array:23 [ "pii" => "S0034935620301912" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2020.07.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-10-01" "aid" => "1199" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2021;68:493-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2341192921001165" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2020.07.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-10-01" "aid" => "1199" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2021;68:493-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the month</span>" "titulo" => "Oromandibular-limb hypogenesis syndromes (OLHS): A challenge for airway management" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "493" "paginaFinal" => "494" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Síndromes de hipogenesia dactilooromandibular (OLHS): un reto para el manejo de la vía aérea" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figure 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 921 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 57557 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0015" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Multislice computed axial tomography. Dentoskeletal deformity and left septal deviation.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "G. Villabona, I. Melgosa, F. Iglesias, A.M. González" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Villabona" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Melgosa" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Iglesias" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "A.M." "apellidos" => "González" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0034935620301912" "doi" => "10.1016/j.redar.2020.07.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935620301912?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192921001165?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23411929/0000006800000008/v1_202109260522/S2341192921001165/v1_202109260522/en/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0034935620303182" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2020.11.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-10-01" "aid" => "1261" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2021;68:491-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA AL DIRECTOR</span>" "titulo" => "Empleo de la simulación clínica como apoyo al proceso de compra de mascarillas faciales pediátricas" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "491" "paginaFinal" => "492" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Use of clinical simulation to support a pediatric face mask procurement process" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C. Suarez, P. Hernández-Pinto, J. Manso, J.M. Maestre" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Suarez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Hernández-Pinto" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Manso" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Maestre" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2341192921001219" "doi" => "10.1016/j.redare.2020.11.006" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192921001219?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935620303182?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006800000008/v1_202109150618/S0034935620303182/v1_202109150618/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IMAGEN DEL MES</span>" "titulo" => "Síndromes de hipogenesia dactilooromandibular (OLHS): un reto para el manejo de la vía aérea" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "493" "paginaFinal" => "494" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "G. Villabona, I. Melgosa, F. Iglesias, A.M. González" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Villabona" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Melgosa" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Iglesias" ] 3 => array:4 [ "nombre" => "A.M." "apellidos" => "González" "email" => array:1 [ 0 => "antoniomanuel.gonzalez@scsalud.es" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Sección de Anestesia Materno-Infantil, Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Oromandibular-limb hypogenesis syndromes (OLHS): a challenge for airway management" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 865 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 100353 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomografía axial computarizada multicorte con reconstrucción 3D. Deformidad craneofacial, micrognatia, displasia-hipoplasia mandibular, disfunción de la articulación temporomandibular bilateral y deformidad dentoesquelética.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los síndromes de hipogenesia dactilooromandibular (síndrome de Moebius; síndrome de Hanhart, síndrome de Charlie M; síndrome hipoglosia-hipodactilia) presentan múltiples malformaciones congénitas, característicamente: microglosia, micrognatia mandibular y anomalías dactilares. Exponemos el caso de un paciente de 7 años, de 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg peso, diagnosticado de síndrome de Hanhart. Presenta deformidad craneofacial, micrognatia, hipoplasia mandibular (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>), brida cicatricial en el labio inferior (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>), úvula bífida, resto lingual, deformidad dentoesquelética y desviación septal izquierda (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>), adactilia del segundo y tercer dedos derechos y del segundo, tercero y cuarto izquierdos y disminución de la apertura oral (12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm, forzada hasta 22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm). Realizamos 2 intervenciones con abordaje de la vía aérea mediante sedación profunda en ventilación espontánea, utilizando midazolam (0,05<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/kg intravenosos), atropina (0,01<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/kg) y una mezcla de propofol:ketamina (8:4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/ml) con bolo de 0,25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml/kg/2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min y perfusión de 0,2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml/kg/h. La primera intervención se llevó a cabo con intubación nasal derecha asistida por videolaringoscopio, y la segunda, con fibrobroncoscopia nasal derecha.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:3 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 865 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 100353 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomografía axial computarizada multicorte con reconstrucción 3D. Deformidad craneofacial, micrognatia, displasia-hipoplasia mandibular, disfunción de la articulación temporomandibular bilateral y deformidad dentoesquelética.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1043 "Ancho" => 1000 "Tamanyo" => 124989 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomografía axial computarizada multicorte con reconstrucción 3D. Retracción del labio inferior causada por la presencia de una brida cicatricial en la línea media.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 921 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 57557 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomografía axial computarizada multicorte. Deformidad dentoesquelética y desviación septal izquierda.</p>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/0000006800000008/v1_202109150618/S0034935620301912/v1_202109150618/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7567" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imagen del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000006800000008/v1_202109150618/S0034935620301912/v1_202109150618/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935620301912?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
IMAGEN DEL MES
Síndromes de hipogenesia dactilooromandibular (OLHS): un reto para el manejo de la vía aérea
Oromandibular-limb hypogenesis syndromes (OLHS): a challenge for airway management
G. Villabona, I. Melgosa, F. Iglesias, A.M. González
Autor para correspondencia
Sección de Anestesia Materno-Infantil, Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, España