Compartir
array:23 [ "pii" => "S0034935612004719" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2012.12.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-03-01" "aid" => "250" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2012" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2014;61:175" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 611 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 4 "HTML" => 468 "PDF" => 139 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0034935613000534" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2013.02.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-03-01" "aid" => "287" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2014;61:176-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 845 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 5 "HTML" => 680 "PDF" => 160 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Estenosis traqueal por ectasia del tronco braquiocefálico derecho" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "176" "paginaFinal" => "177" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Tracheal stenosis due to ectasia of the right brachiocephalic trunk" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2019 "Ancho" => 2495 "Tamanyo" => 625743 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A. Angio-TC toracoabdominal, plano axial. Se observa la compresión traqueal por la ectasia de tronco braquiocefálico derecho. En la parte más estrecha el diámetro traqueal era de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm. B. Reconstrucción del cayado aórtico previa a la intervención quirúrgica. La flecha muestra la ectasia de tronco braquiocefálico derecho. <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>. Angio-TC toracoabdominal, plano axial. Estudio un mes después de la intervención. Se muestra el mayor tamaño de la luz traqueal. D. Reconstrucción vascular del cayado aórtico al mes de la intervención quirúrgica. La flecha muestra el resultado de la intervención quirúrgica de bypass desde la cara lateral del injerto de la aorta ascendente a la bifurcación del tronco braquiocefálico derecho.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.M. Marcos-Vidal, J. Gómez-Plana, B. Prada, J. Gualis" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Marcos-Vidal" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Gómez-Plana" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Prada" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Gualis" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935613000534?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006100000003/v1_201403030014/S0034935613000534/v1_201403030014/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0034935612004720" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2012.11.013" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-03-01" "aid" => "251" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2014;61:174" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 775 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 5 "HTML" => 640 "PDF" => 130 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Traqueocele yatrógeno después de traqueostomía percutánea" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "174" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Iatrogenic tracheocele after percutaneous tracheostomy" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 596 "Ancho" => 1300 "Tamanyo" => 85600 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomografía computarizada torácica: corte transversal (A) y sagital (B). Nótese la situación de la cánula en una cavidad aérea residual <span class="elsevierStyleItalic">(asterisco)</span> por delante de la luz traqueal verdadera <span class="elsevierStyleItalic">(flecha negra)</span>, y con imagen de solución de continuidad de la pared anterior traqueal <span class="elsevierStyleItalic">(flecha blanca)</span>. Se visualiza la sonda nasogástrica en el esófago <span class="elsevierStyleItalic">(flecha punteada)</span>, lateralizado a la izquierda.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Coret-Moya, S. Moliner, J.C. Valía, J. de Andrés" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Coret-Moya" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Moliner" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J.C." "apellidos" => "Valía" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "de Andrés" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612004720?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006100000003/v1_201403030014/S0034935612004720/v1_201403030014/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Anestesia epidural continua en neonato: a propósito de un caso" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "175" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "E. Lloria Pons, J. Encarnación Martínez" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Lloria Pons" "email" => array:1 [ 0 => "kikelloria@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Encarnación Martínez" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitari Dr. Peset, Valencia, España" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Continuous epidural block in the neonate: Presentation a case" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 600 "Ancho" => 1300 "Tamanyo" => 153374 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen ultrasónica del segmento torácico bajo y lumbar del neonato descrito. Sección longitudinal medial. A la derecha se describe las estructuras visibles en la imagen tomada en tiempo real (izquierda).</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La analgesia epidural continua en el neonato puede aportar grandes beneficios en la cirugía toracoabdominal mayor. Artículos de revisión recientes avalan los beneficios de la anestesia locorregional en el paciente pediátrico frente a la analgesia basada en opioides en términos de mejor calidad analgésica y tiempos de extubación y ventilación mecánica menores. En este sentido, el uso de la ecografía para la correcta colocación del catéter podría disminuir los riesgos derivados de la técnica. Tras la colocación del paciente, varón pretérmino de 34 semanas y 5 días, de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg de peso, en decúbito lateral izquierdo, se exploró la zona sacra con la sonda ecográfica en sentido transversal, reconociendo el hiato sacrococcígeo. Una vez introducida la aguja en el hiato y con la sonda ecográfica en sentido longitudinal y paramedial, se comprobó su correcta localización en el canal medular y se procedió a la inyección de suero fisiológico al 0,9%, observando el desplazamiento ventral de la duramadre. Simultáneamente con visualización ecográfica continua en plano longitudinal se procedió a la introducción y avance del catéter epidural hasta situar su extremo a nivel torácico T10-T11 sin ninguna incidencia (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>.).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 600 "Ancho" => 1300 "Tamanyo" => 153374 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen ultrasónica del segmento torácico bajo y lumbar del neonato descrito. Sección longitudinal medial. A la derecha se describe las estructuras visibles en la imagen tomada en tiempo real (izquierda).</p>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/0000006100000003/v1_201403030014/S0034935612004719/v1_201403030014/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7638" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000006100000003/v1_201403030014/S0034935612004719/v1_201403030014/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612004719?idApp=UINPBA00004N" ]
