array:22 [ "pii" => "S0034935621001869" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2021.05.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-08-01" "aid" => "1348" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2021" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2022;69:447" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0034935622000019" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2021.12.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-08-01" "aid" => "1421" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2022;69:445-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Ausencia de relación entre el peso corporal y el volumen pulmonar" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "445" "paginaFinal" => "446" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Absence of relationship between body weight and lung volume" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1072 "Ancho" => 700 "Tamanyo" => 92154 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Topograma de paciente con obesidad mórbida; se enmarca el área pulmonar debido a la evidente ausencia de proporción y relación entre peso corporal y tamaño pulmonar.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C.A. Martínez-de los Santos, J. Cuevas-García, C. Peralta-Sánchez" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "C.A." "apellidos" => "Martínez-de los Santos" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Cuevas-García" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Peralta-Sánchez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935622000019?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006900000007/v2_202207300545/S0034935622000019/v2_202207300545/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Vía del tubo orotraqueal: ¿existe más de una opción?" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "447" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "L. Costa, J. Martins, D. Leal, L. Lencastre" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Costa" "email" => array:1 [ 0 => "laura.a.costa@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Martins" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Leal" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Lencastre" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Polyvalent Intensive Care Unit, Hospital of Braga, Portugal" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Orotracheal tube pathway: More than one option?" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 559 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 65707 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen de videolaringoscopio del paso del tubo endotraqueal a través del pilar tonsilar derecho (e: epiglotis; *: pilar tonsilar).</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un accidente de tráfico de carretera un varón de 61 años sufrió un golpe directo y contundente en la cabeza, que originó un gran hematoma subdural, múltiples contusiones cerebrales y fractura orbital.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras la intubación de secuencia rápida debido a disfunción neurológica y pérdida de reflejo laríngeo, se practicó al paciente craneotomía de urgencia, y fue trasladado posteriormente a la unidad de cuidados intensivos.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el momento del ingreso se inspeccionó la cavidad oral, identificándose una lesión iatrogénica. La exploración local realizada con la colaboración del cirujano de ORL reveló una vía falsa creada por el tubo endotraqueal con la consecuente laceración de la mucosa del pilar tonsilar anterior (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). La hemorragia fue fácilmente controlada con medidas locales, recolocándose el tubo mediante intubación asistida por videolaringoscopio.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El traumatismo orofaríngeo menor causado por el laringoscopio no es infrecuente, pudiendo manejarse en muchos casos de manera conservadora sin secuelas significativas.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiación</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo no ha recibido ningún tipo de financiación.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Financiación" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 559 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 65707 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen de videolaringoscopio del paso del tubo endotraqueal a través del pilar tonsilar derecho (e: epiglotis; *: pilar tonsilar).</p>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/0000006900000007/v2_202207300545/S0034935621001869/v2_202207300545/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7591" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000006900000007/v2_202207300545/S0034935621001869/v2_202207300545/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935621001869?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Imagen del mes
Vía del tubo orotraqueal: ¿existe más de una opción?
Orotracheal tube pathway: More than one option?
L. Costa
, J. Martins, D. Leal, L. Lencastre
Autor para correspondencia
Polyvalent Intensive Care Unit, Hospital of Braga, Portugal
Artículo
Este artículo está disponible en español
Vía del tubo orotraqueal: ¿existe más de una opción?
L. Costa, J. Martins, D. Leal, L. Lencastre
10.1016/j.redar.2021.05.015Rev Esp Anestesiol Reanim. 2022;69:447