Imagen del mes
Ecocardiografía transesofágica en tres dimensiones para el diagnóstico diferencial de insuficiencia mitral recidivante
Three-dimensional transesophageal echocardiography for the differential diagnosis of recurring mitral regurgitation
M. Pozo Albiol
, M. López-Baamonde, S. Martínez Otero, S. Italiano
Autor para correspondencia
Departament d’Anestesiologia i Reanimació, Hospital Clínic de Barcelona, Universitat de Barcelona, Barcelona, España
Leído
24
Vecesse ha leído el artículo
10
Total PDF
14
Total HTML
Compartir estadísticas
array:22 [ "pii" => "S0034935624001142" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2024.05.005" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2024-07-12" "aid" => "1641" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S003493562400104X" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2024.04.004" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2024-07-19" "aid" => "1634" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>" "titulo" => "Terapia hemodinámica guiada por objetivos mediante la administración de líquidos para optimizar el volumen sistólico: metaanálisis de ensayos controlados aleatorizados" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:3 [ 0 => "es" 1 => "es" 2 => "en" ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Intraoperative Goal-Directed Hemodynamic Therapy through Fluid Administration to Optimize the Stroke Volume: A Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 1 "multimedia" => array:5 [ "identificador" => "fig0030" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 652 "Ancho" => 1333 "Tamanyo" => 138868 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Ripollés-Melchor, Á.V. Espinosa, P. Fernández-Valdes-Bango, R. Navarro-Pérez, A. Abad-Motos, J.V. Lorente, M.J. Colomina, E. Sáez-Ruiz, A. Abad-Gurumeta, M.I. Monge-García" "autores" => array:10 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Ripollés-Melchor" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Á.V." "apellidos" => "Espinosa" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Fernández-Valdes-Bango" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Navarro-Pérez" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Abad-Motos" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "J.V." "apellidos" => "Lorente" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "M.J." "apellidos" => "Colomina" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Sáez-Ruiz" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Abad-Gurumeta" ] 9 => array:2 [ "nombre" => "M.I." "apellidos" => "Monge-García" ] ] ] ] "resumen" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Graphical abstract" "clase" => "graphical" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia></p></span>" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2341192924001288" "doi" => "10.1016/j.redare.2024.09.004" "estado" => "S200" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192924001288?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S003493562400104X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/unassign/S003493562400104X/v1_202407190426/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "S0034935612004057" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2012.09.020" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2013-02-02" "aid" => "217" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "ret" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 234 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 11 "HTML" => 70 "PDF" => 153 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "WITHDRAWN: Feto con gran masa cervical sometido a Tratamiento Intraparto Extrauterino" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "WITHDRAWN: Fetus with large cervical mass underwent Extrauterine Intrapartum Treatment" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Picón-Mesa, J.T. García-Navia, A. Ontanilla-López" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Picón-Mesa" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.T." "apellidos" => "García-Navia" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Ontanilla-López" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612004057?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/unassign/S0034935612004057/v1_201302020013/es/main.assets" ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Ecocardiografía transesofágica en tres dimensiones para el diagnóstico diferencial de insuficiencia mitral recidivante" "tieneTextoCompleto" => true "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "M. Pozo Albiol, M. López-Baamonde, S. Martínez Otero, S. Italiano" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Pozo Albiol" "email" => array:1 [ 0 => "mireiapozo@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "López-Baamonde" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Martínez Otero" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Italiano" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Departament d’Anestesiologia i Reanimació, Hospital Clínic de Barcelona, Universitat de Barcelona, Barcelona, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Three-dimensional transesophageal echocardiography for the differential diagnosis of recurring mitral regurgitation" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1559 "Ancho" => 2392 "Tamanyo" => 244324 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A) Ecocardiografía transesofágica en dos dimensiones. Plano comisural de la válvula mitral. Flecha verde: Anillo mitral situado por encima del anillo mitral protésico. B) Ecocardiografía transesofágica en dos dimensiones. Plano 3 cámaras. Flecha roja: cuerpo extraño situado encima de la comisura. C) Ecocardiografía transesofágica en tres dimensiones. Visión <span class="elsevierStyleItalic">en-face</span> de la válvula mitral en sístole. Flecha azul: dehiscencia del anillo mitral protésico. D) Ecocardiografía transesofágica en tres dimensiones. Visión <span class="elsevierStyleItalic">en-face</span> de la válvula mitral en diástole. Flecha azul: dehiscencia del anillo mitral protésico.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecocardiografía transesofágica (ETE) en tres dimensiones (3D) supera, en determinadas ocasiones, la ETE en dos dimensiones (2D). Es por eso que, en el ámbito de la cirugía cardiaca, esta tecnología constituye hoy en día una herramienta clave para el diagnóstico y el planteamiento quirúrgico de cierta patología. Dada su orientación y proximidad con el esófago, la válvula mitral es ideal para la obtención de imágenes en 3D.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como muestra, presentamos cuatro imágenes ecográficas intraoperatorias (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>) donde se evidencian las diferencias entre las dos modalidades. En las primeras dos (A y B), en 2D, se observa un cuerpo extraño, con base implantada y ubicación difícil de establecer. En cambio, en las imágenes en 3D (<span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span> y D) se puede ver con claridad una dehiscencia del anillo mitral protésico de una cirugía previa de anuloplastia mitral. Estos hallazgos permitieron aclarar de forma mucho más exacta el mecanismo de la insuficiencia mitral recidivada, orientando la estrategia más adecuada para su tratamiento quirúrgico. Finalmente, el paciente se reintervino con éxito de recambio de anillo mitral.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1559 "Ancho" => 2392 "Tamanyo" => 244324 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A) Ecocardiografía transesofágica en dos dimensiones. Plano comisural de la válvula mitral. Flecha verde: Anillo mitral situado por encima del anillo mitral protésico. B) Ecocardiografía transesofágica en dos dimensiones. Plano 3 cámaras. Flecha roja: cuerpo extraño situado encima de la comisura. C) Ecocardiografía transesofágica en tres dimensiones. Visión <span class="elsevierStyleItalic">en-face</span> de la válvula mitral en sístole. Flecha azul: dehiscencia del anillo mitral protésico. D) Ecocardiografía transesofágica en tres dimensiones. Visión <span class="elsevierStyleItalic">en-face</span> de la válvula mitral en diástole. Flecha azul: dehiscencia del anillo mitral protésico.</p>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/unassign/S0034935624001142/v1_202407120429/es/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/unassign/S0034935624001142/v1_202407120429/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935624001142?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Octubre | 1 | 1 | 2 |
| 2024 Septiembre | 2 | 5 | 7 |
| 2024 Julio | 11 | 4 | 15 |
