BIBLIOGRAFÍA GERIÁTRICA
Reseña y comentarios: Dr. Fernando Jiménez Herrero.
J. P. MICHEL, P. R. HOF. Management of Aging. The University of Genova Experience. Edit. Karger. Basilea. 1999.
Dentro de la Geriatría y Gerontología francófonas las instituciones ginebrinas dedicadas a ambas destacan por su calidad y prestigio en asistencia y en docencia, como por supuesto también entre todas las suizas.
Esta excelente monografía de 268 páginas dividida en 26 capítulos muestra no sólo la historia de ellas, sino su labor investigadora actual y revisiones de temas de hoy de interés general.
J. P. Michel y colaboradores del Departamento de Geriatría de la Universidad de Ginebra, continuadores de la obra iniciada por Jean Pierre Junod, su creador, junto con Eric Martin en los años sesenta, reseñan en un primer capítulo la evolución, estructura y realizaciones actuales de dicho Departamento. En el siguiente se cuenta la labor del Centro Interdisciplinario de Gerontología. En los siguientes se describe el funcionamiento de las salas hospitalarias dedicadas a cuidados agudos y emergencias en ancianos, de los servicios de enfermería geriátrica y sus escalas de valoración. En otros capítulos se relatan estudios epidemiológicos realizados en el Cantón de Ginebra sobre caídas en ancianos, problemas óseos y nutricionales, salud oral, cuestiones farmacológicas, oncogeriátricas, abusos en ancianos, la analgesia y el dolor en la vejez, etc.
La problemática de las demencias en la senectud, desde diversas perspectivas se refiere en media docena de capítulos, estando dedicados los últimos a la educación en Gerontología, formación de los profesionales, la Academia Europea del Envejecimiento, los programas para la población añosa de la OMS que tiene su sede en Ginebra (contados por A. Kalache) y las perspectivas para el siglo XXI del envejecimiento.
La monografía, que es la número 30 de la serie «Interdisciplinary Topics in Gerontology» editada por Karger, tiene múltiple interés por su contenido y la calidad de sus realizadores.
MIGUEL BIXQUERT JIMÉNEZ, ANA SASTRE GALLEGO Y CIDE. La consulta diaria en el estreñimiento crónico. Edit. Masson. Barcelona. 2000.
El Centro de Información Duphar sobre el Estreñimiento ha reunido en esta monografía de 194 páginas ocho temas en torno al estreñimiento en todas las edades y circunstancias humanas, realizados por siete autores de diferentes especialidades: nutricionista, digestólogo, pediatra, ginecólogo y una geriatra: Pilar Serrano Garijo, Jefe de la Unidad Geriátrica Municipal de Madrid y Presidenta de la Sociedad Madrileña de Geriatría. En sucesivos capítulos se trata de la anatomopatología colorrectal, el estreñimiento en el adulto, el niño, el viejo, en la mujer embarazada, etc., sus tratamientos, prevención, etc.
El estreñimiento en Geriatría, descrito por Pilar Serrano en 20 páginas, es un buen capítulo en el que la autora es experta, como demostró en su reciente monografía «Estreñimiento en el anciano», impresa por Glosa Ediciones de Barcelona en 1999.
JOSEP BLANCH RUBIO, MANEL CIRIA RECASENS. Osteoporosis del varón. Edit. IM&C. Madrid. 1999.
El problema de la osteoporosis suele ser apreciado y valorado en las mujeres, pero poco tenido en cuenta en los varones, en los que como se demuestra en esta excelente monografía, es patología bastante común en edades avanzadas.
Una veintena de autores, la mayoría reumatólogos o internistas de Barcelona, han redactado los 17 capítulos del libro, que tiene 224 páginas y está dividido en cinco partes.
En la primera se hace una introducción al tema de la osteoporosis en el varón, su anatomía patológica y una exposición de los conocimientos paleopatológicos actuales.
La segunda parte, la más extensa, comprende siete capítulos sobre cuestiones epidemiológicas, genéticas, las relaciones entre andrógenos y masa ósea, los factores hormonales que regulan la misma y los factores de riesgo que influyen en ella: alcohol, hepatopatías crónicas, tabaco y otros.
La clínica y las exploraciones complementarias se describen en cuatro capítulos de la parte tercera: marcadores biológicos, exploraciones radiológicas, densimétricas, etc. A los dos síndromes fundamentales: osteoporosis primaria y secundaria, se dedica la penúltima parte.
Los tratamientos están expuestos por el profesor Aurelio Rapado Errazti en las diez últimas páginas del libro, el cual tiene abundante bibliografía al día en todos sus capítulos.
SANTIAGO N. PSZEMIAROWER. Ancianidad y Derechos Humanos. Editores: Asamblea Permanente por los Derechos Humanos y Banco Interamericano de Desarollo. Buenos Aires. 1999.
Interesante, original y de muy conveniente lectura, este libro de 170 páginas que ha coordinado el Dr. Santiago N. Pszemiarower, compartiendo la autoría de sus ocho capítulos con Graciela E. Cipolleta, Amancio López, Nora Pochtar Pszemiarower, Susana A. Finkelstein y Jose Miguez Bonino. El libro tiene por subtitulo «Violencia, abuso y maltrato en la Vejez».
En 1975 se fundó la «Asamblea Permanente por los Derechos Humanos», dentro de la cual se constituyó la «Comisión de los Adultos Mayores y sus Derechos», en cuya línea de actividades se realizó la redacción de esta monografía.
Cuatro capítulos, más de la mitad del libro, han sido escritos por Nora Pochtar y Santiago Pszemiarower, los cuales inician el primero a modo de introducción con una cita del Dr. Garay Lillo. En ella comentan los objetivos de la Comisión citada, sus actividades, encuestas, etc.
En el capítulo segundo, que titulan «Por una longevidad sana», se exponen los múltiples mitos y realidades en torno a la vejez, orientando los comentarios hacia los malos tratos, o misiones, discriminaciones y violencias. El tercero, titulado: «Mujer vive mas años, pero ¿cómo?» trata de la feminización de la vejez y los problemas de ellas cuando son ancianas.
El capítulo cuarto de la Dra. Susana Finkelstein gira en torno a cuestiones jurídicas, comentarios legales sobre la violencia en diversas circunstancias. El capítulo quinto, de Graciela E. Cipolletta y Amancio López, se titula «La violencia en la Previsión Social», exponiéndose en él su evolución histórica, con especiales referencias a su desarrollo e incidencias en la Argentina.
El capítulo sexto trata del maltrato institucional, exponiéndose y comentándose recomendaciones de Naciones Unidas, de las constituciones de diversos países, reglamentos locales, etc.
El penúltimo, titulado «Envejecimiento con el siglo», del pastor José Miguez Bonino, agrupa diversos temas con referencias históricas, comentarios a lo temible de la ancianidad y sus complicaciones, la responsabilidad de los mayores y la muerte digna.
El último: «Relato de experiencias», tras unas citas de Martín Fierro y José Saramago se enumeran diversas actividades realizadas en países iberoamericanos, y sobre todo en Argentina, en relación con los mayores.
L. TÁRRAGA, MERCÉ BOADA. Una cocina para el enfermo de Alzheimer. Glosa Ediciones. Barcelona. 1999.
Es de felicitar a la Fundación ACE del Instituto Catalán de Neurociencias por su patrocinio de este manual de 136 páginas y a sus diez redactores, por lo original y sentido práctico que han dado a los seis capítulos de que consta
En las páginas de presentación, a manera de prólogo y en el primer capítulo, la prestigiosa y polifacética neuróloga Mercé Boada expresa la necesidad de este manual y sus objetivos. Describe los cambios en el acto de comer a lo largo de la evolución, cada vez más larga actualmente de la enfermedad de Alzheimer y procesos afines, comenta sus causas y sus consecuencias.
Explica con sencillez qué afecta la demencia a la persona que la sufre, con dibujos o esquemas en color de fácil comprensión, relaciona los cambios que en la masticación, gusto, deglución, olfato, etc., sufren los pacientes. Describe los cambios funcionales a nivel bucal y digestivo por la afectación neurológica y los trastornos en la conducta alimentaria, cuya semiología se debe conocer.
El soporte nutricional adecuado en cada caso de Alzheimer, según su estado evolutivo, es expuesto por Mercé Planas Vila, coordinadora de la Unidad de Nutrición del Hospital del Vall d''Hebron de Barcelona, explicando la valoración nutricional, las maniobras adecuadas para evitar las disfagias, control de la ansiedad al comer, tratamiento del estreñimiento, etc.
Las relaciones entre fármacos y nutrición en pacientes ancianos en general y en dementes en particular se tratan en el capítulo tercero, haciendo una extensa lista de relaciones entre alimentos y medicamentos.
En el capítulo cuarto tres expertos dietistas describen menús, formas de preparación, dietas adecuadas según circunstancias concretas, con sentido muy práctico y numerosas buenas ilustraciones en color. Los dos capítulos siguientes escritos por Mireia Morera, Eduardo Fargas y Domènec Huguet de Novartis hacen referencia a productos de dicha empresa útiles en ancianos en general y en pacientes de Alzheimer, y exponen en el último el papel de la nutrición artificial en este tipo de enfermos, explicando las vías de nutrición enteral y sus posibles complicaciones.
JORGE GÓMEZ CEREZO. Las competencias del médico en Atención Primaria. Ediciones Ergón. Madrid. 1999.
Este libro de 296 páginas, distribuido por Pfizer, lleva el subtítulo de «Un manual para médicos de familia». Su coordinador es el profesor asociado de la Universidad Autónoma de Madrid y especialista en Medicina Interna Dr. Jorge Gómez Cerezo, el cual ha reunido medio centenar de temas redactados por Médicos Internos Residentes (MIR) de Medicina Familiar y Comunitaria.
Los primeros temas tratan de cómo se escribe un artículo, cómo se realiza una comunicación oral, los certificados médicos, las bajas temporales, los restantes son sobre problemas concretos de todo tipo clínico y asistencial, la mayoría desarrollados en cuatro o cinco páginas.
Desde nuestra «atalaya geriátrica» nos llama la atención que para «El anciano: cuidados especiales» haya menos de cuatro páginas, cuando son los viejos los principales «consumidores» de Atención Primaria, los que precisan conocimiento y cuidados propios, descuidados desgraciadamente, por lo común en Atención Primaria. Si el autor trataba de enseñar competencias para los MIR de Atención Primaria, no ha demostrado gerontofilia, ni interés en que los MIR pisen firme en la atención a los ancianos, los más numerosos en sus consultas.
VALENTIN FUSTER. Grandes temas de la Cardiología. Edit. Medical Trends S. L. Barcelona. 2000.
Excelente monografía de 174 páginas, distribuida actualmente por Uriach, que recoge la traducción al castellano de los temas presentados en un simposio cardiovascular celebrado en Nueva York en diciembre de 1998 organizado por el «American College of Cardiology», sobre últimos progresos en la actual centuria.
La publicación está coordinada por el profesor Valentín Fuster, que fue director del Simposio, jefe de Cardiología en el Mount Sinai Center de Nueva York, el cual ha redactado dos capítulos sobre antitrombóticos en la enfermedad coronaria y sobre anticoagulantes en la disfunción ventricular izquierda. Los otros 17 capítulos más que tiene el libro han sido redactados por 15 profesores de cardiología, la mayoría norteamericanos, sobre los siguientes temas: la aterogénesis, la implantación de stents, síndromes coronarios agudos, desfibrilación, angina inestable, vasoconstricción coronaria, factores de riesgo coronarios, estatinas, futuro de las dietas, diversos aspectos de la insuficiencia cardiaca, tratamientos de las cardiopatías estructurales y principales avances en los últimos años noventa (terapias génicas, de la hipertensión y en trombolisis del accidente vascular cerebral agudo).
Ni qué decir que recomendamos el libro, cuyo contenido es fundamental en la Cardiología geriátrica actual, parte importantísima y en aumento de la asistencia geriátrica que más se demanda en nuestro tiempo.
TRUDY M. FORTE. Influencias hormonales metabólicas y celulares en las enfermedades cardiovasculares en las mujeres. Editor: Medical Trends S. L. Barcelona. 1999.
Reseñamos y comentamos este libro de 264 páginas realizado por la American Heart Association en 1997, distribuido en su versión española por Laboratorio Uriach, porque como se comenta en su prólogo, las cardiopatías en la mujer se suelen iniciar después de la menopausia, edad en la que ya los geriatras deben tener responsabilidad asistencial, según decía nuestro maestro D. Gregorio Marañón, en el discurso de clausura del primer Congreso Español de Geriatría, celebrado en Barcelona hace medio siglo.
Los 21 capítulos del libro están escritos para dar a conocer las más recientes investigaciones y progresos en la clínica de las enfermedades cardiovasculares en las mujeres, que tienen sus singularidades, que deben ser conocidas por los geriatras. De ellos resaltamos los que exponen el enigma de la calcificación vascular en mujeres osteoporóticas, propiedades antioxidantes de los estrógenos y sus efectos en mujeres postmenopáusicas, diabetes, lipoproteínas y riesgos de enfermedad coronaria, futuro de los tratamientos hormonales sustitutivos, etc.
Reseña y comentarios: Antonio Ruiz Torres
PEDRO MONTILLA LOPEZ. Aspectos biológicos y moleculares del envejecimiento. Editorial Camino, S. L. (Córdoba), 1999. 255 páginas, 53 gráficos y esquemas, 14 tablas.
Este libro se compone de 10 capítulos, un prólogo, una introducción al tema y anotaciones finales del autor a modo de epílogo, así como una escueta, pero bastante precisa en lo esencial, lista bibliográfica organizada por capítulos. Empecemos por lo últimamente mencionado, subrayando su gran utilidad para el lector. Su lectura es muy amena, ya que este tratado está muy bien diseñado y escrito, transmitiendo conocimientos básicos y dando una visión de conjunto necesaria para cualquier actividad relacionada con la gerontología o geriatría.
El libro dedica sus dos primeras páginas a un prólogo no escrito por el autor. Vaya por delante mi convicción que el mejor prólogo es el que elabora el propio responsable de la obra. No obstante, es una buena presentación del libro, aunque se hubiera agradecido un poco más de espacio explicativo. Efectivamente, se expresan conceptos sobre el envejecimiento, que no por ser algunos discutibles son menos dignos de consideración. El autor empieza su tratado con una «Introducción» que, agradecimientos aparte, cumple su cometido, confrontando al lector con aquellos interrogantes de un proceso en cuyo libro puede encontrar una respuesta. A continuación le siguen diez capítulos, temáticamente bien repartidos: el envejecimiento biológico, los cambios fisiológicos, las teorías sobre las causas del envejecimiento, el envejecimiento celular, determinación génica, papel de las reacciones por radicales libres, implicación mitocondrial, y finalmente la relación entre el envejecimiento como proceso fisiológico y la enfermedad. En total, todo lo más importante del mencionado proceso. El autor finaliza su obra con un epílogo de reflexiones sobre el envejecimiento, donde se puede constatar su excelente base humanística. No obstante, se echan aquí de menos sus conclusiones como científico que, enmarcadas con las referencias filosóficas, etc., hubiesen evidenciado la dimensión interdisciplinar del proceso de envejecimiento. Sirva como sugerencia para la segunda edición.
Como se apunta, cada capítulo trata un tema de los diez esenciales sobre el envejecimiento. En este sentido, el autor ni olvida ni esquiva escribir sobre lo más importante que concierna a este difícil problema. En tablas, esquemas o gráficos recogidos de los trabajos más relevantes al respecto, el autor ha sabido dar la conveniente explicación a lo tratado en el texto. Quizás haya algunos gráficos donde la leyenda podría ser menos escueta. No obstante, el contenido explicativo de las figuras resulta considerable. En el texto, cada capítulo se extiende en lo más importante, con una envidiable capacidad de síntesis, por lo que, al no abarcar muchas páginas, su lectura es cómoda. Desde la distancia del científico se escribe con sencillez, no habiendo aquí nada que se parezca a la simplonería, por el contrario, aun cuando todo está al alcance de la comprensión del lego en gerontología.
En resumen, un libro de gran utilidad para médicos y biólogos, pero también para otros que, procedentes de otras disciplinas, se interesan por el envejecimiento.
INFORMACIONES DE NUESTRA SOCIEDAD
Lista de socios becados por la SEGG en el año 2000
Becas para asistencia a congresos europeos de la IAG= 2.
Bazo Royo, M. Teresa; Crespo Santiago, Dámaso.
Beca para el curso «Healthcare for Older People: the JF Experience» Edimburgo 2000= 1.
Manzarbeitia Arambarri, Jorge.
Becas para asistencia el Congreso Mundial de Georntología Vancouver 2001= 6.
Ania Lafuente, Basilio Javier; Carrasco Meza, Víctor Hugo; Castañeda García, Pedro; Gil Gregorio, Pedro; Hernández torres, Antonio; Martínez Velilla, Nicolás.
Becas de formación 2000 en centros españoles= 4.
Álvarez Pérez, Raúl; Boya Cristia, M. Jesús; Martínez Maroto, Antonio; Sanz Ibáñez, María Jesús.
Becas de formación en centros extranjeros 2000= 2.
Jiménez Díaz, Gregorio; Roiz Andino, Ezra Honan.
Lista de socios que han obtenido beca de inscripción para el Congreso de Barcelona 2000= 45.
Aceituno Diestro, Carmen; Arranz Santamaría, Luis; Arratibel Arrondo, Jaione, Bermejo García, Lourdes; Bouzas Olaizola, María Luisa; Buiza Bueno, Cristina; Calvo Lorenzo, Eva María; Carrasco Meza, Víctor Hugo; Casado Guerras, Javier; Castro Cristóbal, Cristina; Delgado Losada, M. Luisa; Durante Molina, Pilar; Elizondo Goienetxea, Itziar; Fabre Rodríguez, M. del Carmen; Fernández Martínez, Nuria; Forcano García, Mercedes; Fraguela Pérez, Isabel María; Galindo Jordán, María; García Magriña, Pablo; García Martín, M. del Rosario; Gómez Martín, M. del Puerto; González Becerra, Margarita; Gorgas Soria, M. Carmen; Hacar Martín. M. Amelia; Hernández Torres, Antonio; Izaguirre Araña, Alazne; Lizaso Elgarresta, Izarne; López Alonso, Begoña; Martín Fernández Landa, M. José; Martín García, Salomé; Martínez Velilla, Nicolás; Montes Lluch, Manuel; Navarro Hevia, Elena; Ojeda Ruiz de Luna, Elena; Pardo del Cid, Pedro José; Pedro Tarres, Pilar; Rebollo González, Ana; Roldán Fernández, Natalia; Ruiz-Flores Lalmolda, Luis; Sánchez Borgnis-Desbordes, Rocío; Ugartemendia Yerobi, Maider; Uriarte López de Letona, Miren; Uriarte Méndez, Alberto; Vallejo Aparicio, María del Carmen; Zubiaur Echevarría.