array:20 [ "pii" => "13100891" "issn" => "18884415" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-05-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2007;51:158-63" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 8421 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 7124 "PDF" => 1289 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "13100892" "issn" => "18884415" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-05-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2007;51:164-72" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 29329 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 12 "HTML" => 27510 "PDF" => 1807 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Pie de Charcot: reconstrucción funcional y procedimientos de rescate" "tienePdf" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "164" "paginaFinal" => "172" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Charcot foot: Its functional reconstruction and salvage" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v51n03-13100892fig01.jpg" "Alto" => 2435 "Ancho" => 2019 "Tamanyo" => 602637 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "A: varón de 58 años de edad y 2 metros de altura con niveles normales de glucosa, en la radiografía lateral en carga se aprecia un colapso a nivel de la articulación de Lisfranc y astrágalo escafoidea con hundimiento del arco medial. B: proyección oblicua que muestra la desintegración de la articulación de Lisfranc y posteriores, así como una fractura del quinto metatarsiano. C: radiografía lateral en la que se muestra un enclavamiento intramedular desde la cabeza del primer metatarsiano en la columna medial hasta el cuerpo del astrágalo, y enclavamientos anteriores y posteriores. El tornillo en la parte medial del pie aparece roto, pero el paciente no mostró sintomatología, por lo que no precisó revisión. D: una radiografía oblicua muestra el buen alineamiento y consolidación suficiente." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "F Noriega, P Villanueva, ST Hansen Jr" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "F" "apellidos" => "Noriega" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "P" "apellidos" => "Villanueva" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "ST" "apellidos" => "Hansen Jr" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13100892?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/18884415/0000005100000003/v0_201307311235/13100892/v0_201307311236/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "13100890" "issn" => "18884415" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-05-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2007;51:152-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 9976 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 8187 "PDF" => 1782 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Subluxación rotatoria crónica atlanto-axial" "tienePdf" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "152" "paginaFinal" => "157" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Atlanto-axial chronic rotational subluxation" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v51n03-13100890fig01.jpg" "Alto" => 1484 "Ancho" => 915 "Tamanyo" => 230078 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Aspecto clínico de la deformidad del primer caso." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "JL González-López, O Riquelme-García, FJ Soleto-Martín" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "JL" "apellidos" => "González-López" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "O" "apellidos" => "Riquelme-García" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "FJ" "apellidos" => "Soleto-Martín" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13100890?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/18884415/0000005100000003/v0_201307311235/13100890/v0_201307311236/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Colecistitis aguda como causa de muerte tras cirugía por estenosis del canal lumbar" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "158" "paginaFinal" => "163" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "D Lombao, M Quiroga, F Pellisé, J Bagó, C Villanueva" "autores" => array:5 [ 0 => array:3 [ "Iniciales" => "D" "apellidos" => "Lombao" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Quiroga" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 2 => array:3 [ "Iniciales" => "F" "apellidos" => "Pellisé" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 3 => array:3 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Bagó" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 4 => array:3 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "Villanueva" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología. Hospital Xeral-Calde. Lugo." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Cirugía del Raquis. Hospital Vall d´Hebrón. Barcelona." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Acute cholecystitis as cause of death after surgery for lumbar canal stenosis" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figuras 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v51n03-13100891fig01.jpg" "Alto" => 1609 "Ancho" => 1063 "Tamanyo" => 190416 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Radiografía posteroanterior preoperatoria." ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">El envejecimiento de la población, la sofisticación de los métodos diagnósticos y la optimización de las técnicas quirúrgico-anestésicas explican el incremento mantenido de la tasa de artrodesis lumbar en las sociedades industrializadas<span class="elsevierStyleSup">1</span>.</p><p class="elsevierStylePara">La colecistitis aguda es una complicación posoperatoria de presentación fulminante y con mortalidad elevada, que suele asociarse a cirugía mayor abdominal y torácica, así como a algunos procedimientos mayores de cirugía ortopédica<span class="elsevierStyleSup">2-8</span>. En cirugía raquídea ha sido descrita como complicación inusual en la corrección de deformidades<span class="elsevierStyleSup">9,10</span>. Hasta la fecha, sólo tenemos conocimiento de un caso de colecistitis aguda tras laminectomía lumbar mencionado en la literatura<span class="elsevierStyleSup">5</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Presentamos el caso de un paciente intervenido de una estenosis de canal lumbar, mediante descompresión y artrodesis posterolateral instrumentada, que falleció a la tercera semana del posoperatorio como consecuencia de una colecistitis aguda posoperatoria.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CASO CLINICO</span></p><p class="elsevierStylePara">Varón de 72 años, con buen estado general y antecedentes de ulcus duodenal asintomático, hipertensión arterial y cirugía cervical descompresiva por mielopatía tres años antes.</p><p class="elsevierStylePara">Consultó por presentar dolor en ambas extremidades inferiores, de predominio derecho, con la bipedestación y deambulación, que producía una claudicación neurógena con perímetro de marcha inferior a 200 metros. La exploración física mostraba una radiculopatía S1 derecha con hipoestesia en planta de pie, abolición del reflejo aquíleo y paresia (3/5) del tríceps sural derecho. Las exploraciones complementarias mostraban la existencia de una estenosis de canal lumbar en los segmentos L3- L4 y L4- L5 (figs. 1-5). El estudio electromiográfico halló denervación S1 bilateral de predominio derecho.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v51n03-13100891fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Figuras 1.</span> Radiografía posteroanterior preoperatoria.</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v51n03-13100891fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Figuras 2.</span> Radiografía lateral preoperatoria.</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v51n03-13100891fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Figuras 3.</span> Resonancia magnética nuclear sagital que muestra estenosis de canal raquídeo principalmente a nivel L3-L4.</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v51n03-13100891fig04.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Figuras 4.</span> Resonancia magnética nuclear axial a nivel L3-L4 donde se aprecia estenosis centroforaminal.</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v51n03-13100891fig05.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Figuras 5.</span> Resonancia magnética nuclear axial que muestra estenosis de canal a nivel L4-L5.</span></p><p class="elsevierStylePara">Previa evaluación preoperatoria, fue intervenido bajo anestesia general y en decúbito prono, procediéndose a la descompresión de los segmentos L3-L4 y L4-L5, mediante laminotomía bilateral de L3 y L4 asociada a una artrodesis posterolateral instrumentada L3-L5 utilizando instrumentación pedicular y mezcla de injerto córtico-esponjoso autólogo-homólogo. La cirugía tuvo una duración de 180 minutos y el sangrado preoperatorio fue de 800 cc. Durante la intervención no se identificaron complicaciones ni alteraciones de las constantes vitales (fig. 6).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v51n03-13100891fig06.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Figuras 6.</span> Radiografía posteroanterior posoperatoria que muestra laminotomía bilateral L3 y L4 asociada a artrodesis posterolateral instrumentada L3-L5.</span></p><p class="elsevierStylePara">A las 24 horas de la cirugía reingresó en planta de hospitalización hemodinámicamente estable, sin déficit neurológico y con buen control del dolor. A las 48 horas se encontraba afebril, estable y con herida quirúrgica en buen estado, por lo que se retiraron los drenajes aspirativos y se inició sedestación y bipedestación.</p><p class="elsevierStylePara">Al tercer día del posoperatorio presentó dolor epigás-trico acompañado de sudoración e hipotensión. Evaluado por el servicio de medicina interna, fue catalogado de isquemia miocárdica y trasladado a la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) con el diagnóstico de shock cardiogénico, síndrome coronario agudo y arritmia cardíaca por fibrilación auricular. Respondió favorablemente al tratamiento médico pautado y fue dado de alta a planta a las 24 horas de su ingreso en la UCI con electrocardiograma (ECG) normal. Al quinto día del posoperatorio reapareció el dolor epigástrico, transfixiante y continuo irradiado a hipocondrio derecho. La exploración física halló hepatomegalia con signo de Murphy positivo. Los datos de laboratorio se encontraban dentro de la normalidad de un posoperatorio (3,4 10 x 6 hematíes; hemoglobina 10,7; hematocritos 31,4%; 8.700 leucocitos y 198.000 plaquetas). La ecografía abdominal mostró una vesícula biliar edematosa, con pared de 3,5 mm de grosor, litiasis a nivel del cuello vesicular y presencia de líquido perivesicular. El signo de Murphy ecográfico fue positivo (la liberación brusca de la presión ejercida con el trasductor a nivel de la vesícula biliar desencadena dolor). Por todo ello fue diagnosticado de colecistitis aguda posoperatoria.</p><p class="elsevierStylePara">Una vez evaluado por el servicio de cirugía general se decidió mantener una actitud expectante por existir un episodio reciente de cardiopatía isquémica. Se pautó tratamiento antibiótico con metronidazol (500 mg/8 horas) y gentamina (80 mg/8 horas). Al séptimo día del posoperatorio la herida lumbar mostraba signos inflamatorios y puntos de dehiscencia, por lo que fue reintervenido para desbridamiento y limpieza. En los cultivos profundos de la herida lumbar se aisló <span class="elsevierStyleItalic">E. Coli</span>. El paciente no pudo ser extubado por presentar insuficiencia respiratoria asociada a un infiltrado pulmonar bilateral. El aspirado bronquial también fue positivo para <span class="elsevierStyleItalic">E. Coli</span> (fig. 7). Ante el empeoramiento progresivo del estado general del paciente y la persistencia de distensión abdominal, se procedió a realizar una colecistectomía. La laparotomía mostró la existencia de un plastrón séptico con líquido intraabdominal contaminado por <span class="elsevierStyleItalic">E. Coli</span> y litiasis biliar múltiple. Durante el posoperatorio desarrolló shock séptico por <span class="elsevierStyleItalic">E Coli</span> y distrés respiratorio. Falleció tres semanas después de la cirugía de estenosis de canal lumbar.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v51n03-13100891fig07.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Figuras 7.</span> Radiografía anteroposterior de tórax que muestra infiltrado pulmonar bilateral.</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSION</span></p><p class="elsevierStylePara">La colecistitis aguda posoperatoria presenta una incidencia del 22 al 63%, teniendo en cuenta todas las especialidades quirúrgicas<span class="elsevierStyleSup">10</span>. Puede ocurrir en el 0,9% de los pacientes politraumatizados<span class="elsevierStyleSup">11</span>, y en 1,6% de los pacientes que se encuentran en estado crítico<span class="elsevierStyleSup">12</span>. En cirugía ortopédica se ha asociado principalmente a artroplastia de cadera, reducción abierta y fijación interna de fracturas, hemipelvectomía y fusión espinal para corrección de deformidades a cualquier edad<span class="elsevierStyleSup">10</span>. Según los autores, en cirugía ortopédica la incidencia puede variar del 16,5 al 37%<span class="elsevierStyleSup">3,13</span>. Es más frecuente en el varón (7:1) y en su forma alitiásica. Suele tener un diagnóstico tardío y por ello el tratamiento acaba estableciéndose cuando la enfermedad se encuentra en un estadio avanzado con cambios necróticos, gangrena y perforación. En fases evolutivas tan avanzadas tiene una mortalidad del 75%<span class="elsevierStyleSup">4,6-8</span>.</p><p class="elsevierStylePara">La etiopatogenia de la colecistitis aguda posoperatoria no está aún bien definida, pero se acepta que existen una serie de factores de riesgo que pueden desencadenarla si se asocian a situaciones de gran estrés físico para el paciente como la cirugía<span class="elsevierStyleSup">11</span>. La fiebre<span class="elsevierStyleSup">14</span>, la deshidratación, la restricción hídrica<span class="elsevierStyleSup">2</span>, las transfusiones múltiples y los fenómenos hemolíticos<span class="elsevierStyleSup">5</span> pueden aumentar la concentración biliar. También pueden incrementar la concentración biliar el ayuno prolongado y la alimentación parenteral mantenida por falta de estímulo para la liberación de colecistoquinina<span class="elsevierStyleSup">7,12,15</span>. Este aumento de concentración biliar favorecería la aparición de edema con oclusión venosa y linfática de la pared vesicular que desencadenaría una reacción inflamatoria severa que facilita la necrosis y la perforación<span class="elsevierStyleSup">7</span>. El uso de narcóticos, anestésicos y la ventilación mecánica prolongada pueden dificultar el vaciado vesicular<span class="elsevierStyleSup">12,15-19</span>. Del mismo modo, fármacos como atropina, codeína, meperidina o morfina cierran la vía biliar estimulando la contracción del esfínter de Oddi<span class="elsevierStyleSup">4,11</span>. La hipoperfusión hepatobiliar por hipotensión o por shock hemodinámico puede causar necrosis focal de la mucosa vesicular<span class="elsevierStyleSup">6</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Aproximadamente el 50% de las colecistitis posoperatorias cursarán con sobreinfección de la vía biliar<span class="elsevierStyleSup">4</span>. Distintas hipótesis explicarían la colonización bacteriana de esta vía biliar necrosada.</p><p class="elsevierStylePara">Cuando la colecistitis aparece en el contexto de un paciente con un foco séptico conocido (heridas de guerra, fracturas abiertas), la contaminación de la vía biliar desde este foco de infección parece lo más probable<span class="elsevierStyleSup">11,20</span>. Sin embargo, la ausencia de un foco séptico reconocible en muchos casos<span class="elsevierStyleSup">4</span> y el protagonismo de los bacilos gramnegativos<span class="elsevierStyleSup">5,21</span> de origen digestivo sugieren una colonización de la vesícula biliar necrosada por la flora digestiva habitual.</p><p class="elsevierStylePara">El diagnóstico y tratamiento precoz son el factor más importante para disminuir la elevada mortalidad de esta complicación<span class="elsevierStyleSup">4,6,7</span>. El comienzo se sitúa entre la primera semana y el mes de la cirugía<span class="elsevierStyleSup">8,22</span>. Suele relacionarse con la reintroducción oral tras ayuno prolongado debido a una liberación brusca de colecistoquinina que produce una contracción vesicular enérgica<span class="elsevierStyleSup">4,7,9,23</span>. Los síntomas de presentación en muchos casos son inespecíficos y no reflejan la gravedad de la enfermedad<span class="elsevierStyleSup">3,11</span>. Suele haber dolor en el cuadrante abdominal superior derecho de comienzo brusco (25%), con rigidez y signos de irritación peritoneal. Hasta en el 42% de los casos puede aparecer con una masa palpable a dicho nivel<span class="elsevierStyleSup">3,4,11</span>.</p><p class="elsevierStylePara">La fiebre es el signo que con más frecuencia aparece inicialmente y debe ser considerada como signo de sospecha si es de carácter persistente<span class="elsevierStyleSup">11,12</span>. Los hallazgos de laboratorio incluyen leucocitosis, aumento de bilirrubina total y fosfatasa alcalina en sangre<span class="elsevierStyleSup">3,4,22</span>. Las pruebas de función hepática suelen ser normales<span class="elsevierStyleSup">11</span>. La radiología simple puede mostrar efusión pleural, elevación del diafragma izquierdo y dilatación de asas intestinales por íleo paralítico<span class="elsevierStyleSup">3,4</span>. La toxicidad del contraste y el efecto pernicioso sobre la función hepática desaconsejan la colangiografía intravenosa como método diagnóstico<span class="elsevierStyleSup">23</span>. La ecografía se considera el método diagnóstico de elección<span class="elsevierStyleSup">3</span>. Se observa un aumento del tamaño vesicular con engrosamiento de su pared<span class="elsevierStyleSup">11</span>. La tomografía axial computarizada (TAC) puede revelar la existencia de distensión vesicular con edema y abscesos perivesiculares<span class="elsevierStyleSup">11</span>. A pesar de que no está indicado de entrada, puede ser de utilidad en presencia de gas intestinal<span class="elsevierStyleSup">21</span>.</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento puede comenzar con fluidoterapia intensiva asociada a antibioterapia en pacientes sépticos para evitar la colonización bacteriana vesicular<span class="elsevierStyleSup">10,17</span>. Teniendo en cuenta la alta incidencia de gangrena y perforación, la colecistectomía es el tratamiento de elección. Es una cirugía bien tolerada y el posoperatorio suele cursar sin complicaciones<span class="elsevierStyleSup">4</span>. La colecistostomía de descarga como tratamiento alternativo parece insuficiente, debido a la existencia de fenómenos inflamatorios y a la alta viscosidad biliar<span class="elsevierStyleSup">8</span>. Podría estar indicada como método paliativo en pacientes en estado crítico<span class="elsevierStyleSup">12</span>. Los hallazgos laparotómicos muestran una vesícula edematosa y distendida con adherencias fibrosas a los órganos adyacentes. El contenido presenta aumento de viscosidad y coloración verde oscura<span class="elsevierStyleSup">9</span>. La existencia de cálculos es excepcional<span class="elsevierStyleSup">4,7,12,17,24,25</span>.</p><p class="elsevierStylePara">No existe un método práctico para prevenir la aparición de una colecistitis postoperatoria. Por ello debe existir un control exhaustivo de los factores de riesgo, especialmente en pacientes de edad avanzada y un planteamiento quirúrgico precoz ante la existencia de datos que sugieran la aparición de esta complicación<span class="elsevierStyleSup">7,8</span>.</p><p class="elsevierStylePara">En conclusión, el envejecimiento de la población conlleva un incremento de la cirugía lumbar descompresiva. La colecistitis aguda posoperatoria es una complicación potencialmente mortal que puede aparecer durante el posoperatorio de la cirugía lumbar descompresiva del adulto. La existencia de factores de riesgo asociados a la colecistitis aguda posoperatoria obliga a un control exhaustivo de los pacientes de edad avanzada. El diagnóstico precoz (ecografía), ante el deterioro clínico de un paciente con evolución posoperatoria inmediata normal, es indispensable para la buena resolución de esta complicación.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflicto de intereses.</span> Los autores no hemos recibido ayuda económica alguna para la realización de este trabajo. Tampoco hemos firmado ningún acuerdo por el que vayamos a recibir beneficios u honorarios por parte de alguna entidad comercial. Por otra parte, ninguna entidad comercial ha pagado ni pagará a fundaciones, instituciones educativas u otras organizaciones sin ánimo de lucro a las que estemos afiliados.</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Correspondencia:</span></p><p class="elsevierStylePara">D. Lombao Iglesias</p><p class="elsevierStylePara">Hospital Xeral-Calde. <br></br> C/ Severo Ochoa s/n. 27002 Lugo.</p><p class="elsevierStylePara">Correo electrónico: <a href="mailto:domingolombao@terra.es" class="elsevierStyleCrossRefs"> domingolombao@terra.es</a></p><p class="elsevierStylePara">Recibido: julio de 2005.Aceptado: enero de 2006.</p>" "pdfFichero" => "129v51n03a13100891pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec228656" "palabras" => array:1 [ 0 => "colecistitis, raquis lumbar, diagnóstico precoz, mortalidad" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec228657" "palabras" => array:1 [ 0 => "cholecystitis, lumbar spine, early diagnosis, mortality" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "La colecistitis aguda posquirúrgica se ha descrito fundamentalmente como una complicación de cirugía mayor abdominal o torácica, y en ocasiones asociada a cirugía del aparato locomotor. En cirugía del raquis se ha asociado a grandes procedimientos como la corrección de deformidades en el adulto. Los factores de riesgo más reconocidos son la restricción hídrica, fiebre, fenómenos hemolíticos, trasfusiones sanguíneas múltiples, trastornos nutricionales, fármacos (anestésicos, codeína, atropina, meperidina, morfina) y alteraciones hemodinámicas. Existe un riesgo especialmente elevado cuando confluyen varios de ellos en un paciente sometido a una situación de estrés físico como la cirugía. El diagnóstico de la colecistitis aguda posoperatoria suele ser difícil, al quedar frecuentemente enmascarado por el procedimiento quirúrgico inicial. Deberá existir un alto índice de sospecha ante todo paciente que tras un posoperatorio inmediato favorable desarrolle fiebre, leucocitosis y dolor abdominal. La confirmación ecográfica y la instauración rápida del tratamiento oportuno son el único modo de disminuir la elevada tasa de mortalidad de esta complicación." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "Post-surgical acute cholecystitis has been described mainly as a complication of major abdominal or thoracic surgery sometimes associated with musculoskeletal surgery. In spine surgery it has been related to large-scale procedures such as the correction of deformities in adults. The most frequently mentioned risk factors are hydric restriction, fever, hemolytic phenomena, multiple blood transfusions, nutritional disorders, certain drugs (anesthetics, codeine. atropine, meperidine, morphine) and hemodynamic alterations. The risk is especially high when several of the factors above co-occur in a single patient subjected to a physically stressful situation like surgery. Diagnosis of acute postoperative cholecystitis is often challenging since the condition is often marked by the initial surgical procedure. Symptoms like fever, leucocytosis and abdominal pain after a favorable immediate post-op should put us on guard. Sonographic confirmation and the quick implementation of appropriate treatment are the only way of reducing the high death toll of this complication." ] ] "multimedia" => array:7 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figuras 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v51n03-13100891fig01.jpg" "Alto" => 1609 "Ancho" => 1063 "Tamanyo" => 190416 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Radiografía posteroanterior preoperatoria." ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "fig2" "etiqueta" => "Figuras 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v51n03-13100891fig02.jpg" "Alto" => 1609 "Ancho" => 1063 "Tamanyo" => 159217 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Radiografía lateral preoperatoria." ] ] 2 => array:8 [ "identificador" => "fig3" "etiqueta" => "Figuras 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v51n03-13100891fig03.jpg" "Alto" => 1472 "Ancho" => 995 "Tamanyo" => 249995 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Resonancia magnética nuclear sagital que muestra estenosis de canal raquídeo principalmente a nivel L3-L4." ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "fig4" "etiqueta" => "Figuras 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v51n03-13100891fig04.jpg" "Alto" => 972 "Ancho" => 941 "Tamanyo" => 230882 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Resonancia magnética nuclear axial a nivel L3-L4 donde se aprecia estenosis centroforaminal." ] ] 4 => array:8 [ "identificador" => "fig5" "etiqueta" => "Figuras 5" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v51n03-13100891fig05.jpg" "Alto" => 1096 "Ancho" => 739 "Tamanyo" => 149352 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Resonancia magnética nuclear axial que muestra estenosis de canal a nivel L4-L5." ] ] 5 => array:8 [ "identificador" => "fig6" "etiqueta" => "Figuras 6" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v51n03-13100891fig06.jpg" "Alto" => 1064 "Ancho" => 1063 "Tamanyo" => 193841 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Radiografía posteroanterior posoperatoria que muestra laminotomía bilateral L3 y L4 asociada a artrodesis posterolateral instrumentada L3-L5." ] ] 6 => array:8 [ "identificador" => "fig7" "etiqueta" => "Figuras 7" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v51n03-13100891fig07.jpg" "Alto" => 814 "Ancho" => 1063 "Tamanyo" => 132565 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Radiografía anteroposterior de tórax que muestra infiltrado pulmonar bilateral." ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:25 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Spinal fusion surgery. The case for restraint." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Deyo RA" 1 => "Nachemson A" 2 => "Mirza SK." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMsb031771" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med" "fecha" => "2004" "volumen" => "350" "paginaInicial" => "722" "paginaFinal" => "6" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14960750" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Acute cholecystitis complicating operation for other diseases." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Thompson JW et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Ann Surg" "fecha" => "1962" "volumen" => "155" "paginaInicial" => "489" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13920905" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Acute cholecystitis after orthopaedic operations." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Abrahamson J" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Inter Orthop" "fecha" => "1988" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "93" "paginaFinal" => "5" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S001650850701308X" "estado" => "S300" "issn" => "00165085" ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Acalculous cholecystitis in vietnam casualties." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Lindberg EF" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Surg" "fecha" => "1970" "volumen" => "171" "paginaInicial" => "152" "paginaFinal" => "7" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5409755" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Noncalculous acute cholecystitis following surgery trauma and illness." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Robertson RD." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am Surg" "fecha" => "1970" "volumen" => "36" "paginaInicial" => "610" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5506905" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Postraumatic acalculous cholecystitis. A highly lethal complication." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Winegagner FG" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Trauma" "fecha" => "1971" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "567" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5555680" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Acute cholecystitis as a postoperative complication." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Ottinger LW." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Surg" "fecha" => "1976" "volumen" => "184" "paginaInicial" => "162" "paginaFinal" => "5" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/952563" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Acute cholecystitis complicating trauma." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Du Priest RW" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Ann Surg" "fecha" => "1979" "volumen" => "189" "paginaInicial" => "84" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/758868" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S1542356509009987" "estado" => "S300" "issn" => "15423565" ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Acute cholecystitis following the surgical treatment of spinal deformities in the adult. Clin Orthop. 1980;(151):205-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Acute cholecystitis following the surgical treatment of spinal deformities in the adult. Clin Orthop. 1980;(151):205-9." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Floman Y" 1 => "et al." ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Acute cholecystitis after spinal fusion and instrumentation in children." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Susan H" 1 => "Westfall MD" 2 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Ped Orthop" "fecha" => "1991" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "663" "paginaFinal" => "5" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Acute acalculous cholecystitis as a complication of spinal cord injury." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Heruti R" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Arch Phys Med Rehabil" "fecha" => "1994" "volumen" => "75" "paginaInicial" => "822" "paginaFinal" => "4" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8024434" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0140673611600202" "estado" => "S300" "issn" => "01406736" ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Acalculous cholecystitis in critically ill patients." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Long TN" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Surg" "fecha" => "1978" "volumen" => "136" "paginaInicial" => "31" "paginaFinal" => "6" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/677388" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Acute cholecystitis as a complication in surgical patients." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Devine RM" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Surg" "fecha" => "1984" "volumen" => "119" "paginaInicial" => "1389" "paginaFinal" => "93" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6508524" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Acute cholecystitis in the postoperative period." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Knudson RJ" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJM196308082690603" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "New Eng J Med" "fecha" => "1963" "volumen" => "269" "paginaInicial" => "289" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14033882" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Acute cholecystitis following the surgical treatment of unrelated disease." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Glenn F" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Surg Gynecol Obstet" "fecha" => "1956" "volumen" => "102" "paginaInicial" => "145" "paginaFinal" => "53" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13299028" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Acute cholecystitis after an operation without relation to the biliary tract." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Detrie PH." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Presse Med" "fecha" => "1957" "volumen" => "65" "paginaInicial" => "527" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13431766" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Postoperative acute acalculous cholecystitis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Jönsson PE" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Surg" "fecha" => "1976" "volumen" => "111" "paginaInicial" => "1097" "paginaFinal" => "101" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/971086" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Continuous positive pressure ventilation and choledochoduodenal flow resistance." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Johnsson EE" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Appl Physiol" "fecha" => "1975" "volumen" => "39" "paginaInicial" => "937" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/765314" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Postraumatic and postoperative acute acalculous cholecystitis. Acta Chir Scand. 1984;150." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Postraumatic and postoperative acute acalculous cholecystitis. Acta Chir Scand. 1984;150." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Ullman M" 1 => "et al." ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Acute noncalculous cholecystitis associated with severe injury." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Weeder RS" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Surg" "fecha" => "1970" "volumen" => "119" "paginaInicial" => "729" "paginaFinal" => "32" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5445997" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Acute acalculous cholecystitis following trauma." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Herlim P" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Surg" "fecha" => "1982" "volumen" => "69" "paginaInicial" => "475" "paginaFinal" => "6" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7104638" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Acute acalculous cholecystitis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Howard RJ." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Surg" "fecha" => "1981" "volumen" => "141" "paginaInicial" => "194" "paginaFinal" => "8" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7457736" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib23" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Intravenous cholangiography of the gallbladder in the differential diagnosis of acute cholecystitis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Johnson HC" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1148/74.5.790" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Radiology" "fecha" => "1960" "volumen" => "74" "paginaInicial" => "790" "paginaFinal" => "6" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14407456" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib24" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Acalculous cholecystitis in burned patients." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Munster AM" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Surg" "fecha" => "1971" "volumen" => "122" "paginaInicial" => "591" "paginaFinal" => "3" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5112064" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib25" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Cholecystitis in children." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Brenner RW" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Surg" "fecha" => "1964" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "327" "paginaFinal" => "35" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14213807" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/18884415/0000005100000003/v0_201307311235/13100891/v0_201307311236/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "17193" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Notas clínicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18884415/0000005100000003/v0_201307311235/13100891/v0_201307311236/es/129v51n03a13100891pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13100891?idApp=UINPBA00004N" "pdfAlternativo" => array:1 [ 0 => array:3 [ "idioma" => "en" "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/18884415/addon/13100891/S300/en/129v51n03a13100891pdf001_2.pdf" "portada" => "129v51n03a13100891pdf001_2.png" ] ] ]
Información de la revista
Acceso a texto completo
Colecistitis aguda como causa de muerte tras cirugía por estenosis del canal lumbar
Acute cholecystitis as cause of death after surgery for lumbar canal stenosis
Artículo
Este artículo está disponible en español
Colecistitis aguda como causa de muerte tras cirugía por estenosis del canal lumbar
D Lombao, M Quiroga, F Pellisé, J Bagó, C Villanueva
Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2007;51:158-63