metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Toda la web
Inicio Revista Española de Anestesiología y Reanimación Bloqueantes neuromusculares en el manejo de la vía aérea difícil
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

CARTA AL DIRECTOR
Bloqueantes neuromusculares en el manejo de la vía aérea difícil
Neuromuscular blockade in the management of the difficult airway
Á. Pérez Fernández-Escandón
Autor para correspondencia
alviescandon@gmail.com

Autor para correspondencia.
, A.I. Fernández Díez, R. Pérez Blanco, N. Guadalupe Fernández
Departamento de Anestesiología, Reanimación y tratamiento del dolor, Complejo Asistencial Universitario de León, León, España
Leído
305
Veces
se ha leído el artículo
101
Total PDF
204
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0034935617302001"
  "issn" => "00349356"
  "doi" => "10.1016/j.redar.2017.07.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
  "aid" => "854"
  "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2018;65:176-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 251
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 175
      "PDF" => 76
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341192918300143"
      "issn" => "23411929"
      "doi" => "10.1016/j.redare.2018.01.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
      "aid" => "854"
      "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2018;65:176-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Director</span>"
        "titulo" => "Neuromuscular blockade in the management of the difficult airway"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "176"
            "paginaFinal" => "178"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Bloqueantes neuromusculares en el manejo de la v&#237;a a&#233;rea dif&#237;cil"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1815
                "Ancho" => 2346
                "Tamanyo" => 172453
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Study flow chart&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">GA&#58; general anaesthesia&#59; LA&#58; local anaesthesia&#59; AT&#58; Airtraq&#59; SAD&#58; supraglottic airway device&#59; FOB&#58; fibreoptic bronchoscope&#59; DL&#58; direct laryngoscopy&#59; MG&#58; MacGrath&#59; DA&#58; difficult airway&#59; VL&#58; videolaryngoscopy&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "&#193;&#46; P&#233;rez Fern&#225;ndez-Escand&#243;n, A&#46;I&#46; Fern&#225;ndez D&#237;ez, R&#46; P&#233;rez Blanco, N&#46; Guadalupe Fern&#225;ndez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez Fern&#225;ndez-Escand&#243;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;I&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez D&#237;ez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez Blanco"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "N&#46;"
                "apellidos" => "Guadalupe Fern&#225;ndez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0034935617302001"
          "doi" => "10.1016/j.redar.2017.07.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935617302001?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192918300143?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/23411929/0000006500000003/v3_201803240409/S2341192918300143/v3_201803240409/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0034935617302220"
    "issn" => "00349356"
    "doi" => "10.1016/j.redar.2017.10.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
    "aid" => "870"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Terap&#233;utica del Dolor"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2018;65:178-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 73
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 61
        "PDF" => 12
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Recomendaciones perioperatorias para los nuevos f&#225;rmacos antifibr&#243;ticos en la fibrosis pulmonar idiop&#225;tica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "178"
          "paginaFinal" => "179"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Recommendations for perioperative management of new pharmacological antifibrotic therapy in idiopathic pulmonary fibrosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "O&#46; Gonz&#225;lez Larrocha, P&#46; Romero Rojano, U&#46; Ortega Mera, A&#46; Ar&#237;zaga Maguregui"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Larrocha"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Romero Rojano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "U&#46;"
              "apellidos" => "Ortega Mera"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ar&#237;zaga Maguregui"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341192918300076"
        "doi" => "10.1016/j.redare.2018.01.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192918300076?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935617302220?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00349356/0000006500000003/v2_201803170457/S0034935617302220/v2_201803170457/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0034935617301986"
    "issn" => "00349356"
    "doi" => "10.1016/j.redar.2017.07.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
    "aid" => "852"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Terap&#233;utica del Dolor"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2018;65:174-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 54
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 41
        "PDF" => 13
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA AL DIRECTOR</span>"
      "titulo" => "Macrodislocaci&#243;n de electrodos de marcapasos cardiaco previo a cirug&#237;a por tumor renal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "174"
          "paginaFinal" => "175"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Macrodislocation of cardiac pacemaker electrodes prior to surgery for renal tumour"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1123
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 189289
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Radiograf&#237;a de t&#243;rax tras colocaci&#243;n de marcapasos&#46; B&#41; Radiograf&#237;a de t&#243;rax donde se objetiva desplazamiento del electrodo y su enrollamiento alrededor del dispositivo &#40;s&#237;ndrome de Reel&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Navarro-Suay, E&#46; L&#243;pez-Sober&#243;n, S&#46; &#193;lvarez-Ant&#243;n, R&#46; Puchades-Rinc&#243;n de Arellano"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Navarro-Suay"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Sober&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez-Ant&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Puchades-Rinc&#243;n de Arellano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341192918300131"
        "doi" => "10.1016/j.redare.2018.01.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192918300131?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935617301986?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00349356/0000006500000003/v2_201803170457/S0034935617301986/v2_201803170457/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA AL DIRECTOR</span>"
    "titulo" => "Bloqueantes neuromusculares en el manejo de la v&#237;a a&#233;rea dif&#237;cil"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "176"
        "paginaFinal" => "178"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "&#193;&#46; P&#233;rez Fern&#225;ndez-Escand&#243;n, A&#46;I&#46; Fern&#225;ndez D&#237;ez, R&#46; P&#233;rez Blanco, N&#46; Guadalupe Fern&#225;ndez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "&#193;&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez Fern&#225;ndez-Escand&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "alviescandon&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;I&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez D&#237;ez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez Blanco"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Guadalupe Fern&#225;ndez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y tratamiento del dolor&#44; Complejo Asistencial Universitario de Le&#243;n&#44; Le&#243;n&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Neuromuscular blockade in the management of the difficult airway"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1815
            "Ancho" => 2346
            "Tamanyo" => 177831
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de flujo de pacientes&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AG&#58; anestesia general&#59; AL&#58; anestesia local&#59; AT&#58; Airtraq&#59; DSG&#58; dispositivo supragl&#243;tico&#59; FBO&#58; fibrobroncoscopio&#59; LD&#58; laringoscopia directa&#59; MG&#58; MacGrath&#59; VAD&#58; v&#237;a a&#233;rea dif&#237;cil&#59; VDL&#58; videolaringoscopia&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El comit&#233; de expertos de la SEDAR&#44; en cuanto al uso cl&#237;nico de f&#225;rmacos bloqueantes neuromusculares &#40;BNM&#41; en situaciones de intubaci&#243;n potencialmente dif&#237;ciles&#44; recomienda utilizar BNM solo si se verifica la posibilidad de ventilar al menos con mascarilla facial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por su parte&#44; el <span class="elsevierStyleItalic">4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>th National Audit Proyect</span> &#40;NAP4&#41; nos recuerda que cuando la ventilaci&#243;n con mascarilla facial o lar&#237;ngea es complicada&#44; el anestesi&#243;logo deber&#237;a considerar la administraci&#243;n precoz de otros agentes anest&#233;sicos o BNM para excluir o tratar el laringoespasmo y que ning&#250;n anestesi&#243;logo deber&#237;a permitir una obstrucci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea e hipoxia con resultado de v&#237;a a&#233;rea quir&#250;rgica sin haber administrado antes un BNM<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo del trabajo es ver c&#243;mo influy&#243; el uso de BNM en el manejo de la v&#237;a a&#233;rea dif&#237;cil &#40;VAD&#41; prevista o imprevista durante el a&#241;o 2016 en un hospital de tercer nivel&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluy&#243; a todos los pacientes tratados mediante anestesia general y que precisaron de manipulaci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea durante el periodo comprendido desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre de 2016&#46; Se incluyeron pacientes de todas las especialidades quir&#250;rgicas&#44; excepto cirug&#237;a tor&#225;cica&#46; Seleccionamos a aquellos pacientes definidos como VAD&#46; En el algoritmo de v&#237;a a&#233;rea de la asa del 2013 y en las recomendaciones para el manejo de la v&#237;a a&#233;rea dif&#237;cil de la sociedad canadiense de la v&#237;a a&#233;rea del 2013 se mantiene la definici&#243;n de VAD como aquella situaci&#243;n cl&#237;nica en la que un anestesi&#243;logo entrenado objetiva dificultad para la ventilaci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea superior con mascarilla facial&#44; la intubaci&#243;n traqueal o ambas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Los canadienses a&#241;aden al concepto de VAD la dificultad para realizar una laringoscopia directa o indirecta&#44; el uso de dispositivos supragl&#243;ticos o de v&#237;a a&#233;rea quir&#250;rgica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Con intenci&#243;n de estandarizar la recogida de datos&#44; se define como VAD a aquellos pacientes Han 3-4<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> o Cormack-Lehane 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>e&#44; 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#44; 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>b y 4<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Se define como dificultad para mascarilla facial &#40;Han 3&#41; cuando no es posible proporcionar adecuada ventilaci&#243;n por inadecuada adaptaci&#243;n o sellado&#44; fuga o resistencia excesiva&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En una hoja de recogida de datos se utilizaron criterios cl&#237;nicos de ventilaci&#243;n dif&#237;cil&#44; signos cl&#237;nicos de VAD&#44; test cl&#237;nicos de intubaci&#243;n dif&#237;cil&#44; enfermedad asociada a VAD&#44; escala de Han&#44; clasificaci&#243;n de Cormack-Lehane&#44; inducci&#243;n inhalatoria o BNM&#46; El manejo de la v&#237;a a&#233;rea se llev&#243; a cabo por anestesi&#243;logos entrenados&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se estudi&#243; c&#243;mo influy&#243; el bloqueo neuromuscular en el manejo de la VAD&#46; En todos los casos en los que se administr&#243; BNM&#44; este fue administrado antes del uso de mascarilla facial&#46; La elecci&#243;n del BNM dependi&#243; de la situaci&#243;n cl&#237;nica del paciente y de la estrategia del anestesi&#243;logo responsable del quir&#243;fano&#46; Se utilizaron BNM no despolarizantes&#44; tanto derivados aminoesteroideos como bencilisoquinol&#237;nicos&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fueron tratados 12&#46;153 pacientes con anestesia general durante el periodo de 12 meses&#59; 110 pacientes presentaban VAD&#44; lo que supone una incidencia de VAD en nuestro medio del 0&#44;9&#37;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">M&#225;s de un tercio de los casos fueron VAD imprevistas &#40;39&#41;&#59; 71 VAD fueron previstas&#44; 23 eran ya conocidas y 48 fueron diagnosticadas por test cl&#237;nicos en la consulta preoperatoria&#46; Los test cl&#237;nicos preve&#237;an&#44; adem&#225;s&#44; otros 60 pacientes como VAD que finalmente no lo fueron &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; El 69&#37; de las VAD se resolvieron en el primer intento&#44; el 21&#37; en el segundo y el 9&#37; en el tercer intento&#46; No tuvimos ninguna complicaci&#243;n mayor&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El dispositivo m&#225;s utilizado para rescatar tanto la VAD prevista como la imprevista fue el videolaringoscopio Airtraq&#46; Se registraron 10 casos de fracaso de intubaci&#243;n con Airtraq&#44; que se resolvieron&#58; en 4 casos con Airtraq m&#225;s frova&#44; en 5 casos con fibrobroncoscopio y en un caso con un dispositivo supragl&#243;tico&#46; Se realizaron 19 intubaciones con el paciente despierto&#44; todas ellas con fibrobroncoscopio&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas las VAD imprevistas ten&#237;an bloqueo neuromuscular&#59; solo hubo un caso de dificultad para la ventilaci&#243;n con mascarilla facial &#40;Han 3&#41;&#46; Dentro de las VAD previstas y que adem&#225;s ten&#237;an bloqueo neuromuscular&#44; se registraron 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>casos de Han 3&#46; El BNM se administr&#243; siempre sin comprobar la ventilaci&#243;n con mascarilla facial&#46; En todos los pacientes la intubaci&#243;n se realiz&#243; sin incidencias&#46; En toda la serie de pacientes solo hubo un Han 4&#58; el paciente no ten&#237;a bloqueo neuromuscular y se utiliz&#243; un dispositivo supragl&#243;tico&#44; con una ventilaci&#243;n sub&#243;ptima que precis&#243; la resoluci&#243;n temprana de la cirug&#237;a&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los 60 pacientes propuestos como VAD por test cl&#237;nicos y que despu&#233;s no cumplieron los criterios del trabajo para ser definidos como tales&#44; se utiliz&#243; BNM&#44; no presentaron dificultad en la ventilaci&#243;n y se pudieron intubar con laringoscopia directa en el primer intento&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 2008&#44; Calder&#44; en su editorial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; se plante&#243; cambiar la regla que dominaba hasta entonces&#44; consistente en que se deb&#237;a comprobar antes de administrar el BNM que la ventilaci&#243;n con mascarilla facial es posible&#46; Desde entonces&#44; es numerosa la bibliograf&#237;a a favor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> y en contra<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Ketherpal llega a clasificar a los anestesi&#243;logos en 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>grupos seg&#250;n el manejo de estos pacientes&#44; los verificadores y los no verificadores&#44; en funci&#243;n de si se comprueba o no la ventilaci&#243;n con mascarilla facial antes de administrar el BNM<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra experiencia&#44; los BNM mantienen o mejoran la ventilaci&#243;n&#44; pero no la empeoran&#46; Los 3 casos Han&#160;3 fueron resueltos con videolaringoscopio sin incidencias&#46; Respecto al caso Han&#160;4&#44; consideramos que se debi&#243; relajar al paciente&#44; tal y como recomiendan las gu&#237;as&#59; sobre todo&#44; teniendo en cuenta que con la mascarilla lar&#237;ngea tampoco se consigui&#243; una ventilaci&#243;n &#243;ptima y se tuvo que finalizar la cirug&#237;a antes de tiempo&#46; Los BNM&#44; usados racionalmente&#44; pueden dar m&#225;s soluciones que problemas&#46; No se trata de utilizar BNM en todas las VAD&#44; pero s&#237; que puede haber un subgrupo de pacientes con VAD en el que el uso de BNM pueda optimizar su manejo&#46; La b&#250;squeda de estos subgrupos de pacientes en los que pudiera ser favorable el riesgo&#47;beneficio del uso de BNM puede ser el inicio para la planificaci&#243;n de l&#237;neas de investigaci&#243;n futuras&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a qu&#233; relajante neuromuscular debemos utilizar&#44; no podemos afirmar que un relajante sea mejor que otro con los resultados de nuestro trabajo&#44; pues ese no era nuestro objetivo&#58; pretend&#237;amos valorar el uso en general de relajantes como una ayuda m&#225;s en el abordaje de la VAD&#46; En las gu&#237;as de la DAS&#44; cuando se refieren a optimizar al m&#225;ximo el primer intento de laringoscopia&#44; adem&#225;s de la adecuada preoxigenaci&#243;n y colocaci&#243;n del paciente&#44; incluyen los relajantes neuromusculares&#46; La actual disponibilidad de un reversor capaz de revertir un bloqueo aminoesteroideo profundo y de forma r&#225;pida puede hacer que la tendencia de los anestesi&#243;logos ante la posibilidad de una VAD sea el uso de relajantes neuromusculares no despolarizantes de tipo esteroideo&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tal y como demuestra la presente revisi&#243;n&#44; la pr&#225;ctica cl&#237;nica de los anestesi&#243;logos ante la VAD est&#225; cambiando y hace necesario revisar los protocolos de actuaci&#243;n&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1815
            "Ancho" => 2346
            "Tamanyo" => 177831
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de flujo de pacientes&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AG&#58; anestesia general&#59; AL&#58; anestesia local&#59; AT&#58; Airtraq&#59; DSG&#58; dispositivo supragl&#243;tico&#59; FBO&#58; fibrobroncoscopio&#59; LD&#58; laringoscopia directa&#59; MG&#58; MacGrath&#59; VAD&#58; v&#237;a a&#233;rea dif&#237;cil&#59; VDL&#58; videolaringoscopia&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:12 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Empleo cl&#237;nico de bloqueantes neuromusculares y su reversi&#243;n&#46; Recomendaciones del grupo de expertos de la Sociedad Espa&#241;ola de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Tratamiento del Dolor"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; &#193;lvarez G&#243;mez"
                            1 => "J&#46;J&#46; Ari&#241;o Irujo"
                            2 => "C&#46;L&#46; Errando Oyonarte"
                            3 => "F&#46; Mart&#237;nez Torrente"
                            4 => "J&#46; Roig&#233; i Sol&#233;"
                            5 => "F&#46; Gilsanz Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "34"
                        "paginaFinal" => "45"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fourth National Audit Project&#46; Major complications of airway management in the UK&#58; Results of the Forth National Audit Project of the Royal College of Anaesthetists and the Difficult Airway Society"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46;M&#46; Cook"
                            1 => "N&#46; Woodall"
                            2 => "C&#46; Frerk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/bja/aer058"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Anaesth"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "617"
                        "paginaFinal" => "642"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21447488"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Facemask ventilation before or after neuromuscular blocking drugs&#58; Where are we now&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Patel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/anae.12792"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesia&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "811"
                        "paginaFinal" => "815"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24975378"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Practice guidelines for management of the difficult airway&#58; An updated report by the American Society of Anesthesiologists Task Force on Management of the Difficult Airway"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Apfelbaum"
                            1 => "C&#46;A&#46; Hagberg"
                            2 => "R&#46;A&#46; Caplan"
                            3 => "C&#46;D&#46; Blitt"
                            4 => "R&#46;T&#46; Connis"
                            5 => "D&#46;G&#46; Nickinovich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/ALN.0b013e31827773b2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesthesiology"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "251"
                        "paginaFinal" => "270"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23364566"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "American Society of Anesthesiologists Task Force on Management of the Difficult Airway&#46; Practice guidelines for management of difficult airway&#58; An updated report by the American Society of Anesthesiologists Task Force on Management of the Difficult Airway&#46; Anesthesiology&#46; 2003&#59; 98&#58;1269-1277&#46;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The difficult airway with recommendations for management-part 1-difficult tracheal intubation encountered in an unconscious&#47;induced patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Law"
                            1 => "N&#46; Broemling"
                            2 => "R&#46;M&#46; Cooper"
                            3 => "P&#46; Drolet"
                            4 => "L&#46;V&#46; Duggan"
                            5 => "D&#46;E&#46; Griesdale"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12630-013-0019-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Can J Anaesth&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "1089"
                        "paginaFinal" => "1118"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24132407"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Grading scale for mask ventilation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Han"
                            1 => "K&#46; Tremper"
                            2 => "S&#46; Kheterpal"
                            3 => "M&#46; O¿Reilly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesiology"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "267"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Difficult tracheal intubation in obstetrics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;S&#46; Cormack"
                            1 => "J&#46; Lehane"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesia&#46;"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "1105"
                        "paginaFinal" => "1111"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6507827"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Could &#8220;safe practice&#8221; be compromising safe practice&#63; Should anaesthetists have to demonstrate that the face mask ventilation is possible before giving a neuromuscular blocker&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46; Calder"
                            1 => "S&#46;M&#46; Yentis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2044.2007.05429.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesia"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "113"
                        "paginaFinal" => "115"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18211439"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of changes of tidal volume during mask ventilation following administration of neuromuscular blocking drugs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Sachdeva"
                            1 => "T&#46;R&#46; Kannan"
                            2 => "C&#46; Mendonca"
                            3 => "M&#46; Patteril"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/anae.12677"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesia"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "826"
                        "paginaFinal" => "832"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24807288"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is it unnecessary to confirm successful facemask ventilation before administration of neuromuscular blocking agent&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Xue"
                            1 => "X&#46; Liao"
                            2 => "Q&#46; Wang"
                            3 => "Y&#46;J&#46; Yuan"
                            4 => "J&#46; Xiong"
                            5 => "J&#46;H&#46; Liu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2044.2011.06774_1.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesia"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "519"
                        "paginaFinal" => "531"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21568986"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Difficult mask ventilation&#58; Does it matter&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;K&#46; Ramachandan"
                            1 => "S&#46; Ketherpal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2044.2011.06933.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesia"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22074078"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00349356/0000006500000003/v2_201803170457/S0034935617302001/v2_201803170457/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7570"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000006500000003/v2_201803170457/S0034935617302001/v2_201803170457/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935617302001?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00349356
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Junio 0 3 3
2023 Diciembre 2 0 2
2023 Noviembre 3 0 3
2023 Marzo 3 0 3
2023 Enero 1 2 3
2022 Noviembre 1 2 3
2021 Diciembre 1 2 3
2021 Octubre 2 4 6
2021 Marzo 1 2 3
2020 Noviembre 3 0 3
2020 Agosto 2 4 6
2020 Julio 5 2 7
2020 Marzo 5 4 9
2020 Enero 3 2 5
2019 Diciembre 1 2 3
2019 Noviembre 2 2 4
2019 Junio 4 4 8
2019 Mayo 1 2 3
2019 Marzo 2 2 4
2019 Febrero 3 2 5
2019 Enero 6 4 10
2018 Diciembre 3 6 9
2018 Noviembre 7 8 15
2018 Octubre 2 7 9
2018 Septiembre 5 0 5
2018 Agosto 3 0 3
2018 Julio 4 0 4
2018 Junio 5 0 5
2018 Mayo 13 1 14
2018 Abril 36 1 37
2018 Marzo 71 2 73
2018 Febrero 4 6 10
2018 Enero 0 2 2
2017 Diciembre 0 6 6
2017 Noviembre 0 5 5
2017 Octubre 0 8 8
2017 Septiembre 0 4 4
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos