201305151349/S0034935608706066/v1_201305151349/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7567" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imagen del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000005500000006/v1_201305151349/S0034935608706066/v1_201305151349/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935608706066?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Aguja metálica enclavada en aritenoides. Imagen y manejo anestésico
H.M. García de Quinto
, M.A. Prieto Rodrigo, E.C. de Dios Tomás, A. Ruiz Ortega, R. Roses Roses
Autor para correspondencia
horten_d5@hotmail.com
Correspondencia: Servicio de Anestesiología y Reanimación Hospital Universitario de la Princesa C/ Diego de León 62, 28006 Madrid.
Correspondencia: Servicio de Anestesiología y Reanimación Hospital Universitario de la Princesa C/ Diego de León 62, 28006 Madrid.
Servicio de Anestesiología y Reanimación Hospital Universitario de la Princesa Madrid