metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Edition)
Toda la web
Inicio Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Edition) COVID-19: How to transform a noninvasive ventilation device in a critical care v...
Información de la revista
Vol. 67. Núm. 7.
Páginas 367-373 (agosto - septiembre 2020)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
356
Vol. 67. Núm. 7.
Páginas 367-373 (agosto - septiembre 2020)
Special article
COVID-19: How to transform a noninvasive ventilation device in a critical care ventilator
COVID-19: cómo transformar un ventilador de no invasiva en un ventilador de críticos
Visitas
356
G. Tusmana,
Autor para correspondencia
gtusman@hotmail.com

Corresponding author.
, M. Camposb,c, E. Gogniatd
a Departamento de Anestesia, Hospital Privado de Comunidad, Mar del Plata, Argentina
b Departamento de Anestesia, Sanatorio Finochietto, Buenos Aires, Argentina
c Centro de Simulación, Asociación de Anestesia, Analgesia y Reanimación de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina
d Kinesiólogo Respiratorio, Miembro del Capítulo de kinesiología Intensivista y Comité de Neumonología Crítica, Sociedad Argentina deTerapia Intensiva, Buenos Aires, Argentina
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (5)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Table 1. FiO2 ratio according to supplementary oxygen flow for each proposed model.
Abstract

COVID-19 pandemic caused not only many deaths around the world but also made evident technical limitations of hospital and intensive care units (ICU). The growing demand of ICU ventilators in a short lapse of time constitutes one of the main community concerns. The main goal of this communication is to give simple solutions to transform a noninvasive ventilator in an invasive one for intubated patients. The proposal can be applied in two well defined strategies for the COVID-19 pandemic: To replace anesthesia workstations, leaving those machines to be used in patients. To apply this option in COVID-19 patients by way of a therapeutic “bridge”, waiting for the release of a ventilator in the ICU.

Keywords:
COVID-19
Tracheal intubation
Noninvasive ventilation
Ventilator
Positive pressure
CO2
Resumen

La pandemia del COVID-19 ha hecho estragos, no solo en el número de víctimas fatales sino también en la infraestructura de los hospitales y unidades de cuidados intensivos. El número limitado de respiradores es una preocupación de toda la comunidad dada la demanda masiva y a muy corto plazo de estos equipos. Esta presentación tiene como fin dar soluciones sencillas para ventilar pacientes intubados de modo mandatorio utilizando equipos de ventilación no invasiva. Las soluciones propuestas permiten dos estrategias claras frente al COVID-19: Reemplazar las máquinas de anestesia para disponer de ellas en pacientes. Usar la opción de equipos de ventilación no invasiva para pacientes con COVID-19 a modo de “puente” y a la espera de la liberación de un respirador específico en la unidad de cuidados críticos.

Palabras clave:
COVID-19
Intubación traqueal
Ventilación no invasiva
Ventilador
Presión positiva
CO2

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Edition)
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Edition)

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos