metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Toda la web
Inicio Revista Española de Anestesiología y Reanimación Analgesia epidural y tatuajes lumbares: 20 años de incertidumbre
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Director
Analgesia epidural y tatuajes lumbares: 20 años de incertidumbre
Epidural analgesia and lumbar tattoos: 20 years of uncertainty
P. Mesa Suáreza,
Autor para correspondencia
mesa.pms@gmail.com

Autor para correspondencia.
, M. Pulido Barbaa, D. Portilla Huertab
a Área en Anestesiología, Reanimación y Tratamiento del Dolor, Hospital Universitario Puerto Real, Puerto Real, Cádiz, España
b Servicio de Anestesiología, Reanimación y Tratamiento del Dolor, Hospital Universitario Puerto Real, Puerto Real, Cádiz, España
Leído
551
Veces
se ha leído el artículo
153
Total PDF
398
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0034935623001111"
  "issn" => "00349356"
  "doi" => "10.1016/j.redar.2022.04.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-08-01"
  "aid" => "1482"
  "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2023;70:422-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341192923001178"
      "issn" => "23411929"
      "doi" => "10.1016/j.redare.2022.04.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-08-01"
      "aid" => "1482"
      "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2023;70:422-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Director</span>"
        "titulo" => "Epidural analgesia and lumbar tattoos&#58; 20 years of uncertainty"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "422"
            "paginaFinal" => "423"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Analgesia epidural y tatuajes lumbares&#58; 20 a&#241;os de incertidumbre"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "P&#46; Mesa Su&#225;rez, M&#46; Pulido Barba, D&#46; Portilla Huerta"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Mesa Su&#225;rez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Pulido Barba"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Portilla Huerta"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0034935623001111"
          "doi" => "10.1016/j.redar.2022.04.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935623001111?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192923001178?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/23411929/0000007000000007/v1_202309151027/S2341192923001178/v1_202309151027/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0034935623001226"
    "issn" => "00349356"
    "doi" => "10.1016/j.redar.2022.09.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-08-01"
    "aid" => "1493"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Terap&#233;utica del Dolor"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2023;70:423-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Uso del ratio hemoglobina&#47;fibrin&#243;geno como marcador relacionado con la coagulopat&#237;a por consumo temprana en un caso exitoso de rescate de embolia de l&#237;quido amni&#243;tico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "423"
          "paginaFinal" => "424"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Using hemoglobin&#47;fibrinogen ratio as earlier consumptive coagulopathy relating marker for a successful rescued amniotic fluid embolism case"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Chen, X&#46; Li, Y&#46; Zhang, B&#46; Teng, D&#46; Liu"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Chen"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "X&#46;"
              "apellidos" => "Li"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;"
              "apellidos" => "Zhang"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Teng"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Liu"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S234119292300118X"
        "doi" => "10.1016/j.redare.2022.09.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234119292300118X?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935623001226?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00349356/0000007000000007/v1_202308090807/S0034935623001226/v1_202308090807/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0034935623001160"
    "issn" => "00349356"
    "doi" => "10.1016/j.redar.2023.05.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-08-01"
    "aid" => "1487"
    "copyright" => "Elsevier Spain&#44; Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Intensiva&#44; Cr&#237;tica y Unidades Coronarias &#40;SEMICYUC&#41;&#44; Sociedad Espa&#241;ola de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Terap&#233;utica del Dolor"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2023;70:409-21"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Documento de consenso</span>"
      "titulo" => "Documento multidisciplinar de consenso sobre el manejo de la hemorragia masiva&#46; Primera actualizaci&#243;n 2023 &#40;documento HEMOMAS-II&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "409"
          "paginaFinal" => "421"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Multidisciplinary consensus document on the management of massive haemorrhage&#46; First update 2023 &#40;document HEMOMAS-II&#41;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 3905
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 547948
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de flujo de la selecci&#243;n de art&#237;culos incluidos en la revisi&#243;n del documento&#46;</p> <p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;&#42;&#41; B&#250;squeda manual derivada&#58; b&#250;squeda de art&#237;culos incluidos para la revisi&#243;n del documento basada en las citas bibliogr&#225;ficas existentes en los art&#237;culos y gu&#237;as cl&#237;nicas seleccionados&#46; &#40;&#42;&#42;&#41; Art&#237;culos referenciados en las justificaciones de las recomendaciones&#44; sin incluir las referencias de la introducci&#243;n ni de la metodolog&#237;a&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan V&#46; Llau, C&#233;sar Aldecoa, Emilia Guasch, Pascual Marco, Pilar Marcos-Neira, Pilar Paniagua, Jos&#233; A&#46; P&#225;ramo, Manuel Quintana, F&#46; Javier Rodr&#237;guez-Martorell, Ainhoa Serrano"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan V&#46;"
              "apellidos" => "Llau"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#233;sar"
              "apellidos" => "Aldecoa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Emilia"
              "apellidos" => "Guasch"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Pascual"
              "apellidos" => "Marco"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "Marcos-Neira"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "Paniagua"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; A&#46;"
              "apellidos" => "P&#225;ramo"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Quintana"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46; Javier"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Martorell"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Ainhoa"
              "apellidos" => "Serrano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341192923001257"
        "doi" => "10.1016/j.redare.2023.08.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192923001257?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935623001160?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00349356/0000007000000007/v1_202308090807/S0034935623001160/v1_202308090807/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Analgesia epidural y tatuajes lumbares&#58; 20 a&#241;os de incertidumbre"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "422"
        "paginaFinal" => "423"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; Mesa Su&#225;rez, M&#46; Pulido Barba, D&#46; Portilla Huerta"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Mesa Su&#225;rez"
            "email" => array:1 [
              0 => "mesa.pms@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Pulido Barba"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Portilla Huerta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "&#193;rea en Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Tratamiento del Dolor&#44; Hospital Universitario Puerto Real&#44; Puerto Real&#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Tratamiento del Dolor&#44; Hospital Universitario Puerto Real&#44; Puerto Real&#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Epidural analgesia and lumbar tattoos&#58; 20 years of uncertainty"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este a&#241;o se cumplen 20 desde la aparici&#243;n del art&#237;culo de nuestros 2 colegas canadienses M&#46; J&#46; Douglas y J&#46; E&#46; Swenerton<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> en el que planteaban sus dudas acerca de la seguridad de colocar un cat&#233;ter epidural para analgesia obst&#233;trica a 3 parturientas que llevaban tatuada la zona lumbar&#46; En 2 de ellas consiguieron insertar el cat&#233;ter a trav&#233;s de una zona libre de tinta y en la tercera atravesaron la zona tatuada&#46; El dilema que plantearon en el a&#241;o 2002 trataba acerca de las posibles complicaciones neurol&#243;gicas futuras tras la punci&#243;n a trav&#233;s de zona que conten&#237;a pigmentos&#46; Ellos mismos admit&#237;an que dispon&#237;an de poca informaci&#243;n y que realmente <span class="elsevierStyleItalic">&#171;no sab&#237;an&#187;</span>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde finales de los a&#241;os &#769;50 comenzaron a aparecer publicados en la literatura casos aislados o series de casos de tumores epidermoides en pacientes que fueron sometidos a punciones lumbares en su infancia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La mayor&#237;a se relacionaron con la <span class="elsevierStyleItalic">generaci&#243;n de un cilindro epid&#233;rmico</span> en el interior de agujas huecas con punta biselada&#46; Este cilindro era arrastrado hacia las meninges al infundir medicaci&#243;n a trav&#233;s de la luz de la aguja&#46; Se produc&#237;a entonces un implante epid&#233;rmico intradural&#46; Con la aparici&#243;n de las agujas que bloqueaban su oquedad con un mandril y al modificarse su punta&#44; pasando de las biseladas a las del tipo &#171;punta de l&#225;piz&#187;&#44; el fen&#243;meno de arrastre de un cilindro epid&#233;rmico como tal fue sustituido por el hecho de <span class="elsevierStyleItalic">presencia de c&#233;lulas epid&#233;rmicas</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos documentos fueron la base en la que nuestros compa&#241;eros&#44; y en los siguientes a&#241;os otros&#44; basaron sus dudas&#46; &#191;Era posible que el implante de c&#233;lulas con pigmentos generase complicaciones futuras a embarazadas con epidural colocada atravesando tatuajes&#63;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Afortunadamente ha ido apareciendo informaci&#243;n acerca de las caracter&#237;sticas histol&#243;gicas de las c&#233;lulas halladas en las agujas tras punciones lumbares&#46; En la mayor&#237;a de los casos&#44; presentaban c&#233;lulas del estrato c&#243;rneo de la epidermis y sin n&#250;cleo&#46; Por otro lado&#44; es posible leer esperanzadores trabajos realizados en conejos a los que se les puncion&#243; a trav&#233;s de zonas tatuadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En ellos&#44; colegas de la Universidad Estatal de Sao Paulo encontraron cambios histol&#243;gicos men&#237;ngeos y zonas de engrosamiento con adherencias&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Donde no hemos tenido tanta fortuna es en la disponibilidad de gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica o de documentos de consenso de sociedades cient&#237;ficas&#44; lo cual nos permitir&#237;a hacer recomendaciones con un nivel de evidencia suficiente&#46; Realizando b&#250;squedas en nuestras bases de datos habituales &#40;PubMed&#174;&#44; EMBASE&#44; UptoDate&#174;&#41; no obtendremos luz para el manejo de las gestantes con tatuaje en la zona lumbar que solicitan analgesia para su parto&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la actualidad&#44; un anestesi&#243;logo que es requerido en paritorio para colocar un cat&#233;ter peridural a una embarazada tatuada puede ofrecer distintas respuestas&#46; Lo primero&#44; examinar el &#225;rea dibujada en busca de una zona libre de tinta&#44; plantearse un abordaje paramedial&#44; realizar una incisi&#243;n cut&#225;nea intentando llegar a territorios m&#225;s profundos libres de pigmento&#46; Por &#250;ltimo&#44; algunos no tendr&#225;n m&#225;s remedio que atravesar la zona tatuada y otros&#44; los menos&#44; decidir&#225;n no colocar el cat&#233;ter<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cualquiera de las 5 situaciones descritas en el p&#225;rrafo anterior es tan real como v&#225;lida&#46; As&#237; era en el a&#241;o 2002 y sigue si&#233;ndolo en el a&#241;o 2022&#46; &#191;Para cu&#225;ndo unas instrucciones claras&#63; &#191;Hasta cu&#225;ndo vamos a seguir sin un consenso que nos gu&#237;e&#63; Ya llevamos 20 a&#241;os&#59; la duda original se nos ha hecho mayor de edad&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No existe conflicto de inter&#233;s alguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidural anesthesia in three parturients with lumbar tattoos&#58; A review of possible implications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Douglas"
                            1 => "J&#46;E&#46; Swenerton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/BF03017902"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Can J Anesth"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "1057"
                        "paginaFinal" => "1060"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12477678"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intraespinal epidermoid tumours &#40;cholesteatomas&#41; in patients treated for tuberculous meningitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Choremis"
                            1 => "D&#46; Economos"
                            2 => "C&#46; Papadatos"
                            3 => "A&#46; Gargoulas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0140-6736(88)90424-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1956"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "437"
                        "paginaFinal" => "439"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2900363"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidence of tissue coring with the 25-gauge Quincke and Whitacre spinal needles"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;C&#46; Campbell"
                            1 => "M&#46;J&#46; Douglas"
                            2 => "G&#46; Taylor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reg Anesth"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "582"
                        "paginaFinal" => "585"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8956397"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Can an inflammatory reaction in the meninges&#44; caused by spinal puncture through tattooed skin&#44; evolve into adhesive arachnoiditis&#63; An experimental model in rabbits"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;A&#46; da Silva"
                            1 => "I&#46; Leite Ferraz"
                            2 => "R&#46; Santos Zuza"
                            3 => "C&#46; Camara"
                            4 => "M&#46; Alencar Marques"
                            5 => "V&#46;M&#46; de Vasconcelos Machado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/rapm-2018-100085"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reg Anesth Pain Med"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "355"
                        "paginaFinal" => "359"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30635505"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lumbar tattoos and neuroaxial anesthesia in obstetrics&#58; Practice survey in Languedoc-Roussillon&#44; France"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Sleth"
                            1 => "B&#46; Guillot"
                            2 => "N&#46; Kluger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.annfar.2010.02.032"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Fr Anesth Reanim"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "397"
                        "paginaFinal" => "401"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20483558"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00349356/0000007000000007/v1_202308090807/S0034935623001111/v1_202308090807/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7570"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000007000000007/v1_202308090807/S0034935623001111/v1_202308090807/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935623001111?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00349356
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 3 3 6
2024 Septiembre 2 1 3
2024 Agosto 2 1 3
2024 Julio 2 0 2
2024 Junio 2 4 6
2024 Mayo 2 0 2
2024 Abril 5 5 10
2024 Marzo 5 0 5
2024 Febrero 10 3 13
2024 Enero 5 4 9
2023 Diciembre 12 3 15
2023 Noviembre 18 8 26
2023 Octubre 45 7 52
2023 Septiembre 86 38 124
2023 Agosto 170 62 232
2023 Julio 9 5 14
2023 Junio 20 9 29
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos