metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Edition)
Toda la web
Inicio Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Edition) Safe intrathecal fluorescein use for identification of cerebrospinal fluid leaks...
Información de la revista
Vol. 64. Núm. 9.
Páginas 533-536 (noviembre 2017)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
8
Vol. 64. Núm. 9.
Páginas 533-536 (noviembre 2017)
Case report
Safe intrathecal fluorescein use for identification of cerebrospinal fluid leaks: Case-report and perioperative algorithm description
Uso seguro de fluoresceína intratecal en la localización de las fístulas de líquido cefalorraquídeo: descripción de un caso e implementación de un algoritmo perioperatorio
Visitas
8
M.Á. Rodríguez-Navarro
Autor para correspondencia
marodrigueznavarro@yahoo.es

Corresponding author.
, C. Díaz-Alejo, M.L. Padilla-del Rey, A.B. Alcaraz, P. González-Pérez, M. Benítez
Departamento de Anestesiología y Reanimación, Hospital General Universitario Morales Meseguer, Murcia, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Table 1. Protocolo de actuación perioperatoria del manejo de la fluoresceína intratecal en la cirugía por endoscopia endonasal de fístulas de líquido cefalorraquídeo.
Abstract

Intrathecal injection of fluorescein is a method for repairing cerebrospinal fluid fistulas. The most frequent surgical procedure is endonasal endoscopy and the purpose of injecting this dye is to locate the fistula.

The anaesthesiologists usually perform the puncture, therefore it is necessary to review this method and to specify some anaesthetic considerations such as correct dosing, safe management protocols and medical–legal aspects.

In this case-report we describe the pre, intra and postoperative protocol of action implemented in our department that basically consists of: obtaining a specific consent, prior neurological/ophthalmologic assessment to rule out hypertension and brain damage, use of corticosteroids and previous antihistamines, choosing the correct dose and concentration of intrathecal sodium fluorescein (maximum 1ml at a concentration of 5% diluted in 9ml of cerebrospinal fluid) and close intra and postoperative monitoring.

Keywords:
Sodium fluorescein
Fistula
Cerebrospinal fluid
Natural orifice endoscopic surgery
Resumen

La inyección intratecal de fluoresceína es un método que se utiliza en las cirugías de reparación de fístulas de líquido cefalorraquídeo. El procedimiento quirúrgico más frecuente es la endoscopia endonasal y el propósito de la inyección de este colorante es la localización del área de la fístula.

La participación en el proceso anestésico-quirúrgico del anestesiólogo (facultativo que habitualmente realiza la punción) hace indispensable la revisión de este método y la puntualización de algunas consideraciones anestésicas, como la correcta dosificación, el manejo de protocolos de administración seguros, aspectos médico-legales y relativos a la seguridad del paciente, que son claves.

En este caso describimos el protocolo de actuación pre, intra y postoperatorio implementado en nuestro servicio y que básicamente consiste en: obtención de un consentimiento específico, la valoración neurológica/oftalmológica previa para descartar hipertensión y daño cerebral, el uso de corticoides y antihistamínicos previos, elegir la dosis y concentración correcta de fluoresceína sódica intratecal (máximo de 1ml a una concentración del 5%, diluida en 9ml de líquido cefalorraquídeo) y un estrecho seguimiento intra y postoperatorio.

Palabras clave:
Fluoresceína de sodio
Fístula
Líquido cefalorraquídeo
Cirugía endoscópica por orificios naturales

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Edition)
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Edition)

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos