Compartir
array:22 [ "pii" => "S0034935612000394" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2012.03.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-06-01" "aid" => "20" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2011" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2012;59:345" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1406 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 5 "HTML" => 1217 "PDF" => 184 ] ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0034935612000977" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2012.03.020" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-06-01" "aid" => "62" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2012;59:344" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1642 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 4 "HTML" => 1455 "PDF" => 183 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Intubación nasal con fibrobroncoscopio en paciente con bocio tiroideo gigante" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "344" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Nasal intubation with fibre bronchoscopy in a patient with a very large thyroid goitre" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 646 "Ancho" => 800 "Tamanyo" => 38089 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TAC (tomografía axial computarizada) cervical. Bocio tiroideo de gran tamaño que desplaza la tráquea hacia la izquierda. Sección a nivel de C5. Parte inferior de la imagen: posterior.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "L. España Fuente, A. Fernández Díez, J.C. Bermejo González, R. García Pelaz" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "España Fuente" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Fernández Díez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J.C." "apellidos" => "Bermejo González" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "García Pelaz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612000977?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000005900000006/v1_201305031652/S0034935612000977/v1_201305031652/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Endocarditis por <span class="elsevierStyleItalic">Candida glabrata</span> sobre válvula protésica" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "345" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J.A. Sastre Rincón, M.J. Dalmau Sorli, T. López Correa" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J.A." "apellidos" => "Sastre Rincón" "email" => array:1 [ 0 => "josealfsastre@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "M.J." "apellidos" => "Dalmau Sorli" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "T." "apellidos" => "López Correa" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Clínico Universitario de Salamanca, Salamanca, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía Cardiaca, Hospital Clínico Universitario de Salamanca, Salamanca, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Endocarditis due to <span class="elsevierStyleItalic">Candida glabrata</span> on a prosthetic valve" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1080 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 160482 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecocardiograma transesofágico. Corte medioesofágico a 137°. 1) Aurícula izquierda. 2) Tracto de salida del ventrículo izquierdo. 3) Pared ventricular. 4) Raíz aórtica. 5) Vegetaciones sobre valvas aórticas.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente de 80 años, con antecedentes de infarto agudo de miocardio anterolateral, cuádruple pontaje coronario y sustitución valvular aórtica con prótesis biológica un año antes del episodio actual. Desarrolló síndrome febril persistente de mes y medio de evolución, sin foco aparente, pero con hemocultivos positivos para <span class="elsevierStyleItalic">Candida glabrata</span>, siendo tratado sin éxito con diversos antifúngicos (caspofungina, anfotericina B liposomal, fluconazol, voriconazol). En un cuarto ecocardiograma (en este caso transesofágico), se apreciaron 2 masas móviles en la cara ventricular de la prótesis aórtica biológica, compatibles con vegetaciones. Dada la mala evolución clínica del paciente, se decidió tratamiento quirúrgico. Durante la intervención, se observaron vegetaciones en la cara aórtica de la prótesis, permaneciendo el anillo sin endocarditis (<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs. 1 y 2</a>). Se procedió al recambio de la válvula por otra prótesis biológica. La evolución postoperatoria del paciente fue favorable, siendo dado de alta a los 12 días de la intervención.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1080 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 160482 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecocardiograma transesofágico. Corte medioesofágico a 137°. 1) Aurícula izquierda. 2) Tracto de salida del ventrículo izquierdo. 3) Pared ventricular. 4) Raíz aórtica. 5) Vegetaciones sobre valvas aórticas.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 625 "Ancho" => 788 "Tamanyo" => 65277 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Válvula biológica con sendas vegetaciones en 2 de las valvas.</p>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/0000005900000006/v1_201305031652/S0034935612000394/v1_201305031652/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7557" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000005900000006/v1_201305031652/S0034935612000394/v1_201305031652/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612000394?idApp=UINPBA00004N" ]
