Imagen del mes
Traqueocele yatrógeno después de traqueostomía percutánea
Iatrogenic tracheocele after percutaneous tracheostomy
M. Coret-Moya
, S. Moliner, J.C. Valía, J. de Andrés
Autor para correspondencia
Servicio de Anestesiología, Reanimación y Tratamiento del Dolor, Consorcio Hospital General Universitario de Valencia, Valencia, España
Leído
774
Vecesse ha leído el artículo
132
Total PDF
642
Total HTML
Compartir estadísticas
array:23 [ "pii" => "S0034935612004720" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2012.11.013" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-03-01" "aid" => "251" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2012" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2014;61:174" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 775 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 5 "HTML" => 640 "PDF" => 130 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0034935612004719" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2012.12.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-03-01" "aid" => "250" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2014;61:175" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 611 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 4 "HTML" => 468 "PDF" => 139 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Anestesia epidural continua en neonato: a propósito de un caso" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "175" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Continuous epidural block in the neonate: Presentation a case" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 600 "Ancho" => 1300 "Tamanyo" => 153374 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen ultrasónica del segmento torácico bajo y lumbar del neonato descrito. Sección longitudinal medial. A la derecha se describe las estructuras visibles en la imagen tomada en tiempo real (izquierda).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E. Lloria Pons, J. Encarnación Martínez" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Lloria Pons" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Encarnación Martínez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612004719?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006100000003/v1_201403030014/S0034935612004719/v1_201403030014/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0034935613000273" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2013.01.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-03-01" "aid" => "277" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2014;61:172-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1015 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 4 "HTML" => 646 "PDF" => 365 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al director</span>" "titulo" => "Bloqueo paravertebral torácico, más bloqueo de nervios pectorales para mastectomía en un paciente con esclerosis lateral amiotrófica avanzada" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "172" "paginaFinal" => "173" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Thoracic paravertebral block plus pectoral nerve block for mastectomy in a patient with advanced amyotrophic lateral sclerosis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Díaz, B. Ledesma, F. Gilsanz" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Díaz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Ledesma" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Gilsanz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935613000273?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006100000003/v1_201403030014/S0034935613000273/v1_201403030014/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Traqueocele yatrógeno después de traqueostomía percutánea" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "174" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "M. Coret-Moya, S. Moliner, J.C. Valía, J. de Andrés" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Coret-Moya" "email" => array:1 [ 0 => "miryamcm@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Moliner" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J.C." "apellidos" => "Valía" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "de Andrés" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología, Reanimación y Tratamiento del Dolor, Consorcio Hospital General Universitario de Valencia, Valencia, España" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Iatrogenic tracheocele after percutaneous tracheostomy" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 596 "Ancho" => 1300 "Tamanyo" => 85600 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomografía computarizada torácica: corte transversal (A) y sagital (B). Nótese la situación de la cánula en una cavidad aérea residual <span class="elsevierStyleItalic">(asterisco)</span> por delante de la luz traqueal verdadera <span class="elsevierStyleItalic">(flecha negra)</span>, y con imagen de solución de continuidad de la pared anterior traqueal <span class="elsevierStyleItalic">(flecha blanca)</span>. Se visualiza la sonda nasogástrica en el esófago <span class="elsevierStyleItalic">(flecha punteada)</span>, lateralizado a la izquierda.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La traqueostomía percutánea (TP) es un procedimiento quirúrgico habitual en las Unidades de Cuidados Críticos. Presenta una baja tasa de complicaciones si se realiza guiada con fibrobroncoscopio por personal experimentado. Sin embargo, cuando aparecen pueden ser graves. Presentamos el caso de una mujer de 18 años intervenida de resección quirúrgica de ependimoma del suelo del <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> ventrículo, a la cual se practicó TP guiada con fibrobroncoscopio por deterioro neurológico progresivo. Tras la misma, y ante empeoramiento de mecánica ventilatoria y valores gasométricos, se realizó una tomografía computarizada (TC) torácica urgente que evidenció la presencia del traqueocele por rotura traqueal, junto a enfisema subcutáneo en región pectoral izquierda, neumomediastino, neumótorax bilateral y derrame pleural bilateral (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). Tras los hallazgos de la TC se intercambió la cánula traqueal de manera percutánea con dilatadores múltiples sin incidencias, y se comprobó su normoposición con fibrobroncoscopio.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 596 "Ancho" => 1300 "Tamanyo" => 85600 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomografía computarizada torácica: corte transversal (A) y sagital (B). Nótese la situación de la cánula en una cavidad aérea residual <span class="elsevierStyleItalic">(asterisco)</span> por delante de la luz traqueal verdadera <span class="elsevierStyleItalic">(flecha negra)</span>, y con imagen de solución de continuidad de la pared anterior traqueal <span class="elsevierStyleItalic">(flecha blanca)</span>. Se visualiza la sonda nasogástrica en el esófago <span class="elsevierStyleItalic">(flecha punteada)</span>, lateralizado a la izquierda.</p>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/0000006100000003/v1_201403030014/S0034935612004720/v1_201403030014/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7638" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000006100000003/v1_201403030014/S0034935612004720/v1_201403030014/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612004720?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2023 Septiembre | 1 | 0 | 1 |
| 2022 Diciembre | 1 | 2 | 3 |
| 2017 Octubre | 1 | 0 | 1 |
| 2017 Julio | 4 | 2 | 6 |
| 2017 Junio | 18 | 1 | 19 |
| 2017 Mayo | 29 | 0 | 29 |
| 2017 Abril | 21 | 2 | 23 |
| 2017 Marzo | 24 | 3 | 27 |
| 2017 Febrero | 26 | 2 | 28 |
| 2017 Enero | 15 | 0 | 15 |
| 2016 Diciembre | 23 | 3 | 26 |
| 2016 Noviembre | 20 | 1 | 21 |
| 2016 Octubre | 47 | 3 | 50 |
| 2016 Septiembre | 47 | 3 | 50 |
| 2016 Agosto | 25 | 5 | 30 |
| 2016 Julio | 12 | 4 | 16 |
| 2016 Junio | 20 | 7 | 27 |
| 2016 Mayo | 15 | 7 | 22 |
| 2016 Abril | 41 | 5 | 46 |
| 2016 Marzo | 22 | 3 | 25 |
| 2016 Febrero | 22 | 5 | 27 |
| 2016 Enero | 24 | 5 | 29 |
| 2015 Diciembre | 10 | 3 | 13 |
| 2015 Noviembre | 22 | 2 | 24 |
| 2015 Octubre | 23 | 8 | 31 |
| 2015 Septiembre | 22 | 4 | 26 |
| 2015 Agosto | 28 | 6 | 34 |
| 2015 Julio | 10 | 5 | 15 |
| 2015 Junio | 7 | 5 | 12 |
| 2015 Mayo | 21 | 4 | 25 |
| 2015 Abril | 19 | 12 | 31 |
| 2015 Marzo | 17 | 8 | 25 |
| 2015 Febrero | 0 | 1 | 1 |
| 2015 Enero | 0 | 1 | 1 |
| 2014 Octubre | 1 | 1 | 2 |
| 2014 Julio | 0 | 1 | 1 |
| 2014 Junio | 0 | 1 | 1 |
| 2014 Abril | 1 | 0 | 1 |
| 2014 Marzo | 3 | 7 | 10 |
Mostrar todo
