Bloqueos fasciales en la era COVID-19: una alternativa a considerar

Fernández Martín, M.T.; López Álvarez, S.

doi:10.1016/j.redar.2021.03.003

array:24 ["pii" => "S0034935621001122" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2021.03.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-02-01" "aid" => "1305" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2021" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2022;69:122" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2341192922000361" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2021.03.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-02-01" "aid" => "1305" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2022;69:122" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Letter to the Director" "titulo" => "Fascial blocks in the COVID-19 era: An alternative to consider" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "122" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Bloqueos fasciales en la era COVID-19: una alternativa a considerar" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M.T. Fernández Martín, S. López Álvarez" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M.T." "apellidos" => "Fernández Martín" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "López Álvarez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0034935621001122" "doi" => "10.1016/j.redar.2021.03.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935621001122?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192922000361?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23411929/0000006900000002/v1_202203120614/S2341192922000361/v1_202203120614/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0034935621001146" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2021.02.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-02-01" "aid" => "1307" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2022;69:123-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Carta al Director" "titulo" => "Diagnóstico rápido de derrame pleural secundario a entrada de líquido quimioterápico durante la cirugía citorreductora con quimioterapia hipertermia intraperitoneal" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "123" "paginaFinal" => "124" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Quick diagnosis of pleural effusion secondary to chemotherapy infusion during cytorreductive surgery and hyperthermic intraperitoneal chemotherapy" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 945 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 225152 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Ambos niveles de líquido deberían mantenerse estables." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Verd Rodríguez, N. Esteve Pérez, R. Morales Soriano, D. Fabián González" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Verd Rodríguez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "N." "apellidos" => "Esteve Pérez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Morales Soriano" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Fabián González" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2341192922000403" "doi" => "10.1016/j.redare.2021.02.009" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192922000403?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935621001146?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006900000002/v1_202201260835/S0034935621001146/v1_202201260835/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0034935621000967" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2021.02.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-02-01" "aid" => "1289" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2022;69:120-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "CARTA AL DIRECTOR" "titulo" => "Impacto de la terapia con corticoides en la supervivencia de los pacientes críticos con COVID-19 ingresados en una unidad de cuidados intensivos" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "120" "paginaFinal" => "121" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Impact of corticosteroid therapy on the survival of critical COVID-19 patients admitted into an intensive care unit" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1116 "Ancho" => 1508 "Tamanyo" => 125854 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Análisis de supervivencia (Kaplan-Meier) referido a la supervivencia a los 28 días en los 2 grupos. Como línea discontinua se muestran los enfermos tratados con terapia corticoidea. La línea continua muestra la supervivencia de los pacientes no tratados con corticoides." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. González-Castro, E. Cuenca Fito, A. Fernández, P. Escudero Acha, J.C. Rodríguez Borregán, Y. Peñasco" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "González-Castro" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Cuenca Fito" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Fernández" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Escudero Acha" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "J.C." "apellidos" => "Rodríguez Borregán" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Y." "apellidos" => "Peñasco" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2341192922000348" "doi" => "10.1016/j.redare.2021.02.008" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192922000348?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935621000967?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006900000002/v1_202201260835/S0034935621000967/v1_202201260835/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Carta al Director" "titulo" => "Bloqueos fasciales en la era COVID-19: una alternativa a considerar" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "Señor director:" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "122" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "M.T. Fernández Martín, S. López Álvarez" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "M.T." "apellidos" => "Fernández Martín" "email" => array:1 [ 0 => "Maitefm70@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "López Álvarez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología, Hospital Universitario Río Hortega, Valladolid, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología, Hospital Abente y Lago, A Coruña, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Fascial blocks in the COVID-19 era: An alternative to consider" ] ] "textoCompleto" => "Hemos leído con interés el caso clínico de Días et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030">1</a> en el que se hace referencia al empleo de una combinación de bloqueos fasciales en cirugía de mama. Los autores realizan un bloqueo pectoral (PEC II), bloqueo fascial pecto-intercostal y el bloqueo de las ramas del nervio supraclavicular. Y si bien presentan esta combinación de bloqueos como novedosa en este tipo de cirugía, reconocen un déficit analgésico de la pared torácica anterior, a nivel medial.En nuestra experiencia, y basándonos en la inervación de la pared torácica, la realización de un bloqueo serrato intercostal en la línea media axilar a nivel de la cuarta costilla (BRILMA) aporta una analgesia adecuada para este tipo de cirugía<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035">2</a>, con un ahorro en consumo de opioides y una disminución del dolor crónico asociado a este tipo de cirugias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040">3</a>. Por lo que ponemos en valor la realización de dos bloqueos efectivos (PEC y BRILMA)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045">4</a> frente a la técnica de los autores con su déficit analgésico.Estamos de acuerdo en que en la era covid-19 es conveniente evitar el manejo de la vía aérea, sobre todo en pacientes positivos, sospechosos o sin pruebas de confirmación PCR, para minimizar el riesgo de contagio. Siempre debemos proporcionar una buena calidad asistencial con los mínimos riesgos asociados. Bajo esa premisa, compartimos las afirmaciones de Días et al., los bloqueos fasciales son una buena opción analgésica que tener presente en la era COVID y no COVID. No solo a nivel de pared torácica, donde la combinación de técnicas hemos visto que es efectiva, sino también en cirugía de la pared abdominal superior. En estas cirugías los nuevos bloqueos fasciales se han presentado como una opción efectiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050">5</a>, evitando en ocasiones la anestesia general.Por ello abogamos por incorporar los bloqueos fasciales de modo rutinario a nuestras estrategias anestésicas y analgésicas, ello va permitir la realización de muchos procedimientos sin necesidad de manipular de la vía aérea." "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ultrasound-guided fascial plane blocks as unique anesthetic technique for total mastectomy in a COVID-19 era: A case report" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "R. Días" 1 => "Mendes ÂB" 2 => "N. Lages" 3 => "H. Machado" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2021" "volumen" => "S0034–9356" "paginaInicial" => "30241" "paginaFinal" => "30243" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Radiological study to evaluate the spreading of two volumes (10 vs 20ml) of radiological contrast in the block of cutaneous branches of intercostal nerves in medial axillary line (BRILMA) in a porcine experimental model" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:10 [ 0 => "O. Varela" 1 => "A. Melone" 2 => "R. López-Menchaca" 3 => "R. Sevilla" 4 => "D. Callejo" 5 => "S. López-Álvarez" 6 => "A. Román Fernández" 7 => "S. García" 8 => "I. Mantilla" 9 => "M. Zaballos" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2018" "volumen" => "65" "paginaInicial" => "441" "paginaFinal" => "446" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Calidad de la recuperación posquirúrgica tras cirugía de mama Anestesia general combinada con bloqueo paravertebral versus bloqueo del espacio serrato- intercostal" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M.A. Pérez Herrero" 1 => "S. López Alvarez" 2 => "A. Fadrique Fuentes" 3 => "F. Manzano Lorefice" 4 => "C. Bartolomé Bartolomé" 5 => "J. González de Zárate" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2016" "volumen" => "63" "paginaInicial" => "564" "paginaFinal" => "571" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "BRILMA and PEC blocks: Simpler and more adequate options in radical breast surgery" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M.T. Fernández Martín" 1 => "S. López Álvarez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2018" "volumen" => "65" "paginaInicial" => "478" "paginaFinal" => "479" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0749806320301420" "estado" => "S300" "issn" => "07498063" ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Serratus intercostal interfascial plane block in supraumbilical surgery: a prospective randomized comparison" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "M.T. Fernández" 1 => "S. López" 2 => "J.A. Aguirre" 3 => "J. Andrés" 4 => "E. Ortigosa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.23736/S0375-9393.20.14882-X" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Minerva Anestesiol" "fecha" => "2021" "volumen" => "87" "paginaInicial" => "165" "paginaFinal" => "173" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33319949" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/0000006900000002/v1_202201260835/S0034935621001122/v1_202201260835/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7570" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Director" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/0000006900000002/v1_202201260835/S0034935621001122/v1_202201260835/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935621001122?idApp=UINPBA00004N"]

ISSN: 0034-9356

La Revista Española de Anestesiología y Reanimación (REDAR) es el órgano científico de la Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor. Esta es una revista mensual (10 números) que publica artículos científicos de todas las áreas que abarca la especialidad: anestesia clínica, reanimación-medicina intensiva y cuidados críticos, diagnóstico y tratamiento del dolor agudo y crónico, urgencias y emergencias, así como trabajos de ciencias básicas y relacionadas. La REDAR acepta trabajos tanto en español como en inglés.

Ver más Opción Open Access

Revista Española de Anestesiología y Reanimación ha recibido Factor de Impacto (JCR) por primera vez en 2023. Guía para autores - Envío de manuscritos

Indexada en:

Web of Science, Emerging Sources Citation Index (WoS, Clarivate), PubMed/Medline, Scopus, EMBASE, IBECS

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Suscriptor

Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscribirse a:

Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Más información

Comprar

Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora

Contactar

Teléfono para suscripciones e incidencias

De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h

Llamadas desde España

932 415 960

Llamadas desde fuera de España

+34 932 415 960

E-mail

atencionalcliente@elsevier.com

Publique en

Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Herramientas

Artículos
recomendados

Bloqueo del cuadrado lumbar: nueva vía de abordaje para el...

Rev Esp Anestesiol Reanim. 2020;67:44-8

Nuevos bloqueos capsulares ecoguiados para cirugía de...

Rev Esp Anestesiol Reanim. 2022;69:556-66

Pro-adrenomedulina preoperatoria como predictor de la...

Rev Esp Anestesiol Reanim. 2020;67:8-14

Revista Española de Anestesiología y Reanimación se adhiere a los principios y procedimientos dictados por el Committee on Publication Ethics (COPE)
www.publicationethics.org.

Artículos de acceso gratuito

Manejo de la anemia periquirúrgica en cirugía...

Rev Esp Anestesiol Reanim. 2024;71:454-65

Recomendaciones del grupo de trabajo para la...

Rev Esp Anestesiol Reanim. 2024;71:403-11

Ecoanatomía de la vía aérea...

10.1016/j.redar.2024.06.001

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Artículo

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Artículo

Suscríbase a la newsletter