Presentamos el caso de una mujer de 77 años de edad sin antecedentes hepatobiliares de interés que presenta un biloma hepático secundario a traumatismo mínimo por caída accidental desde una silla al suelo, y que se resuelve sin complicaciones mediante drenaje percutáneo. No existen casos previos descritos, siendo las causas habituales de biloma la cirugía abdominal o laparoscópica o los grandes traumatismos.
We present the case of a 77 year old woman without any previous hepathobiliary pathology who presents a hepatic biloma secondary to a minimal traumatism (fall from chair to floor), that resolves without complications with transcutaneous drainage. There are no previously described cases and the main causes of biloma are abdominal or laparoscopic surgery and important traumatisms.