Comparación del consumo de analgésicos y antiinflamatorios no esteroideos antes y después de una cura termal en personas mayores
Comparison of the analgesics and non-steroid antiinflamatory drugs consumption before and after a thermal treatment in elderly people
I.. Rodero Garduño, R M. de las Heras Rita, J B. Giménez Herrero
Leído
4087
Vecesse ha leído el artículo
79
Total PDF
4008
Total HTML
Compartir estadísticas
array:18 [ "pii" => "13006087" "issn" => "0211139X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1999-07-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. 1999;34:209-14" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2304 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 31 "HTML" => 2228 "PDF" => 45 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "13006088" "issn" => "0211139X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1999-07-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. 1999;34:215-23" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1559 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 24 "HTML" => 1398 "PDF" => 137 ] ] "es" => array:6 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Acción antioxidante de la crenoterapia con aguas sulfuradas y peloides sobre el organismo humano, en relación con la edad" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "215" "paginaFinal" => "223" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The antioxidant action of crenotherapy by sulphured mineral waters and peloids on human being in relationship with age" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Hernández Torres, J R Ramón Giménez, E. Cuenca Giralde, J. Márquez Montes" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "A." "apellidos" => "Hernández Torres" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "J R" "apellidos" => "Ramón Giménez" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "E." "apellidos" => "Cuenca Giralde" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "J." "apellidos" => "Márquez Montes" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13006088?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0211139X/0000003400000004/v0_201308010852/13006088/v0_201308010852/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "13006092" "issn" => "0211139X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1999-07-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. 1999;34:199-208" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5285 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 83 "HTML" => 5159 "PDF" => 43 ] ] "es" => array:7 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Estudio de la eficacia de un programa de entrenamiento de memoria multicéntrico para mayores de 60 años" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "199" "paginaFinal" => "208" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Effectiveness of a multicenter memory training program for people over 60" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P. Montejo Carrasco, M. Montenegro Peña, A I Reinoso García, M E de Andrés Montes, M D Claver Martín" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "P." "apellidos" => "Montejo Carrasco" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "M." "apellidos" => "Montenegro Peña" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "A I" "apellidos" => "Reinoso García" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "M E" "apellidos" => "de Andrés Montes" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "M D" "apellidos" => "Claver Martín" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13006092?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0211139X/0000003400000004/v0_201308010852/13006092/v0_201308010852/es/main.assets" ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Comparación del consumo de analgésicos y antiinflamatorios no esteroideos antes y después de una cura termal en personas mayores" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "209" "paginaFinal" => "214" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "I. Rodero Garduño, R M de las Heras Rita, J B Giménez Herrero" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "I." "apellidos" => "Rodero Garduño" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "R M" "apellidos" => "de las Heras Rita" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "J B" "apellidos" => "Giménez Herrero" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Comparison of the analgesics and non-steroid antiinflamatory drugs consumption before and after a thermal treatment in elderly people" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "124v34n4-13006087fig01.jpg" "Alto" => 199 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 12106 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">ORIGINAL</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">Comparación del consumo de analgésicos y antiinflamatorios no esteroideos antes y después de una cura termal en personas mayores</p><p class="elsevierStylePara">Rodero Garduño, I.*; de las Heras Rita, R. M.** y Giménez Herrero, J. B.***</p><p class="elsevierStylePara">* Especialista en Hidrología Médica. Especialista en Medicina Preventiva y Salud Pública. Técnico de Salud Pública. Gerencia de Atención Primaria. Ciudad Real. ** Especialista en Hidrología Médica. Director Médico del Balneario de Retortillo (Salamanca). *** Doctor en Medicina. Especialista en Hidrología Médica. Médico Adjunto del Centro de Terapia Termal de Jaraba (Zaragoza).</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Correspondencia:</span> Rosa de las Heras Rita. Villamanín, 5. 28011 Madrid.</p><p class="elsevierStylePara">Recibido el 21-1-98; aceptado el 14-10-98.</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESUMEN</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">OBJETIVO:</span> Se realizó un estudio descriptivo transversal con tres cortes para comparar el consumo de analgésicos y antiinflamatorios no esteroideos (AINE) en una población mayor o igual a 60 años antes y después de una cura termal, con control a los tres meses del tratamiento.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MÉTODO:</span> Para ello, se seleccionaron 64 pacientes reumáticos usuarios de los balnearios de Retortillo (Salamanca) y Serón (Zaragoza). Mediante entrevistas realizadas al inicio, al final y tres meses tras finalizar el tratamiento termal, se recogieron datos sociodemográficos y clínico-terapéuticos (intensidad, características y frecuencia del dolor, grado de incapacidad funcional, posología habitual de la medicación antirreumática).</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS:</span> Al final de la cura termal, se observó una disminución del dolor en el 70,3% de los pacientes, y el consumo de analgésicos y AINE disminuyó o se suprimió en el 75%; a los tres meses de la estancia en el balneario, la mejoría del dolor fue evidente en el 77,1%, con disminución o supresión de los fármacos en el 56,2% de los casos. El porcentaje de consumidores diarios de algún fármaco antirreumático resultó ser significativamente inferior tres meses tras el tratamiento termal que al inicio (diferencia= 37,5%; P< 0,05).</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES:</span> En conclusión, hemos encontrado una disminución significativa del dolor reumatológico y del consumo de analgésicos y AINE durante y después de una cura termal, mejoría que se mantiene al menos durante tres meses.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Palabras clave</span></p><p class="elsevierStylePara">Balneoterapia. Analgésicos. Antiinflamatorios no esteroideos. Enfermedades reumáticas. Dolor reumatológico.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Comparison of the analgesics and non-steroid antiinflamatory drugs consumption before and after a thermal treatment in elderly people</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">SUMMARY</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCTION:</span> A descriptive cross-sectional study was developed in order to compare the consumption of analgesics and non-steroid anti-inflammatory drugs (NSAID) among a 60 years-old and over population before, at the end and three months after a thermal treatment.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">METHOD:</span> Sixty four rheumatic patients attending Retortillo (Salamanca) and Serón (Zaragoza) health resorts were selected. Socio-demographic and clinical-therapeutic ­severity and characteristics of pain, degree of functional limitations, and usual antirheumatic drugs intake­ data were registered by means of interviews, on arrival at the spa hotel, at the end of the thermal water treatment and three months after the end of treatment.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTS:</span> Seventy percent and 75% of the patients, respectively, experimented an important reduction in pain as well as in analgesics and NSAID consumption at the end of the treatment; three months after the treatment, 77% of the patients reported improvement as regards pain, and drugs were reduced or supressed in 56,2% of the cases. The percentage of consumers who take antirrheumatic drugs daily turned out significantly lower as compared with the starting values (difference= 37,5%; p< 0,05) three months after balneotherapy.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONS:</span> In conclusion, we found a significant pain-reducing effect and a decreased intake of analgesics and NSAID during and after the balneotherapic treatment. This effect lasts at least 3 months.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Key words</span></p><p class="elsevierStylePara">Balneotherapy. Analgesic. Non-steroid Antiinflammatory Drug. Rheumatic Disease. Rheumatic Pain.</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCION</span></p><p class="elsevierStylePara">Las enfermedades reumáticas constituyen actualmente un importante problema para los servicios públicos de salud dada su alta prevalencia. El estudio Reumatos 90 (1) describe una tasa de morbilidad por estas enfermedades del 12,7% en población mayor de 15 años, alcanzándose el 25,7% en poblaciones de mayores de 60 años. Otras encuestas (2-5) también presentan la afectación osteomuscular como el trastorno más frecuentemente declarado en ancianos, con prevalencias entre 30,6% y 55%. Además, suponen un número elevado de consultas médicas ­35% en Atención Primaria (1)­ e incapacidades, junto a un fuerte impacto económico, fundamentalmente por gastos sociales indirectos (6). En relación con el tratamiento de estos procesos, los antirreumáticos se presentan como el grupo de fármacos consumido en segundo (7) o incluso primer lugar (3) por la población mayor de 65 años.</p><p class="elsevierStylePara">En definitiva, la alta proporción de recursos sanitarios consumidos y el desproporcionado uso de fármacos en este grupo quizás estén reflejando una distribución inadecuada de los recursos sociales y sanitarios en esta población, y la necesidad de encauzar el manejo de estos pacientes hacia medidas preventivas y rehabilitadoras. Desde este punto de vista, el tratamiento en balnearios representa una alternativa útil para este propósito. Sin embargo, hasta fechas recientes no se han empezado a valorar objetivamente sus potenciales beneficios en el régimen terapéutico de estos enfermos (8).</p><p class="elsevierStylePara">El objetivo principal de este estudio fue comparar el consumo de analgésicos y antiinflamatorios no esteroideos (AINE) en una población mayor o igual a 60 años antes y después de una cura termal, con control a los tres meses. También se describen las principales características sociodemográficas y clínicas de este grupo de pacientes, y su posible asociación con las variaciones en el consumo de estos medicamentos.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">PACIENTES, MATERIAL Y MÉTODOS</span></p><p class="elsevierStylePara">Se diseñó un estudio descriptivo transversal con tres cortes en el que se incluyeron pacientes que acudieron dentro del Programa de Termalismo Social del IMSERSO a los balnearios Baños de Retortillo (Salamanca) y Baños de Serón (Zaragoza).</p><p class="elsevierStylePara">Los criterios de inclusión en el estudio fueron: edad igual o superior a 60 años, enfermedad reumática sintomática como motivo principal de estancia en el balneario, y consumo habitual de analgésicos y/o AINE específicamente por su problema reumático. El consumo habitual se definió, en función del tiempo de seguimiento, como la ingesta de al menos una dosis (oral, rectal o parenteral) cada 15 días de alguno de los fármacos anteriores. Del total de 995 clientes que acudieron a los dos balnearios estudiados entre mayo y junio de 1993, 64 cumplían los criterios de inclusión y fueron seleccionados para el estudio.</p><p class="elsevierStylePara">Todos los pacientes fueron entrevistados y examinados durante su primer día de estancia por el médico hidrólogo del balneario, recogiéndose información sobre datos sociodemográficos (sexo, edad, hábitat y estado civil), diagnóstico reumatológico, número de localizaciones dolorosas, valoración subjetiva de la intensidad del dolor (0= ausencia de dolor, 1= dolor leve, 2= dolor moderado y 3= dolor intenso), características del dolor (espontáneo, a la presión o a la movilización), frecuencia del dolor, grado de incapacitación funcional (tabla I) según los criterios de la <span class="elsevierStyleItalic">American Rheumatology Association</span> (9), posología habitual de la medicación antirreumática (nombre comercial, presentación consumida, número y frecuencia de la dosis habitual), y antecedentes termales en los últimos cinco años.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><table><tr><td width="396" colspan="2"><p class="elsevierStylePara">Tabla I. Grados de incapacitación funcional*.</p></td></tr><tr><td colspan="2" width="398"><hr></hr></td></tr><tr><td width="61"><span class="elsevierStyleItalic">Grado I:</span></td><td width="335">Función normal sin síntomas o a pesar de ellos.</td></tr><tr><td width="61"><span class="elsevierStyleItalic">Grado II:</span></td><td width="335">Cierta incapacidad pero actividad normal sin dispositivos especiales o asistencia.</td></tr><tr><td width="61"><span class="elsevierStyleItalic">Grado III:</span></td><td width="335">Actividades restringidas. Necesita dispositivos especiales o asistencia.</td></tr><tr><td width="61"><span class="elsevierStyleItalic">Grado IV:</span></td><td width="335">Dependencia total. Inmovilizado en cama.</td></tr><tr><td colspan="2" width="398"><hr></hr></td></tr><tr><td colspan="2" width="398">* Criterios de la American Rheumatology Association.</td></tr><tr><td colspan="2" width="398"><hr></hr></td></tr></table><p class="elsevierStylePara">A continuación se les prescribió tratamiento termal, recibiendo todos los pacientes entre 11 y 13 baños a 36-38 °C, de 10 o 15 minutos, e igual número de aplicaciones locales de chorros a 42 °C.</p><p class="elsevierStylePara">Al final del tratamiento termal todos los sujetos fueron interrogados y examinados de nuevo por el mismo médico. Se recogió información sobre las variaciones en el consumo de antirreumáticos («aumento», «sin cambios», «reducción» o «supresión») y la evolución del dolor durante la estancia («empeoramiento», «sin cambios» o «mejoría»). Se definió como «reducción en el consumo» la disminución de la dosis inicial en al menos un 25%.</p><p class="elsevierStylePara">A los tres meses de finalizar la cura termal, se les realizó una encuesta telefónica, tras un máximo de seis llamadas tentativas, sobre el número y frecuencia de las dosis consumidas de su analgésico y/o AINE habitual a lo largo de esos tres meses, información recogida en una ficha-calendario que se les facilitó previamente. Igualmente, se les interrogó sobre la intensidad de su dolor durante ese tiempo.</p><p class="elsevierStylePara">Para la comparación estadística del consumo de fármacos antes de la cura termal y a los tres meses, se establecieron dos grupos según la periodicidad del consumo: consumidores diarios y consumidores no diarios, y se utilizó la prueba no paramétrica de McNemar, con corrección de continuidad y su correspondiente intervalo de confianza al 95% (10-11). Para determinar la existencia o no de asociación estadísticamente significativa entre los cambios en el consumo de analgésicos y AINE durante el seguimiento y las variables sociodemográficas y clínicas consideradas, se utilizó la prueba de la *<span class="elsevierStyleSup">2</span> de Mantel-Haenszel (nivel de significación 0,05), o la prueba exacta de Fisher (2-colas) en aquellos casos en que las variables no se aproximaban a la distribución normal. Para el estudio de la evolución del dolor se utilizó el mismo método. En ambos casos y debido al pequeño número de sujetos, fue necesario analizar la asociación utilizando sólo dos categorías: «disminución» y «no disminución» en el consumo de medicamentos, y «mejoría» y «no mejoría», en el caso del dolor. También se calculó para cada asociación la odd ratio (OR) y su intervalo de confianza al 95%.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara">Veintisiete pacientes de los 600 que acudieron a Baños de Serón y 37 de 395 en Baños de Retortillo cumplían todos los criterios de inclusión. Ninguno de estos 64 sujetos seleccionados rehusó participar en el estudio. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre los pacientes de ambos centros termales en cuanto a las características sociodemográficas, termales y clínicas (tabla II), excepto una distribución con pacientes de mayor edad en la población que acudió a Baños de Retortillo (p= 0,014).</p><p class="elsevierStylePara"> </p><table><tr align="RIGHT"><td colspan="5"><p class="elsevierStylePara">Tabla II. Características sociodemográficas, termales y clínicas de los pacientes</p></td></tr><tr><td colspan="5"><hr></hr></td></tr><tr align="RIGHT"><td colspan="2"></td><td><span class="elsevierStyleItalic">B. Retortillo</span></td><td><span class="elsevierStyleItalic">B. Serón</span></td><td><span class="elsevierStyleItalic">Total</span></td></tr><tr><td colspan="5"><hr></hr></td></tr><tr align="RIGHT"><td colspan="5"><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Sexo</span></p></td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Hombres</td><td>10 (27%)</td><td>4 (15%)</td><td>14 (22%)</td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Mujeres</td><td>27 (73%)</td><td>23 (85%)</td><td>50 (78%)</td></tr><tr><td colspan="5"><span class="elsevierStyleItalic">Edad*</span></td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>60-69 años</td><td>6 (16%)</td><td>12 (44%)</td><td>18 (28%)</td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>> 69 años</td><td>31 (84%)</td><td>15 (56%)</td><td>46 (72%)</td></tr><tr><td colspan="5"><span class="elsevierStyleItalic">Estado civil</span></td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Casados</td><td>18 (49%)</td><td>13 (48%)</td><td>31 (48%)</td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Viudos</td><td>19 (51%)</td><td>14 (52%)</td><td>33 (52%)</td></tr><tr><td colspan="5"><span class="elsevierStyleItalic">Hábitat</span></td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Rural</td><td>19 (51%)</td><td>8 (30%)</td><td>27 (42%)</td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Urbano</td><td>18 (49%)</td><td>19 (70%)</td><td>37 (58%)</td></tr><tr><td colspan="5"><span class="elsevierStyleItalic">Antecedentes termales</span></td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Sí</td><td>32 (86%)</td><td>18 (67%)</td><td>50 (78%)</td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>No</td><td>5 (14%)</td><td>9 (33%)</td><td>14 (22%)</td></tr><tr><td colspan="5"><span class="elsevierStyleItalic">Diagnóstico reumatológico</span></td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Artrosis</td><td>29 (78%)</td><td>22 (82%)</td><td>51 (80%)</td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Osteoporosis</td><td>5 (14%)</td><td>2 (7%)</td><td>7 (11%)</td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>A. reumatoide</td><td>4 (11%)</td><td>1 (4%)</td><td>5 (8%)</td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Otros</td><td>5 (14%)</td><td>1 (4%)</td><td>6 (9%)</td></tr><tr><td colspan="5"><span class="elsevierStyleItalic">Intensidad del dolor</span></td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>I</td><td>16 (43%)</td><td>3 (12%)</td><td>19 (30%)</td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>II</td><td>21 (57%)</td><td>19 (73%)</td><td>40 (64%)</td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>III</td><td>­</td><td>4 (15%)</td><td>4 (6%)</td></tr><tr><td colspan="5"><span class="elsevierStyleItalic">Grado de incapacitación</span></td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>I</td><td>11 (30%)</td><td>6 (24%)</td><td>17 (27%)</td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>II</td><td>20 (54%)</td><td>14 (56%)</td><td>34 (55%)</td></tr><tr><td></td><td>III</td><td>6 (16%)</td><td>5 (20%)</td><td>11 (18%)</td></tr><tr><td colspan="5"><hr></hr></td></tr><tr><td colspan="5">* p= 0,014 entre balnearios.</td></tr><tr><td colspan="5"><hr></hr></td></tr></table><p class="elsevierStylePara">La mayoría de los pacientes consumían AINE al inicio del estudio (tabla III), mientras que sólo algunos utilizaban analgésicos para tratar su dolor reumatológico. Los AINE más consumidos eran Piroxicam y Diclofenac sódico, seguidos por Indometacina. Paracetamol y Acetilsalicilato lisina, por este orden, fueron los analgésicos más ampliamente utilizados por los sujetos del estudio. Sólo seis de los pacientes utilizaban más de un fármaco. En relación a la frecuencia de consumo. en ambos balnearios resultó ser mayor la proporción de sujetos clasificados como consumidores diarios, 68% en Baños de Retortillo y 93% en Baños de Serón. No se encontró asociación estadísticamente significativa entre la periodicidad del consumo y el resto de variables clínicas y sociodemográficas.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><table><tr align="RIGHT"><td colspan="5" width="398"><p class="elsevierStylePara">Tabla III. Medicación antirreumática al inicio del estudio.</p></td></tr><tr><td colspan="5" width="398"><hr></hr></td></tr><tr align="RIGHT"><td colspan="2" width="126"></td><td width="106"><span class="elsevierStyleItalic">B. Retortillo</span><span class="elsevierStyleItalic">(n=37)</span></td><td width="88"><span class="elsevierStyleItalic">B. Serón</span><span class="elsevierStyleItalic">(n=27)</span></td><td width="72"><span class="elsevierStyleItalic">Total</span><span class="elsevierStyleItalic">(n=64)</span></td></tr><tr><td colspan="5" width="398"><hr></hr></td></tr><tr align="RIGHT"><td colspan="5" width="398"><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Tipo de antirreumático</span></p></td></tr><tr align="RIGHT"><td width="7"></td><td width="117">AINE</td><td width="106">32 (87%)</td><td width="88">20 (74%)</td><td width="72">52 (81%)</td></tr><tr align="RIGHT"><td width="7"></td><td width="117"> Analgésicos</td><td width="106">6 (16%)</td><td width="88">10 (37%)</td><td width="72">16 (25%)</td></tr><tr align="RIGHT"><td width="7"></td><td width="117">Más de un fármaco</td><td width="106">2 (5%)</td><td width="88">4 (15%)</td><td width="72">6 (9%)</td></tr><tr><td colspan="5" width="398"><span class="elsevierStyleItalic">Frecuencia del consumo*</span></td></tr><tr align="RIGHT"><td width="7"></td><td width="117">Consumidor diario</td><td width="106">25 (68%)</td><td width="88">25 (93%)</td><td width="72">50 (78%)</td></tr><tr><td width="7"></td><td width="117">Consumidor no diario</td><td width="106">12 (32%)</td><td width="88">2 (7%)</td><td width="72">14 (22%)</td></tr><tr><td colspan="5" width="398"><hr></hr></td></tr><tr><td colspan="5" width="398">AINE: Antiinflamatorios no esteroideos. * p= 0,018 entre balnearios.</td></tr><tr><td colspan="5" width="398"><hr></hr></td></tr></table><p class="elsevierStylePara">La evolución del dolor y del consumo de fármacos antirreumáticos durante la estancia en el balneario se muestran en la figura 1. Al final del tratamiento termal, el 34,4% de los pacientes habían disminuido al menos un 25% de la dosis inicial del fármaco, y el 40,6% suprimieron el consumo durante la estancia en el balneario. En cuanto al dolor, un 70,3% declararon sentir mejoría al final de la cura termal.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="124v34n4-13006087fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="124v34n4-13006087fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 1.</span><span class="elsevierStyleItalic"> Evolución del dolor y del consumo de analgésicos y AINE durante la estancia en el balneario.</span></p><p class="elsevierStylePara">Para la valoración a los tres meses de la estancia en el balneario, 48 de los 64 pacientes iniciales pudieron incluirse, nueve no pudieron ser localizados (cinco en Baños de Serón y cuatro en Baños de Retortillo), y otros siete fueron excluidos debido a distintos motivos no relacionados con el estudio. En la figura 2 se observa la evolución del dolor y el consumo de AINE y analgésicos durante los tres meses posteriores al tratamiento termal. El 77% presentaron mejoría durante este período, se registró disminución del consumo de fármacos en 42,9% de los casos, y 85% no consumieron ningún tipo de antirreumático.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="124v34n4-13006087fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="124v34n4-13006087fig04.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">  <span class="elsevierStyleBold">Figura 2.</span><span class="elsevierStyleItalic"> Evolución del dolor y del consumo de analgésicos y AINE durante los tres meses tras la cura termal.</span></p><p class="elsevierStylePara">De entre las variables recogidas en la tabla IV, sólo se encontró asociación estadística entre la disminución en el consumo durante los tres meses tras el tratamiento termal y la evolución del dolor (p= 0,04; OR= 4,92) y entre las variables dolor durante la estancia y dolor a los tres meses (p= 0,004, OR= 9,04). La intensidad del dolor inicial y el grado de incapacitación funcional no pudieron ser incluidas en el estudio de asociaciones dado el pequeño número de pacientes en cada categoría.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><table><tr align="RIGHT"><td colspan="9"><p class="elsevierStylePara">Tabla IV. Evolución del consumo de analgésicos y AINE y del dolor durante los tres meses tras la cura termal.</p></td></tr><tr><td colspan="9"><hr></hr></td></tr><tr align="RIGHT"><td colspan="2"></td><td colspan="2"><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Disminución</span><span class="elsevierStyleItalic">del consumo</span></p></td><td></td><td colspan="3"><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Mejoría</span><span class="elsevierStyleItalic"> del dolor</span></p></td><td></td></tr><tr><td colspan="9"><hr></hr></td></tr><tr align="RIGHT"><td colspan="2"></td><td><span class="elsevierStyleItalic">Sí</span></td><td><span class="elsevierStyleItalic">No</span></td><td><span class="elsevierStyleItalic">OR (IC95%)</span></td><td><span class="elsevierStyleItalic">Sí</span></td><td colspan="2"><span class="elsevierStyleItalic">No</span></td><td><span class="elsevierStyleItalic">OR (IC95%)</span></td></tr><tr><td colspan="9"><hr></hr></td></tr><tr align="RIGHT"><td colspan="9"><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Sexo</span></p></td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Mujeres</td><td>21</td><td>16</td><td>1,09 (0,28-4,23)</td><td>27</td><td colspan="2">10</td><td>0,27 (0,03-2,39)</td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Hombres*</td><td>6</td><td>5</td><td></td><td>10</td><td colspan="2">1</td><td></td></tr><tr align="RIGHT"><td colspan="9"><span class="elsevierStyleItalic">Edad</span></td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td><span class="elsevierStyleItalic">></span> 69 años</td><td>20</td><td>14</td><td>1,43 (0,41-4,99)</td><td>27</td><td colspan="2">7</td><td>1,54 (0,37-6,43)</td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>60-69 años*</td><td>7</td><td>7</td><td></td><td>10</td><td colspan="2">4</td><td></td></tr><tr align="RIGHT"><td colspan="9"><span class="elsevierStyleItalic">Estado civil</span></td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Viudos</td><td>13</td><td>9</td><td>1,24 (0,39-3,90)</td><td>16</td><td colspan="2">6</td><td>0,63 (0,16-2,46)</td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Casados*</td><td>14</td><td>12</td><td></td><td>21</td><td colspan="2">5</td><td></td></tr><tr align="RIGHT"><td colspan="9"><span class="elsevierStyleItalic"> Hábitat</span></td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Urbano</td><td>13</td><td>14</td><td>0,46 (0,14-1,51)</td><td>19</td><td colspan="2">8</td><td>0,39 (0,90-9,73)</td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Rural*</td><td>14</td><td>7</td><td></td><td>18</td><td colspan="2">3</td><td></td></tr><tr align="RIGHT"><td colspan="9"><span class="elsevierStyleItalic">Antecedentes termales</span></td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Sí</td><td>22</td><td>13</td><td>2,71 (0,61-12,70)</td><td>26</td><td colspan="2">9</td><td>0,53(0,05-3,23)</td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>No*</td><td>5</td><td>8</td><td></td><td>11</td><td colspan="2">2</td><td></td></tr><tr align="RIGHT"><td colspan="9"><span class="elsevierStyleItalic">Dolor en la estancia</span></td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Mejoría</td><td>22</td><td>13</td><td>2,71 (0,73-10,04)</td><td>31</td><td colspan="2">4</td><td><span class="elsevierStyleItalic">9,04 (2,0-40,84)</span></td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>No mejoría*</td><td>5</td><td>8</td><td></td><td>6</td><td colspan="2">7</td><td></td></tr><tr align="RIGHT"><td colspan="9"><span class="elsevierStyleItalic">Dolor a los tres meses</span></td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Mejoría</td><td>24</td><td>13</td><td><span class="elsevierStyleItalic">4,92 (1,11-21,82)</span></td><td>­</td><td colspan="2">­</td><td>­</td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>No mejoría*</td><td>3</td><td>8</td><td></td><td>­</td><td colspan="2">­</td><td>­</td></tr><tr><td colspan="9"><span class="elsevierStyleItalic">Consumo en la estancia</span></td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>Disminución</td><td>23</td><td>13</td><td>3,54 (0,89-14,06)</td><td>27</td><td colspan="2">9</td><td>0,60 (0,11-3,27)</td></tr><tr align="RIGHT"><td></td><td>No disminución*</td><td>4</td><td>8</td><td></td><td>10</td><td></td><td colspan="2">2</td></tr><tr><td colspan="9"><hr></hr></td></tr><tr align="RIGHT"><td colspan="9"><p class="elsevierStylePara">AINE: Antiinflamatorios no esteroideos. OR (IC95%): Odd ratio (intervalo de confianza al 95%). * Categoría de referencia para la OR.</p></td></tr><tr align="RIGHT"><td colspan="9"><hr></hr></td></tr></table><p class="elsevierStylePara">En el análisis de la proporción de consumidores diarios antes de la cura y a los tres meses, mediante la prueba de McNemar, se obtuvo una reducción de un 37,5% en la proporción de sujetos consumidores diarios, con un intervalo de confianza estimado de 24% a 51% (p< 0,05).</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSION</span></p><p class="elsevierStylePara">Este trabajo fue diseñado con la intención de utilizar metodología epidemiológica y procedimientos estadísticos en un campo poco habitual en nuestro país, con el propósito de extraer unos primeros datos sobre el consumo de analgésicos y AINE en relación al tratamiento termal, que permitieran generar una hipótesis causal sobre los efectos beneficiosos de la balneoterapia. Una utilidad adicional es la posibilidad de detectar limitaciones y errores metodológicos y conceptuales a evitar en futuros estudios analíticos.</p><p class="elsevierStylePara">Los sujetos seleccionados para el estudio supusieron el 6,5% de todos los pacientes enviados por el IMSERSO durante el período de recogida de datos. Esta cifra, notablemente inferior a los sujetos mayores de 65 años que consumen analgésicos o AINE según otros estudios (2, 3, 7, 12), se justifica por las propias restricciones en los criterios de inclusión.</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto al perfil demográfico de los pacientes reumáticos estudiados, resultaron ser predominantemente mujeres, mayores de 70 años y frecuentadores anteriores de la balneoterapia. La proporción de mujeres del estudio fue superior (78%) en relación a la población general (4), dato coherente con la mayor prevalencia de enfermedades reumáticas en mujeres (2-5, 13-16), el mayor consumo de antirreumáticos en mujeres (2, 3, 7), y el mayor número de pacientes del sexo femenino que acuden a los balnearios (12, 17). La distribución de edad, el estado civil y el hábitat no presentaron diferencias importantes en relación a los datos recogidos en encuestas de la población general de esa misma edad (4).</p><p class="elsevierStylePara">Como era de esperar, la artrosis fue, con diferencia, la enfermedad reumática más frecuente entre los pacientes, coincidiendo con los resultados de las encuestas realizadas a la población mayor de 65 años (1, 4, 13-15, 18, 19), y específicamente entre los usuarios de centros termales (12).</p><p class="elsevierStylePara">Las especialidades farmacéuticas más consumidas por los pacientes estudiados se corresponden con las registradas como más prescritas por la Seguridad Social dentro de cada subgrupo terapéutico (20, 21), y con las recogidas en un estudio descriptivo anterior en Baños de Serón (12).</p><p class="elsevierStylePara">Hemos encontrado que al final del tratamiento termal, más del 70% de los pacientes declaraban haber mejorado de su dolor y habían disminuido o suprimido el consumo de antirreumáticos, en consonancia con los estudios revisados (17, 22-26). Sobre estos resultados habría que considerar la posible influencia de otros factores distintos al propio tratamiento termal, como son el reposo, los hábitos alimentarios regulares, una atmósfera libre de estrés, la ocupación del tiempo de ocio, mejores relaciones interpersonales y mejor relación médico-enfermo, etc.</p><p class="elsevierStylePara">La mejoría del dolor durante el tiempo investigado tras el tratamiento termal también fue muy importante (77% de los pacientes), siendo esta mejoría nueve veces más probable en aquellos que habían presentado una disminución del dolor durante la estancia en el balneario. Al final del estudio, encontramos un 37,5% menos de consumidores diarios de AINE y analgésicos. La disminución o supresión del consumo de antirreumáticos mantenida durante un cierto tiempo tras el tratamiento, ha sido ya descrita previamente en otros estudios (24, 27). La probabilidad de disminuir este consumo es cinco veces mayor en los pacientes con mejoría del dolor durante los tres meses tras la cura termal.</p><p class="elsevierStylePara">Al haber estudiado pacientes procedentes de dos balnearios con distinta composición mineromedicinal de sus aguas, distintas técnicas de aplicación, y distintos observadores, los resultados obtenidos podrían estar influidos por este hecho. Sin embargo, las variables estudiadas a los 3 meses de la estancia no mostraron diferencias significativas entre los balnearios.</p><p class="elsevierStylePara">En conclusión, en este estudio hemos encontrado una disminución clínicamente significativa del dolor reumatológico y del consumo de analgésicos y AINE durante y después de un tratamiento balneoterápico en una población igual o mayor de 60 años, mejoría que se mantiene al menos durante tres meses. Estos datos nos deberían hacer considerar la conveniencia de desarrollar en nuestro país estudios controlados similares a los ya realizados en otros países, que demostraran de una manera definitiva el verdadero valor de los centros termales como complemento del tratamiento rehabilitador.</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">BIBLIOGRAFIA</span></p><p class="elsevierStylePara">1.Gabinete Bernard Krief Consultants. Reumatos''90. Estudio sociosanitario sobre las enfermedades reumáticas en España. Madrid: Servicio Pfizer de Publicaciones; 1992.</p><p class="elsevierStylePara">2.Encuesta Nacional de Salud. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo; 1995.</p><p class="elsevierStylePara">3.Nuestros Mayores. Perfil sociosanitario de la tercera edad en la Comunidad de Madrid. Madrid: Consejería de Salud. Dirección General de Planificación, Formación e Investigación; 1989 Serie Monografías nº 2.</p><p class="elsevierStylePara">4.Gabinete de Estudios Sociológicos Bernard Krief y Sociedad Española de Geriatría. Estudio sociológico-Libro blanco. El médico y la tercera edad. Situación actual de la prevención, tratamiento y organización asistencial de la enfermedad en la tercera edad. Madrid; 1986.</p><p class="elsevierStylePara">5.Espallargues M, Alonso J, Ruigómez A, Antó JM. Los trastornos osteoarticulares en los ancianos: una aproximación a su impacto poblacional. Med Clin (Barc) 1996;106:601-6.</p><p class="elsevierStylePara">6.Martín Lascuevas P, Paredes Ojanguren B, Fernández Fernández C, Hernández Mejía R, Ballina García FJ. Los reumatismos en la comunidad. Atenc Primaria 1992;10(1):567-70.</p><p class="elsevierStylePara">7.EDIS. Uso de medicamentos en la tercera edad. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo. Monografías de Divulgación nº 4; 1989.</p><p class="elsevierStylePara">8.Bell MJ. Spa therapy in arthritis: a trialist''s view [Editorial]. J Rheumatol 1991;18(12):1778-9.</p><p class="elsevierStylePara">9.Aldave Villanueva G, Gonzalo Ruiz ML, Guerrero Sánchez MD, Guillén Mateo J, Jaulín Plana JF, Julián Sierra SF. Protocolo específico de exploración del aparato locomotor. Bol Soc Esp Hidrol Med 1991;6(1):21-2.</p><p class="elsevierStylePara">10.Armitage P, Berry G. Estadística para la investigación biomédica. Barcelona: Ediciones Doyma; 1992.</p><p class="elsevierStylePara">11.Altman DG. Practical statistics for medical research. Ed Chapman and Hall, 1991.</p><p class="elsevierStylePara">12.Varas Verano B. Variación en el consumo de medicación antirreumática durante la cura balnearia. Bol Soc Esp Hidrol Med 1992;7(3):143-7.</p><p class="elsevierStylePara">13.Colado Pinés FJ, García Martínez JA, Paulino Tevar J. Valoración de la eficacia del trabajo coordinado entre el Centro de Atención Primaria y el Servicio de Reumatología en la asistencia a pacientes reumáticos. Dolor Inflamación 1993;16(1):36-46.</p><p class="elsevierStylePara">14.Ballina García FJ, Martín Lascuevas P, Hernández Mejía R, Cueto Espinar A. Epidemiología de las enfermedades reumáticas en el Principado de Asturias. Atenc Primaria 1993;11(5):219-24.</p><p class="elsevierStylePara">15.Vila Córcoles A, Llor Vilá C, Casacuberta Monge JM, Gisbert Aguilar A, Jordana Ferrando P, Maseda García S. Patologías y trastornos crónicos percibidos por la población mayor de 65 años. Geriatrika 1993;9(6-7):276-80.</p><p class="elsevierStylePara">16.La tercera edad en España: Necesidades y demandas. Madrid: Ministerio de Asuntos Sociales. INSERSO; 1990.</p><p class="elsevierStylePara">17.López Rocha A. Muestra estratégica. Encuesta realizada sobre 210 agüistas en dos balnearios de distinta región y distinta especialidad. Bol Soc Esp Hidrol Med 1993;7(1):48-9.</p><p class="elsevierStylePara">18.Paulino J, Pinedo A, Wong C, Crespo D. Estudio general de la frecuencia de las enfermedades reumáticas en una población determinada con fines epidemiológicos. Rev Esp Reumatol 1982;9:1-8.</p><p class="elsevierStylePara">19.Fernández Merino MC, Vérez Vivero L, Gude Sampedro F. Morbilidad crónica y autopercepción de salud en los ancianos de una comunidad rural. Atenc Primaria 1996;17:108-12.</p><p class="elsevierStylePara">20García Iñesta A. Utilización de medicamentos en los ancianos. Geriatrika 1985;1:195-212.</p><p class="elsevierStylePara">21.Grupos terapéuticos y Principios activos de mayor consumo en el Sistema Nacional de Salud durante 1995. Inf Ter Sist Nac Salud 1996;20: 114-8.</p><p class="elsevierStylePara">22.Szucs L, Ratko I, Lesko T, Szoor I, Genti G, Balint G. Double-blind trial on the effectiveness of the Puspokladany thermal water on arthrosis of the knee-joints. J R Soc Health 1989;109:7-9.</p><p class="elsevierStylePara">23.Elkayam O, Wigler I, Tishles M, Rosenblum I, Caspi D, Segal R, et al. Effect of spa therapy in Tiberias on patients with rheumatoid arthritis and osteoarthritis. J Rheumatol 1991;18:1799-803.</p><p class="elsevierStylePara">24Konrad K, Tatrai T, Hunka A, Vereckei E, Korondi I. Controlled trial of balneotherapy in treatment of low back pain. Ann Rheum Dis 1992; 151:820-2.</p><p class="elsevierStylePara">25.Sukenik S, Buskila D, Neumann L, Kleiner-Baumgarten A, Zimlichman S, Horowitz J. Sulphur bath and mud pack treatment for rheumatoid arthritis at the Dead Sea area. Ann Rheum Dis 1990;49:99-102.</p><p class="elsevierStylePara">26.Machtey I. Mineral bath therapy in arthritis [carta]. Ann Rheum Dis 1991;50:201-3.</p><p class="elsevierStylePara">27.Emer-GFK. Impacto del Programa de Termalismo Social en la reducción del gasto farmacéutico. Informe Resumen. Madrid: Subdirección General de Servicios Técnicos. INSERSO; 1994.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><table><tr><td><p class="elsevierStylePara">INFORMACION DE LA SOCIEDAD</p></td></tr><tr><td><hr></hr></td></tr><tr><td><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Nuevos diplomados en Medicina Geriátrica y en Gerontología Social</span></p></td></tr><tr><td><hr></hr></td></tr><tr><td><p class="elsevierStylePara">Durante la realización de la pasada XIX Reunión de la Sociedad Española de Geriatría y Gerontología, celebrada los días 16 a 19 de junio, tuvieron lugar las pruebas y calificaciones de los jurados examinadores de los presentados a las convocatorias de 1999 para los diplomas de Medicina Geriátrica y Gerontología Social. Fueron declarados aptos 10, siendo los nuevos diplomados en Medicina Geriátrica los siguientes:</p><p class="elsevierStylePara">Aparicio Hernández-Lastras, Teresa, de Santa Cruz de Tenerife, Tenerife.<br></br> Bordallo Huidobro, Juan Ramón, de Madrid.<br></br> Cortés Cárdenas, Ana, de Mérida, Badajoz.<br></br> Domínguez García, Abel, de Villaviciosa de Odón, Madrid.<br></br> Gómez Monja, M. Pilar, de Segovia.<br></br> Jimeno Sarnago, Plácido, de Autol, La Rioja.<br></br> Pageo Jiménez, M. Mar, de Almería.<br></br> Pérez Rodrigo, Arantza, de Alonsotegui, Vizcaya.<br></br> Román Fuentes, Fernando, de Santa Pola, Alicante.<br></br> Velacoracho Serrano Cruz, Miguel, de La Navata, Madrid.</p><p class="elsevierStylePara">Para el Diploma en Gerontología Social se ha otorgado el mismo a los dos siguientes:</p><p class="elsevierStylePara">Alcántara Vila, Virginia, de Cáceres.<br></br> De Miguel Laborda, Herminia, de Zaragoza.</p></td></tr><tr><td><hr></hr></td></tr></table>" "tienePdf" => false "PalabrasClave" => array:1 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec231115" "palabras" => array:5 [ 0 => "Balneoterapia" 1 => "Analgésicos" 2 => "Antiinflamatorios no esteroideos" 3 => "Enfermedades reumáticas" 4 => "Dolor reumatológico" ] ] ] ] "multimedia" => array:4 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "124v34n4-13006087fig01.jpg" "Alto" => 199 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 12106 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "124v34n4-13006087fig02.jpg" "Alto" => 171 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 11251 ] ] ] 2 => array:6 [ "identificador" => "fig3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "124v34n4-13006087fig03.jpg" "Alto" => 186 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 10396 ] ] ] 3 => array:6 [ "identificador" => "fig4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "124v34n4-13006087fig04.jpg" "Alto" => 186 "Ancho" => 246 "Tamanyo" => 10984 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0211139X/0000003400000004/v0_201308010852/13006087/v0_201308010852/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "17388" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13006087?idApp=UINPBA00004N" ]
Información del artículo
ISSN: 0211139XIdioma original: Español
Datos actualizados diariamente
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2099 Junio | 597 | 0 | 597 |
| 2024 Noviembre | 2 | 0 | 2 |
| 2024 Octubre | 30 | 1 | 31 |
| 2024 Septiembre | 38 | 0 | 38 |
| 2024 Agosto | 28 | 0 | 28 |
| 2024 Julio | 15 | 0 | 15 |
| 2024 Junio | 19 | 0 | 19 |
| 2024 Mayo | 10 | 0 | 10 |
| 2024 Abril | 23 | 0 | 23 |
| 2024 Marzo | 32 | 0 | 32 |
| 2024 Febrero | 26 | 0 | 26 |
| 2024 Enero | 49 | 0 | 49 |
| 2023 Diciembre | 33 | 0 | 33 |
| 2023 Noviembre | 42 | 0 | 42 |
| 2023 Octubre | 77 | 0 | 77 |
| 2023 Septiembre | 37 | 0 | 37 |
| 2023 Agosto | 20 | 0 | 20 |
| 2023 Julio | 33 | 0 | 33 |
| 2023 Junio | 26 | 0 | 26 |
| 2023 Mayo | 20 | 0 | 20 |
| 2023 Abril | 15 | 0 | 15 |
| 2023 Marzo | 19 | 1 | 20 |
| 2023 Febrero | 12 | 0 | 12 |
| 2023 Enero | 17 | 0 | 17 |
| 2022 Diciembre | 11 | 1 | 12 |
| 2022 Noviembre | 26 | 0 | 26 |
| 2022 Octubre | 18 | 0 | 18 |
| 2022 Septiembre | 18 | 1 | 19 |
| 2022 Agosto | 20 | 1 | 21 |
| 2022 Julio | 22 | 1 | 23 |
| 2022 Junio | 15 | 0 | 15 |
| 2022 Mayo | 24 | 1 | 25 |
| 2022 Abril | 22 | 0 | 22 |
| 2022 Marzo | 33 | 0 | 33 |
| 2022 Febrero | 25 | 1 | 26 |
| 2022 Enero | 34 | 0 | 34 |
| 2021 Diciembre | 25 | 1 | 26 |
| 2021 Noviembre | 44 | 0 | 44 |
| 2021 Octubre | 42 | 3 | 45 |
| 2021 Septiembre | 58 | 0 | 58 |
| 2021 Agosto | 42 | 3 | 45 |
| 2021 Julio | 41 | 7 | 48 |
| 2021 Junio | 31 | 0 | 31 |
| 2021 Mayo | 39 | 1 | 40 |
| 2021 Abril | 91 | 4 | 95 |
| 2021 Marzo | 55 | 0 | 55 |
| 2021 Febrero | 32 | 1 | 33 |
| 2021 Enero | 35 | 1 | 36 |
| 2020 Diciembre | 38 | 3 | 41 |
| 2020 Noviembre | 44 | 1 | 45 |
| 2020 Octubre | 25 | 1 | 26 |
| 2020 Septiembre | 35 | 0 | 35 |
| 2020 Agosto | 34 | 0 | 34 |
| 2020 Julio | 38 | 0 | 38 |
| 2020 Junio | 32 | 0 | 32 |
| 2020 Mayo | 48 | 0 | 48 |
| 2020 Abril | 20 | 0 | 20 |
| 2020 Marzo | 27 | 0 | 27 |
| 2020 Febrero | 33 | 0 | 33 |
| 2020 Enero | 30 | 0 | 30 |
| 2019 Diciembre | 51 | 0 | 51 |
| 2019 Noviembre | 27 | 0 | 27 |
| 2019 Octubre | 34 | 0 | 34 |
| 2019 Septiembre | 27 | 0 | 27 |
| 2019 Agosto | 15 | 2 | 17 |
| 2019 Julio | 37 | 0 | 37 |
| 2019 Junio | 74 | 3 | 77 |
| 2019 Mayo | 152 | 0 | 152 |
| 2019 Abril | 52 | 0 | 52 |
| 2019 Marzo | 18 | 0 | 18 |
| 2019 Febrero | 20 | 1 | 21 |
| 2019 Enero | 22 | 3 | 25 |
| 2018 Diciembre | 35 | 1 | 36 |
| 2018 Noviembre | 33 | 2 | 35 |
| 2018 Octubre | 46 | 3 | 49 |
| 2018 Septiembre | 10 | 0 | 10 |
| 2018 Agosto | 7 | 0 | 7 |
| 2018 Julio | 7 | 0 | 7 |
| 2018 Junio | 20 | 0 | 20 |
| 2018 Mayo | 21 | 0 | 21 |
| 2018 Abril | 19 | 0 | 19 |
| 2018 Marzo | 9 | 0 | 9 |
| 2018 Febrero | 8 | 0 | 8 |
| 2018 Enero | 8 | 0 | 8 |
| 2017 Diciembre | 14 | 0 | 14 |
| 2017 Noviembre | 16 | 0 | 16 |
| 2017 Octubre | 12 | 0 | 12 |
| 2017 Septiembre | 17 | 0 | 17 |
| 2017 Agosto | 14 | 0 | 14 |
| 2017 Julio | 13 | 0 | 13 |
| 2017 Junio | 16 | 4 | 20 |
| 2017 Mayo | 26 | 8 | 34 |
| 2017 Abril | 13 | 7 | 20 |
| 2017 Marzo | 21 | 0 | 21 |
| 2017 Febrero | 20 | 0 | 20 |
| 2017 Enero | 16 | 0 | 16 |
| 2016 Diciembre | 19 | 1 | 20 |
| 2016 Noviembre | 26 | 0 | 26 |
| 2016 Octubre | 27 | 0 | 27 |
| 2016 Septiembre | 19 | 2 | 21 |
| 2016 Agosto | 15 | 0 | 15 |
| 2016 Julio | 21 | 0 | 21 |
| 2016 Junio | 16 | 2 | 18 |
| 2016 Mayo | 18 | 3 | 21 |
| 2016 Abril | 10 | 2 | 12 |
| 2016 Marzo | 15 | 0 | 15 |
| 2016 Febrero | 13 | 1 | 14 |
| 2016 Enero | 16 | 0 | 16 |
| 2015 Diciembre | 11 | 0 | 11 |
| 2015 Noviembre | 26 | 0 | 26 |
| 2015 Octubre | 16 | 0 | 16 |
| 2015 Septiembre | 14 | 0 | 14 |
| 2015 Agosto | 20 | 0 | 20 |
| 2015 Julio | 9 | 0 | 9 |
| 2015 Junio | 7 | 0 | 7 |
| 2015 Mayo | 9 | 0 | 9 |
| 2015 Abril | 13 | 0 | 13 |
| 2015 Marzo | 20 | 0 | 20 |
| 2015 Febrero | 9 | 0 | 9 |
| 2015 Enero | 14 | 0 | 14 |
| 2014 Diciembre | 18 | 0 | 18 |
| 2014 Noviembre | 15 | 0 | 15 |
| 2014 Octubre | 20 | 0 | 20 |
| 2014 Septiembre | 13 | 0 | 13 |
| 2014 Agosto | 20 | 0 | 20 |
| 2014 Julio | 18 | 0 | 18 |
| 2014 Junio | 29 | 0 | 29 |
| 2014 Mayo | 13 | 0 | 13 |
| 2014 Abril | 8 | 0 | 8 |
| 2014 Marzo | 11 | 0 | 11 |
| 2014 Febrero | 8 | 0 | 8 |
| 2014 Enero | 13 | 0 | 13 |
| 2013 Diciembre | 6 | 0 | 6 |
| 2013 Noviembre | 11 | 0 | 11 |
| 2013 Octubre | 21 | 0 | 21 |
| 2013 Septiembre | 12 | 0 | 12 |
| 2013 Agosto | 9 | 0 | 9 |
| 2013 Julio | 3 | 0 | 3 |
Mostrar todo
