metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Toda la web
Inicio Revista Española de Anestesiología y Reanimación Hipotermia no intencional en el paciente quirúrgico. ¿Viejos problemas y vieja...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Editorial
Hipotermia no intencional en el paciente quirúrgico. ¿Viejos problemas y viejas soluciones o viejos problemas y nuevas soluciones?
Unintentional hypothermia in the surgical patient. Old solutions to an old problem, or new solutions to an old problem?
J. Álvareza,
Autor para correspondencia
julian.alvarez@usc.es

Autor para correspondencia.
, P. Argenteb
a Catedrático y Jefe del Servicio de Anestesiología, Reanimación y Tratamiento del Dolor. Hospital Clínico Universitario. Decano. Facultad de Medicina y Odontología. Universidad de Santiago de Compostela
b Jefa del Servicio de Anestesiología, Reanimación y Tratamiento del Dolor. Directora del Área Quirúrgica. Hospital Universitari i y Politécnic de La Fe. Profesora Asociada de Anestesiología, Reanimación. Facultad de Medicina y Odontología. Universidad de Valencia
Leído
593
Veces
se ha leído el artículo
221
Total PDF
372
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:22 [
  "pii" => "S0034935618301932"
  "issn" => "00349356"
  "doi" => "10.1016/j.redar.2018.10.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
  "aid" => "979"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2018;65:543-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 523
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 336
      "PDF" => 187
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S2341192918301793"
      "issn" => "23411929"
      "doi" => "10.1016/j.redare.2018.11.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
      "aid" => "979"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2018;65:543-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1
        "HTML" => 1
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial article</span>"
        "titulo" => "Unintentional hypothermia in the surgical patient&#46; Old solutions to an old problem&#44; or new solutions to an old problem&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "543"
            "paginaFinal" => "545"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Hipotermia no intencional en el paciente quir&#250;rgico&#46; &#191;Viejos problemas y viejas soluciones o viejos problemas y nuevas soluciones&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; &#193;lvarez, P&#46; Argente"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "&#193;lvarez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Argente"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0034935618301932"
          "doi" => "10.1016/j.redar.2018.10.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935618301932?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192918301793?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/23411929/0000006500000010/v1_201812070615/S2341192918301793/v1_201812070615/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0034935618301154"
    "issn" => "00349356"
    "doi" => "10.1016/j.redar.2018.06.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
    "aid" => "948"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Terap&#233;utica del Dolor"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2018;65:546-51"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 100
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 53
        "PDF" => 47
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Epidemiolog&#237;a del traumatismo craneoencef&#225;lico en la poblaci&#243;n mayor de 65 a&#241;os a lo largo de 25 a&#241;os"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "546"
          "paginaFinal" => "551"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Epidemiology of traumatic brain injury in the elderly over a 25 year period"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1104
              "Ancho" => 2137
              "Tamanyo" => 95220
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Principales cambios epidemiol&#243;gicos del mecanismo lesional del TCE en mayores de 65 a&#241;os&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Chicote &#193;lvarez, A&#46; Gonz&#225;lez Castro, M&#46; Ortiz Lasa, A&#46; Jim&#233;nez Alfonso, P&#46; Escudero Acha, J&#46;C&#46; Rodr&#237;guez Borreg&#225;n, Y&#46; Pe&#241;asco Mart&#237;n, T&#46; Dierssen Sotos"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Chicote &#193;lvarez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Castro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Ortiz Lasa"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez Alfonso"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Escudero Acha"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Borreg&#225;n"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;"
              "apellidos" => "Pe&#241;asco Mart&#237;n"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Dierssen Sotos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341192918301690"
        "doi" => "10.1016/j.redare.2018.11.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192918301690?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935618301154?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00349356/0000006500000010/v1_201811250605/S0034935618301154/v1_201811250605/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Hipotermia no intencional en el paciente quir&#250;rgico&#46; &#191;Viejos problemas y viejas soluciones o viejos problemas y nuevas soluciones&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "543"
        "paginaFinal" => "545"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; &#193;lvarez, P&#46; Argente"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "&#193;lvarez"
            "email" => array:1 [
              0 => "julian&#46;alvarez&#64;usc&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Argente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Catedr&#225;tico y Jefe del Servicio de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Tratamiento del Dolor&#46; Hospital Cl&#237;nico Universitario&#46; Decano&#46; Facultad de Medicina y Odontolog&#237;a&#46; Universidad de Santiago de Compostela"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Jefa del Servicio de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Tratamiento del Dolor&#46; Directora del &#193;rea Quir&#250;rgica&#46; Hospital Universitari i y Polit&#233;cnic de La Fe&#46; Profesora Asociada de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n&#46; Facultad de Medicina y Odontolog&#237;a&#46; Universidad de Valencia"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Unintentional hypothermia in the surgical patient&#46; Old solutions to an old problem&#44; or new solutions to an old problem&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 16 de noviembre de 1846&#44; <span class="elsevierStyleItalic">William Thomas Green Morton</span> administro &#233;ter a un paciente&#44; consiguiendo realizar la que se considera la primera anestesia cient&#237;fica de la historia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Las complicaciones de esta novedosa t&#233;cnica no tardar&#237;an en aparecer&#46; Desde entonces nadie ignora el papel de los riesgos anest&#233;sicos en la morbimortalidad peroperatoria&#44; y as&#237; ha sido recogido en la bibliograf&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lo que seguramente <span class="elsevierStyleItalic">Morton</span> no tuvo en cuenta es que los efectos anest&#233;sicos&#44; as&#237; como la creciente complejidad de la cirug&#237;a&#44; afectar&#237;an a la homeostasia de todos los &#243;rganos y sistemas&#44; y tambi&#233;n a la regulaci&#243;n de la temperatura corporal&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El inter&#233;s por la temperatura en el paciente quir&#250;rgico comenz&#243; a finales del siglo XIX&#44; cuando <span class="elsevierStyleItalic">Harvey Cushing</span>&#44; estudiante de medicina&#44; junto con su compa&#241;ero de clase&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Ernest Amory Codman</span>&#44; propusieron el control intraoperatorio de varios par&#225;metros fisiol&#243;gicos&#44; entre los que se encontraba la medici&#243;n de la misma<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#44; siendo los precursores de la moderna monitorizaci&#243;n anest&#233;sica&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 1986&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Eichhorn</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> publica sus est&#225;ndares de monitorizaci&#243;n&#44; que se convertir&#237;an posteriormente en los denominados &#8220;m&#237;nimos de monitorizaci&#243;n&#8221;&#46; Dichos est&#225;ndares cambiaron de forma radical y definitiva la seguridad del paciente anestesiado&#46; Como consecuencia fueron adoptados de forma casi inmediata por todas las Sociedades Mundiales de Anestesia&#44; la SEDAR entre ellas <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a> y est&#225;n recogidos en su &#8220;Libro Blanco&#8221; cuya siguiente edici&#243;n esperamos presentar en un futuro pr&#243;ximo&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La temperatura&#44; es uno de los par&#225;metros incluido en estos est&#225;ndares de monitorizaci&#243;n&#44; y como tal aparece en todos los documentos relacionados con la seguridad del paciente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No vamos a despreciar en absoluto los incrementos intraoperatorios de la temperatura&#44; de los que tenemos much&#237;sima bibliograf&#237;a&#44; fundamentalmente de los debidos a f&#225;rmacos&#44; la hipertermia maligna y la hipertermia o la hiperpirexia por neurol&#233;pticos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span></a>&#44; pero lo que realmente preocupa en el momento actual es la hipotermia accidental en el enfermo quir&#250;rgico&#44; una complicaci&#243;n frecuentemente olvidada con graves consecuencias para el paciente&#44; que pueden resumirse en&#58; las alteraciones de la coagulaci&#243;n&#44; el retraso en la cicatrizaci&#243;n&#44; el aumento de las infecciones de la herida&#44; las alteraciones farmacol&#243;gicas&#44; las alteraciones hemodin&#225;micas y el aumento del consumo del O2 entre otros<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13&#8211;16</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como es de todos conocido&#44; tanto las t&#233;cnicas anest&#233;sicas como las quir&#250;rgicas favorecen la p&#233;rdida de calor&#44; el problema es por tanto dual&#46; Esta editorial no pretende profundizar en el tema&#44; pero de lo que estamos convencidos es de que&#58; la monitorizaci&#243;n&#44; la prevenci&#243;n y el tratamiento de la hipotermia no intencional&#44; ha de ser responsabilidad del anestesi&#243;logo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La etiolog&#237;a y patogenia de esta complicaci&#243;n es bien conocida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18&#8211;24</span></a>&#46; Existe documentaci&#243;n abundante al respecto&#44; aunque su an&#225;lisis no procede en este texto&#44; fundamentalmente porque quedan perfectamente analizadas en la gu&#237;a que se publica en nuestra revista&#44; donde se revisa el tema en profundidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo y a pesar de las abrumadoras evidencias&#44; la monitorizaci&#243;n de la temperatura no es popular&#44; y su uso no se aproxima ni remotamente al de otros par&#225;metros como la pulsioximetr&#237;a o la capnograf&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#44; lo cual hace que la hipotermia inadvertida sea frecuente en nuestros hospitales&#44; afectando directamente a los resultados perioperatorios fundamentalmente de la cirug&#237;a mayor <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> Pero tambi&#233;n en la cirug&#237;a inicialmente menos grave&#44; entre la que incluimos la cirug&#237;a ambulatoria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de an&#225;lisis en esta editorial&#44; es muy simple&#58; &#191;Por qu&#233; no se monitoriza m&#225;s la temperatura&#63;&#44; o al menos &#191;Por qu&#233; no se monitoriza en todas las ocasiones en las que ser&#237;a &#250;til para el paciente y los resultados perioperatorios&#63;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas las opiniones respecto al tema que nos ocupa son razonables&#44; pero no pueden ni deben ser simples&#46; Simplificar es desvirtuar el problema&#44; y la realidad nunca es simple&#44; es poli&#233;drica&#46; Hay varias causas&#44; que en nuestra opini&#243;n deber&#237;an ser analizadas&#46; Pasamos a detallarlas a continuaci&#243;n&#58;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Las gu&#237;as actuales reconocen que la temperatura no necesita ser monitorizada en todas las situaciones&#46;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se aconseja la monitorizaci&#243;n de la temperatura en procedimientos quir&#250;rgicos de poca duraci&#243;n y escasa invasividad&#44; evitando el uso rutinario de este sistema y facilita por tanto su omisi&#243;n en numerosas situaciones donde podr&#237;a ser &#250;til&#46; Podr&#237;amos hacernos la siguiente reflexi&#243;n&#58; <span class="elsevierStyleItalic">&#8220;No concebimos realizar un procedimiento sin el pulsiox&#237;metro&#44; pero asumimos realizar numerosos procedimientos sin monitorizaci&#243;n de la temperatura&#8221;</span>&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">El deterioro biol&#243;gico de la hipotermia moderada no es inmediato&#46;</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos visto&#44; que la hipotermia es una complicaci&#243;n potencialmente grave&#44; pero habitualmente sus efectos m&#225;s importantes no aparecen ni durante la cirug&#237;a ni en el postoperatorio inmediato&#46; Carece de la inmediatez de la hipoxia o de la hipotensi&#243;n&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sabemos que la hipotermia produce&#58; escalofr&#237;os&#44; aumenta la demanda y el consumo de ox&#237;geno&#44; altera la respuesta inmune&#44; provoca problemas de cicatrizaci&#243;n&#44; produce acidosis metab&#243;lica&#44; altera la recuperaci&#243;n de la conciencia tras anestesia general&#44; altera la vida media de los f&#225;rmacos anest&#233;sicos y multiplica por tres los trastornos de coagulaci&#243;n y las infecciones postoperatorias entre otros muchos efectos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18&#8211;21</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta carencia de inmediatez hace que algunos profesionales&#44; no asuman que es un problema de su competencia&#44; y ni monitorizan la temperatura&#44; ni adoptan sistem&#225;ticamente las medidas eficaces de prevenci&#243;n de la misma&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">La gran variabilidad de los sistemas y formas de prevenci&#243;n y tratamiento&#46;</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las posibilidades de prevenci&#243;n y tratamiento de la hipotermia son m&#250;ltiples&#44; esta variabilidad hace que frecuentemente en nuestros servicios no se protocolicen&#46; De alguna forma&#44; el exceso de sistemas dificulta el uso de los m&#225;s simples y frecuentemente m&#225;s eficaces<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22&#8211;29</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">La mala gesti&#243;n de los recursos&#46;</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hipotermia es una complicaci&#243;n&#44; que como todas las complicaciones aumenta el coste de los procedimientos de forma significativa&#46; La prevenci&#243;n de la misma&#44; es sin duda coste efectiva&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay autores&#44; que argumentan que el mantenimiento de la normotermia&#44; es dif&#237;cil y costoso en general<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">30&#44;31</span></a>&#44; pero numerosos dispositivos han demostrado su eficacia y su precio es asumible&#46; Estos dispositivos son sencillos&#44; y el entrenamiento del personal es m&#237;nimo&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">La formaci&#243;n y la investigaci&#243;n en este tema&#44; tienen una alta dependencia de la financiaci&#243;n de la industria&#46;</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A nadie se le escapa el important&#237;simo papel que la industria tiene en la investigaci&#243;n y formaci&#243;n del personal sanitario&#46; Estas acciones son perfectamente &#233;ticas&#44; siempre que se declare el conflicto de intereses de los profesionales&#44; e imprescindibles para garantizar la calidad del sistema&#44; pero necesitan ser complementadas por los profesionales m&#225;s implicados con la calidad y la seguridad y desde luego amparadas por las Sociedades Cient&#237;ficas&#46; Esta complementaci&#243;n no ha sido siempre la adecuada y desgraciadamente la temperatura sigue siendo la &#8220;hermana pobre&#8221; de la monitorizaci&#243;n de nuestros hospitales&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta <span class="elsevierStyleItalic">Gu&#237;a de pr&#225;ctica cl&#237;nica de hipotermia perioperatoria no intencional</span>&#44; ayuda a clarificar el problema&#44; analizando y proponiendo soluciones posibles a un problema real y preocupante&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conflicto de intereses</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:7 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Las gu&#237;as actuales reconocen que la temperatura no necesita ser monitorizada en todas las situaciones&#46;"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "El deterioro biol&#243;gico de la hipotermia moderada no es inmediato&#46;"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "La gran variabilidad de los sistemas y formas de prevenci&#243;n y tratamiento&#46;"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "La mala gesti&#243;n de los recursos&#46;"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "La formaci&#243;n y la investigaci&#243;n en este tema&#44; tienen una alta dependencia de la financiaci&#243;n de la industria&#46;"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-10-29"
    "fechaAceptado" => "2018-10-29"
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:31 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Historical development of modern anesthesia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;H&#46; Robinson"
                            1 => "A&#46;H&#46; Toledo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/08941939.2012.690328"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Surg&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "paginaFinal" => "149"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22583009"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Death from chloroform"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Prichard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "British Medical Journal"
                        "fecha" => "1858"
                        "paginaInicial" => "207"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Death in Bristol&#46; An exchange of views between Augustin Prichard and John Snow"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Weller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesia"
                        "fecha" => "1976"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "90"
                        "paginaFinal" => "96"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/769599"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Harvey Cushing&#58; A Life in Surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Del Maestro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Canadian Journal of Surgery&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "70"
                        "paginaFinal" => "71"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "ISBN&#58; 0-8020-8950-X&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Harvey Cushing&#58; A life in surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Bliss"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "fecha" => "2005"
                        "editorial" => "University of Toronto Press"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Standars for patiente monitoring at Harward Medical school"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Eichhorn"
                            1 => "J&#46;B&#46; Cooper"
                            2 => "D&#46;J&#46; Cullen"
                            3 => "W&#46;R&#46; Maier"
                            4 => "J&#46;H&#46; Philip"
                            5 => "R&#46;S&#46; Seema"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J&#46;A&#46;M&#46;A&#46;"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "256"
                        "paginaInicial" => "1017"
                        "paginaFinal" => "1020"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3735628"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673600021632"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An&#225;lisis comparativo de los criterios de vigilancia y monitorizaci&#243;n en anestesia&#44; resucitaci&#243;n y terapia del dolor"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Herrera"
                            1 => "A&#46; Pajuelo"
                            2 => "M&#46;P&#46; Ureta"
                            3 => "J&#46; Guti&#233;rrez-Garc&#237;a"
                            4 => "A&#46; Ontanilla"
                            5 => "M&#46;J&#46; Morano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "165"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1410731"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022534712044850"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00225347"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Sociedad Espa&#241;ola de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Terapia del Dolor&#46; Criterios de vigilancia y monitorizaci&#243;n en anestesiolog&#237;a&#44; reanimaci&#243;n y terapia del dolor&#46; En&#58; Libro Blanco&#46; Madrid&#58; SEDAR&#44; 1993&#46;"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Declaraci&#243;n de Helsinki sobre la seguridad de los pacientes en Anestesiolog&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Mellin-Olsen"
                            1 => "P&#46; Pelosi"
                            2 => "H&#46; Van Aken"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "594"
                        "paginaFinal" => "595"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International Standards for a Safe Practice of Anesthesia 2010"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;F&#46; Merry"
                            1 => "J&#46;B&#46; Cooper"
                            2 => "O&#46; Soyannwo"
                            3 => "I&#46;H&#46; Wilson"
                            4 => "J&#46;H&#46; Eichhorn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12630-010-9381-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Can J Anaesth"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "1027"
                        "paginaFinal" => "1034"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20857254"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anestesia en la hipertermia maligna"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Ortiz G&#243;mez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "165"
                        "paginaFinal" => "174"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18401991"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A comprehensive review of malignant hyperthermia&#58; Preventing further fatalities in orthopedic surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Smith"
                            1 => "M&#46;A&#46; Tranovich"
                            2 => "N&#46;A&#46; Ebraheim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jor.2018.05.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Orthop&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "578"
                        "paginaFinal" => "580"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29881197"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consecuencias y prevenci&#243;n de la hipotermia intraoperatoria moderada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;I&#46; Sessler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "45"
                        "paginaFinal" => "46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9148354"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hipotermia intraoperatoria no terap&#233;utica&#58; causas&#44; complicaciones&#44; prevenci&#243;n y tratamiento &#40;I parte&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Campos Su&#225;rez"
                            1 => "J&#46;M&#46; Zaballos Bustingorri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "144"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12708210"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hipotermia intraoperatoria no terap&#233;utica&#58; causas&#44; complicaciones&#44; prevenci&#243;n y tratamiento &#40;II parte&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Zaballos Bustingorri"
                            1 => "J&#46;M&#46; Campos Su&#225;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "197"
                        "paginaFinal" => "208"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12825309"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Manejo de la hipotermia perioperatoria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Fern&#225;ndez-Mer&#233;"
                            1 => "M&#46; &#193;lvarez-Blanco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.redar.2012.05.034"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "379"
                        "paginaFinal" => "389"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22789615"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inadvertent Perioperative Hypothermia Induced by Spinal Anesthesia for Cesarean Delivery Might Be More Significant Than We Think&#58; Are We Doing Enough to Warm Our Parturients&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46;K&#46; Allen"
                            1 => "A&#46;S&#46; Habib"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1213/ANE.0000000000002604"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesth Analg"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "126"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29252474"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effects of intraoperative hypothermia on surgical site infection&#58; an analysis of 524 trauma laparotomies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Seamon"
                            1 => "J&#46; Wobb"
                            2 => "J&#46;P&#46; Gaughan"
                            3 => "H&#46; Kulp"
                            4 => "I&#46; Kamel"
                            5 => "D&#46;T&#46; Dempsey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/SLA.0b013e31824b7e35"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "255"
                        "paginaInicial" => "789"
                        "paginaFinal" => "795"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22388109"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of hypothermia on isoflurane MAC in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Liu"
                            1 => "X&#46; Hu"
                            2 => "J&#46; Liu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesthesiology&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "429"
                        "paginaFinal" => "432"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11374601"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thrombelastography is better than PT&#44; aPTT&#44; and activated clotting time in detecting clinically relevant clotting abnormalities after hypothermia&#44; hemorrhagic shock and resuscitation in pigs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46;Z&#46; Martini"
                            1 => "D&#46;S&#46; Cortez"
                            2 => "M&#46;A&#46; Dubick"
                            3 => "M&#46;S&#46; Park"
                            4 => "J&#46;B&#46; Holcomb"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/TA.0b013e31818379a6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Trauma"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "535"
                        "paginaFinal" => "543"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18784565"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multivariate determinants of early postoperative oxygen consumption in elderly patients&#46; Effects of shivering&#44; body temperature&#44; and gender"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:8 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Frank"
                            1 => "L&#46;A&#46; Fleisher"
                            2 => "K&#46;F&#46; Olson"
                            3 => "R&#46;B&#46; Gorman"
                            4 => "M&#46;S&#46; Higgins"
                            5 => "M&#46;J&#46; Breslow"
                            6 => "J&#46;V&#46; Sitzmann"
                            7 => "C&#46; Beattie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesthesiology"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "241"
                        "paginaFinal" => "249"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7631944"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "CD009891&#46; doi&#58; 10&#46;1002&#47;14651858&#46;CD009891&#46;pub2&#46; Review&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Warming of intravenous and irrigation fluids for preventing inadvertent perioperative hypothermia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Campbell"
                            1 => "P&#46; Alderson"
                            2 => "A&#46;F&#46; Smith"
                            3 => "S&#46; Warttig"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "4"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0302283815000184"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03022838"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "CD009016&#46; doi&#58; 10&#46;1002&#47;14651858&#46;CD009016&#46;pub2&#46;Review&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Active body surface warming systems for preventing complications caused by inadvertent perioperative hypothermia in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:8 [
                            0 => "E&#46; Madrid"
                            1 => "G&#46; Urr&#250;tia"
                            2 => "M&#46; Roqu&#233; i Figuls"
                            3 => "H&#46; Pardo-Hernandez"
                            4 => "J&#46;M&#46; Campos"
                            5 => "P&#46; Paniagua"
                            6 => "L&#46; Maestre"
                            7 => "P&#46; Alonso-Coello"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "CD009906&#46; Review&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intravenous nutrients for preventing inadvertent perioperative hypothermia in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Warttig"
                            1 => "P&#46; Alderson"
                            2 => "S&#46;R&#46; Lewis"
                            3 => "A&#46;F&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/14651858.CD011360.pub2"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27886368"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022534713043693"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00225347"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A quality improvement project incorporating preoperative warming to prevent perioperative hypothermia in major burns"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;D&#46; Rogers"
                            1 => "M&#46; Saggaf"
                            2 => "N&#46; Ziolkowski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.burns.2018.02.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Burns&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "1279"
                        "paginaFinal" => "1286"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29525499"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of Forced-Air Warming to Prevent Perioperative Hypothermia in Morbidly-Obese Versus Non-obese Patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Okou&#233;"
                            1 => "D&#46; Calabrese"
                            2 => "P&#46; Nz&#233;"
                            3 => "S&#46; Msika"
                            4 => "H&#46; Keita"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11695-017-3108-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Obes Surg&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "1955"
                        "paginaFinal" => "1959"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29327184"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association between perioperative hypothermia and patient outcomes after thoracic surgery&#58; A single center retrospective analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "A&#46; Emmert"
                            1 => "G&#46; Gries"
                            2 => "S&#46; Wand"
                            3 => "J&#46; Buentzel"
                            4 => "A&#46; Br&#228;uer"
                            5 => "M&#46; Quintel"
                            6 => "I&#46;F&#46; Brandes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MD.0000000000010528"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "e0528"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29703025"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Calvo Vecino JM&#44; Abad Gurumeta A&#44; Burgue&#241;o Gonz&#225;lez MD y cols&#46; Gu&#237;a de pr&#225;ctica cl&#237;nica de hipotermia perioperatoria no intencionada&#46; Rev Esp Anestesiol Reanim 2018&#46;"
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Survey on intraoperative temperature management in Europe"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "TEMMP &#40;Thermoregulation in Europe Monitoring and Managing Patient Temperature&#41; Study Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Torossian"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1017/S0265021507000191"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Anaesthesiol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "668"
                        "paginaFinal" => "675"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17425815"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypothermia&#47;warming protocols&#58; why are they not widely used in the OR"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46;L&#46; Weirich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.aorn.2007.08.021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "AORN J&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "333"
                        "paginaFinal" => "344"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18262000"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of protocol implementation on incidence of wound infection in colorectal operations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;L&#46; Hedrick"
                            1 => "J&#46;A&#46; Heckman"
                            2 => "R&#46;L&#46; Smith"
                            3 => "R&#46;G&#46; Sawyer"
                            4 => "C&#46;M&#46; Friel"
                            5 => "E&#46;F&#46; Foley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jamcollsurg.2007.04.042"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Surg&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "205"
                        "paginaInicial" => "432"
                        "paginaFinal" => "438"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17765159"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00349356/0000006500000010/v1_201811250605/S0034935618301932/v1_201811250605/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7640"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000006500000010/v1_201811250605/S0034935618301932/v1_201811250605/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935618301932?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00349356
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 2 3 5
2024 Julio 1 0 1
2024 Junio 0 2 2
2024 Marzo 2 2 4
2024 Enero 1 0 1
2023 Diciembre 1 0 1
2023 Junio 1 0 1
2023 Marzo 2 0 2
2023 Febrero 1 2 3
2022 Diciembre 1 2 3
2022 Septiembre 1 2 3
2022 Agosto 1 0 1
2022 Julio 1 2 3
2022 Mayo 1 2 3
2021 Diciembre 2 4 6
2021 Noviembre 2 2 4
2021 Junio 1 2 3
2021 Abril 1 0 1
2021 Marzo 2 4 6
2021 Enero 1 0 1
2020 Agosto 2 2 4
2020 Julio 1 1 2
2020 Mayo 5 2 7
2020 Abril 1 0 1
2020 Marzo 1 0 1
2020 Febrero 1 0 1
2020 Enero 6 2 8
2019 Diciembre 2 4 6
2019 Noviembre 5 4 9
2019 Agosto 2 2 4
2019 Julio 1 0 1
2019 Junio 5 1 6
2019 Mayo 7 2 9
2019 Abril 11 4 15
2019 Marzo 8 6 14
2019 Febrero 11 10 21
2019 Enero 72 26 98
2018 Diciembre 160 102 262
2018 Noviembre 46 24 70
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos