Compartir
array:22 [ "pii" => "S0034935612000771" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2012.03.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-05-01" "aid" => "42" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2012" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2012;59:286" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1732 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 4 "HTML" => 1528 "PDF" => 200 ] ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0034935612000369" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2012.02.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-05-01" "aid" => "17" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2012;59:283-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1631 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 4 "HTML" => 1396 "PDF" => 231 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Instilación de anestesia tópica en la vía aérea con la sonda MADgic para la intubación del paciente despierto con videolaringoscopio Glidescope" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "283" "paginaFinal" => "285" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Giving topical anaesthesia in the airway using the MADgic device with Glidescope video laryngoscope for the intubation of the awake patient" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1058 "Ancho" => 1583 "Tamanyo" => 88834 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La flecha superior indica el puf de lidocaína al 4% a través del atomizador de la sonda MADgic en las estructuras laríngeas, bajo visión directa con videolaringoscopio Glidescope. La flecha inferior, el nebulizador del dispositivo.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "F. Osseyran Samper, J.V. Cuchillo Sastriques, A. Lluch Oltra, J.L. Navarro Pérez, M.L. Barberá Alacreu" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Osseyran Samper" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.V." "apellidos" => "Cuchillo Sastriques" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Lluch Oltra" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J.L." "apellidos" => "Navarro Pérez" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "M.L." "apellidos" => "Barberá Alacreu" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612000369?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000005900000005/v1_201305031649/S0034935612000369/v1_201305031649/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Colocación de filtro de cava por trombosis venosa profunda durante el embarazo" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "286" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "E. Gredilla, A. Pérez Ferrer, M. Gimeno, F. Gilsanz" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Gredilla" "email" => array:1 [ 0 => "ilegredilla@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Pérez Ferrer" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Gimeno" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Gilsanz" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitario Maternal La Paz, Madrid, España" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Insertion of a vena cava filter for deep venous thrombosis during pregnancy" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1453 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 107531 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen obtenida por radioscopia durante la colocación de un filtro de cava en embarazo gemelar. Se observa la imagen superpuesta del filtro (señalado con un corchete), sobre la cabeza de uno de los fetos (marcado con una flecha).</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 27 años en tratamiento con 12.500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI de dalteparina sódica desde la semana 28 de gestación (embarazo gemelar), por trombosis venosa profunda (TVP) en vena femoral e ilíaca izquierda. En la semana 36 se indicó la colocación de un filtro de cava (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>) al objetivarse la obstrucción de la vena femoral común izquierda por un trombo de 18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de diámetro, tras lo cual se realizó cesárea con anestesia general sin incidencias. En el postoperatorio inmediato se reinició el tratamiento con heparina de bajo peso molecular y 5 días después se retiró el filtro de cava.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este caso, la decisión de terminar la gestación por cesárea se basó en la existencia de un embarazo gemelar casi a término y en la persistencia de la TVP a pesar del tratamiento. Dado que la terapia anticoagulante con heparina durante 8 semanas no fue suficiente, y para reducir la posibilidad de desprendimiento del trombo durante la cesárea, se insertó el filtro de cava previo a la realización de la cesárea como prevención del tromboembolismo pulmonar.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1453 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 107531 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen obtenida por radioscopia durante la colocación de un filtro de cava en embarazo gemelar. Se observa la imagen superpuesta del filtro (señalado con un corchete), sobre la cabeza de uno de los fetos (marcado con una flecha).</p>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/0000005900000005/v1_201305031649/S0034935612000771/v1_201305031649/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7574" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Imagen del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000005900000005/v1_201305031649/S0034935612000771/v1_201305031649/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612000771?idApp=UINPBA00004N" ]
