array:22 [ "pii" => "S0034935612004732" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2012.11.014" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-02-01" "aid" => "252" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2012" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2014;61:119-20" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 856 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 4 "HTML" => 640 "PDF" => 212 ] ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0034935613000212" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2013.01.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-02-01" "aid" => "273" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2014;61:118" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 802 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 5 "HTML" => 427 "PDF" => 370 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al director</span>" "titulo" => "Cesárea electiva en una paciente con síndrome de sensibilidad química múltiple" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "118" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Elective cesarean section in a patient with multiple chemical sensitivity syndrome" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Lorenzo López, D. Hernández Martín, E. Ortega Ladrón de Cegama, C. Aldecoa Álvarez-Santullano" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Lorenzo López" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Hernández Martín" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Ortega Ladrón de Cegama" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Aldecoa Álvarez-Santullano" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935613000212?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006100000002/v1_201401250029/S0034935613000212/v1_201401250029/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Sarcoma de arteria pulmonar" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "119" "paginaFinal" => "120" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J.A. Sastre, R.E. Cuello, S.A. Martínez" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J.A." "apellidos" => "Sastre" "email" => array:1 [ 0 => "josealfsastre@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "R.E." "apellidos" => "Cuello" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "S.A." "apellidos" => "Martínez" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología y Reanimación, Complejo Asistencial Universitario de Salamanca, Salamanca, España" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Pulmonary artery sarcoma" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1202 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 253440 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen intraoperatoria que muestra la arteriotomía del tronco de la arteria pulmonar y el sarcoma dentro del mismo.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un paciente de 39 años, con antecedentes de palpitaciones, disnea de esfuerzo, fiebre nocturna y síncopes de repetición. En la resonancia magnética se apreció una masa en el tronco de la arteria pulmonar con extensión al inicio de la arteria pulmonar izquierda. Además, en la válvula pulmonar se detectó una segunda masa de unos 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm. Se programó al paciente para resección del sarcoma con anestesia general y circulación extracorpórea empleando como monitorización hemodinámica la ecocardiografía transesofágica (ETE) y la medición del gasto cardiaco con el sistema FloTrac<span class="elsevierStyleSup">®</span>/Vigileo<span class="elsevierStyleSup">®</span>. En la ETE intraoperatoria se apreció dilatación de la arteria pulmonar, cuya luz estaba prácticamente ocupada por una masa móvil que se extendía más allá de su bifurcación y que afectaba también a la válvula pulmonar (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). Se realizó arteriotomía pulmonar (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>), con resección en bloque del sarcoma junto con la válvula y la arteria hasta la bifurcación (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>), reemplazándose ambas con homoinjerto pulmonar n.<span class="elsevierStyleSup">o</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30. El paciente permaneció 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en la unidad de cuidados intensivos y fue dado de alta a los 7 días sin incidencias.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "apendice" => array:1 [ 0 => array:1 [ "seccion" => array:1 [ 0 => array:4 [ "apendice" => "<p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>" "etiqueta" => "Appendix B" "titulo" => "Material suplementario" "identificador" => "sec0010" ] ] ] ] "multimedia" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 713 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 74610 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecocardiograma transesofágico a nivel esofágico alto. 1. Aurícula derecha. 2. Válvula aórtica. 3. Aurícula izquierda. 4. Ventrículo derecho. 5. Sarcoma que afecta a los velos de la válvula pulmonar y al tronco de la arteria pulmonar, con inserción aparente en la cara posterior de la misma. Oblitera la luz de la arteria pulmonar casi en su totalidad y además, durante la diástole, se introduce en el ventrículo derecho.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1202 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 253440 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen intraoperatoria que muestra la arteriotomía del tronco de la arteria pulmonar y el sarcoma dentro del mismo.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 671 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 161313 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pieza de resección que incluye la válvula pulmonar y el tronco de la misma hasta la bifurcación y en la que se aprecian 2 masas, una que afecta a los velos de la válvula pulmonar (A) y otra que se inserta en la cara posterior de la arteria (B).</p>" ] ] 3 => array:5 [ "identificador" => "upi0005" "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "Ecomponente" => array:3 [ "fichero" => "mmc1.mp4" "ficheroTamanyo" => 1364952 "Video" => array:2 [ "flv" => array:5 [ "fichero" => "mmc1.flv" "poster" => "mmc1.jpg" "tiempo" => 0 "alto" => 0 "ancho" => 0 ] "mp4" => array:2 [ "fichero" => "mmc1.m4v" "poster" => "mmc1.jpg" ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/0000006100000002/v1_201401250029/S0034935612004732/v1_201401250029/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7567" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imagen del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000006100000002/v1_201401250029/S0034935612004732/v1_201401250029/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612004732?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Imagen del mes
Sarcoma de arteria pulmonar
Pulmonary artery sarcoma
J.A. Sastre
, R.E. Cuello, S.A. Martínez
Autor para correspondencia
Servicio de Anestesiología y Reanimación, Complejo Asistencial Universitario de Salamanca, Salamanca, España