metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología
Toda la web
Inicio Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología Resultados de la encuesta sobre práctica transfusional entre traumatólogos-ort...
Información de la revista
Vol. 48. Núm. 6.
Páginas 449-454 (enero 2004)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 48. Núm. 6.
Páginas 449-454 (enero 2004)
Acceso a texto completo
Resultados de la encuesta sobre práctica transfusional entre traumatólogos-ortopedas en España
Results of a survey on transfusion practices among orthopedic surgeons in Spain
Visitas
3381
M.J. Sangüesa-Nebot
Autor para correspondencia
mjosan@comv.es

Correspondencia: Servicio de Traumatología y Cirugía Ortopédica. Hospital Arnau de Vilanova de Valencia. C/ San Clemente, n° 27. 46015 Valencia.
, F. Cabanes-Soriano
Servicio de Traumatología y Cirugía Ortopédica. Hospital Arnau de Vilanova.Valencia
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Objetivo

Conocer la práctica sobre transfusiones de hematíes entre traumatólogos-ortopedas en España y la importancia dada al uso de las técnicas de hemoderivados.

Material y método

Se remitieron 100 cartas a otros tantos servicios de Traumatología y Ortopedia de hospitales españoles con 5 encuestas en cada carta.

Resultados

Respondieron 59 hospitales (240 encuestas). Los resultados se analizan globalmente y estratificando los hospitales. Se transfunde habitualmente cuando el hematocrito baja del 24% (49,37%) o del 27% (33,47%), o cuando la hemoglobina disminuye por debajo de 8 g/dl–1 (58,30%) o de 9 g/dl–1 (25,40%). Se considera que determinadas circunstancias clínicas pueden modificar las necesidades transfusionales: edad (84,20%), coexistencia de enfermedad cardíaca (75,40%), respiratoria (51,25%), renal (51,25%) o hepática (42,90%), concentración de hematocrito o hemoglobina previos (87,50%) y sangrado (85,80%). La técnica más valorada para el ahorro de transfusión de hemoderivados de origen homólogo es la predonación de sangre autóloga (autotransfusión), señalándose los problemas de organización y planificación quirúrgicas y la necesidad de una mayor colaboración con los servicios relacionados. Para indicar una transfusión se valoran fundamentalmente la necesidad de hemograma antes de transfundir (9,295 puntos sobre 10) y la importancia del juicio clínico (8,26/10). Entre los traumatólogos españoles se mantiene la idea de que «la transfusión mínima» debe ser de dos concentrados de hematíes (8,02/10).

Conclusión

Los traumatólogos españoles han mostrado su inquietud por un mejor uso de los hemoderivados, y el conocimiento y potenciación de técnicas de ahorro de hemoderivados homólogos en aras de transfundir mejor. La cooperación con los Servicios de Anestesia y Hematología es imprescindible.

Palabras clave:
transfusión de hematíes
técnicas de ahorro de hemoderivados
autotransfusión
Objective

To know practices regarding the use of packed red blood cell transfusions by orthopedic surgeons in Spain and the importance given to the use of blood products.

Materials and methods

One hundred letters were sent to orthopedic departments of Spanish hospitals. Each letter contained 5 copies of the survey.

Results

Fifty-nine hospitals (240 surveys) responded. The results were analyzed overall and by hospital stratification. Transfusions were usually ordered when hematocrit fell below either 24% (49.3%) or 27% (33.4%), or when hemoglobin fell below either 8 g dL–1 (58.3%) or 9 g dL–1 (25.4%). Transfusion needs may vary under certain circumstances: age (84.20%), coexistent heart (75.4%), respiratory (51.2%), kidney (51.2%) or liver (42.9%) disease, previous hematocrit or hemoglobin concentration (87.5%), and bleeding (85.8%). The most valued technique for saving homologous blood product transfusions is predonation of autologous blood (self-transfusion), although there are problems of organization and surgical planning and a need for more cooperation with related services. Before ordering a transfusion, a pretransfusion blood test is evaluated (9.295 out of 10 points) and the clinical judgment (8.2/10). Spanish orthopedic surgeons generally assume that the minimum transfusion is two red blood cell packs (802/10).

Conclusions

Spanish orthopedic surgeons expressed concern about the proper use of blood products, and understanding and promoting homologous blood product savings in the interest of improving transfusion. Cooperation with anesthesia and hematology departments is fundamental.

Key words:
blood transfusion
blood product saving
selftransfusion
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
G. Janvier, C. Roth, P. Bénillan Fialon, A. Berty, M. Puntous.
Transfusions en chirurgie: peuvent-elles encore être réduites par l'erythropoiétine humaine recombinante?.
Ann Fr Anesth Réanim, 15 (1996), pp. 1219-1229
[2.]
F. Fariñas Guerrero, M. Muñoz Gómez, J.J. García Vallejo, M.D. Ruiz Romero de la Cruz, M. Morell Ocaña.
Inmunosupresión inducida por transfusión de sangre homóloga.
Sangre, 43 (1998), pp. 213-217
[3.]
H.G. Klein.
Allogeneic transfusion risks in the surgical patient.
Am J Surg, 170 (1995), pp. 21-26
[4.]
M. Algora Weber, A. Fernández Montoya, J.L. Gómez Villagrán, C. Martín Vega, I. Prats Arrojo, N. Puig Alcaraz, et al.
Guía sobre la indicación de la transfusión de glóbulos rojos, plaquetas y productos plasmáticos lábiles.
Med Clin, 113 (1999), pp. 471-474
[5.]
J. Cone, L.J. Day, G.K. Jonson, D.G. Murria, C.L. Nelson.
Blood products: optimal use conservation, and safety.
Instructional Course Lectures. Volume XXXIX. Easton, pp. 431-434
[6.]
M. Keating.
Current options and approaches for blood management in Orthopaedic Surgery.
J Bone Joint Surg Am, 80-A (1998), pp. 750-762
[7.]
T.P. Sculco.
Blood management in Orthopedic Surgery.
Am J Surg, 170 (1995), pp. 60-63
[8.]
G. Janvier, H. Bricard.
Stratégie transfusionnelle péri-opératoire.
Ann Chir, 46 (1992), pp. 384-398
[9.]
J.V. Llau Pitarch.
Sánchez de Merás AM. Práctica transfusional entre los anestesiólogos en España.
Rev Esp Anestesiol Reanim, 45 (1998), pp. 226-232
[10.]
J.V. Llau Pitarch.
Medicina transfusional perioperatoria.
Rev Esp Anestesiol Reanim, 48 (2001), pp. 103-105
[11.]
C.L. Nelson, R.L. Nelson, J. Cone.
Blood conservation techniques in Orthopaedic Surgery.
Instructional Course Lectures.Volume XXXIX, pp. 425-429
[12.]
M.S. Asuero, M. Rubial.
Métodos de ahorro de sangre en el paciente quirúrgico.
Rev Esp Anestesiol Reanim, 42 (1995), pp. 290-295
[13.]
J.V. Llau, G. Aguilar, M.F. Mínguez, C. Reina, F.J. Belda, F. Gomar.
Técnicas de ahorro de sangre en cirugía ortopédica.
Rev Esp Cir Osteoart, 33 (1998), pp. 39-53
[14.]
L.T. Goodnough, M.E. Brecher, M.H. Kanter, J.P. AuBuchon.
Transfusion Medicine. First of two parts. Blood transfusion.
N Engl J Med, 340 (1999), pp. 438-447
[15.]
Practice guidelines for blood component therapy.
A report by the American Society of Anesthesiologists Task Force on blood component therapy.
Anesthesiology, 84 (1996), pp. 732-747
[16.]
C.F. Hogman, L. Bagge, L. Thoren.
The use of blood components in surgical transfusion therapy.
World J Surg, 11 (1987), pp. 2-13
[17.]
G. Janvier, G. Annat.
Y a-t-il des limites à l'hémodilution?.
Ann Fr Anesth Reanim, 14 (1995), pp. 9-20
[18.]
E.T. Crosby.
Perioperative haemotherapy, I: Indications for blood component transfusion.
Can J Anaesth, 39 (1992), pp. 695-707
[19.]
H.G. Welch, K.R. Meehan, L.T. Goodnough.
Prudent strategies for elective red blood cell transfusion.
Ann Inter Med, 116 (1992), pp. 393-402
[20.]
Perioperative red blood cell transfusion.
Consensus conference.
JAMA, 260 (1988), pp. 2700-2703
[21.]
G.A. Irving.
Perioperative blood and blood component therapy.
Can J Anaesth, 39 (1992), pp. 1105-1115
[22.]
R.K. Spence.
Surgical red blood cell transfusion practice policies.
Am J Surg, 170 (1995), pp. 3-15
Copyright © 2004. Sociedad Española de Cirugia Ortopédica y Traumatología (SECOT)
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos