Exponer la creación y puesta en funcionamiento de un programa de acupuntura en un hospital del sistema sanitario público de Andalucía.
DiseñoEstudio descriptivo (observacional, longitudinal y retrospectivo), con serie de casos.
EmplazamientoUnidad de Gestión Clínica de Aparato Locomotor, Hospital Valle de Los Pedroches, Pozoblanco (Córdoba).
ParticipantesSe seleccionó a un total de 30 pacientes, mayores de 15 años de edad, que acudieron a la consulta de rehabilitación por presentar patología refractaria a otros tratamientos habituales durante más de 3 meses, incluida en las indicaciones del programa. Hubo 5 abandonos y 6 pacientes que no respondieron al tratamiento.
IntervencionesElaboración del programa, presentación al director de la unidad, aprobación de este y puesta en funcionamiento. Se realizó una sesión semanal de tratamiento durante 8 semanas consecutivas, donde se aplicaron las técnicas de acupuntura, simple o con electroestimulación y moxibustión.
Mediciones principalesDatos demográficos de los pacientes incluidos en el programa, características de la patología tratada y resultado del tratamiento (mejoría subjetiva expre sada por el paciente).
ResultadosDe los 30 pacientes seleccionados hubo 26 mujeres y 4 varones, con una edad media de 48 años. La región corporal más frecuentemente tratada fue el raquis (83%). Un 60% de los pacientes refirió mejoría parcial, un 24% ausencia de mejoría y un 16% mejoría completa.
ConclusionesLa acupuntura representa, para los pacientes con patologías del aparato locomotor, una opción terapéutica que se puede instaurar y ofrecer en el sistema sanitario público de salud.
Exposing the implementation and operation of an acupuncture program in a public health system hospital in the Spanish region of Andalucia.
Designdescriptive (longitudinal, retrospective and observational) series of case studies.
LocationUnidad de Gestión Clínica de Aparato Locotomotor, Hospital Valle de Los Pedroches, Pozoblanco (Córdoba, Spain).
ParticipantsWe selected a total of 30 patients over age 15, who sought medical consultations for rehabilitation due to a disease—included in the program's indications—that had been refractory to other conventional treatments for over three months. There were 5 dropouts, and 6 patients did not respond to treatment.
MethodDevelopment of the program, submission to unit director for review, program approval and implementation. Treatment sessions took place on a weekly basis during eight consecutive weeks, where acupuncture techniques such as stimulation and moxibustion were applied.
Key measurementsdemographic data of study participants, features of treated condition and treatment results (subjective improvement reported by the patient).
ResultsOut of the 30 patients, there were 26 women and 4 men, with an averga age of of 48 years. The most frequently treated region was the spine (83%). 60% of patients reported partial improvement, 24% reported no improvement and 16% reported a complete improvement.
ConclusionAcupuncture represents, for patients with locomotor system pathologies, a therapeutic option that can be implemented and offered in the public health system.
Una versión preliminar del presente manuscrito fue presentada en forma de póster y premiada en el XX Curso Internacional de Acupuntura, Farmacopea y Medicina Tradicional China, celebrado en Sevilla el 22 y 23 de junio de 2013.