metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Toda la web
Inicio Revista Española de Anestesiología y Reanimación ¿General o regional? Preferencias anestésicas de los pacientes y su percepció...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

ORIGINAL
¿General o regional? Preferencias anestésicas de los pacientes y su percepción sobre la anestesia regional
General or regional? Exploring patients’ anaesthetic preferences and perception of regional anaesthesia
J.S. Lavado
Autor para correspondencia
joanasflavado@gmail.com

Autor para correspondencia.
, D. Gonçalves, L. Gonçalves, C. Sendino, E. Valente
Departamento de Anestesiología, Centro Hospitalar de Leiria, Leiria, Portugal
Leído
310
Veces
se ha leído el artículo
119
Total PDF
191
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S003493561830238X"
  "issn" => "00349356"
  "doi" => "10.1016/j.redar.2018.12.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
  "aid" => "994"
  "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2019;66:199-205"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 269
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 170
      "PDF" => 99
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341192919300514"
      "issn" => "23411929"
      "doi" => "10.1016/j.redare.2018.12.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
      "aid" => "994"
      "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2019;66:199-205"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "General or regional&#63; Exploring patients&#8217; anaesthetic preferences and perception of regional anaesthesia"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "199"
            "paginaFinal" => "205"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "&#191;General o regional&#63; Preferencias anest&#233;sicas de los pacientes y su percepci&#243;n sobre la anestesia regional"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1165
                "Ancho" => 2358
                "Tamanyo" => 108498
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patients&#8217; level of anxiety with respect to undergoing anaesthesia and remaining awake during surgery&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46;S&#46; Lavado, D&#46; Gon&#231;alves, L&#46; Gon&#231;alves, C&#46; Sendino, E&#46; Valente"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;S&#46;"
                "apellidos" => "Lavado"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Gon&#231;alves"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Gon&#231;alves"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Sendino"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Valente"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S003493561830238X"
          "doi" => "10.1016/j.redar.2018.12.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S003493561830238X?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192919300514?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/23411929/0000006600000004/v1_201904250611/S2341192919300514/v1_201904250611/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0034935618302469"
    "issn" => "00349356"
    "doi" => "10.1016/j.redar.2018.12.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
    "aid" => "999"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Terap&#233;utica del Dolor"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2019;66:206-12"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 143
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 103
        "PDF" => 40
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Diploma Europeo en Anestesiolog&#237;a y Cuidados Intensivos en Espa&#241;a&#58; resultados de los ex&#225;menes de las partes 1 y 2 de los &#250;ltimos cinco a&#241;os&#46; &#191;Vamos por el buen camino&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "206"
          "paginaFinal" => "212"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "European Diploma in Anaesthesiology and Intensive Care in Spain&#58; Results for the part 1 and part 2 exams in the last five years&#46; Are we going in the right direction&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0030"
          "etiqueta" => "Figura 5"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr5.jpeg"
              "Alto" => 686
              "Ancho" => 1344
              "Tamanyo" => 50537
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tasa de aprobados de la parte<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 del examen de EDAIC&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46; Brogly, W&#46; Engelhardt, S&#46; Hill, E&#46;-M&#46; Ringvold, A&#46; Varosyan, A&#46; Varvinskiy, M&#46; Zerafa"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Brogly"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "W&#46;"
              "apellidos" => "Engelhardt"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Hill"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;-M&#46;"
              "apellidos" => "Ringvold"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Varosyan"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Varvinskiy"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Zerafa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S234119291930054X"
        "doi" => "10.1016/j.redare.2018.12.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234119291930054X?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935618302469?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00349356/0000006600000004/v1_201903290609/S0034935618302469/v1_201903290609/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0034935618302342"
    "issn" => "00349356"
    "doi" => "10.1016/j.redar.2018.11.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
    "aid" => "990"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Terap&#233;utica del Dolor"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2019;66:189-98"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 489
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 311
        "PDF" => 178
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "Factores perioperatorios que contribuyen a la aparici&#243;n de dolor o n&#225;useas y v&#243;mitos postoperatorios en cirug&#237;a laparosc&#243;pica ambulatoria"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "189"
          "paginaFinal" => "198"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Perioperative factors that contribute to postoperative pain and&#47;or nausea and vomiting in ambulatory laparoscopic surgery"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; L&#243;pez-Torres L&#243;pez, D&#46; Piedracoba Cadah&#237;a, M&#46;J&#46; Alc&#225;ntara Noalles, T&#46; Sim&#243; Cort&#233;s, P&#46; Argente Navarro"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Torres L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Piedracoba Cadah&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Alc&#225;ntara Noalles"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Sim&#243; Cort&#233;s"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Argente Navarro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341192919300472"
        "doi" => "10.1016/j.redare.2018.11.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192919300472?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935618302342?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00349356/0000006600000004/v1_201903290609/S0034935618302342/v1_201903290609/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
    "titulo" => "&#191;General o regional&#63; Preferencias anest&#233;sicas de los pacientes y su percepci&#243;n sobre la anestesia regional"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "199"
        "paginaFinal" => "205"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;S&#46; Lavado, D&#46; Gon&#231;alves, L&#46; Gon&#231;alves, C&#46; Sendino, E&#46; Valente"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;S&#46;"
            "apellidos" => "Lavado"
            "email" => array:1 [
              0 => "joanasflavado&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Gon&#231;alves"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Gon&#231;alves"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Sendino"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Valente"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Anestesiolog&#237;a&#44; Centro Hospitalar de Leiria&#44; Leiria&#44; Portugal"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "General or regional&#63; Exploring patients&#8217; anaesthetic preferences and perception of regional anaesthesia"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1165
            "Ancho" => 2483
            "Tamanyo" => 113633
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nivel de ansiedad de los pacientes con relaci&#243;n a ser anestesiados y a estar despiertos durante la cirug&#237;a&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Antecedentes y objetivos</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La anestesia regional &#40;AR&#41; ha ganado popularidad entre los anestesi&#243;logos gracias a sus numerosos beneficios y seguridad&#46; Sin embargo&#44; los pacientes rechazan a menudo este tipo de procedimiento&#44; y prefieren la anestesia general &#40;AG&#41;&#46; Dado que el rechazo del paciente es una contraindicaci&#243;n absoluta para realizar una AR&#44; muchos pacientes terminan por no obtener ventaja de los muchos beneficios que podr&#237;a aportarles esta t&#233;cnica&#46; Explorar las perspectivas de los pacientes sobre la AR es esencial&#44; ya que el anestesi&#243;logo solo puede lograr sus objetivos reconociendo las inquietudes de estos&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Muchos de los estudios existentes se han realizado fuera de Europa&#44; pudiendo no reflejar las diferencias culturales e inquietudes&#44; lo cual puede influir en la aceptaci&#243;n de la AR&#46; Adem&#225;s&#44; algunos de estos estudios se han llevado a cabo hace m&#225;s de una d&#233;cada&#44; por lo que pueden no corresponderse con las perspectivas actuales de los pacientes&#46; Y&#44; adem&#225;s&#44; nunca se ha investigado el conocimiento de los beneficios de la AR por parte de los pacientes&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de este estudio fue investigar las variables &#40;factores demogr&#225;ficos&#44; miedos de los pacientes&#44; ansiedad&#44; y percepci&#243;n de la AG y AR en t&#233;rminos de seguridad&#44; riesgos y beneficios&#41; relacionadas con la preferencia anest&#233;sica de los pacientes &#40;AG o AR&#41;&#46; El objetivo final fue encontrar los factores que pueden fijarse por intervenci&#243;n&#44; a fin de incrementar la confianza y adherencia de los pacientes a la AR&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">M&#233;todos</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se evalu&#243; a 102 pacientes durante un periodo de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses &#40;de febrero a abril del 2017&#41;&#44; previamente a su consulta anest&#233;sica&#46; Los pacientes estaban programados para cirug&#237;a &#40;cirug&#237;a general&#44; traumatol&#243;gica&#44; urol&#243;gica&#44; otorrinolaringol&#243;gica&#44; oftalmol&#243;gica&#44; ginecol&#243;gica o urol&#243;gica&#41; o intervenciones fuera de quir&#243;fano &#40;principalmente gastroenterol&#243;gicas&#41;&#46; Los pacientes fueron inscritos durante los d&#237;as en que tuvo lugar la consulta anest&#233;sica&#44; por un anestesi&#243;logo miembro del equipo investigador&#46; Se invit&#243; a participar a todos los pacientes consecutivos mayores de 18 a&#241;os y capaces de otorgar su consentimiento informado escrito&#46; &#218;nicamente un paciente rechaz&#243; el participar en el estudio&#44; que fue aprobado por el Comit&#233; de &#201;tica y el Consejo de Administraci&#243;n del hospital&#46; Se obtuvo consentimiento informado escrito de todos los participantes&#46; Ning&#250;n paciente abandon&#243; el estudio tras firmar su consentimiento escrito&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes completaron un cuestionario en la sala de espera&#44; antes de su cita con el anestesi&#243;logo&#44; desconociendo el tipo de anestesia que se les iba a proponer&#46; El cuestionario &#40;anexo&#59; disponible en la versi&#243;n electr&#243;nica del art&#237;culo&#41; inclu&#237;a una breve explicaci&#243;n de AG y AR&#44; para que los pacientes pudieran comprender las diferencias entre ambas&#44; bas&#225;ndose en estudios previos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1-5</span></a>&#46; El cuerpo del cuestionario consist&#237;a en 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>partes&#58; la parte 1 evaluaba las caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas&#44; la parte 2 evaluaba experiencias anest&#233;sicas previas y la parte 3 exploraba las preferencias anest&#233;sicas y la percepci&#243;n sobre seguridad de los pacientes&#44; y evaluaba sus miedos y conocimientos relacionados con la AR&#46; El conocimiento se evalu&#243; mediante &#171;s&#237;&#187; o &#171;no&#187; a las cuestiones relativas a 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span> beneficios de la AR&#46; A fin de evitar las informaciones err&#243;neas&#44; todas las frases eran ciertas&#46; Los datos fueron analizados mediante el Statistical Package for the Social Sciences &#40;SPPS - versi&#243;n 22&#46;0 para Windows&#41; &#40;IBM&#44; USA&#41;&#46; Se utilizaron estad&#237;sticas descriptivas para resumir los datos&#46; Los porcentajes reportados se calcularon sobre las respuestas v&#225;lidas&#46; Para la asociaci&#243;n de variables&#44; se utilizaron las pruebas siguientes&#58; entre las variables continuas y categ&#243;ricas&#44; las pruebas t&#59; entre 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>variables continuas&#44; un an&#225;lisis de correlaci&#243;n&#44; y entre 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>variables categ&#243;ricas&#44; la prueba &#967;2&#46; Se consider&#243; estad&#237;sticamente significativo un valor p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Resultados</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La edad media de la muestra fue de 52&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#44;5 a&#241;os y el 57&#44;8&#37; eran mujeres&#46; El 44&#44;5&#37; ten&#237;a al menos 12 a&#241;os de estudios&#44; o un grado universitario&#46; En cuanto a la especialidad quir&#250;rgica&#44; el 38&#44;2&#37; fue remitido a consulta anest&#233;sica por cirug&#237;a general&#44; el 22&#44;5&#37; por traumatolog&#237;a&#44; el 18&#44;6&#37; por ginecolog&#237;a&#44; el 3&#44;9&#37; por urolog&#237;a&#44; el 2&#37; por oftalmolog&#237;a y el 4&#44;9&#37; eran candidatos a intervenciones fuera de quir&#243;fano&#46;</p><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Experiencia anest&#233;sica previa</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Analizando la experiencia anest&#233;sica previa&#44; el 91&#44;2&#37; de los pacientes hab&#237;a sido anestesiado previamente&#44; el 59&#44;8&#37; ya hab&#237;a experimentado AG&#44; el 37&#44;3&#37; anestesia neuroaxial &#40;AN&#41; y el 4&#44;9&#37; bloqueos nerviosos &#40;BN&#41;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los 38 pacientes que hab&#237;an experimentado previamente AN&#44; 8 &#40;21&#37;&#41; manifestaron que hab&#237;an tenido complicaciones &#40;menores o mayores&#41;&#46; Los pacientes tratados mediante BN no reportaron complicaciones&#46; Solo el 4&#44;4&#37; declar&#243; que conoc&#237;a a alguien que hab&#237;a tenido complicaciones relacionadas con la AR&#46; En conjunto&#44; las complicaciones reportadas fueron d&#233;ficit de sensibilidad en las piernas&#44; sensaci&#243;n de dolor durante la cirug&#237;a&#44; retenci&#243;n urinaria&#44; n&#225;useas y v&#243;mitos&#44; una reacci&#243;n al&#233;rgica&#44; y un conocido que hab&#237;a experimentado par&#225;lisis y ten&#237;a problemas de &#171;cabeza&#187;&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Perspectiva de los pacientes sobre la anestesia general regional</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La percepci&#243;n sobre seguridad fue calificada entre 1 &#40;muy segura&#41; y 4 &#40;muy peligrosa&#41;&#46; Aunque los pacientes en general tendieron a considerar m&#225;s segura la AG &#40;media 2&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;6&#41; que la AR &#40;AN media 2&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;7 y BN 2&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;6&#41;&#44; las diferencias no fueron significativas&#46; La &#250;nica caracter&#237;stica demogr&#225;fica que se asoci&#243; significativamente a una percepci&#243;n m&#225;s segura de la AR fue el sexo&#46; Las mujeres percibieron mayor seguridad de la AR &#40;tanto AN media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;7 como BN 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;6&#41; que los hombres &#40;AN media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;7 y BN 2&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;6 p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04 para AN y p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02 para BN&#41;&#46; No se encontraron diferencias en cuanto a percepci&#243;n de la seguridad de AG entre mujeres y hombres&#46; No existi&#243; relaci&#243;n entre educaci&#243;n o edad y percepci&#243;n sobre seguridad anest&#233;sica&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ansiedad ante la anestesia&#44; y espec&#237;ficamente ante estar despierto durante la cirug&#237;a&#44; fue calificada entre 1 &#40;muy tranquilo&#41; y 5 &#40;muy nervioso&#41;&#46; Los pacientes se sent&#237;an considerablemente m&#225;s nerviosos ante estar despiertos durante la cirug&#237;a que ante ser anestesiados en general &#40;media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;1 vs&#46; 2&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;1&#44; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Las mujeres reportaron m&#225;s ansiedad ante la anestesia que los hombres &#40;media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;1 vs&#46; 2&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&#41;&#46; No existieron diferencias por sexo en cuanto a la ansiedad ante estar despiertos durante la cirug&#237;a&#46; Ni la edad ni el nivel educativo guardaron relaci&#243;n con los diferentes niveles de ansiedad&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la siguiente cuesti&#243;n&#44; se presentaron a los participantes 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>posibles episodios negativos normalmente relacionados con la AR&#46; Para cada frase los pacientes calificaron&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> su nivel de miedo&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> con qu&#233; probabilidad se producir&#237;a cada supuesto bajo AR&#44; seg&#250;n se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46; Los episodios m&#225;s calificados por un elevado porcentaje de pacientes como m&#225;s probables de producirse se corresponden tambi&#233;n con los m&#225;s temidos por ellos&#44; es decir&#44; alteraciones sensoriales residuales&#44; sensaci&#243;n de dolor durante la cirug&#237;a&#44; paraplej&#237;a y dolor de espalda&#46; El miedo y la probabilidad percibida para cada supuesto guardaron tambi&#233;n una alta correlaci&#243;n &#40;total p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas relacionadas con los miedos espec&#237;ficos a la AR fueron&#58; mayor edad relacionada con m&#225;s miedo de infecci&#243;n y alteraciones sensoriales&#44; y menor nivel educativo relacionado con mayor miedo al pinchazo &#40;p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#46; No se encontraron diferencias por sexo en esta secci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Preferencias hacia la anestesia general o regional</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a elecci&#243;n&#44; el 54&#37; de los pacientes preferir&#237;a AG en lugar de AR&#46; Los motivos se solicitaron en una pregunta abierta&#44; categoriz&#225;ndose despu&#233;s &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46; El 20&#44;7&#37; de los pacientes rechazar&#237;an la AR si el anestesi&#243;logo lo propusiera&#44; lo cual se corresponde con el 39&#37; de los pacientes que prefirieron AG&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes que prefirieron AG la percibieron m&#225;s segura que los pacientes que prefirieron AR &#40;media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;6 vs&#46; 2&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;5&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&#41;&#46; No se encontr&#243; asociaci&#243;n entre preferencia anest&#233;sica y percepci&#243;n sobre seguridad de AN o BN&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No existi&#243; asociaci&#243;n entre ansiedad general hacia la anestesia y preferencia anest&#233;sica&#46; Sin embargo&#44; los pacientes que prefirieron AG en lugar de AR manifestaron mayor ansiedad ante estar despiertos durante la cirug&#237;a &#40;media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 y 2&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44; respectivamente&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes que prefirieron AG en lugar de AR manifestaron m&#225;s miedo al pinchazo de la aguja &#40;media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;4 vs&#46; 2&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;2&#44; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#44; sentir dolor durante la cirug&#237;a &#40;media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;2 y 2&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;3&#44; respectivamente&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41; y dolor de espalda tras la AR &#40;media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;3 vs&#46; 2&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;2&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&#41;&#44; seg&#250;n se refleja en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#46; La preferencia anest&#233;sica no guard&#243; relaci&#243;n con ninguna variable demogr&#225;fica &#40;edad&#44; sexo o educaci&#243;n&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Evaluaci&#243;n del conocimiento</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Muchos pacientes desconoc&#237;an los beneficios de AR preguntados en el cuestionario&#44; seg&#250;n se refleja en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la evaluaci&#243;n del conocimiento&#44; conjeturamos que un paciente que respondiera &#171;s&#237;&#187; a m&#225;s preguntas &#40;es decir&#44; que tuviera m&#225;s conocimiento sobre los beneficios de la AR&#41; considerar&#237;a que la AR es un procedimiento m&#225;s seguro y&#44; por tanto&#44; lo preferir&#237;a&#46; Sin embargo&#44; no encontramos asociaciones estad&#237;sticamente significativas&#44; tanto para la seguridad percibida de AN y BN&#44; cuanto la preferencia de AR sobre AG&#46; De igual modo&#44; no encontramos asociaci&#243;n alguna con relaci&#243;n al n&#250;mero de preguntas respondidas afirmativamente y el tener menores niveles de miedo&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Voluntad de repetir anestesia regional</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Treinta y ocho pacientes hab&#237;an experimentado previamente AN&#46; El 40&#37; de ellos manifest&#243; que no volver&#237;an a pasar por ello&#46; Los motivos fueron solicitados en una pregunta abierta y guardaron relaci&#243;n principalmente con dificultades t&#233;cnicas&#44; alteraciones sensoriales y ansiedad ante la probabilidad de estar despierto durante la cirug&#237;a&#44; o sentir la misma&#46; Un paciente no volver&#237;a a elegirla debido a un diagn&#243;stico reciente de esclerosis m&#250;ltiple&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Solo 5 pacientes hab&#237;an experimentado antes BN y 4 de ellos estar&#237;an dispuestos a repetir el procedimiento&#46;</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Discusi&#243;n</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados reflejaron que los pacientes que prefirieron AG consideraban que era un procedimiento m&#225;s seguro que los pacientes que prefirieron AR&#46; Esto puede deberse a motivos hist&#243;ricos&#44; dado que la AG era la t&#233;cnica m&#225;s frecuente hace varias d&#233;cadas y las personas tienden a favorecer aquello a lo que est&#225;n acostumbradas &#40;efecto de mera exposici&#243;n&#41;&#46; Los estudios previos muestran tambi&#233;n la inclinaci&#243;n de los pacientes hacia AG en lugar de AR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Sin embargo&#44; cuando un paciente ha experimentado previamente AR&#44; la tendencia a preferir AG parece desaparecer<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;6&#44;7</span></a>&#46; De hecho&#44; la preferencia para AG y AR a la vez fue justificada por experiencias positivas previas&#46; Este efecto de familiaridad podr&#237;a ayudar a explicar tambi&#233;n por qu&#233; las mujeres manifestaron que la AR era m&#225;s segura que AG&#44; ya que la analgesia epidural para partos est&#225; ampliamente aceptada como t&#233;cnica segura en el pa&#237;s en el que se llev&#243; a cabo este estudio&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los motivos para preferir AG en lugar de AR fueron similares a los encontrados en estudios previos&#44; principalmente la preocupaci&#243;n acerca de la AR y la aprensi&#243;n ante el hecho de estar despierto durante la intervenci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1-5</span></a>&#46; Los pacientes que prefirieron AG sobre AR manifestaron mayor miedo al dolor de espalda&#44; al pinchazo de la aguja&#44; y a sentir dolor durante la intervenci&#243;n&#46; El miedo a sentir dolor durante la cirug&#237;a fue tambi&#233;n uno de los motivos mencionados espont&#225;neamente para la preferencia de AG&#44; as&#237; como uno de los de mayor probabilidad de producirse&#44; seg&#250;n los pacientes&#46; Esto fue sorprendente&#44; ya que la AR es considerada la t&#233;cnica de referencia para controlar el dolor&#46; De manera interesante&#44; los pacientes que rechazaron repetir AR no reportaron &#171;sentir dolor&#187; como motivo&#46; En su lugar&#44; manifestaron que no les gustaba &#171;sentir la cirug&#237;a&#187; o a estar despiertos durante la misma&#46; La sedaci&#243;n podr&#237;a haber mejorado la experiencia de estos pacientes&#46; De hecho&#44; los pacientes que prefirieron AG reportaron m&#225;s ansiedad con relaci&#243;n a estar despierto durante la cirug&#237;a&#46; De igual modo&#44; la preferencia por estar despierto fue reportada espont&#225;neamente por el 38&#44;3&#37; de los pacientes como justificaci&#243;n para la preferencia de AG&#46; Sin embargo&#44; deber&#237;a resaltarse que algunos de los que prefirieron AR manifestaron que la eleg&#237;an porque no quer&#237;an perder la consciencia&#46; Se puede suponer que los pacientes no desean perder el control de lo que ocurre en el quir&#243;fano&#44; o tienen miedo de revelar informaci&#243;n personal mientras est&#225;n anestesiados&#46; Los estudios futuros podr&#237;an investigar esta preferencia&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 39&#37; de los pacientes que prefirieron AG sobre AR manifestaron que rechazar&#237;an AR si lo propusiera el anestesi&#243;logo &#40;alrededor de un quinto de la muestra total&#41;&#46; Esta fue una cifra sorprendentemente grande&#44; considerando que en nuestro pa&#237;s la relaci&#243;n paciente-m&#233;dico es paternalista y los pacientes tienden a confiar en su m&#233;dico para elegir lo mejor&#46; Explorar qu&#233; distingue a aquellos que rechazan la AR de aquellos que expresan meramente una preferencia por la AG podr&#237;a ser el objetivo de estudios adicionales&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores previos han manifestado que los anestesi&#243;logos y los pacientes podr&#237;an tener diferentes inquietudes acerca de la AR<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;8</span></a>&#46; De hecho&#44; a los anestesi&#243;logos les preocupan normalmente la cefalea pospunci&#243;n dural&#44; los v&#243;mitos y la infecci&#243;n &#40;junto con las posibles complicaciones neurol&#243;gicas&#41;&#46; Por contra&#44; estas fueron las consecuencias a las que menos miedo ten&#237;an los pacientes&#46; Esto podr&#237;a deberse a que los pacientes reconocen que estos efectos tienen baja probabilidad de producirse&#44; o que los consideran efectos menores que ya han experimentado y de los que pueden recuperarse sin da&#241;o permanente&#46; En cambio&#44; junto con el miedo al da&#241;o neurol&#243;gico&#44; los pacientes expresaron inquietudes que no se encuentran entre las relacionadas entre las complicaciones de la AR&#46; Es esencial encontrar las diferencias entre las inquietudes del anestesi&#243;logo y las del paciente&#44; ya que algunos de estos aspectos puede minusvalorarse por parte del anestesi&#243;logo&#44; y no debatirse en el momento de proponerse la AR&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han investigado previamente las inquietudes de los pacientes acerca de las lesiones neurol&#243;gicas tras la AR&#46; Sin embargo&#44; no se ha explorado la probabilidad atribuida por los pacientes a cada posible complicaci&#243;n&#46; En el estudio actual&#44; se produjo una discrepancia entre la percepci&#243;n de los pacientes y la incidencia real de complicaciones&#46; Mientras el 21&#44;9&#37; de los pacientes pens&#243; que exist&#237;a una alta probabilidad de quedarse parapl&#233;jico&#44; el 27&#44;9&#37; de padecer alteraciones sensoriales y el 23&#44;9&#37; de presentar dolor de espalda&#44; la probabilidad real de padecer da&#241;o neurol&#243;gico es muy inferior&#46; Con arreglo a The Second ASRA Practice Advisory on Neurologic Complications Associated With Regional Anesthesia and Pain Medicine&#44; la incidencia en la poblaci&#243;n general de lesi&#243;n neuroaxial por cualquier motivo se cifra entre el 0&#44;001 y el 0&#44;07&#37;&#44; y entre el 0&#44;02 y el 0&#44;04&#37; para BN<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; De igual modo&#44; el dolor de espalda puede producirse secundariamente debido a diversos aspectos&#44; tales como el posicionamiento o la duraci&#243;n de la cirug&#237;a&#44; y est&#225; probado que su incidencia no var&#237;a entre AG y AR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Es posible que la percepci&#243;n de los pacientes se vea influida por sucesos anecd&#243;ticos de los que hayan o&#237;do hablar&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hecho de que la AR no se promocione apenas entre el p&#250;blico general se reflej&#243; en el desconocimiento de sus beneficios para los pacientes&#46; El porcentaje de pacientes que reportaron conocer cada beneficio oscil&#243; entre el 25&#44;6 y el 39&#44;7&#37;&#46; Explicar sus beneficios y debatir las inquietudes de los pacientes puede resultar a veces dif&#237;cil&#44; debido a las restricciones de tiempo durante la consulta anest&#233;sica&#46; Y&#44; adem&#225;s&#44; es dif&#237;cil hacer hincapi&#233; sobre su valor&#46; Esta labor puede facilitarse si la informaci&#243;n sobre la AR estuviera al alcance del p&#250;blico en general<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;11</span></a>&#46; Podr&#237;a comunicarse en centros sanitarios&#44; en los medios generales y en las p&#225;ginas web con lenguaje f&#225;cilmente comprensible&#46; Los cirujanos podr&#237;an implicarse tambi&#233;n como aliados de los anestesi&#243;logos&#44; ya que las preferencias de los primeros pueden afectar a la elecci&#243;n anest&#233;sica de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; y muchos de estos tratan las opciones anest&#233;sicas con su cirujano antes de hablar con el anestesi&#243;logo&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio tuvo ciertas limitaciones&#46; La muestra fue peque&#241;a y pocos pacientes hab&#237;an experimentado BN&#44; lo cual excluy&#243; ciertos an&#225;lisis estad&#237;sticos&#46; La experiencia anest&#233;sica previa fue evaluada sobre la base de qu&#233; recordaban los pacientes de su historia m&#233;dica&#44; lo cual puede haber introducido sesgos de memoria&#46; Sin embargo&#44; la informaci&#243;n recabada de los informes m&#233;dicos podr&#237;a haber sufrido tambi&#233;n sesgo&#44; puesto que podr&#237;a haberse anestesiado a los pacientes en diferentes hospitales&#44; o hac&#237;a muchos a&#241;os&#44; y el acceso a dichos informes podr&#237;a ser dif&#237;cil&#44; o no existir como tales&#46; Sin embargo&#44; la intenci&#243;n de este estudio fue investigar las percepciones y opiniones subjetivas de los pacientes sobre la AR&#44; que podr&#237;an haberse visto influidas principalmente por sus recuerdos de experiencias previas&#46; Por ello&#44; el sesgo de memoria es menos relevante para este estudio&#44; en comparaci&#243;n con estudios m&#225;s objetivos&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hecho de que algunos pacientes &#40;4&#44;9&#37;&#41; estuvieran programados para especialidades quir&#250;rgicas en las que la AR no era una opci&#243;n podr&#237;a haber influido en los resultados&#46; Sin embargo&#44; la eliminaci&#243;n de estos participantes de la muestra no alter&#243; significativamente los resultados&#46; Como el cuestionario fue respondido antes de la consulta con el anestesi&#243;logo&#44; los pacientes no sab&#237;an con certeza qu&#233; tipo de anestesia se les iba a proponer&#44; minimizando este efecto<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> A pesar de que el objetivo de este estudio fue evaluar la mera perspectiva de los pacientes&#44; antes de su cita con el anestesi&#243;logo&#44; una posibilidad interesante para la investigaci&#243;n futura ser&#237;a evaluar c&#243;mo cambian las creencias de los pacientes sobre la AR tras la consulta con el anestesi&#243;logo&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; el miedo a estar despierto durante la cirug&#237;a parece ser una caracter&#237;stica esencial de la preferencia de AG sobre AR por parte de los pacientes&#44; junto con las creencias de estos sobre la seguridad de los procedimientos anest&#233;sicos y los miedos a la AR&#46; Los pacientes no son conscientes de los riesgos y los beneficios reales de la AR&#46; Esto significa que los anestesi&#243;logos tienen que seguir esforz&#225;ndose en educar a los pacientes&#44; a fin de conseguir que la percepci&#243;n del p&#250;blico sobre la AR sea m&#225;s positiva&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Financiaci&#243;n</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo no ha recibido ninguna subvenci&#243;n espec&#237;fica de agencias financieras de los sectores p&#250;blico o comercial&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Conflicto de intereses</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran la ausencia de conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1171850"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n y objetivos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1096164"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1171851"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introduction and objectives"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1096165"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Antecedentes y objetivos"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todos"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Experiencia anest&#233;sica previa"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Perspectiva de los pacientes sobre la anestesia general regional"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Preferencias hacia la anestesia general o regional"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Evaluaci&#243;n del conocimiento"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Voluntad de repetir anestesia regional"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-05-31"
    "fechaAceptado" => "2018-12-02"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1096164"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Anestesia regional"
            1 => "Anestesia general"
            2 => "Miedos"
            3 => "Conocimiento"
            4 => "Preferencias de los pacientes"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1096165"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Regional anaesthesia"
            1 => "General anaesthesia"
            2 => "Fear"
            3 => "Knowledge"
            4 => "Patient preference"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n y objetivos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La anestesia regional &#40;AR&#41; ha ganado popularidad debido a sus beneficios y su seguridad&#46; Sin embargo&#44; muchos pacientes rechazan la AR en favor de la anestesia general &#40;AG&#41;&#46; Este estudio investiga las variables &#40;factores demogr&#225;ficos&#44; percepci&#243;n de seguridad&#44; miedos y conocimientos sobre la AR&#41; relacionadas con las preferencias anest&#233;sicas de los pacientes&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los participantes eran mayores de 18 a&#241;os&#44; propuestos para una consulta anest&#233;sica&#46; Rellenaron un cuestionario previamente a su cita&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ciento dos pacientes accedieron a participar&#46; La media de edad era de 52&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#44;5 a&#241;os&#46; El 57&#44;8&#37; eran mujeres y el 44&#44;5&#37; contaba al menos con 12 a&#241;os de estudios&#46; Dados a elegir&#44; el 54&#37; prefer&#237;a AG y el 20&#44;7&#37; rechazaba AR en caso de que se lo propusiera el anestesi&#243;logo&#46; Entre los pacientes que ya hab&#237;an experimentado anestesia neuroaxial&#44; el 40&#37; no quer&#237;a repetirlo&#46; Los pacientes que prefer&#237;an AG en lugar de AR la percib&#237;an como m&#225;s segura y expresaban mayor ansiedad por permanecer despiertos durante la cirug&#237;a&#46; Estos fueron tambi&#233;n los que ten&#237;an mayor temor al pinchazo&#44; al dolor de espalda y a sentir dolor durante la cirug&#237;a&#46; Los resultados indican que los pacientes no conoc&#237;an los verdaderos riesgos y beneficios de la AR&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El conocimiento de los temores de los pacientes es esencial y ayudar&#225; a los anestesi&#243;logos a satisfacer las necesidades de sus pacientes&#46; Los anestesi&#243;logos deben esforzarse en mejorar las perspectivas de la poblaci&#243;n y su conocimiento sobre la RA&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n y objetivos"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction and objectives</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Regional anaesthesia &#40;RA&#41; has gained popularity due to its numerous benefits and increasing safety&#46; Yet&#44; often patients refuse this procedure and prefer general anaesthesia &#40;GA&#41;&#46; This study aimed to investigate variables &#40;demographic factors&#44; safety perception of GA and RA&#44; patients&#8217; fears&#44; anxiety&#44; and knowledge&#41; related to patients&#8217; anaesthetic preference&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Material and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Participants were patients aged 18 years or more proposed to an anaesthesia appointment for preoperative assessment&#46; Patients completed a written questionnaire before meeting the anaesthesiologist&#46; The questionnaire asked about their preferences&#44; fears and perceptions about RA&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">One hundred and 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>patients agreed to participate&#46; Mean age was 52&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#46;5 years&#44; 57&#46;8&#37; were female and 44&#46;5&#37; had at least 12 years of education&#46; Given the choice&#44; 54&#46;0&#37; would prefer GA and 20&#46;7&#37; said they would refuse RA if proposed by the anaesthesiologist&#46; Among patients who already experienced neuroaxial anaesthesia&#44; 40&#46;0&#37; said they did not wish to repeat it&#46; Patients who preferred GA over RA perceived GA to be safer than RA and expressed more anxiety towards being awake during surgery and more fear of feeling pain during surgery&#44; of having back pain&#44; and of needle puncture&#46; Results also suggested that patients are unaware of RA&#39;s real risks and benefits&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Knowing patients&#8217; fears is essential for the anaesthesiologist address their patients&#8217; needs&#46; Anaesthesiologists should work on improving general population perspective and knowledge about RA&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction and objectives"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1165
            "Ancho" => 2483
            "Tamanyo" => 113633
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nivel de ansiedad de los pacientes con relaci&#243;n a ser anestesiados y a estar despiertos durante la cirug&#237;a&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="3" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Si tuviera que someterse a anestesia regional&#44; &#191;cu&#225;lser&#237;a su escala de miedo ante&#46;&#46;&#46;&#63;&#58; &#40;1&#44; sin miedo&#59; 5&#44; muy asustado&#41;</th><th class="td" title="table-head  " colspan="3" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">A su juicio&#44; &#191;cu&#225;l es la probabilidad de que se produzcan estos episodios con la anestesia regional&#58; &#40;1&#44; muy baja probabilidad&#59; 5&#44; muy alta probabilidad&#41;</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">1-2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">4-5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">1-2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">4-5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Quedarse parapl&#233;jico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">30&#44;1&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">31&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">38&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">49&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28&#44;8&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">21&#44;9&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Dolores de cabeza&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">50&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">32&#44;9&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">59&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">25&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">V&#243;mitos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">52&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">32&#44;1&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">49&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">36&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14&#44;1&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sentir dolor durante la cirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">25&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">44&#44;9&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">41&#44;1&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">35&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">23&#44;2&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Dificultad en el pinchazo de la aguja o punci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">43&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">24&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">32&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">44&#44;9&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">34&#44;8&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">20&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Alteraciones sensoriales &#40;p&#46; ej&#46;&#44; en pierna&#47;brazo&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">23&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">48&#44;7&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">39&#44;7&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">32&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">27&#44;9&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Dolor de espalda tras la anestesia regional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28&#44;2&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">33&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">38&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">39&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">36&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">23&#44;9&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Infecci&#243;n en el sitio de punci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">43&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">30&#44;8&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">25&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">58&#44;9&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">30&#44;8&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1999957.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n del miedo reportado y probabilidad de que se produzcan episodios derivados de la anestesia regional&#44; a juicio de los pacientes</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Motivo de preferencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Anestesia general&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Prefieren estar dormidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">38&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Problemas de columna&#47;espalda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Experiencia previa positiva&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#44;2&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">La anestesia general es m&#225;s segura &#47;mejor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Miedo a sentir dolor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Debido al tipo de cirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;1&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Es mejor para el cirujano&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;1&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No saben o no aportan un motivo de preferencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">34&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Anestesia regional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Prefieren estar despiertos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Recuperaci&#243;n m&#225;s r&#225;pida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#225;s segura que la anestesia general&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">22&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Experiencia previa positiva&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Debido al tipo de cirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No saben o no aportan un motivo de preferencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1999955.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Motivos de preferencia anest&#233;sica para los pacientes</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sab&#237;a usted que con la anestesia regional&#8230;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#191;Es m&#225;s f&#225;cil controlar el dolor postoperatorio&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">31&#44;7&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">68&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#191;El riesgo de trombosis es menor&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">25&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">74&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#191;Se necesitan menos f&#225;rmacos para controlar el dolor&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">38&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">62&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#191;El riesgo de complicaciones pulmonares es menor&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">31&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">68&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#191;El riesgo de complicaciones cardiacas es menor&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">39&#44;7&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">60&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#191;Se restablece m&#225;s r&#225;pidamente la funci&#243;n intestinal&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">38&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">62&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#191;Disminuye el riesgo de sangrado o la necesidad de transfusi&#243;n sangu&#237;nea &#40;dependiendo de la intervenci&#243;n&#41;&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">32&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">67&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1999956.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Conocimiento de los pacientes acerca de los beneficios de la anestesia regional</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A survey of 800 patients&#8217; knowledge&#44; attitudes and concerns regarding anesthesia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46; Shevde"
                            1 => "G&#46; Panagopoulos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesth Analg"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "190"
                        "paginaFinal" => "198"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1854034"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fears and perceptions associated with regional anesthesia&#58; A study from a terciary care hospital in South India"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "N&#46;K&#46; Bheemanna"
                            1 => "S&#46;R&#46; Channaiah"
                            2 => "P&#46;K&#46; Gowda"
                            3 => "V&#46;H&#46; Sanmugham"
                            4 => "N&#46;M&#46; Chanappa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/aer.AER_51_17"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesth Essays Res&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "483"
                        "paginaFinal" => "488"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28663646"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patient perceptions of regional anesthesia&#58; Influence of gender&#44; recent anesthesia experience and perioperative concerns"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Dove"
                            1 => "F&#46; Gilmour"
                            2 => "W&#46;M&#46; Weightman"
                            3 => "G&#46; Hocking"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Reg Anesth Pain Med&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "332"
                        "paginaFinal" => "335"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The public&#39;s fears about and perception of regional anaesthesia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;W&#46;M&#46; Matthey"
                            1 => "B&#46;A&#46; Finegan"
                            2 => "B&#46;T&#46; Finucane"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reg Anesth Pain Med&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "96"
                        "paginaFinal" => "101"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15029543"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A survey of obstetric patients who refuse regional anesthesia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "N&#46;M&#46; Gajraj"
                            1 => "M&#46;L&#46; Sharma"
                            2 => "A&#46;J&#46; Souter"
                            3 => "Y&#46; Pole"
                            4 => "J&#46;E&#46; Sidawi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesia"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "740"
                        "paginaFinal" => "741"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7645713"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factors in patient dissatisfaction and refusal regarding spinal anesthesia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46;J&#46; Rhee"
                            1 => "C&#46;J&#46; Chung"
                            2 => "H&#46;L&#46; Youn"
                            3 => "K&#46;H&#46; Lee"
                            4 => "S&#46;C&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Korean K Anesthesiol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "260"
                        "paginaFinal" => "264"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Measurement of patient satisfaction as an outcome of regional anesthesia and analgesia&#58; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Wu"
                            1 => "M&#46; Naqibuddin"
                            2 => "L&#46;A&#46; Fleisher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/rapm.2001.22257"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reg Anesth Pain Med&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "196"
                        "paginaFinal" => "208"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11359218"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The public&#39;s perception of regional anesthesia&#58; Why don&#8217;t they get &#8220;the point&#8221;&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46; Birnbach"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reg Anesth Pain Med&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "86"
                        "paginaFinal" => "89"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15029540"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Back pain and neuroaxial anesthesia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;T&#46; Benzon"
                            1 => "Y&#46;G&#46; Asher"
                            2 => "C&#46;T&#46; Hartrick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1213/ANE.0000000000001270"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesth Analg&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "2047"
                        "paginaFinal" => "2058"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27195644"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Second ASRA Practice Advisory on Neurologic Complications Associated With Regional Anesthesia and Pain Medicine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Neal"
                            1 => "M&#46;J&#46; Barrington"
                            2 => "R&#46; Brull"
                            3 => "A&#46; Hadzic"
                            4 => "J&#46;R&#46; Hebl"
                            5 => "T&#46;T&#46; Horlocker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/AAP.0000000000000286"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reg Anesth Pain Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "401"
                        "paginaFinal" => "430"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26288034"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "We need to educate about perioperative pain control and not just regional anesthesia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;J&#46;L&#46; McCartney"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Reg Anesth Pain Med&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "382"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15305270"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00349356/0000006600000004/v1_201903290609/S003493561830238X/v1_201903290609/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7571"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000006600000004/v1_201903290609/S003493561830238X/v1_201903290609/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S003493561830238X?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00349356
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Junio 1 3 4
2024 Mayo 1 0 1
2023 Diciembre 1 0 1
2023 Marzo 1 0 1
2023 Enero 1 0 1
2022 Mayo 1 2 3
2022 Febrero 0 1 1
2021 Diciembre 1 2 3
2021 Octubre 1 0 1
2021 Septiembre 1 0 1
2021 Julio 1 0 1
2021 Febrero 1 2 3
2020 Noviembre 2 4 6
2020 Octubre 1 0 1
2020 Septiembre 3 4 7
2020 Agosto 1 2 3
2020 Mayo 1 0 1
2020 Abril 1 0 1
2020 Marzo 1 0 1
2020 Febrero 1 0 1
2020 Enero 2 4 6
2019 Diciembre 1 2 3
2019 Noviembre 6 6 12
2019 Octubre 3 2 5
2019 Septiembre 3 4 7
2019 Agosto 7 2 9
2019 Julio 6 6 12
2019 Junio 15 15 30
2019 Mayo 17 12 29
2019 Abril 100 36 136
2019 Marzo 9 4 13
2019 Febrero 0 4 4
2019 Enero 0 2 2
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos