metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Toda la web
Inicio Revista Española de Anestesiología y Reanimación Implicaciones de los diferentes modelos analgésicos en los marcadores inflamato...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

ORIGINAL
Implicaciones de los diferentes modelos analgésicos en los marcadores inflamatorios tras colecistectomía laparoscópica
Implications of Different Analgesic Models on Inflammatory Markers after Laparoscopic Cholecystectomy
E. Hamed, M. Hamad, T. Sherif, R. Hamed
Autor para correspondencia
Hospital Universitario Assiut, Assiut, Egipto
Leído
420
Veces
se ha leído el artículo
105
Total PDF
315
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0034935623001214"
  "issn" => "00349356"
  "doi" => "10.1016/j.redar.2022.11.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
  "aid" => "1492"
  "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2023;70:438-46"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341192923001488"
      "issn" => "23411929"
      "doi" => "10.1016/j.redare.2023.09.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
      "aid" => "1492"
      "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2023;70:438-46"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Implications of different analgesic models on inflammatory markers after laparoscopic cholecystectomy"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "438"
            "paginaFinal" => "446"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Implicaciones de los diferentes modelos analg&#233;sicos en los marcadores inflamatorios tras colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0020"
            "etiqueta" => "Figure 4"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr4.jpeg"
                "Alto" => 1886
                "Ancho" => 2341
                "Tamanyo" => 104221
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0020"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mean ACTH &#40;95&#37; CI&#41; levels by study group&#46;</p> <p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ACTH&#8239;&#61;&#8239;Adreno-Cortico Trophic Hormone&#44; CI&#8239;&#61;&#8239;confidence interval&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "E&#46; Hamed, M&#46; Hamad, T&#46; Sherif, R&#46; Hamed"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Hamed"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Hamad"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "Sherif"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Hamed"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0034935623001214"
          "doi" => "10.1016/j.redar.2022.11.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935623001214?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192923001488?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/23411929/0000007000000008/v2_202311010608/S2341192923001488/v2_202311010608/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0034935623001263"
    "issn" => "00349356"
    "doi" => "10.1016/j.redar.2022.05.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
    "aid" => "1497"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Terap&#233;utica del Dolor"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2023;70:447-57"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "Impacto del <span class="elsevierStyleItalic">prebriefing</span> en las emociones en una sesi&#243;n de simulaci&#243;n de alta fidelidad&#58; estudio controlado aleatorizado"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "es"
        1 => "es"
        2 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "447"
          "paginaFinal" => "457"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Impact of prebriefing on emotions in a high-fidelity simulation session&#58; A randomized controlled study"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 2051
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 276075
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de flujo CONSORT&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Duque, J&#46;A&#46; Varela, P&#46; Garrido, O&#46; Valencia, E&#46; Terradillos"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Duque"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Varela"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Garrido"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Valencia"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Terradillos"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "clase" => "author-highlights"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Destacados<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La simulaci&#243;n m&#233;dica de alta fidelidad est&#225; asociada a emociones intensas&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las emociones influyen profundamente en nuestros modelos de comportamiento humano&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La experiencia de esta sesi&#243;n de simulaci&#243;n fue cada vez m&#225;s agradable&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El impacto emocional parece depender principalmente de la actividad en su conjunto&#46;</p></li></ul></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341192923001282"
        "doi" => "10.1016/j.redare.2022.05.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192923001282?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935623001263?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00349356/0000007000000008/v1_202309290637/S0034935623001263/v1_202309290637/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0034935623001123"
    "issn" => "00349356"
    "doi" => "10.1016/j.redar.2022.04.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
    "aid" => "1483"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Terap&#233;utica del Dolor"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2023;70:429-37"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Eficacia comparativa de los ap&#243;sitos quir&#250;rgicos Micropore&#8482;&#44; Tegaderm&#8482; y Lockit plus&#174; para la fijaci&#243;n del cat&#233;ter epidural lumbar en ni&#241;os&#58; ensayo controlado aleatorizado de grupo paralelo prospectivo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "es"
        1 => "es"
        2 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "429"
          "paginaFinal" => "437"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Comparative efficacy of MicroporeTM surgical dressing&#44; TegadermTM and Lockit plus&#174; for lumbar epidural catheter fixation in children&#58; a prospective parallel group randomized controlled trial"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0020"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 735
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 144076
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Anilakumari, D&#46; Singla, A&#46; Agarwal, R&#46; Kumari"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Anilakumari"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Singla"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Agarwal"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Kumari"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341192923001324"
        "doi" => "10.1016/j.redare.2022.04.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192923001324?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935623001123?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00349356/0000007000000008/v1_202309290637/S0034935623001123/v1_202309290637/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
    "titulo" => "Implicaciones de los diferentes modelos analg&#233;sicos en los marcadores inflamatorios tras colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "438"
        "paginaFinal" => "446"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; Hamed, M&#46; Hamad, T&#46; Sherif, R&#46; Hamed"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Hamed"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Hamad"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "T&#46;"
            "apellidos" => "Sherif"
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Hamed"
            "email" => array:2 [
              0 => "rashaahmed11@yahoo.com"
              1 => "rashaahmed11@aun.edu.eg"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Hospital Universitario Assiut&#44; Assiut&#44; Egipto"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Implications of Different Analgesic Models on Inflammatory Markers after Laparoscopic Cholecystectomy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 1
      "multimedia" => array:5 [
        "identificador" => "fig0035"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 1085
            "Ancho" => 773
            "Tamanyo" => 90304
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La introducci&#243;n de las t&#233;cnicas laparosc&#243;picas en los a&#241;os 50 origin&#243; una revoluci&#243;n en la pr&#225;ctica quir&#250;rgica&#46; Dicha t&#233;cnica laparosc&#243;pica sigue induciendo dolor en el hombro y abdominal&#44; que fluct&#250;a entre 35 y 80&#37; de los pacientes&#44; a pesar de sus ventajas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La causa del dolor posterior a la laparoscopia no se comprende plenamente&#59; sin embargo&#44; se cree que es multifactorial y posiblemente un tipo de dolor referido&#46; Existen tres teor&#237;as&#58; la primera se atribuy&#243; a la producci&#243;n de &#225;cido carb&#243;nico que induce una reducci&#243;n del pH peritoneal e irrita los nervios peritoneal y diafragm&#225;tico&#44; provocando dolor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La segunda fue la presencia de bolsas de gas residual en la cavidad abdominal &#40;tambi&#233;n denominada teor&#237;a de la tracci&#243;n del ligamento visceral&#41;&#46; La tercera fue la teor&#237;a del traumatismo tisular&#44; tambi&#233;n nombrada de la neuropraxia&#44; donde el pneumo-peritoneo estira el peritoneo y el diafragma&#44; originando un desgarro de los vasos sangu&#237;neos&#44; tracci&#243;n nerviosa &#40;p&#46; ej&#46;&#44; nervio fr&#233;nico&#41;&#44; y liberaci&#243;n del mediador inflamatorio&#44; lo cual evoca dolor referido a la punta del hombro<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Por tanto&#44; la irrigaci&#243;n intraperitoneal subdiafragm&#225;tica de los anest&#233;sicos locales es una de las t&#233;cnicas utilizadas para minimizar el dolor postlaparosc&#243;pico en la punta del hombro<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; El descubrimiento de los receptores opioides perif&#233;ricos ha incrementado el inter&#233;s por el uso de opioides locales para el manejo del dolor agudo&#44; siendo efectivos los opioides utilizados localmente en peque&#241;as dosis&#44; con m&#237;nima absorci&#243;n sist&#233;mica&#44; dado que estos f&#225;rmacos act&#250;an directamente en las terminales de los nervios perif&#233;ricos&#44; promoviendo la analgesia y suprimiendo la respuesta inflamatoria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se cree que la activaci&#243;n del receptor N-metil&#8211;D-aspartato &#40;NMDA&#41; facilita el dolor posoperatorio y la hipersensibilidad a trav&#233;s de mecanismos perif&#233;ricos y centrales&#46; La ketamina es un antagonista del receptor NMDA no espec&#237;fico que posee una actividad hipn&#243;tica y analg&#233;sica&#44; as&#237; como propiedades anest&#233;sicas locales que realzan el efecto de los anest&#233;sicos locales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestra hip&#243;tesis es que la adici&#243;n de morfina y ketamina a la mezcla de anest&#233;sicos locales inyectados para el bloqueo visceral peritoneal puede mejorar el perfil analg&#233;sico y modular favorablemente la respuesta inflamatoria posoperatoria de los pacientes tras la colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica&#46;</p><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Medida del resultado primario</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Efectos de los diferentes modelos analg&#233;sicos en los niveles de los marcadores inflamatorios tras colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica&#44; incluyendo la hormona adreno-cortico-tr&#243;fica &#40;ACTH&#41; y la prote&#237;na <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span> reactiva de alta sensibilidad &#40;HSCRP&#41;&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Medida del resultado secundario</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Comparar la eficacia analg&#233;sica de las diferentes mezclas de f&#225;rmacos utilizadas para el bloqueo visceral peritoneal en los pacientes sometidos a colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica&#46; Dosis total de analgesia consumida de reserva &#40;tramadol&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">M&#233;todos</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio controlado aleatorizado prospectivo y doble ciego fue realizado en el Hospital Universitario Assiut tras su aprobaci&#243;n por parte del Comit&#233; de Revisi&#243;n Institucional de la Facultad de Medicina bajo el n&#46;&#176; 17300477&#46; Dicho estudio fue registrado en julio del 2020 en clinical-trials&#46;gov &#40;<a href="ctgov:NCT04609033">NCT04609033</a>&#41;&#44; inici&#225;ndose la selecci&#243;n de pacientes en octubre de ese mismo a&#241;o&#46; Los procedimientos seguidos se adaptaron a la Declaraci&#243;n de Helsinki de 1975&#44; revisada en 2013&#46; Se obtuvo el consentimiento informado por escrito de los participantes al final de la consulta preoperatoria&#44; tras explicarles el protocolo&#44; los beneficios y riesgos del estudio&#44; as&#237; como las modalidades alternativas de la anestesia y la analgesia posoperatoria&#46; Se les dio la opci&#243;n de abandonar el estudio en cualquier momento&#44; conforme a su voluntad&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se asign&#243; aleatoriamente a los participantes a uno de los cuatro grupos de estudio&#44; en virtud de una tabla aleatoria generada inform&#225;ticamente&#44; utilizando el programa Microsoft Excel&#46; Nuestra unidad de farmacia cl&#237;nica prepar&#243; el l&#237;quido de irrigaci&#243;n la ma&#241;ana de la cirug&#237;a&#44; etiquetada &#250;nicamente con el n&#250;mero del grupo&#46;</p><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Criterios de inclusi&#243;n</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes programados para colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Espectro de edad de 18 a 55 a&#241;os&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">American Society of Anesthesiologists &#40;ASA&#41; I y II<span class="elsevierStyleSmallCaps">&#46;</span></p></li></ul></p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Criterios de exclusi&#243;n</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Inflamaci&#243;n aguda de ves&#237;cula&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes cr&#237;ticos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Intervenciones de emergencia&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Rechazo del paciente&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Contexto intraoperatorio</span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Plan general anest&#233;sico</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se indujo anestesia con 2 mg&#47;kg de propofol&#44; 2 mcg&#47;kg de fentanilo y 0&#44;15 mg&#47;kg de cisatracurio&#44; seguida de intubaci&#243;n endotraqueal&#46; Se utilizaron isoflurano y un relajante muscular para mantener la anestesia&#46; A todos los pacientes se les infiltr&#243; bupivaca&#237;na al 0&#44;25&#37; en el sitio de incisi&#243;n de la pared abdominal al inicio de la operaci&#243;n para controlar el dolor abdominal parietal &#40;som&#225;tico&#41;&#46; Se monitoriz&#243; a los sujetos empleando las medidas est&#225;ndar&#44; incluyendo electrocardiograma continuo&#44; presi&#243;n arterial no invasiva&#44; frecuencia cardiaca&#44; saturaci&#243;n de ox&#237;geno y CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> al final de la espiraci&#243;n&#46; Se ocult&#243; a los cirujanos y anestesi&#243;logos que prestaron cuidados a los participantes del estudio el tipo de f&#225;rmaco que recib&#237;an estos para analgesia posoperatoria&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se asign&#243; aleatoriamente a los pacientes a uno de los cuatro grupos al final del procedimiento&#44; quienes recibieron irrigaci&#243;n local en la superficie intraperitoneal de las fosas diafragm&#225;tica y vesicular mediante una mezcla de f&#225;rmacos&#44; sobre la base de las directrices siguientes&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Grupo 1 &#40;G1&#41;&#58; 20 mL de bupivaca&#237;na al 0&#44;25&#37;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Grupo 2 &#40;G2&#41;&#58; 20 mL de bupivaca&#237;na al 0&#44;25&#37; &#43; 3 mg de sulfato de morfina&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Grupo 3 &#40;G3&#41;&#58; 20 mL de bupivaca&#237;na al 0&#44;25&#37; &#43; 3 mg de sulfato de morfina &#43; 200 mcg&#47;kg de ketamina&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Grupo 4 &#40;G4&#41;&#58; 20 mL de soluci&#243;n salina isot&#243;nica como grupo control&#46;</p></li></ul></p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Contexto posoperatorio</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los pacientes fueron ingresados durante las 24 horas del periodo posoperaorio en la unidad de cuidados posanest&#233;sicos del Hospital Universitario Assiut para monitorizaci&#243;n continua&#44; que se llev&#243; a cabo por una enfermera especialista en anestesia&#44; de la manera siguiente&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0020"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemodin&#225;mica&#58; presi&#243;n sangu&#237;nea&#44; frecuencia respiratoria y saturaci&#243;n de ox&#237;geno&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Par&#225;metros del dolor&#58;</p></li></ul></p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0025"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070"><span class="elsevierStyleLabel">&#8728;</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Escala de calificaci&#243;n num&#233;rica visual &#40;VNRS&#41;&#58; escala de 11 puntos&#44; en la que cero significa ausencia de dolor y 10 representa el m&#225;ximo dolor imaginable&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075"><span class="elsevierStyleLabel">&#8728;</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Escala de calificaci&#243;n verbal &#40;VRS&#41;&#58; escala de cuatro puntos&#44; en la que cero significa ausencia de dolor&#59; 1&#44; dolor leve&#59; 2&#44; dolor moderado y 3&#44; dolor severo&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080"><span class="elsevierStyleLabel">&#8728;</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las escalas de dolor fueron supervisadas cada hora&#44; registr&#225;ndose a continuaci&#243;n la puntuaci&#243;n media a lo largo de las 24 horas posoperatorias&#46;</p></li></ul></p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0030"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Analgesia&#58; en el periodo de las primeras 24 horas posoperatorias&#44; se dispuso de un tipo de analgesia est&#225;ndar para todos los pacientes en forma de tramadol intravenoso&#44; de acuerdo con el protocolo siguiente&#58;</p></li></ul></p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0035"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0090"><span class="elsevierStyleLabel">&#8728;</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La dosis inicial de 1 mg&#47;kg se recibi&#243; tras la recuperaci&#243;n total&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0095"><span class="elsevierStyleLabel">&#8728;</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La analgesia de rescate fue de 50 mg de tramadol&#47;4 h al menos a solicitud de los pacientes con un m&#225;ximo de 400 mg&#47;d&#237;a&#46; La solicitud de la dosis total de tramadol se registr&#243; a lo largo de las 24 horas posoperatorias&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Anal&#237;tica</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A cada participante se le tomaron 5 mL de sangre venosa en condiciones completamente as&#233;pticas transcurridas cuatro horas de la intervenci&#243;n&#46; Las muestras de sangre obtenidas se dejaron coagular a temperatura ambiente durante una hora&#44; centrifug&#225;ndose a continuaci&#243;n a 3&#46;000 revoluciones por minuto &#40;rpm&#41; durante 10 min&#46; Se separ&#243; el suero&#44; dividi&#233;ndose en partes al&#237;cuotas y se almacen&#243; a &#8722;20&#176;C hasta el momento del an&#225;lisis&#46; Los niveles s&#233;ricos medidos fueron&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0040"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0100"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">HSCRP</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0105"><span class="elsevierStyleLabel"><span class="elsevierStyleBold">&#8226;</span></span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">ACTH</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0110"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realizacon correlaciones entre el efecto de los modelos analg&#233;sicos propuestos en los marcadores inflamatorios posoperatorios y los efectos analg&#233;sicos en nuestra poblaci&#243;n de pacientes&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">C&#225;lculo del tama&#241;o muestral</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se utiliz&#243; el software G&#42;Power versi&#243;n 3<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>para calcular el tama&#241;o de la muestra en este estudio&#44; sobre la base de un trabajo previo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Se calcul&#243; una muestra m&#237;nima necesaria de 100 pacientes&#46; La muestra detect&#243; un tama&#241;o de efecto de 0&#44;25&#46; El an&#225;lisis &#40;repeated measure analysis&#41; se realiz&#243; mediante varianza unidireccional &#40;ANOVA&#41; &#40;interacci&#243;n dentro-entre&#41; para el nivel medio de ACTH s&#233;rico&#44; con una probabilidad de error de 0&#44;05 y 80&#37; de potencia&#46; Para compensar los abandonos&#44; se incluyeron 110 sujetos en este estudio&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis de los datos se efectu&#243; utilizando el Paquete Estad&#237;stico para ciencias Sociales de IBM versi&#243;n 22&#46; Las cifras de normalidad se determinaron mediante la prueba de Kolmogorov&#8211;Smirnov antes de realizar los an&#225;lisis estad&#237;sticos adicionales&#46; En la prueba estad&#237;stica ANOVA para datos param&#233;tricos con ajuste para comparaciones m&#250;ltiples&#44; se llev&#243; a cabo la prueba <span class="elsevierStyleItalic">honestly-significant-difference</span> &#40;HSD&#41; de Tukey <span class="elsevierStyleItalic">post hoc</span> para confirmar d&#243;nde se produc&#237;an las diferencias entre grupos individuales&#46; Se emple&#243; la prueba de Kruskal-Wallis para datos no param&#233;tricos con comparaciones pareadas m&#250;ltiples&#46; La significaci&#243;n se defini&#243; como un valor p<span class="elsevierStyleMonospace">&#60;</span>0&#44;05&#46; El an&#225;lisis de los datos en cuanto a par&#225;metros del dolor se ejecut&#243; como media de 24 horas de VNRS y VRS&#44; la dosis total de tramadol consumida en 24 horas y los niveles s&#233;ricos de ACTH y HSCRP&#46; Las correlaciones se calcularon usando la correlaci&#243;n de Pearson entre tramadol&#44; ACTH y HSCRP&#46; Se realiz&#243; otra correlaci&#243;n entre VNRS&#44; ACTH y HSCRP&#46;</p></span></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Resultados</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El n&#250;mero total de pacientes incluidos se increment&#243; a 110 para sustituir cualquier abandono durante el estudio&#59; sin embargo&#44; solo se analizaron finalmente los datos de 100 de los participantes de estudio&#44; incluidos en cuatro grupos iguales de 25 sujetos cada uno&#44; seg&#250;n se refleja en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos demogr&#225;ficos de los pacientes de estudio no mostraron diferencia estad&#237;stica en t&#233;rminos de edad&#44; sexo&#44; peso y tiempo quir&#250;rgico&#44; seg&#250;n se plasma en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los niveles de ACTH mostraron una diferencia estad&#237;sticamente significativa entre los grupos de estudio&#46; Los niveles m&#225;s altos se registraron en el grupo 4 &#40;129&#44;8<span class="elsevierStyleMonospace">&#177;</span>50 en G4 vs&#46; 74&#44;5<span class="elsevierStyleMonospace">&#177;</span>19&#44;7&#44; 72&#44;2<span class="elsevierStyleMonospace">&#177;</span>18&#44;2 y 44&#44;9<span class="elsevierStyleMonospace">&#177;</span>14&#44;1&#59; p<span class="elsevierStyleMonospace">&#60;</span>0&#44;001&#41; en comparaci&#243;n con los grupos 1&#44; 2 y 3&#44; respectivamente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46; Los niveles de ACTH m&#225;s bajos se observaron en G3 &#40;44&#44;9<span class="elsevierStyleMonospace">&#177;</span>14&#44;1&#41;&#44; seg&#250;n se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46; Los niveles de HSCRP siguieron el mismo curso que ACTH&#59; se encontr&#243; una significaci&#243;n estad&#237;stica en los niveles medios de HSCRP entre los grupos de estudio &#40;13&#44;5<span class="elsevierStyleMonospace">&#177;</span>11&#44;3 vs&#46; 9&#44;6<span class="elsevierStyleMonospace">&#177;</span>6&#44;5 vs&#46; 2&#44;9<span class="elsevierStyleMonospace">&#177;</span>2&#44;1 vs&#46; 37&#44;3<span class="elsevierStyleMonospace">&#177;</span>24&#44;3 en los grupos 1&#44; 2&#44; 3 y 4&#44; respectivamente&#44; p<span class="elsevierStyleMonospace">&#60;</span>0&#44;001&#41;&#46; El nivel m&#225;s bajo de HSCRP se registr&#243; en G3&#44; seguido de G2 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se registr&#243; VNRS y se comput&#243; en el an&#225;lisis como cifra &#250;nica&#44; representando la media de los valores supervisados por horas a lo largo de las primeras 24 horas del estudio&#44; demostrando cifras bajas estad&#237;sticamente significativas en los grupos de estudio&#44; en comparaci&#243;n con el grupo control&#44; observ&#225;ndose las cifras m&#225;s bajas en G3&#46; Las puntuaciones medias de VNRS fueron &#40;5&#44;2<span class="elsevierStyleMonospace">&#177;</span>0&#44;9 vs&#46; 3&#44;7<span class="elsevierStyleMonospace">&#177;</span>0&#44;7 vs&#46; 2&#44;6<span class="elsevierStyleMonospace">&#177;</span>0&#44;8 vs&#46; 7&#44;2<span class="elsevierStyleMonospace">&#177;</span>0&#44;8 en los grupos 1&#44; 2&#44; 3 y 4&#44; respectivamente&#59; p<span class="elsevierStyleMonospace">&#60;</span>0&#44;001&#41;&#46; El mismo patron de diferencias significativas ilustradas se registr&#243; tambi&#233;n en VRS&#44; seg&#250;n se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> y la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 2</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El consumo posoperatorio de miligramos tramadol en 24 horas &#40;113&#44;10<span class="elsevierStyleMonospace">&#177;</span>35&#44;99&#41; fue considerablemente menor en G3 frente al resto de grupos de estudio &#40;p<span class="elsevierStyleMonospace">&#60;</span>0&#44;001&#41;&#46; Por el contrario&#44; la tasa m&#225;s alta de consumo &#40;318&#44;4<span class="elsevierStyleMonospace">&#177;</span>45&#44;4&#41; se encontr&#243; en G4&#44; en comparaci&#243;n con el resto de los grupos de estudio&#44; seg&#250;n se representa en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">figura 3</a> y la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46; No se observaron complicaciones mayores debido al uso de tramadol&#46; Siete pacientes reportaron n&#225;useas con buena respuesta a ondansetr&#243;n&#44; tres informaron estre&#241;imiento con buena respuesta a los laxantes y cinco reportaron somnolencia&#46; La puntuaci&#243;n de sedaci&#243;n registr&#243; un valor m&#225;s alto en G3 &#40;1&#44;4<span class="elsevierStyleMonospace">&#177;</span>0&#44;5&#41; que fue estad&#237;sticamente significativo &#40;p<span class="elsevierStyleMonospace">&#60;</span>0&#44;001&#41;&#44; seg&#250;n lo reflejado en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La correlaci&#243;n entre HSCRP y ACTH como marcadores inflamatorios y la dosis total de tramadol durante 24 horas se prob&#243; mediante la prueba de correlaci&#243;n de Pearson&#44; que revel&#243; una fuerte relaci&#243;n positiva entre HSCRP y ACTH&#44; con r &#61; 0&#44;515 y 0&#44;588&#44; respectivamente&#44; seg&#250;n se muestra en las <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0020">figuras 4-6</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Discusi&#243;n</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hallazgo mayor de nuestro estudio fue el efecto analg&#233;sico y antiinflamatorio favorable y significativo de la irrigaci&#243;n peritoneal con bupivaca&#237;na&#44; combinada con ketamina y morfina&#44; seguida de bupivaca&#237;na y morfina&#46; Adem&#225;s&#44; la bupivaca&#237;na en solitario se compar&#243; con el grupo control&#44; a quienes se insufl&#243; soluci&#243;n salina en las zonas respectivas&#46; Por tanto&#44; el consumo de tramadol fue menor en el G3&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La combinaci&#243;n de morfina y ketamina reflej&#243; los mejores resultados en cuanto a mejora de la potencia analg&#233;sica del anest&#233;sico local utilizado para bloquear los generadores potenciales de dolor en la fosa hep&#225;tica y el &#225;rea subdiafragm&#225;tica&#46; Esta mejora de la analgesia estuvo asociada a unos niveles menores&#44; estad&#237;sticamente significativos&#44; de ACTH y HSCRP&#44; lo cual indica un nivel de inflamaci&#243;n bajo en los grupos de estudio&#44; que podr&#237;a atribuirse a la optimizaci&#243;n de la analgesia&#46; Adem&#225;s&#44; la reducci&#243;n de las dosis de tramadol requeridas en el tercer grupo de estudio&#44; incluyendo morfina y ketamina&#44; se combin&#243; con bupivaca&#237;na&#46; Por otro lado&#44; las dosis consumidas m&#225;s altas&#44; estad&#237;sticamente significativas&#44; registradas en el grupo control&#44; fueron las de soluci&#243;n salina&#46; Se observ&#243; una alta cifra de correlaci&#243;n positiva relativa entre la dosis de tramadol durante 24 horas y los niveles de HSCRP y ACTH en los grupos de estudio&#44; seg&#250;n se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">figura 4</a>&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La irrigaci&#243;n de la v&#237;scera con anest&#233;sico local promueve la analgesia&#44; bloqueando la nocicepci&#243;n visceral desde los tejidos localmente da&#241;ados y el peritoneo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;6</span></a>&#46; Los anest&#233;sicos locales ejercen un efecto antiinflammatorio mediado por el bloqueo de la s&#237;ntesis de prostaglandinas&#44; impidiendo la migraci&#243;n de leucocitos y la liberaci&#243;n de enzimas lisosomales&#44; que se registran <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> y en ensayos con animales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Estos hallazgos podr&#237;an explicar nuestros resultados de bajos valores optimizados de marcadores inflamatorios frente a los grupos control en nuestra poblaci&#243;n de pacientes&#46; Los opioides potencian la antinocicepci&#243;n de los anest&#233;sicos locales por los mecanismos del receptor acoplado a la prote&#237;na G&#44; causando una hiperpolarizaci&#243;n aferente de las neuronas sensoriales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Las propiedades de los analg&#233;sicos opioides relacionados perif&#233;ricamente se explican por la atenuaci&#243;n de la liberaci&#243;n de neurop&#233;ptidos excitadores inducida por opioides desde los nociceptores perif&#233;ricos y la prevenci&#243;n de la propagaci&#243;n potencial de la acci&#243;n de fibras C y A&#44; que es m&#225;s prominente en los tejidos inflamados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; La inflamaci&#243;n promueve la regulaci&#243;n al alza de los receptores de opioides en los terminales neuronales perif&#233;ricos y perturba la barrera perineural&#44; facilitando el acceso de los opioides a sus receptores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De manera congruente con nuestros resultados con respecto a la morfina&#44; Hernandez et al&#46; revelaron que la irrigaci&#243;n intraperitoneal con una mezcla morfina-bupivaca&#237;na al 0&#44;25&#37; reduc&#237;a la cantidad de analgesia requerida en las primeras seis horas posoperatorias en los pacientes sometidos a colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica&#44; en comparaci&#243;n con el grupo control<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pasqualucci et al&#46; hallaron que la instilaci&#243;n intraperitoneal de la mezcla morfina-bupivaca&#237;na reduc&#237;a las puntuaciones del dolor posoperatorio y las necesidades analg&#233;sicas&#44; en comparaci&#243;n con bupivaca&#237;na en solitario&#44; o bupivaca&#237;na y epinefrina&#46; Adem&#225;s&#44; el nivel de cortisol plasm&#225;tico posoperatorio fue significativamente menor en el grupo bupivaca&#237;na y morfina&#44; en contraste con los dos grupos restantes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46; Butala et al&#46; mencionaron que la irrigaci&#243;n intraperitoneal con una mezcla de bupivaca&#237;na y morfina es superior a la bupivaca&#237;na en solitario para analgesia posoperatoria tras las intervenciones ginecol&#243;gicas laparosc&#243;picas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Colbert et al&#46; notaron que la combinaci&#243;n de bupivaca&#237;na intraperitoneal y meperidina aportaba mejor control del dolor posoperatorio que la combinaci&#243;n de bupivaca&#237;na intraperitoneal y meperidina intramuscular tras la ligadura de trompas laparosc&#243;pica&#44; y propusieron que la analgesia observada pod&#237;a explicarse por el efecto anest&#233;sico local relacionado con la meperidina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En concordancia con nuestros resultados con respecto a la ketamina&#44; Moharari et al&#46; examinaron el efecto de la irrigaci&#243;n intraperitoneal de ketamina en comparaci&#243;n con bupivaca&#237;na en colecistectom&#237;as laparosc&#243;picas&#44; y concluyeron que la irrigaci&#243;n de la cavidad peritoneal con 0&#44;5 mg&#47;kg de ketamina reduc&#237;a significativamente la severidad del dolor posoperatorio y la necesidad de analgesia posoperatoria&#44; en contraste con la bupivaca&#237;na al 0&#44;25&#37; en solitario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; Nuestro estudio utiliz&#243; una dosis menor de ketamina para el mismo objetivo&#44; con respuesta favorable en los par&#225;metros del dolor&#46; Goma et al&#46; revelaron tambi&#233;n que la ketamina intraperitoneal reduc&#237;a las necesidades analg&#233;sicas posoperatorias en los pacientes con obesidad m&#243;rbida tras la cirug&#237;a bari&#225;trica&#44; en comparaci&#243;n con la administraci&#243;n de lidoca&#237;na intraperitoneal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De acuerdo con nuestra hip&#243;tesis de estudio&#44; la ketamina mostr&#243; efectos inmunomoduladores y antiinflamatorios al utilizarse intraperitonealmente en pacientes sometidos a intervenciones laparosc&#243;picas&#44; produciendo una reducci&#243;n significativa de los niveles posoperatorios de interleucina-6 y de analgesia en comparaci&#243;n con los sujetos que recibieron soluci&#243;n salina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; un estudio reciente realizado por Shawky et al&#46; revel&#243; que la irrigaci&#243;n intraperitoneal con 0&#44;5 mg&#47;kg de ketamina frente a soluci&#243;n salina normal reduc&#237;a el dolor posoperatorio y la demanda analg&#233;sica tras la colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica&#46; Ellos encontraron que la ketamina aport&#243; efectos analg&#233;sicos seguros y favorables como &#250;nico analg&#233;sico en esta v&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Dichos resultados concuerdan con el de nuestro estudio&#44; aunque la dosis de ketamina utilizada en este trabajo fue m&#225;s alta que en el nuestro&#44; en el que se emple&#243; en combinaci&#243;n con otros f&#225;rmacos&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio tiene limitaciones&#46; El nivel s&#233;rico de los f&#225;rmacos usados no fue medido para averiguar el papel de la absorci&#243;n sist&#233;mica de estos en el nivel de analgesia e inflamaci&#243;n&#46; Adem&#225;s&#44; no se realiz&#243; seguimiento de la velocidad de recuperaci&#243;n posoperatoria de los pacientes en correlaci&#243;n con los niveles registrados de los marcadores inflamatorios&#46; Por &#250;ltimo&#44; no estudiamos el efecto de la ketamina en solitario&#44; ni la escala anal&#243;gica visual din&#225;mica&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">Conclusiones</span><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La adici&#243;n de ketamina en combinaci&#243;n con morfina caus&#243; un nivel significativo de analgesia posoperatoria en los pacientes sometidos a colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica&#46; La analgesia &#243;ptima se asoci&#243; a unos niveles significativamente bajos de marcadores inflamatorios en todos los grupos de estudio&#44; en comparaci&#243;n con el grupo control&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0155">Financiaci&#243;n</span><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo no ha recibido ning&#250;n tipo de financiaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0160">Conflicto de intereses</span><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1977544"
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "xres1977545"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Antecedentes"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Objetivo del estudio"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Conclusi&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1700923"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "xres1977543"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Background"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Aim of the study"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0050"
              "titulo" => "Results"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0055"
              "titulo" => "Conclusi&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1700924"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Medida del resultado primario"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Medida del resultado secundario"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "M&#233;todos"
          "secciones" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Criterios de inclusi&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Criterios de exclusi&#243;n"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Contexto intraoperatorio"
              "secciones" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0040"
                  "titulo" => "Plan general anest&#233;sico"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Contexto posoperatorio"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Anal&#237;tica"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "C&#225;lculo del tama&#241;o muestral"
            ]
            6 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0075"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0080"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2022-03-21"
    "fechaAceptado" => "2022-11-23"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1700923"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Laparoscopia"
            1 => "Colecistectom&#237;a"
            2 => "Ketamina"
            3 => "Morfina"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1700924"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Laparoscopy"
            1 => "Cholecystectomy"
            2 => "Ketamine"
            3 => "Morphine"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Antecedentes</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las cirug&#237;as laparosc&#243;picas inducen dolores de hombro y abdominales significativos&#44; que fluct&#250;an entre 35 y 80&#37; de los pacientes&#44; a pesar de sus ventajas&#46; La causa del dolor posterior a la laparoscopia no se comprende plenamente&#44; suponi&#233;ndose que es multifactorial y posiblemente un tipo de dolor referido&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Objetivo del estudio</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evaluar el efecto de los diferentes modelos analg&#233;sicos en el dolor posterior a la laparoscopia y en las modulaciones del marcador inflamatorio&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">M&#233;todos</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se asign&#243; aleatoriamente a los pacientes programados para colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica electiva&#44; para recibir una infiltraci&#243;n local en la fosa hep&#225;tica y el &#225;rea subdiafragm&#225;tica derecha con uno de los cuatro tipos de mezcla analg&#233;sica de f&#225;rmacos siguientes&#58; grupo 1 &#40;G1&#41; con 20 mL de bupivaca&#237;na al 0&#44;25&#37;&#59; grupo 2 &#40;G2&#41; con 20 mL de bupivaca&#237;na al 0&#44;25&#37; &#43; 3 mg de sulfato de morfina&#59; grupo 3 &#40;G3&#41; con 20 mL de bupivaca&#237;na al 0&#44;25&#37; &#43; 3 mg de sulfato de morfina &#43; 200 mcg&#47;kg de ketamina&#59; y grupo 4 &#40;G4&#41; con 20 mL de soluci&#243;n salina isot&#243;nica como grupo control&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Resultados</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El G3 demostr&#243; unos niveles significativamente bajos en la escala de calificaci&#243;n num&#233;rica oral del dolor de hombro y marcadores inflamatorios&#44; en contraste con los tres grupos restantes&#46; Los altos niveles de marcadores inflamatorios&#44; estad&#237;sticamente significativos&#44; fueron registrados en el grupo control en la comparaci&#243;n entre los grupos de estudio&#46; No se documentaron efectos secundarios ni complicaciones en los cuatro grupos&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Conclusi&#243;n</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La adici&#243;n de ketamina y morfina a bupivaca&#237;na para insuflado hep&#225;tico y subdiafragm&#225;tico produjo buena analgesia y redujo los niveles de los marcadores inflamatorios tras colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Antecedentes"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Objetivo del estudio"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Conclusi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Background</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Despite the advantages of laparoscopic surgeries&#44; its induced shoulder and abdominal pain are significant&#44; ranging from 35&#37; to 80&#37;&#46; The cause of post laparoscopic pain is not fully understood and supposed to be multifactorial and possibly referred to as pain&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Aim of the study</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evaluate the effect of different analgesic models on post-laparoscopic pain and inflammatory markers modulation&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Methods</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patients scheduled for elective laparoscopic cholecystectomy randomLy assigned to receive local infiltration of the hepatic and right subdiaphragmatic fossae with one of four types of the analgesic mixture of drugs&#58;-Group-1 &#40;G1&#41;&#58; 20 mL of &#40;bupivacaine 0&#46;25&#37;&#41; Group-2 &#40;G2&#41;&#58; 20 mL of &#40;bupivacaine 0&#46;25&#37; &#43; 3 mg of Morphine sulphate&#41; Group-3 &#40;G3&#41;&#58; 20 mL of &#40;bupivacaine 0&#46;25&#37; &#43; 3 mg of Morphine sulphate &#43; 200 microgram&#47;kg ketamine&#41;&#46; Group-4 &#40;G4&#41;&#58; 20 mL of isotonic saline as the control group&#46;</p></span> <span id="abst0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Results</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Group 3 demonstrated significant low VNRS of shoulder pain and significantly low levels of inflammatory marker compared with the other three groups&#46; Highest statistically significant levels of inflammatory markers recorded in the control group among the study groups&#46; No side effects or complications documented in the four study groups&#46;</p></span> <span id="abst0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Conclusi&#243;n</span><p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The addition of Ketamine and Morphine to the Bupivacaine for hepatic and subdiaphragmatic insufflation produced good analgesia and reduced the levels of inflammatory markers after Laparoscopic cholecystectomy&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Background"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Aim of the study"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0050"
            "titulo" => "Results"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0055"
            "titulo" => "Conclusi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:9 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1639
            "Ancho" => 3341
            "Tamanyo" => 518139
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An&#225;lisis de los datos de 100 de los pacientes de estudio&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1874
            "Ancho" => 2341
            "Tamanyo" => 99348
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Comparaci&#243;n del 95&#37; de IC de la media de VNRS entre los grupos de estudio&#46;</p> <p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IC&#58; intervalo de confianza&#59; VNRS&#58; escala de calificaci&#243;n num&#233;rica visual del dolor de 0 a 10&#46; Preparada mediante SPSS Vers&#46; 22&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1873
            "Ancho" => 2341
            "Tamanyo" => 112758
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Comparaci&#243;n del 95&#37; de IC de la media de HSCRP entre los grupos de estudio</p> <p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IC&#58; intervalo de confianza&#59; HSCRP&#58; prote&#237;na C reactiva de alta sensibilidad&#46;</p> <p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Preparada mediante el Paquete Estad&#237;stico SPSS Vers&#46; 22&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1885
            "Ancho" => 2341
            "Tamanyo" => 102779
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Comparaci&#243;n del 95&#37; de IC de la media de ACTH entre los grupos de estudio</p> <p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ACTH&#58; hormona adreno-cortico-tr&#243;fica&#59; IC&#58; intervalo de confianza&#46;</p> <p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Preparada mediante el Paquete Estad&#237;stico SPSS Vers&#46; 22&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1893
            "Ancho" => 2341
            "Tamanyo" => 99147
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Comparaci&#243;n del 95&#37; de IC de dosis de tramadol durante 24 horas entre los grupos de estudio</p> <p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IC&#58; intervalo de confianza&#46;</p> <p id="spar0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Preparada mediante el paquete estad&#237;stico SPSS Vers&#46; 22&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "fig0030"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr6.jpeg"
            "Alto" => 1255
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 97322
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correlaci&#243;n entre la prote&#237;na C reactiva de alta sensibilidad y las dosis de tramadol utilizadas durante 24 horas en todos los grupos de estudio</p> <p id="spar0125" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42;&#42; Prueba de significaci&#243;n utilizando la correlaci&#243;n de Pearson&#44; preparada mediante SPSS Vers&#46; 22&#46;</p>"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0135" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DE&#58; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#59; kg&#58; kilogramos&#44; min&#58; minutos&#59; V&#47;M&#58; var&#243;n&#47;mujer</p><p id="spar0140" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prueba &#967;<span class="elsevierStyleSup">2</span> para datos categ&#243;ricos&#46; An&#225;lisis de varianza &#40;ANOVA&#41; unidireccional para datos continuos&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">G-1Media &#177; DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">G-2Media &#177; DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">G-3Media &#177; DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">G-4Media &#177; DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Valor p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#250;mero&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edad en a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&#44;1&#177; 6&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39&#44;1 &#177; 7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42&#44;3 &#177; 7&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&#44;5 &#177; 7&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;54&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sexo V&#47;M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#47;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#47;15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#47;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#47;13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Peso en kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">78&#44;2 &#177; 7&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">77&#44;2 &#177; 7&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">78&#44;1 &#177; 6&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">78&#44;3 &#177; 7&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tiempo quir&#250;rgico en min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48&#44;2 &#177; 7&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">47&#44;4 &#177; 10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">49&#44;4 &#177; 12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">46&#44;2 &#177; 9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3291725.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0130" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Datos demogr&#225;ficos de los pacientes participantes en el estudio</p>"
        ]
      ]
      7 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0150" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ACTH&#58; hormona adreno-cortico-tr&#243;fica pg&#47;mL&#59; DE&#58; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#59; HSCRP&#58; prote&#237;na C reactiva de alta sensibilidad mg&#47;L&#59; VNRS&#58; escala de calificaci&#243;n num&#233;rica verbal&#59; VRS&#58; escala de calificaci&#243;n verbal&#46;</p><p id="spar0155" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prueba de significaci&#243;n &#60; 0&#44;05&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">G-1 media &#177; DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">G-2 media &#177; DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">G-3 media &#177; DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">G-4 media &#177; DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Valor p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VNRS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;2 &#177; 0&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;7 &#177; 0&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;6 &#177; 0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;2 &#177; 0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Valor p<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VI vs&#46; I&#60; 0&#44;01<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VI vs&#46; II&#60; 0&#44;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VI vs&#46; III&#60; 0&#44;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VRS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;3 &#177; 0&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;1 &#177; 0&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;3 &#177; 0&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;9 &#177; 0&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Valor p<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VI vs&#46; I&#60; 0&#44;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VI vs&#46; II0&#44;005<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VI vs&#46; III&#60; 0&#44;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HSCRP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&#44;5 &#177; 11&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;6 &#177; 6&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;9 &#177; 2&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">37&#44;3 &#177; 24&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Valor p<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VI vs&#46; I0&#44;004<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VI vs&#46; II&#60; 0&#44;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VI vs&#46; III&#60; 0&#44;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ACTH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">74&#44;5 &#177; 19&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">72&#44;2 &#177; 18&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">44&#44;9 &#177; 14&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">129&#44;8 &#177; 50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Valor p<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VI vs&#46; I0&#44;004<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VI vs&#46; II0&#44;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VI vs&#46; III&#60; 0&#44;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tramadol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">238&#44;2 &#177; 48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">169&#44;5 &#177; 35&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">113&#44;1 &#177; 36&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">318&#44;4 &#177; 45&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Valor p<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VI vs&#46; I0&#44;04<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VI vs&#46; II&#60; 0&#44;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VI vs&#46; III&#60; 0&#44;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sedaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;0 &#177; 0&#44;000&#44;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;0 &#177; 0&#44;000&#44;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;0 &#177; 0&#44;000&#44;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;4 &#177; 0&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3291724.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Preparada utilizando las pruebas ANOVA unidireccional para datos param&#233;tricos y Kruskal- Wallis para datos no param&#233;tricos de SPSS Vers&#46; 22&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "&#42;&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Comparaci&#243;n inter-grupos realizada empleando la prueba HSD de Tukey para datos param&#233;tricos y la comparaci&#243;n pareada para datos no param&#233;tricos de SPSS Vers&#46;22&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0145" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Comparaci&#243;n de los par&#225;metros del dolor posoperatorios &#40;puntuaciones de VNRS&#44; VRS&#44; HSCRP&#44; ACTH&#44; tramadol y sedaci&#243;n&#41; entre los pacientes tras colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica entre los grupos de estudio</p>"
        ]
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "fig0035"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 1085
            "Ancho" => 773
            "Tamanyo" => 90304
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:19 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of different intraoperative CO2 pressure levels &#40;8 and 15&#160;mmHg&#41; during laparoscopic hysterectomy performed due to benign uterine pathologies on postoperative pain and arterial pCO2&#58; a prospective randomised controlled clinical trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Radosa"
                            1 => "M&#46;P&#46; Radosa"
                            2 => "P&#46;A&#46; Schweitzer"
                            3 => "C&#46;G&#46; Radosa"
                            4 => "L&#46; Stotz"
                            5 => "A&#46; Hamza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1471-0528.15826"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BJOG&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "126"
                        "paginaInicial" => "1276"
                        "paginaFinal" => "1285"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31136069"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intraperitoneal instillation of saline and local anesthesia for prevention of shoulder pain after laparoscopic cholecystectomy&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Donatsky"
                            1 => "F&#46; Bjerrum"
                            2 => "I&#46; G&#246;genur"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00464-012-2760-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Endosc&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "2283"
                        "paginaFinal" => "2292"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23355159"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pain after laparoscopic surgery&#58; Focus on shoulder-tip pain after gynecological laparoscopic surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;-H&#46; Sao"
                            1 => "M&#46; Chan-Tiopianco"
                            2 => "K&#46;-C&#46; Chung"
                            3 => "Y&#46;-J&#46; Chen"
                            4 => "H&#46;-C&#46; Horng"
                            5 => "W&#46;-L&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Chin Med Assoc&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "819"
                        "paginaFinal" => "826"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of analgesic effect of local administration of morphine after iliac crest bone graft harvesting&#58; A double blind study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Singh"
                            1 => "K&#46;K&#46; Gombar"
                            2 => "N&#46; Bhatia"
                            3 => "S&#46; Gombar"
                            4 => "S&#46; Garg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0970-9185.117109"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Anaesthesiol Clin Pharmacol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "356"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24106361"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ketamine enhances local anesthetic and analgesic effects of bupivacaine by peripheral mechanism&#58; a study in postoperative patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Tverskoy"
                            1 => "M&#46; Oren"
                            2 => "M&#46; Vaskovich"
                            3 => "I&#46; Dashkovsky"
                            4 => "I&#46; Kissin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0304-3940(96)12922-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosci Lett&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "215"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8880740"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Postoperative Pain After Laparoscopic Cholecystectomy&#58; A randomized clinical trial comparing intraperitoneal bupivacaine versus intravenous pethidine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Ebrahimifard"
                            1 => "N&#46; Nooraei"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/SLE.0b013e3182755688"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Laparosc Endosc Percutan Tech&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "88"
                        "paginaFinal" => "92"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23386159"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intraperitoneal use of local anesthetic in laparoscopic cholecystectomy&#58; systematic review and metaanalysis of randomized controlled trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Kahokehr"
                            1 => "T&#46; Sammour"
                            2 => "M&#46; Soop"
                            3 => "A&#46;G&#46; Hill"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00534-010-0271-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hepatobiliary Pancreat Sci&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "637"
                        "paginaFinal" => "656"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20393755"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of intraperitoneal local anesthetic on pain characteristics after laparoscopic cholecystectomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46;J&#46; Choi"
                            1 => "H&#46; Kang"
                            2 => "C&#46;W&#46; Baek"
                            3 => "Y&#46;H&#46; Jung"
                            4 => "D&#46;R&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3748/wjg.v21.i47.13386"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Gastroenterol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "13386"
                        "paginaFinal" => "13395"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26715824"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adjuvants to local anesthetics&#58; Current understanding and future trends"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Swain"
                            1 => "D&#46;S&#46; Nag"
                            2 => "S&#46; Sahu"
                            3 => "D&#46;P&#46; Samaddar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Clin Cases&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "16"
                        "numero" => "5&#46;8"
                        "paginaInicial" => "307"
                        "paginaFinal" => "323"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Targeting pain and inflammation by peripherally acting opioids"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46; Stein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fphar.2013.00123"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Pharmacol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "123"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24068999"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intraperitoneal application of bupivacaine plus morphine for pain relief after laparoscopic cholecystectomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Hernandez-Palazon"
                            1 => "J&#46;A&#46; Tortosa"
                            2 => "V&#46;N&#46; de la Rosa"
                            3 => "J&#46; Gim&#233;nez-Viudes"
                            4 => "G&#46; Ram&#237;rez"
                            5 => "R&#46; Robles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1017/s0265021503001431"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Anaesthesiol&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "891"
                        "paginaFinal" => "896"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14649341"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effects of intraperitoneal local anesthetic on analgesic requirements and endocrine response after laparoscopic cholecystectomy&#58; a randomized double-blind controlled study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Pasqualucci"
                            1 => "R&#46; Contardo"
                            2 => "Da Broi Ugo"
                            3 => "F&#46; Colo"
                            4 => "G&#46; Terrosu"
                            5 => "A&#46; Donini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/lps.1994.4.405"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Laparoendosc Surg&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "405"
                        "paginaFinal" => "412"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7881144"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Optimizing Perioperative Use of Opioids&#58; a Multimodal Approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Ramirez"
                            1 => "B&#46;B&#46; Kamdar"
                            2 => "J&#46;P&#46; Cata"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s40140-020-00413-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Anesthesiol Rep&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "404"
                        "paginaFinal" => "415"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33281504"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Randomized double blind trial of intraperitoneal instillation of bupivacaine and morphine for pain relief after laparoscopic gynecological surgeries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46;P&#46; Butala"
                            1 => "V&#46;R&#46; Shah"
                            2 => "K&#46; Nived"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/1658-354X.109800"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Saudi J Anaesth&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "18"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23717226"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An assessment of the value of intraperitoneal meperidine for analgesia postlaparoscopic tubal ligation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;T&#46; Colbert"
                            1 => "K&#46; Moran"
                            2 => "D&#46;M&#46; O&#8217;Hanlon"
                            3 => "F&#46; Chambers"
                            4 => "D&#46;C&#46; Moriarty"
                            5 => "W&#46;P&#46; Blunnie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00000539-200009000-00032"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesth Analg&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "667"
                        "paginaFinal" => "670"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10960397"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of the postoperative analgesic efficacy of intraperitoneal ketamine compared with bupivacaine in laparoscopic cholecystectomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;S&#46; Moharari"
                            1 => "M&#46; Hadavi"
                            2 => "P&#46; Pourfakhr"
                            3 => "A&#46; Najafi"
                            4 => "F&#46; Etezadi"
                            5 => "M&#46;R&#46; Khajavi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2020/8820948"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Anesthesiol &#38; Crit Care&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "146"
                        "paginaFinal" => "149"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33204539"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ketamine reduces Postoperative Analgesic Requirements in Morbidly Obese Patients A Controlled Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;M&#46; Goma"
                            1 => "B&#46;A&#46; Elhamid"
                            2 => "S&#46; Intra Peritoneal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Enliven&#58; J Anesthesiol Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intraperitoneal ketamine attenuates the inflammatory reactivity associated with pneumoperitoneum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;S&#46; El-Gaby"
                            1 => "S&#46;S&#46; Mohamed"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "ROAIC"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "149"
                        "paginaFinal" => "155"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of intraperitoneal ketamine as postoperative analgesia in laparoscopic cholecystectomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Shawky"
                            1 => "A&#46; Essa"
                            2 => "A&#46; Emam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Egypt J Hosp Med&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "4224"
                        "paginaFinal" => "4229"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00349356/0000007000000008/v1_202309290637/S0034935623001214/v1_202309290637/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7571"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000007000000008/v1_202309290637/S0034935623001214/v1_202309290637/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935623001214?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00349356
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Septiembre 1 0 1
2024 Agosto 1 1 2
2024 Julio 1 0 1
2024 Junio 2 4 6
2024 Mayo 2 0 2
2024 Abril 12 4 16
2024 Marzo 2 0 2
2024 Febrero 7 1 8
2024 Enero 3 5 8
2023 Diciembre 5 1 6
2023 Noviembre 31 12 43
2023 Octubre 193 58 251
2023 Septiembre 11 11 22
2023 Agosto 44 8 52
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos