metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Edition)
Toda la web
Inicio Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Edition) Recommendations for the evaluation and management of the anticipated and non-ant...
Información de la revista
Vol. 67. Núm. 6.
Páginas 325-342 (junio - julio 2020)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
50
Vol. 67. Núm. 6.
Páginas 325-342 (junio - julio 2020)
CONSENSUS STATEMENT
Recommendations for the evaluation and management of the anticipated and non-anticipated difficult airway of the Societat Catalana d’Anestesiologia, Reanimació i Terapèutica del Dolor, based on the adaptation of clinical practice guidelines and expert consensus
Recomendaciones para la evaluación y manejo de la vía aérea difícil prevista y no prevista de la Societat Catalana d’Anestesiologia, Reanimació i Terapèutica del Dolor, basadas en la adaptación de guías de práctica clínica y consenso de expertos
Visitas
50
A.M. Lópeza, I. Beldaa, S. Bermejoc, L. Parrab, C. Áñezd, R. Borràse, S. Sabatéf, N. Carbonelle, G. Marcog, J. Pérezh, E. Massói, J.Mª Sotoj, E. Bozak, J.M. Gill, M. Serrab, V. Tejedorb, A. Tejedorb, J. Rozam, A. Plazaa, B. Tenaa..., R. Valeroa,
Autor para correspondencia
rvalero@clinic.cat

Corresponding author.
,
Secció de via aèria (SEVA) de la SCARTD Ver más
a Hospital Clínic de Barcelona, Barcelona, Spain
b Consorci Sanitari Integral, L’Hospitalet de Llobregat, Spain
c Consorci Mar Parc de Salut de Barcelona, Barcelona, Spain
d Hospital Universitari de Tarragona Joan XXIII, Tarragona, Spain
e Hospital Universitari Dexeus, Barcelona, Spain
f Fundació Puigvert (IUNA), Barcelona, Spain
g Hospital Universitari Santa Maria de Lleida, Lleida, Spain
h Hospital Universitari Parc Taulí, Sabadell, Spain
i Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Badalona, Spain
j Hospital d’ Igualada, SEM, Igualada, Spain
k Hospital Universitari de Bellvitge, L’Hospitalet de Llobregat, Spain
l Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, Spain
m Hospital Universitari de Vic, Vic, Spain
Ver más
Listado de autores y miembros de la Secció de via aèria (SEVA) de la SCARTD
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (5)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Table 1.
Abstract

The Airway Division of the Catalan Society of Anaesthesiology, Intensive Care and Pain Management (SCARTD) presents its latest guidelines for the evaluation and management of the difficult airway. This update includes the technical advances and changes observed in clinical practice since publication of the first edition of the guidelines in 2008.

The recommendations were defined by a consensus of experts from the 19 participating hospitals, and were adapted from 5 recently published international guidelines following an in-depth analysis and systematic comparison of their recommendations.

The final document was sent to the members of SCARTD for evaluation, and was reviewed by 11 independent experts. The recommendations, therefore, are supported by the latest scientific evidence and endorsed by professionals in the field.

This edition develops the definition of the difficult airway, including all airway management techniques, and places emphasis on evaluating and classifying the airway into 3 categories according to the anticipated degree of difficulty and additional safety considerations in order to plan the management strategy. Pre-management planning, in terms of preparing patients and resources and optimising communication and interaction between all professionals involved, plays a pivotal role in all the scenarios addressed.

The guidelines reflect the increased presence of video laryngoscopes and second-generation devices in our setting, and promotes their routine use in intubation and their prompt use in cases of unanticipated difficult airway. They also address the increased use of ultrasound imaging as an aid to evaluation and decision-making.

New scenarios have also been included, such as the risk of bronchoaspiration and difficult extubation Finally, the document outlines the training and continuing professional development programmes required to guarantee effective and safe implementation of the guidelines.

Keywords:
Recommendations
Evaluation
Anticipated difficult airway
Non-anticipated difficult airway
Difficult extubation
Resumen

La Sección de Vía Aérea de la Sociedad Catalana de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor (SCARTD) presenta la actualización de las recomendaciones para la evaluación y manejo de la vía aérea difícil con el fin de incorporar los avances técnicos y los cambios observados en la práctica clínica desde la publicación de la primera edición en 2008.

La metodología elegida fue la adaptación de 5 guías internacionales recientemente publicadas, cuyo contenido fue previamente analizado y comparado de forma estructurada, y el consenso de expertos de los 19 centros participantes.

El documento final fue sometido a la valoración de los miembros de la SCARTD y a la revisión por parte de 11 expertos independientes. Estas recomendaciones están pues sustentadas en la evidencia científica actualmente disponible y en un amplio acuerdo de los profesionales de su ámbito de aplicación.

En esta edición se amplía la definición de vía aérea difícil, abarcando todas las técnicas de manejo, y se hace mayor hincapié en la valoración de la vía aérea y en la clasificación en 3 categorías según el potencial grado de dificultad y las consideraciones de seguridad adicionales, que guiarán la planificación de la estrategia a seguir. La preparación previa al manejo de la vía aérea, no solo relativa al paciente y al material, sino también a la comunicación e interacción entre todos los agentes implicados, ocupa un lugar destacado en todos los escenarios incluidos en el presente documento. El texto refleja el aumento progresivo del uso de los videolaringoscopios y de los dispositivos de segunda generación en nuestro entorno y promueve tanto su uso electivo como el uso precoz en la vía aérea no prevista. También recoge la creciente utilización de la ecografía como herramienta de apoyo en la exploración y toma de decisiones.

Se han abordado nuevos escenarios como el riesgo de broncoaspiración y la extubación considerada difícil. Finalmente, se trazan las líneas maestras de los programas de entrenamiento y formación continuada en vía aérea necesarios para garantizar la implementación efectiva y segura de las recomendaciones.

Palabras clave:
Recomendaciones
Evaluación
Vía aérea difícil prevista
Vía aérea difícil imprevista
Extubación difícil

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Edition)
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Edition)

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos