Compartir
array:24 [ "pii" => "S0034935620300050" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2019.12.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-06-01" "aid" => "1099" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2020;67:354" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2341192920300792" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2019.12.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-06-01" "aid" => "1099" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2020;67:354" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the month</span>" "titulo" => "Intubation with the video laryngoscope Insighters in a patient with giant epulis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "354" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Intubación con el videolaringoscopio Insighters en paciente con épulis gigante" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 660 "Ancho" => 955 "Tamanyo" => 92662 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "D. Fernández Morales, E. Domenech" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Fernández Morales" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Domenech" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0034935620300050" "doi" => "10.1016/j.redar.2019.12.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935620300050?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192920300792?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23411929/0000006700000006/v1_202008190659/S2341192920300792/v1_202008190659/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0034935620301195" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2020.05.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-06-01" "aid" => "1157" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2020;67:355-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA AL DIRECTOR</span>" "titulo" => "Una herramienta para apoyar el trabajo de los equipos quirúrgicos y afrontar la COVID-19" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "355" "paginaFinal" => "356" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "A tool to support the work of surgical teams and face the COVID-19 pandemic" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.M. Maestre, J.L. Rábago, I. del Moral" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Maestre" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.L." "apellidos" => "Rábago" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "del Moral" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2341192920300962" "doi" => "10.1016/j.redare.2020.05.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192920300962?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935620301195?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006700000006/v1_202006250758/S0034935620301195/v1_202006250758/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0034935620301183" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2020.05.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-06-01" "aid" => "1156" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2020;67:351-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Guía básica ecografía pulmonar y COVID-19" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "351" "paginaFinal" => "353" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Flash card Lung Ultrasound and COVID-19" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1200 "Ancho" => 2175 "Tamanyo" => 245639 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E. Segura-Grau" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Segura-Grau" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2341192920300950" "doi" => "10.1016/j.redare.2020.05.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192920300950?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935620301183?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006700000006/v1_202006250758/S0034935620301183/v1_202006250758/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Intubación con el videolaringoscopio Insighters en paciente con épulis gigante" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "354" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "D. Fernández Morales, E. Domenech" "autores" => array:2 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Fernández Morales" "email" => array:1 [ 0 => "dfdezmorales@gmail.com" ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Domenech" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitari i Politècnic La Fe, Valencia, España" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Intubation with the video laryngoscope Insighters in a patient with giant epulis" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 660 "Ancho" => 955 "Tamanyo" => 92662 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 77 años con enfermedad pulmonar obstructiva crónica severa, hipertensión arterial, clasificada como ASA III en la visita preanestésica y programada para exéresis de épulis gigante que ocupaba gran parte de la cavidad oral y limitaba apertura y cierre bucales, pero sin otros predictores de vía aérea difícil.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras la inducción y la comprobación de una buena ventilación manual con la mascarilla facial se administró rocuronio y se procedió a intubación nasotraqueal con tubo nasal preformado 6,5 y pala M del videolaringoscopio Insighters (Shenzhen Insighters Medical Technology, Gaung Dong, China). Fue introducido por la comisura izquierda, con el fin de evitar el posible sangrado por la alta friabilidad del tumor. Se observó Cormack-Lehane I y se confirmó progresión del tubo sin incidencias.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El reducido tamaño de la pala de este videolaringoscopio con respecto a otros facilitaría la intubación en pacientes con gran limitación de la apertura bucal, lo cual podría permitir prescindir del uso de fibrobroncoscopio en entornos donde su disponibilidad se encuentre limitada o su uso contraindicado.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2019-10-28" "fechaAceptado" => "2019-12-27" "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 660 "Ancho" => 955 "Tamanyo" => 92662 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/0000006700000006/v1_202006250758/S0034935620300050/v1_202006250758/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "9750" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000006700000006/v1_202006250758/S0034935620300050/v1_202006250758/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935620300050?idApp=UINPBA00004N" ]
