metricas
covid
Buscar en
Revista Médica Clínica Las Condes
Toda la web
Inicio Revista Médica Clínica Las Condes Diagnóstico y tratamiento del dolor cubital de muñeca en el deportista
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Diagnóstico y tratamiento del dolor cubital de muñeca en el deportista
Diagnosis and treatment of ulnar side pain in athletes
Hinzpeter K. Daniel1
1 Cirugía De La Mano. Departamento De Ortopedia Y Traumatología. Clínica Las Condes
Leído
490303
Veces
se ha leído el artículo
44025
Total PDF
446278
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0716864012703140"
  "issn" => "07168640"
  "doi" => "10.1016/S0716-8640(12)70314-0"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
  "aid" => "70314"
  "copyright" => "Clínica Las Condes"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Revista Médica Clínica Las Condes. 2012;23:299-312"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 137440
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 81
      "HTML" => 106290
      "PDF" => 31069
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0716864012703152"
    "issn" => "07168640"
    "doi" => "10.1016/S0716-8640(12)70315-2"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
    "aid" => "70315"
    "copyright" => "Clínica Las Condes"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Revista Médica Clínica Las Condes. 2012;23:313-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1822
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 47
        "HTML" => 1304
        "PDF" => 471
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Prevención de lesiones en esquí"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "313"
          "paginaFinal" => "317"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Skiing injury prevention"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 648
              "Ancho" => 972
              "Tamanyo" => 85152
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V. Roberto Negrín"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "preGrado" => "Dr."
              "nombre" => "V."
              "apellidos" => "Roberto Negrín"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0716864012703152?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/07168640/0000002300000003/v3_201611160342/S0716864012703152/v3_201611160342/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0716864012703139"
    "issn" => "07168640"
    "doi" => "10.1016/S0716-8640(12)70313-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
    "aid" => "70313"
    "copyright" => "Clínica Las Condes"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Revista Médica Clínica Las Condes. 2012;23:293-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8139
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 60
        "HTML" => 5903
        "PDF" => 2176
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Enfrentamiento de la luxación de hombro en deportistas de contacto"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "293"
          "paginaFinal" => "297"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Clinical approach to shoulder dislocation in contact sport athletes"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 768
              "Ancho" => 969
              "Tamanyo" => 82159
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cortes axiales de resonancia magn&#233;tica donde se observa un desprendimiento del labrum glenoideo en su porci&#243;n anterior &#40;c&#237;rculo&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V&#46; Miguel Pinedo"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "preGrado" => "Dr&#46;"
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Miguel Pinedo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0716864012703139?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/07168640/0000002300000003/v3_201611160342/S0716864012703139/v3_201611160342/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Diagn&#243;stico y tratamiento del dolor cubital de mu&#241;eca en el deportista"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "299"
        "paginaFinal" => "312"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Hinzpeter K&#46; Daniel"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:5 [
            "preGrado" => "Dr&#46;"
            "nombre" => "Hinzpeter K&#46;"
            "apellidos" => "Daniel"
            "email" => array:1 [
              0 => "dhinzpeter&#64;clc&#46;cl"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Cirug&#237;a De La Mano&#46; Departamento De Ortopedia Y Traumatolog&#237;a&#46; Cl&#237;nica Las Condes"
            "etiqueta" => "1"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Diagnosis and treatment of ulnar side pain in athletes"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0035"
        "etiqueta" => "Figura 7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr7.jpeg"
            "Alto" => 761
            "Ancho" => 969
            "Tamanyo" => 97094
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Morfologia del CFCT en el contexto de c&#250;bito plus&#44; es delgado&#44; y est&#225; elongado a distal&#44; en una forma de arco entre la cabeza del cubito y el carpo proximal&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diversas disciplinas de la pr&#225;ctica deportiva que involucran un uso directo de la mu&#241;eca explican que el dolor cubital de mu&#241;eca sea un motivo frecuente de consulta&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es tambi&#233;n una causa de disminuci&#243;n en el rendimiento deportivo&#44; genera dificultad en la realizaci&#243;n de un entrenamiento eficiente y afecta la capacidad competitiva del deportista&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En ocasiones es frustrante para el deportista y su entorno&#44; puede obligar a reposo prolongado&#44; evaluaciones y controles&#46; Es necesario realizar tratamientos m&#233;dicos y tambi&#233;n es posible que se requiera de una intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En deportes que involucran movimientos directos de mu&#241;eca&#44; con generaci&#243;n de fuerza y torsi&#243;n&#44; como el uso de raqueta&#44; pesos o gimnasia&#44; el s&#237;ntoma de dolor cubital en la mu&#241;eca aumenta su incidencia&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Espec&#237;ficamente deportes como&#58; tenis&#44; pesas&#44; golf&#44; lanzamiento bala&#44; lanzamiento jabalina&#44; motociclismo&#44; karate&#44; yudo y arco&#44; el dolor cubital de mu&#241;eca puede ser un problema complejo&#46;<a name="p300"></a></p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Mecanismos de generaci&#243;n y anamnesis de dolor cubital de mu&#241;eca</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es posible describir 4 acciones mec&#225;nicas fundamentales&#44; o la combinaci&#243;n de estos&#44; que participan en la generaci&#243;n de las lesiones que pueden desencadenar el s&#237;ntoma dolor&#58; levantamiento de peso&#44; impacto&#44; torsi&#243;n o lanzamiento&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El enfrentamiento del dolor cubital de mu&#241;eca en el deportista obliga al m&#233;dico tratante a un an&#225;lisis en detalle de la historia m&#233;dica remota y actual&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lesiones antiguas o recientes en la mu&#241;eca&#44; si ha habido cirug&#237;a&#44; qu&#233; otro tratamiento ha recibido&#44; qu&#233; evoluci&#243;n ha tenido&#44; qu&#233; estudio se realiz&#243;&#44; son antecedentes importantes&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n el tiempo que se ha dedicado al deporte&#44; horas diarias de entrenamiento espec&#237;fico y tipo de preparaci&#243;n f&#237;sica&#44; uso o no de pesas&#44; preguntar por gestos t&#233;cnicos espec&#237;ficos del deporte y tambi&#233;n estilo de juego&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto de la patolog&#237;a actual es necesario preguntar por el inicio de la sintomatolog&#237;a&#44; si fue agudo o progresivo&#44; qu&#233; mecanismo lo pudo haber producido&#44; estos elementos pueden aportar importantes datos para el diagn&#243;stico de la patolog&#237;a subyacente&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por ejemplo lesiones de la articulaci&#243;n radio-cubital distal &#40;RCD&#41; o del complejo fibro-cart&#237;lago triangular &#40;CFCT&#41; con frecuencia ocurren con la mu&#241;eca hiperpronada y con carga axial&#46; El tipo de dolor e intensidad tambi&#233;n es importante&#46; Si hay asociada parestesias o zonas de menor sensibilidad&#44; irradiaci&#243;n del dolor&#44; qu&#233; elementos exacerban o alivian el dolor son preguntas que deben realizarse &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005">1</a>&#41;&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para lograr un alivio del dolor es fundamental un enfrentamiento desde lo b&#225;sico&#44; que busque la etiolog&#237;a&#44; es necesario diagnosticar la causa del dolor &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010">2</a>&#41;&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As&#237; una historia y examen f&#237;sico precisos&#44; son elementos fundamentales en la primera aproximaci&#243;n al proceso diagn&#243;stico&#44; se abre un diverso abanico de posibilidades diagn&#243;sticas&#44; ser&#225; necesario confirmar para plantear tratamiento y hacer pron&#243;stico&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los ex&#225;menes de im&#225;genes ser&#225;n complementarios de la l&#237;nea del pensamiento&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El deportista con dolor cubital de mu&#241;eca usualmente consulta cuando su dolor es significativo&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Consideraciones anat&#243;micas</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio de la anatom&#237;a del borde cubital de la mu&#241;eca evidencia estructuras de gran importancia que contribuyen en forma significativa a la estabilidad de la mu&#241;eca&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estabilidad en un contexto de movimiento y tambi&#233;n a trav&#233;s del uso de la desviaci&#243;n cubital para ser capaz de generar una fuerza de agarre poderosa y firme&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el borde cubital de la mu&#241;eca&#59; la porci&#243;n distal del c&#250;bito articula con el Complejo Fibrocart&#237;lago Triangular &#40;CFCT&#41;&#46; Hay dos eminencias importantes en el c&#250;bito distal&#59; la cabeza del cubito y la estiloides cubital&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cabeza del c&#250;bito es una eminencia grande y redondeada tiene una superficie articular redonda orientada a distal&#44; que articula con el carpo y otra superficie articular que articula con el radio para forma la radio cubital distal &#40;RCD&#41;&#44; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figura 1</a>&#41; &#233;sta se mueve durante la prono-supinaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015">3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ap&#243;fisis estiloides nace del aspecto medial y posterior del c&#250;bito dis-tal&#44; no tiene superfcie articular&#44; es el punto de origen del ligamento colateral cubital&#46; La ap&#243;fsis tiene en su base una depresi&#243;n donde se inserta el fbrocart&#237;lago triangular&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La varianza cubital se refiere a cuan distal est&#225; la superficie articular del cubito respecto de la del radio&#44; elemento significativo en la distribuci&#243;n de las fuerzas a trav&#233;s de la mu&#241;eca&#46; La varianza cubital positiva tiene un rol importante en las lesiones del CFCT y en el s&#237;ndrome de impactaci&#243;n cubital de mu&#241;eca &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figura 2</a>&#41;&#46;<a name="p301"></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los ligamentos intr&#237;nsecos de la mu&#241;eca escafoides-semilunar y semilunar-piramidal&#44; son estabilizadores del hueso semilunar&#46; Adem&#225;s hay otros ligamentos importantes&#44; el radio-semilunar-piramidal y el radio-semilunar corto&#44; que se insertan en el aspecto volar del semilunar &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015">3</a>&#41;&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hueso piramidal articula con el hueso grande en su borde distal&#44; con el semilunar en su borde lateral y con el pisiforme a volar&#46; El piramidal tambi&#233;n articula con el fibrocart&#237;lago triangular en su aspecto proximal&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pisiforme articula con el piramidal a trav&#233;s de su superficie posterior y provee inserci&#243;n al FCU&#44; <span class="elsevierStyleItalic">abductor digiti quinti</span> y al ligamento transverso del carpo&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La articulaci&#243;n pisiforme-piramidal es una sinovial que se ubica en el aspecto anterior del carpo&#46; Estos detalles anat&#243;micos pueden tener importancia en el contexto del estudio de dolor cubital de mu&#241;eca&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La articulaci&#243;n radio-cubital distal &#40;RCD&#41; es una tipo pivote que permite rotaci&#243;n del radio distal en torno al c&#250;bito en el movimiento de prono-supinaci&#243;n&#44; &#233;sta es estabilizada por los ligamentos radio cubital volar y radio cubital dorsal&#44; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figura 3</a>&#41; el Complejo Fibrocart&#237;lago Triangular &#40;CFCT&#41; tambi&#233;n es un importante estabilizador de la RCD&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El ligamento semilunar-piramidal &#40;luno-triquetral&#41; tiene forma de U en un corte sagital&#44; pudiendo identificarse tres zonas&#59; dorsal&#44; proximal y volar&#46; La zona dorsal es muy relevante desde una mirada funcional&#44; limitando a la rotaci&#243;n&#44; la zona volar es m&#225;s firme y gruesa&#44; transmite los movimientos de extensi&#243;n desde el piramidal&#46; La zona proximal es fibrocartilaginosa y delgada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020">4</a>&#41;&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Complejo fibrocart&#237;lago triangular &#40;CFCT&#41;</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El CFCT debe su nombre a su composici&#243;n histol&#243;gica&#58; fasc&#237;culos fibrosos a los que se a&#241;aden elementos cartilaginosos en porci&#243;n variable&#46; Es una estructura ligamentaria fibrocartilaginosa</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se extiende horizontalmente entre la cabeza del c&#250;bito y la primera fila del carpo en su borde cubital &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Figura 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Funcionalmente el CFCT act&#250;a como un importante estabilizador de la articulaci&#243;n radio-cubital distal &#40;RCD&#41;&#44; transmite carga axial entre el carpo y el c&#250;bito&#44; tambi&#233;n estabiliza el aspecto cubital del carpo&#44; limita la desviaci&#243;n cubital evitando el choque entre el piramidal y la cabeza del c&#250;bito&#44; manteniendo as&#237; un necesario espacio entre el carpo y el c&#250;bito&#46;</p><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Elementos del complejo fibrocart&#237;lago triangular &#40;CFCT&#41;</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">a&#41;</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El fibrocart&#237;lago triangular propiamente tal &#40;disco articular&#41;&#44; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">Figura 5</a>&#41; cuya base se inserta en la cavidad sigmoidea del radio y su v&#233;rtice en la depresi&#243;n en la base de la estiloides cubital&#46; Este es parte del complejo ligamentoso c&#250;bito-carpiano formado adem&#225;s por los ligamentos c&#250;bito-semilunar y c&#250;bito-piramidal&#46; La cara proximal de este complejo se adapta a la cabeza del c&#250;bito&#44; el aspecto distal al semilunar y al piramidal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020">4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">b&#41;</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los ligamentos radio-cubital dorsal y volar&#44; que refuerzan los bordes del FCT&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">c&#41;</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hom&#243;logo de menisco&#44; que se extiende desde el disco articular al piramidal&#44; semilunar y quinto metacarpiano&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">d&#41;</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El ligamento colateral cubital es una estructura capsular mal definida que se origina en la base de la estiloides cubital&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">e&#41;</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La vaina tend&#237;nea del extensor cubital del carpo&#46;</p></li></ul></p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En im&#225;genes coronales de RM&#44; el FCT propiamente tal &#40;disco articular&#41;&#44; el ligamento triangular y el menisco homologo son claramente apreciados &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">Figura 5</a>&#41;&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El aporte sangu&#237;neo se logra a trav&#233;s de irrigaci&#243;n terminal arterial&#46; Las tres principales ramas arteriales que suplen al CFCT son&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">1&#41;</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Arteria cubital</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">2&#41;</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Rama volar de la arteria inter&#243;sea anterior</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">3&#41;</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Rama dorsal de la arteria inter&#243;sea anterior&#46;</p></li></ul></p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estas tres arterias logran una irrigaci&#243;n en la periferia del CFCT &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0030">Figura 6</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cortes histol&#243;gicos demuestran que los vasos sangu&#237;neos penetran la periferia y hasta un 15 a 20&#37; del disco&#46; De esta forma la porci&#243;n central y su inserci&#243;n radial son estructuras avasculares y consisten principalmente en condrocitos en una matriz fibrocartilaginosa &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015">3</a>&#41;&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El borde o perif&#233;rica del disco est&#225; bien vascularizado&#46; Es en base a estas consideraciones anat&#243;micas que se fundamenta la recomendaci&#243;n de tratamiento en cuanto a reparaci&#243;n de los desgarros perif&#233;ricos&#44; que tendr&#237;an una buena capacidad de reparaci&#243;n y un debridamiento<a name="p302"></a> en los desgarros centrales y radiales&#44; estos &#250;ltimos tendr&#237;an una escasa capacidad cicatrizal dado su menor aporte sangu&#237;neo&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La morfolog&#237;a del CFCT se afecta en forma significativa en relaci&#243;n con la varianza cubital&#46; El CFCT en el contexto de c&#250;bito <span class="elsevierStyleItalic">minus</span> se ubica en una posici&#243;n m&#225;s horizontal y es m&#225;s grueso y corto&#46; Con varianza cubital plus es delgado&#44; y est&#225; elongado a distal&#44; en una forma de arco entre la cabeza del c&#250;bito y el carpo proximal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0035">Figura 7</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0035"></elsevierMultimedia><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As&#237; hay una relaci&#243;n inversamente proporcional entre la longitud del c&#250;bito y el grosor del CFCT&#44; esto habla del espacio disponible entre la cabeza del c&#250;bito y los huesos del carpo&#46; Esto tiene importancia biomec&#225;nica en el estudio y toma de decisiones en el s&#237;ndrome de impactaci&#243;n cubital de mu&#241;eca&#46;<a name="p303"></a></p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Elementos cl&#237;nicos y diagn&#243;sticos del dolor cubital de mu&#241;eca en el deportista</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para realizar un diagn&#243;stico preciso de la etiolog&#237;a causante del dolor cubital de mu&#241;eca es fundamental una historia y examen f&#237;sico detallados&#44; tambi&#233;n es importante interpretar adecuadamente&#44; en un contexto cl&#237;nico&#44; los ex&#225;menes de im&#225;genes realizados&#46;</p><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">El dolor cubital de mu&#241;eca puede ser dividido en</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">1&#41;</span><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Causas traum&#225;ticas agudas&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">2&#41;</span><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lesiones cr&#243;nicas por sobreuso&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">3&#41;</span><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lesiones cr&#243;nicas degenerativas&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Lesiones traum&#225;ticas agudas</span><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los mecanismos que las ocasionan pueden ser por una ca&#237;da de altura&#44; una torsi&#243;n forzada o un golpe de alta energ&#237;a en la mu&#241;eca&#44; es frecuente la combinaci&#243;n de fuerzas&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando se genera una lesi&#243;n aguda en la articulaci&#243;n radio-cubital distal &#40;RCD&#41; o en el complejo fibrocart&#237;lago triangular &#40;CFCT&#41; usualmente es a trav&#233;s de un mecanismo de una fuerza de carga con la mu&#241;eca hiperpronada&#46;</p><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las lesiones del ligamento semilunar-piramidal ocurren con la mu&#241;eca en extensi&#243;n&#46; En ocasiones ocurre una luxaci&#243;n de la RCD&#44; en esta etiolog&#237;a inmediatamente el paciente notara la deformidad&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las lesiones estables del ligamento semilunar-piramidal y del CFCT generan un dolor moderado que persiste en el tiempo luego del evento&#44; su presentaci&#243;n es similar al de un esguince de mu&#241;eca&#46; El motivo de consulta ser&#225; la aparici&#243;n de un dolor en la zona cubital de la mu&#241;eca que no estaba antes&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Lesiones cr&#243;nicas por sobreuso</span><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es frecuente que est&#233; presente una tendinitis del extensor carpi-ulnaris &#40;ECU&#41; o del flexor <span class="elsevierStyleItalic">carpi-ulnaris</span> &#40;FCU&#41;&#44; tambi&#233;n la causa del dolor cubital de mu&#241;eca puede ser una lesi&#243;n antigua del complejo fibrocart&#237;lago triangular o del ligamento semilunar-piramidal&#44; las que no han logrado una adecuada cicatrizaci&#243;n&#46;</p><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presentaci&#243;n cl&#237;nica de estas lesiones usualmente es lenta&#44; progresiva&#44; en el contexto de una pr&#225;ctica deportiva mantenida e intensa&#46; El motivo de consulta es dolor en el borde cubital de la mu&#241;eca que ha persistido ya mucho tiempo y&#47;o el aumento en la intensidad dolorosa&#46;</p><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La anamnesis puede sugerir la existencia de una lesi&#243;n aguda antigua que no cicatriz&#243; satisfactoriamente&#44; y ahora haber una reagudizaci&#243;n&#46; En la historia del deportista es frecuente que exista la incorporaci&#243;n de una nueva actividad mec&#225;nica&#44; de un nuevo gesto t&#233;cnico&#44; tambi&#233;n modificaci&#243;n de un movimiento que ya se realizaba antes&#46; Estos elementos pueden desencadenar un dolor&#44; ser&#225; necesario su correcci&#243;n en conjunto con entrenador y deportista&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Lesiones degenerativas cr&#243;nicas</span><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Puede o no estar la historia de un trauma o fractura antigua&#44; que ha recibido tratamiento m&#233;dico o no&#46; En ocasiones pueda estar el antecedente de una enfermedad inflamatoria sist&#233;mica en tratamiento&#46;<a name="p304"></a></p></span></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Examen f&#237;sico del dolor cubital de mu&#241;eca</span><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la anamnesis el paciente indica el borde cubital de la mu&#241;eca al preguntar d&#243;nde est&#225; su dolor&#46;</p><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Precisando el examen f&#237;sico&#44; &#233;ste se debe realizar con el paciente sentado en el lado opuesto de una mesa&#44; con el codo en flexi&#243;n y los dedos apuntando al techo&#46;</p><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La palpaci&#243;n del borde cubital de la mu&#241;eca requiere del conocimiento de las estructuras y posibles lesiones de la zona&#44; se debe realizar una b&#250;squeda dirigida&#46;</p><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es fundamental la comparaci&#243;n con el lado contralateral&#44; dado que algunos hallazgos pueden ser sim&#233;tricos&#44; por lo que pierden valor&#46; La cabeza del c&#250;bito puede ser prominente a la palpaci&#243;n&#44; esto se observa en los casos de c&#250;bito plus&#44; tambi&#233;n puede haber movilidad anormal en la articulaci&#243;n radio cubital distal &#40;RCD&#41;&#46;</p><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El espacio semilunar-piramidal&#44; pensando en una posible lesi&#243;n del ligamento semilunar-piramidal&#44; se palpa en la zona dorsal entre el cuarto y quinto compartimento un poco distal a la RCD y con la mu&#241;eca en 30 grados de flexi&#243;n&#46;</p><p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La RCD puede ser palpada desde dorsal&#44; debe ser evaluada en distintos grados de rotaci&#243;n de la mu&#241;eca&#44; puede estar dolorosa un una posici&#243;n y no en otra&#46;</p><p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El complejo fibrocart&#237;lago triangular &#40;CFCT&#41; se debe palpar en el espacio de tejido blando entre la estiloides cubital&#44; tend&#243;n flexor <span class="elsevierStyleItalic">carpi ulnaris</span> &#40;FCU&#41;&#44; superficie volar de la cabeza del c&#250;bito y el pisiforme&#46; Tay el al&#46; han descrito esta zona como una f&#243;vea&#44; y el dolor a la palpaci&#243;n en esta zona es considerado desde un punto de vista semiol&#243;gico como signo positivo de la f&#243;vea &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025">5</a>&#41;&#46; La presencia de dolor a la palpaci&#243;n puede ser indicativo de una lesi&#243;n del CFCT&#46;</p><p id="par0335" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tend&#243;n extensor cubital el carpo &#40;ECU&#41; se ubica en una posici&#243;n dorsal&#44; puede ser palpado en su longitud en direcci&#243;n proximal&#46; Adistal la inserci&#243;n del ECU se ubica precisamente distal a la quinta articulaci&#243;n carpo-metacarpiana&#44; en ocasiones es posible desencadenar dolor en alg&#250;n punto de su trayecto&#46;</p><p id="par0340" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La articulaci&#243;n pisiforme-piramidal se palpa en el extremo proximal de la eminencia hipotenar un poco distal a donde se palpa el CFCT&#44; tambi&#233;n puede ser esta una zona que est&#233; generando la molestia&#46;</p><p id="par0345" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las maniobras provocativas de dolor en zonas espec&#237;ficas son esenciales para la aproximaci&#243;n al proceso diagn&#243;stico&#44; el objetivo es reproducir los s&#237;ntomas o evidenciar la inestabilidad&#46;</p><p id="par0350" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La articulaci&#243;n semilunar-piramidal puede ser evaluada realizando la prueba de peloteo semilunar-piramidal &#40;test de Reagan&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015">3</a>&#41;&#59; &#233;sta se realiza estabilizando el semilunar entre el pulgar e &#237;ndice de una mano del examinador&#44; el otro pulgar estabiliza el pisiforme y piramidal&#44; las dos manos se mueven en sentido opuesto volar-dorsal&#44; generando estr&#233;s y eventual dolor en la articulaci&#243;n semilunar-piramidal&#44; puede sugerir lesi&#243;n del ligamento semilunar-piramidal&#46;</p><p id="par0355" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Test de estr&#233;s c&#250;bito-carpiano&#58; maniobra provocativa que sugiere la presencia de patolog&#237;a en la zona cubital&#44; este se realiza aplicando estr&#233;s axial en una desviaci&#243;n cubital m&#225;xima y llevando la mu&#241;eca a pronaci&#243;n y supinaci&#243;n&#44; esta maniobra podr&#237;a reproducir el dolor&#46; Este test puede ser positivo en lesiones del CFCT o en lesiones del ligamento semilunar-piramidal&#44; tambi&#233;n en un s&#237;ndrome de impactaci&#243;n cubital&#44; es altamente sensible&#44; pero poco espec&#237;fico&#46;</p><p id="par0360" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Test de la tecla de piano&#58; indica lesiones en la RCD&#44; con la mano apoyada plana en una mesa se aplica fuerza dorsal y volar&#44; sobre el c&#250;bito&#44; 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm proximal a la RCD&#46; Puede desencadenar dolor y movilidad anormal a nivel de la RCD&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Estudio imagenol&#243;gico en el dolor cubital de mu&#241;eca</span><p id="par0365" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En base aun conocimiento de la anatom&#237;a de la mu&#241;eca&#44; y luego de una historia y examen f&#237;sico bien realizados&#44; las im&#225;genes son un importante complemento al diagn&#243;stico preciso y una ayuda terap&#233;utica en la toma de decisiones del dolor cubital de mu&#241;eca&#46;</p><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Radiolog&#237;a simple AP-L</span><p id="par0370" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio inicial debe incluir una radiograf&#237;a en las posiciones AP y Lateral&#44; la imagen en AP debe ser realizada en cero grados de rotaci&#243;n&#44; esto se realiza con el hombro abducido en 90 grados&#44; el codo flectado en 90 grados y la mu&#241;eca en posici&#243;n neutra&#46; La evaluaci&#243;n de la correcta toma radiogr&#225;fica en cero rotaci&#243;n puede ser confirmada visualizando la escotadura del ECU adyacente a la estiloides cubital&#46; Una correcta visi&#243;n lateral de la mu&#241;eca es visualizando la superficie volar del pisiforme a mitad de camino entre el aspecto volar del hueso grande y el polo distal del escafoides&#46;</p><p id="par0375" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es de gran ayuda solicitar radiograf&#237;as contra-laterales comparativas&#46; En estas radiograf&#237;as es posible medir los &#225;ngulos escafoides-semilunar&#44; escafoides-hueso grande&#44; determinar posiciones en VISI o DISI y realizar una medici&#243;n de la varianza cubital&#46; Es importante destacar que tambi&#233;n se obtiene una muy valiosa visi&#243;n general de la mu&#241;eca con dolor&#46; Cualquier alteraci&#243;n en las l&#237;neas de <span class="elsevierStyleItalic">Gilula</span> pueden indicar una inestabilidad del carpo&#46;</p><p id="par0380" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lesiones del arco mayor mostrar&#225;n una disrrupci&#243;n en la l&#237;nea dibujada por el aspecto proximal del carpo&#44; las lesiones del arco menor del carpo mostrar&#225;n una disrupci&#243;n en la l&#237;nea dibujada por la parte proximal del la fila medio carpiana&#46;</p><p id="par0385" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una inestabilidad segmentaria volar &#40;VISI&#41;&#44; puede ser indicativo de una lesi&#243;n del ligamento semilunar-piramidal&#44; y una inestabilidad segmentaria dorsal &#40;DISI&#41; puede ser indicativo de lesi&#243;n del ligamento escafo-semilunar&#46;</p><p id="par0390" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una lesi&#243;n en la RCD puede ser visualizada por un aumento del espacio en la radiograf&#237;a AP&#44; y desplazamiento dorsal o volar en la radiograf&#237;a lateral&#44; es muy relevante el an&#225;lisis comparativo con el lado sano&#46;<a name="p305"></a></p><p id="par0395" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es posible observar elementos de impactaci&#243;n cubital como puede ser una esclerosis subcondral&#44; tambi&#233;n cambios qu&#237;sticos en la zona cubital y proximal del semilunar y porci&#243;n radial y proximal del piramidal&#46;</p><p id="par0400" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La varianza cubital debe ser medida&#44; es importante destacar que cambia significativamente con la rotaci&#243;n de la mu&#241;eca&#44; en pronaci&#243;n la varianza cubital sube y decrece en supinaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065">13</a>&#41;&#46;</p><p id="par0405" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una evaluaci&#243;n radiogr&#225;fica din&#225;mica al hacer realizar un pu&#241;o en pronaci&#243;n y con fuerza&#44; mostrara la m&#225;xima varianza cubital positiva&#46; Esto en el escenario de estar pensando en un s&#237;ndrome de impactaci&#243;n cubital din&#225;mico&#44; que ocurre debido a un alargamiento relativo del cubito con la maniobra de pronaci&#243;n y flexi&#243;n de los dedos forzada&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Tomograf&#237;a axial computada &#40;TAC&#41;</span><p id="par0410" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es de utilidad en el dolor cubital de mu&#241;eca&#44; puede mostrar una fractura aguda o antigua&#44; tambi&#233;n una no uni&#243;n&#46;</p><p id="par0415" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fracturas de la estiloides cubital&#44; hueso pisiforme&#44; base del quinto metacarpiano o gancho del ganchoso&#44; que podr&#237;an no haberse diagnosticado con la radiolog&#237;a simple&#44; tambi&#233;n evidenciar patolog&#237;a degenerativa en la RCD &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005">1</a>&#41;&#46;</p><p id="par0420" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es posible realizar m&#250;ltiples cortes en posiciones de pronaci&#243;n&#44; supinaci&#243;n y en neutro&#44; de tal forma de objetivar inestabilidad o perdida de congruencia en la RCD&#44; tambi&#233;n evidenciar impactaci&#243;n cubital&#46; Este estudio debe ser realizado con las dos mu&#241;ecas en la misma imagen o corte de tal forma de tener una visi&#243;n comparativa contralateral de real ayuda diagn&#243;stica&#46; En ocasiones se complementa con la inyecci&#243;n intraarticular de medio de contraste&#59; Artro-TAC&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41;</span><p id="par0425" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La RM es un examen de gran utilidad en el estudio de un dolor cubital de mu&#241;eca&#44; es capaz de aportar significativa informaci&#243;n de relevancia con respecto a lesiones de ligamentos&#44; tend&#237;neas y tambi&#233;n &#243;seas&#46; En ocasiones se complementa con inyecci&#243;n intra-articular de medio de contraste &#40;Artro-RM&#41;&#44; que podr&#237;a agregar informaci&#243;n a la RM simple&#46; Tiene el inconveniente de ser una t&#233;cnica invasiva&#46;</p><p id="par0430" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La capacidad reportada de la artro-RM para diagnosticar lesiones centrales del CFCT es de una sensibilidad entre el 88&#37; y el 100&#37;&#44; y una especificidad entre el 80&#37; y el 100&#37;&#46;</p><p id="par0435" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las lesiones perif&#233;ricas del CFCT son m&#225;s dif&#237;ciles de visualizar&#44; pero inyectando medio de contraste en la RCD se aumenta su capacidad a 80&#37;&#46;</p><p id="par0440" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico de lesiones del ligamento semilunar-piramidal tiene una sensibilidad que varia del 40&#37; al 75&#37; con una especificidad entre el 64&#37; y el 100&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010">2</a>&#41;&#46;</p><p id="par0445" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n est&#225; la opci&#243;n de una artrograf&#237;a indirecta&#44; con medio de contraste intravenoso&#44; basado en la premisa que el material llegara a la articulaci&#243;n&#46; Es mejor para visualizar patolog&#237;a del hueso&#59; como impactaci&#243;n c&#250;bito-carpiana o diagn&#243;stico de no uni&#243;n en fracturas&#46;</p><p id="par0450" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las im&#225;genes que se observan caracter&#237;sticamente en el s&#237;ndrome de impactaci&#243;n c&#250;bito carpiana son una hiperemia en el semilunar y en el pisiforme&#44; con una baja se&#241;al en T1 y una alta se&#241;al en T2&#44; en una impactaci&#243;n m&#225;s avanzada se identifican cambios escler&#243;ticos&#44; los que aparecen como &#225;reas de baja intensidad de se&#241;al en T1 y T2&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Ecograf&#237;a</span><p id="par0455" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es un examen sencillo&#44; de f&#225;cil realizaci&#243;n&#44; incluso en ambiente de competencia deportiva&#44; es no invasivo y de bajo costo&#46;</p><p id="par0460" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Puede aportar valiosa informaci&#243;n de los tejidos blandos en el estudio de un dolor cubital de mu&#241;eca&#46; Tiene limitaciones en el estudio &#243;seo&#46;</p><p id="par0465" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es un aporte en el estudio din&#225;mico de la mu&#241;eca&#44; en comparaci&#243;n con el lado contralateral&#44; tambi&#233;n es de gran utilidad como gu&#237;a imagenol&#243;gica de una infiltraci&#243;n selectiva de mu&#241;eca&#46; Requiere de un alto grado de entrenamiento&#44; de conocer el contexto cl&#237;nico y es operador dependiente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005">1</a>&#41;&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Artrograf&#237;a de mu&#241;eca</span><p id="par0470" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tradicionalmente la artrograf&#237;a convencional era el m&#233;todo m&#225;s usado&#44; y de elecci&#243;n&#44; para estudiar las lesiones de ligamentos intra-carpianos y las lesiones del CFCT&#46; Es posible describir lesiones escafo-semilunar&#44; semilunar-piramidal y tambi&#233;n lesiones del complejo fibrocart&#237;lago triangular&#46;</p><p id="par0475" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La interpretaci&#243;n de las im&#225;genes requiere de gran experiencia en la t&#233;cnica y de una correlaci&#243;n cercana con la visi&#243;n cl&#237;nica&#44; de tal forma de lograr una especificidad y sensibilidad aceptables&#46; Ha ido siendo sustituida por la RM o artro-RM&#46; La desventaja es que es invasiva y muy operador dependiente&#46;</p></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Infiltraci&#243;n selectiva en el borde cubital de la mu&#241;eca</span><p id="par0480" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es un procedimiento sencillo de realizar&#44; de alta frecuencia en su indicaci&#243;n en el paciente con dolor cubital de mu&#241;eca&#46;</p><p id="par0485" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una infiltraci&#243;n selectiva con lidoca&#237;na en el borde cubital de la mu&#241;eca es un procedimiento de significativa ayuda en el diagn&#243;stico diferencial del dolor cubital de mu&#241;eca&#46; En combinaci&#243;n con un esteroide permite obtener adem&#225;s un beneficio terap&#233;utico&#46; Su realizaci&#243;n bajo visi&#243;n ecogr&#225;fica aumenta la precisi&#243;n anat&#243;mica de la zona infiltrada&#46;</p><p id="par0490" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El alivio de la sintomatolog&#237;a dolorosa luego de una infiltraci&#243;n puede ser indicativo de la existencia de patolog&#237;a en la zona&#44; para que tenga real valor m&#233;dico debe ser correlacionado con una pensamiento cl&#237;nicoimagenol&#243;gico previamente realizado&#46;</p></span></span><span id="sec0095" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Lesiones del complejo fibro cart&#237;lago triangular &#40;CFCT&#41;</span><p id="par0495" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es una causa frecuente de dolor en el borde cubital de la mu&#241;eca&#46;</p><p id="par0500" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estas lesiones pueden tener un origen traum&#225;tico o degenerativo&#44; su manifestaci&#243;n puede ser aguda o en el transcurso de tiempo&#46;</p><p id="par0505" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las causas traum&#225;ticas pueden ocurrir con una carga axial forzada con<a name="p306"></a> la mu&#241;eca en extensi&#243;n&#44; pronaci&#243;n y desviaci&#243;n cubital&#44; tambi&#233;n por una rotaci&#243;n forzada del antebrazo con peso&#46;</p><p id="par0510" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos dos mecanismos se dan con frecuencia en la pr&#225;ctica habitual del deportista&#44; tambi&#233;n es com&#250;n una ca&#237;da de altura o la recepci&#243;n de una pelota u otro objeto contra una mu&#241;eca extendida y pronada&#46;</p><p id="par0515" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hallazgo habitual al examen f&#237;sico&#44; previa detallada anamnesis de lo ocurrido&#44; es dolor a la palpaci&#243;n de la f&#243;vea&#44; un test de estr&#233;s c&#250;bito-carpiano es probable que sea positivo&#46; Dado estos elementos el m&#233;dico tratante debe pensar en la posibilidad de una lesi&#243;n del CFCT&#46;</p></span><span id="sec0100" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Clasificaci&#243;n de palmer</span><p id="par0520" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La clasificaci&#243;n de Palmer para las lesiones del CFCT las divide en lesiones traum&#225;ticas &#40;clase 1&#41; y degenerativas &#40;clase 2&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005">1</a>&#41;&#46;</p><p id="par0525" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta diferenciaci&#243;n es importante porque las tipo clase 1&#44; traum&#225;ticas&#44; desde un punto de vista terap&#233;utico podr&#237;an ser debridadas o reparadas&#46; Sin embargo&#44; las tipo 2&#44; degenerativas&#44; con frecuencia est&#225;n asociadas a un s&#237;ndrome de impactaci&#243;n cubital o enfermedad inflamatoria sist&#233;mica cuyo enfrentamiento terap&#233;utico es distinto&#46;</p><span id="sec0105" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Lesiones traum&#225;ticas&#58; clase 1</span><p id="par0530" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0020"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">Clase 1A&#58;</span><p id="par0535" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es la m&#225;s frecuente de las traum&#225;ticas&#46; Hay un desgarro o perforaci&#243;n en el aspecto central del disco del CFCT&#46; Esta lesi&#243;n se ubica 2-3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm medial a la inserci&#243;n radial del CFCT&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065"><span class="elsevierStyleLabel">Clase 1B&#58;</span><p id="par0540" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Representa avulsiones traum&#225;ticas del CFCT desde su inserci&#243;n en el c&#250;bito distal&#44; esta lesi&#243;n genera inestabilidad de la articulaci&#243;n radio cubital distal &#40;RCD&#41;&#46; Puede o no estar asociada una fractura de la estiloides cubital&#46; Esta clase tambi&#233;n incluye a las lesiones perif&#233;ricas en la zona vascular del CFCT&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070"><span class="elsevierStyleLabel">Clase 1C&#58;</span><p id="par0545" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desinserci&#243;n del CFCT desde su inserci&#243;n distal en el semilunar&#46; Lesi&#243;n poco frecuente&#44; puede ocurrir en el contexto de alta energ&#237;a que ocasiona inestabilidad c&#250;bito-carpiana y translocaci&#243;n volar de la parte cubital del carpo&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075"><span class="elsevierStyleLabel">Clase 1D&#58;</span><p id="par0550" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desinserci&#243;n del CFCT desde su inserci&#243;n radial en la escotadura sigmoidea&#44; estas son por lejos las menos frecuentes y en ocasiones se confunden con las clase 1A que han dejado un peque&#241;o borde de CFCT en el borde radial&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0110" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Lesiones degenerativas&#58; clase 2</span><p id="par0555" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Son el resultado de una carga cr&#243;nica en el aspecto cubital de la mu&#241;eca&#44; como se observa en el s&#237;ndrome de impactaci&#243;n cubital&#46; Estos cambios patol&#243;gicos usualmente evolucionan progresivamente hacia un mayor da&#241;o&#46;</p><p id="par0560" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0025"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080"><span class="elsevierStyleLabel">Clase 2A&#58;</span><p id="par0565" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay un adelgazamiento y desgaste del CFCT sin perforaci&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085"><span class="elsevierStyleLabel">Clase 2B&#58;</span><p id="par0570" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay un desgaste del CFCT y una condromalacia del aspecto cubital del semilunar y&#47;o de la cabeza del cubito&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0090"><span class="elsevierStyleLabel">Clase 2C&#58;</span><p id="par0575" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La lesi&#243;n del CFCT progresa a un desgarro o perforaci&#243;n propiamente tal&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0095"><span class="elsevierStyleLabel">Clase 2D&#58;</span><p id="par0580" class="elsevierStylePara elsevierViewall">C m&#225;s una lesi&#243;n del ligamento semilunar-piramidal&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0100"><span class="elsevierStyleLabel">Clase 2E&#58;</span><p id="par0585" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay una artrosis de la articulaci&#243;n c&#250;bito-carpiana&#46;</p></li></ul></p></span></span><span id="sec0115" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Tratamiento de las lesiones del CFCT</span><p id="par0590" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento inicial de las lesiones traum&#225;ticas del CFCT es conservador&#58; reposo relativo&#44; una inmovilizaci&#243;n de la mu&#241;eca con una &#243;rtesis renovable por un periodo de 3-4 semanas&#44; se recomienda evitar actividades de alta y moderada demanda de la mu&#241;eca&#44; antiinflamatorios no esteroidales por un periodo de tiempo corto&#59; 5-7 d&#237;as&#44; tambi&#233;n frio local&#44; es posible en esta etapa agregar fisioterapia&#46;</p><p id="par0595" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estas indicaciones pueden aliviar o eliminar la sintomatolog&#237;a dolorosa&#46; No hay estudios que avalen el beneficio del uso de yeso&#44; habr&#237;a cierta argumentaci&#243;n para un yeso braquio-palmar &#40;BP&#41; en posici&#243;n neutra&#44; sin embargo la tolerancia del deportista a esta inmovilizaci&#243;n es muy baja&#46; La persistencia de la sintomatolog&#237;a puede hacer indicar una infiltraci&#243;n esteroidal&#44; la cual podr&#237;a ser beneficiosa&#46;</p><p id="par0600" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay un n&#250;mero significativo de lesiones traum&#225;ticas del CFCT que logran cicatrizar adecuadamente con estas medidas&#44; aliviando la sintomatolog&#237;a dolorosa y habiendo evitado una intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#46; La que no siempre tiene una predictibilidad de &#233;xito y r&#225;pida recuperaci&#243;n como en alg&#250;n momento se pens&#243;&#46;</p><p id="par0605" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante destacar que aquellas lesiones traum&#225;ticas que responden adecuadamente a un tratamiento conservador&#44; con alivio completo del dolor&#44; esto se lograra en un per&#237;odo de tiempo que oscila en entre 4 y 16 semanas&#46; Los pacientes deben ser advertidos del tiempo de evoluci&#243;n&#44; la cirug&#237;a no ha demostrado acortarlos&#46;</p><p id="par0610" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las lesiones traum&#225;ticas tipo1A en que falla un tratamiento conservador bien realizado&#44; podr&#237;an ser candidatas a un tratamiento quir&#250;rgico&#44; el cual puede ser abierto o artrosc&#243;pico&#46; El objetivo de la cirug&#237;a es lograr un borde estable del CFCT&#46; Todos los componentes sueltos o tipo <span class="elsevierStyleItalic">flap</span> deben ser debridados o realizar su reinserci&#243;n&#46;</p><p id="par0615" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante que los ligamentos dorsal y volar radio-cubitales sean preservados&#44; de tal forma que la estabilidad de la RCD no se comprometa&#46;</p><p id="par0620" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados del debridamiento artrosc&#243;pico de las lesiones 1A del CFCT son buenos&#46; La tasa de &#233;xito varia del 66&#37; al 87&#37;&#46; Hulsizer et al&#46; han referido que en sus fallas&#44; el complementar con una osteotomia de acortamiento cubital&#44; independiente de la varianza cubital aumenta su tasa de &#233;xito de 87&#37; a 99&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075">15</a>&#41;&#46;</p><p id="par0625" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tasa de falla para la cirug&#237;a del CFCT en el contexto de un c&#250;bito plus es 13&#37; a 60&#37;&#46;</p><p id="par0630" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las lesiones 1B son lesiones perif&#233;ricas en la zona vascular&#44; posible de ser reparadas&#44; esto puede ser realizado por v&#237;a artrosc&#243;pica o abierta&#46;</p><p id="par0635" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el abordaje es necesario cuidar las rama sensitiva dorsal del nervio cubital&#44; es necesario exponerla y protegerla&#44; su lesi&#243;n genera un neuroma doloroso de dif&#237;cil manejo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0040">Figura 8</a>&#41;&#46;<a name="p307"></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0040"></elsevierMultimedia><p id="par0640" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados reportados de la reparaci&#243;n artrosc&#243;pica o abierta de las lesiones clase 1B son similares&#44; ambos siendo muy buenos&#46;</p><p id="par0645" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La decisi&#243;n m&#225;s significativa en el manejo de estos pacientes no se refiere al tipo de t&#233;cnica quir&#250;rgica&#59; abierta o artrosc&#243;pica&#44; sino al buen juicio en la indicaci&#243;n de si es necesario o no una intervenci&#243;n para el alivio del dolor&#46;</p></span><span id="sec0120" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">S&#237;ndrome de impactaci&#243;n c&#250;bito-carpiana</span><p id="par0650" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el s&#237;ndrome de impactaci&#243;n c&#250;bito-carpiana&#44; la lesi&#243;n del CFCT es secundaria a la varianza cubital positiva&#46;</p><p id="par0655" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es una condici&#243;n degenerativa que se desarrolla dado el volumen del extremo distal del c&#250;bito&#46; Este impacto mantenido en el tiempo&#44; quedando el CFCT comprimido&#44; determina que finalmente se desarrolle da&#241;o&#46;</p><p id="par0660" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En una mu&#241;eca en posici&#243;n neutra&#44; la porci&#243;n cubital del carpo absorbe 18&#37; de la carga axial&#46; Esto aumenta a 42&#37; si la longitud del c&#250;bito aumenta en 2&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm y baja a 4&#46;3&#37; si la varianza cubital es disminuida 2&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46;</p><p id="par0665" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de impactaci&#243;n c&#250;bito-carpiano se observa en pacientes con un c&#250;bito plus cong&#233;nito&#44; tambi&#233;n como consecuencia de una mal uni&#243;n post fractura del radio&#44; en la deformidad de Madelung&#44; tambi&#233;n en una secuela de trauma que afect&#243; el crecimiento de la fisis del radio&#44; y en lesiones de codo como <span class="elsevierStyleItalic">essex-lopresti&#46;</span></p><p id="par0670" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes con s&#237;ndrome de impactaci&#243;n c&#250;bito-carpiana usualmente se presentan con un dolor insidioso&#44; progresivo&#44; que se mantiene en el tiempo ya por meses y aumenta con la actividad deportiva especifica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0045">Figura 9</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0045"></elsevierMultimedia><p id="par0675" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El dolor se hace m&#225;s intenso con la maniobra de pronaci&#243;n y desviaci&#243;n cubital&#46; El signo de la f&#243;vea es positivo casi siempre y el estr&#233;s c&#250;bito-carpiano reproduce la sintomatolog&#237;a&#46;</p><p id="par0680" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los hallazgos encontrados en la radiolog&#237;a simple usualmente muestran una varianza cubital positiva&#46; Si la varianza es normal&#44; y persiste la sospecha cl&#237;nica&#44; es posible realizar una radiograf&#237;a din&#225;mica con la mu&#241;eca pronada y realizando un pu&#241;o&#44; esto puede mostrar un relativo alargamiento del c&#250;bito de hasta 2-3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46;</p><p id="par0685" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una esclerosis subcondral y quistes subcondrales en el semilunar&#44; piramidal o cabeza del c&#250;bito son hallazgos caracter&#237;sticos encontrados en los casos avanzados&#46;</p><p id="par0690" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las im&#225;genes de la RM pueden ayudar en el diagn&#243;stico&#44; visualizar edema del hueso subcondral es un signo indirecto de condromalacia&#46; Es un signo precoz de impactaci&#243;n cubital y un elemento que aparece antes que en la radiolog&#237;a simple&#46;<a name="p308"></a></p></span><span id="sec0125" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Tratamiento s&#237;ndrome de impactaci&#243;n c&#250;bito-carpiana</span><p id="par0695" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento inicial para el s&#237;ndrome de impactaci&#243;n cubital es conservador&#44; independiente de la severidad de la lesi&#243;n del CFCT&#46;</p><p id="par0700" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una inmovilizaci&#243;n de mu&#241;eca con una &#243;rtesis&#44; por un tiempo de 3 a 6 semanas&#44; uso de AINE y fisioterapia son de gran ayuda en un importante n&#250;mero de casos&#46; Se recomienda suspender las maniobras de desviaci&#243;n cubital durante este per&#237;odo&#46;</p><p id="par0705" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La infiltraci&#243;n esteroidal puede ser de utilidad terap&#233;utica y diagn&#243;stica&#44; es frecuentemente realizada&#46;</p><p id="par0710" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los casos de &#233;xito del tratamiento conservador&#44; &#233;ste se lograr&#225; en un per&#237;odo de tiempo variable que oscila entre 4 y 16 semanas&#46; En ocasiones el reiniciar la actividad deportiva con la mu&#241;eca es un detonante para el re-iniciar cuadro doloroso&#46; Elemento que debe ser considerado en una decisi&#243;n quir&#250;rgica&#46;</p><p id="par0715" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento quir&#250;rgico se basa en realizar una descompresi&#243;n del borde cubital de la mu&#241;eca&#44; las dos opciones terap&#233;uticas disponibles son una osteotom&#237;a de acortamiento cubital &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0050">Figura 10</a>&#41; o un procedimiento de Wafer que puede realizarse abierto o artrosc&#243;pico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0050"></elsevierMultimedia><p id="par0720" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una osteotom&#237;a de acortamiento cubital transforma una mu&#241;eca con cubito plus&#44; en una con cubito neutro o minus&#44; logrando de esta forma una disminuci&#243;n de la carga cubital y el consecuente alivio del dolor&#46; La osteotom&#237;a se realiza a nivel de la uni&#243;n del tercio medio con el distal del c&#250;bito&#46;</p><p id="par0725" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La t&#233;cnica est&#225;ndar involucra una placa de compresi&#243;n con un corte transversal u oblicuo&#44; en este &#250;ltimo se puede complementar con un tornillo de compresi&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070">14</a>&#41;&#46;</p><p id="par0730" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han dise&#241;ado placas espec&#237;ficas para la osteotom&#237;a de acortamiento cubital&#44; con gu&#237;as que mejoran en forma significativa la precisi&#243;n de corte en su paralelismo&#44; logrando una reducci&#243;n m&#225;s anat&#243;mica y estable&#46;</p><p id="par0735" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados de la osteotom&#237;a de acortamiento cubital en general son muy buenos&#46; Baek et al&#46; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080">16</a>&#41; reporta buenos a excelentes resultados en 29 de 31 pacientes&#46; Tambi&#233;n se describe un mejoramiento de score modificado de mu&#241;eca de la Mayo de 52 a 84 puntos y un aumento en la fuerza de grip&#44; rango de movimiento y disminuci&#243;n en el score de DASH&#44; con una satisfacci&#243;n de 89&#37; en los pacientes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080">16</a>&#41;&#46;</p><p id="par0740" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Malos resultados se asociaron con cambios degenerativos en la RCD&#44; largo tiempo de la sintomatolog&#237;a previa a la cirug&#237;a y elementos de compensaci&#243;n laboral&#46;</p><p id="par0745" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una complicaci&#243;n que puede ocurrir es la no uni&#243;n de la osteotom&#237;a&#46; La literatura disponible muestra una tasa de no uni&#243;n entre 0 y 5&#37;&#46; Es frecuente el reporte de molestias en la zona de la placa&#44; lo que puede obligar a su retiro&#44; sin embargo las nuevas placas de perfil m&#225;s delgado y su t&#233;cnica de colocaci&#243;n en el aspecto volar del c&#250;bito&#44; quedando cubiertas por tejido muscular&#44; pueden no requerir su retiro&#46;<a name="p309"></a></p><p id="par0750" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Contraindicaciones a la osteotom&#237;a de acortamiento cubital&#59; las absolutas se refieren a una artrosis establecida de la RCD&#44; tambi&#233;n una luxaci&#243;n dorsal o inestabilidad evidente de la RCD&#44; las relativas incluyen una artrosis en la mu&#241;eca como la articulaci&#243;n radio-carpiana o la medio carpiana&#44; en que la predictibilidad de alivio del dolor puede disminuir&#46; Paul Feldon describe el procedimiento de Wafer en 1992&#44; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060">12</a>&#41; como una t&#233;cnica alternativa para el alivio del dolor c&#250;bito-carpiano&#44; reporta 13 pacientes intervenidos&#44; con 12 buenos a excelentes resultados&#46; Es un procedimiento que se realiza desde la superficie articular distal del c&#250;bito&#44; por esta v&#237;a se logra el acortamiento cubital&#44; removiendo 2-3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de la cabeza del c&#250;bito&#46; En ocasiones tambi&#233;n se repara el CFCT&#46; Este se puede realizar abierto &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0055">Figura 11</a>&#41; o artrosc&#243;pico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0055"></elsevierMultimedia><p id="par0755" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al realizar este procedimiento&#44; es importante rotar la mu&#241;eca de m&#225;xima supinaci&#243;n a m&#225;xima pronaci&#243;n para asegurar que una cantidad adecuada de cabeza del c&#250;bito ha sido resecada&#46; Un control radiogr&#225;fico intra-operatorio es necesario para asegurar que una cantidad adecuada de c&#250;bito ha sido removido &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0060">Figura 12</a>&#41;&#46; Una de las limitaciones del Wafer&#44; abierto o artrosc&#243;pico es la cantidad de c&#250;bito que puede ser removido&#46;<a name="p310"></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0060"></elsevierMultimedia><p id="par0760" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; el tener que crear una lesi&#243;n del CFCT tipo 2A o 2B&#44; para as&#237; a trav&#233;s de esta acceder a la cabeza del c&#250;bito&#44; es controversial&#44; tambi&#233;n el que se trate de un procedimiento que lesiona cart&#237;lago articular&#44; es intraarticular&#44; lo hace un poco menos predecible&#46;</p></span><span id="sec0130" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">S&#237;ndrome de impactaci&#243;n de la estiloides cubital</span><p id="par0765" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de impactaci&#243;n de la estiloides cubital es diferente del m&#225;s conocido s&#237;ndrome de impactaci&#243;n c&#250;bito carpiana&#44; la condromalacia que se puede generar no compromete al polo proximal del semilunar ni a la cabeza del c&#250;bito&#44; pero s&#237; al polo proximal del piramidal y a la ap&#243;fisis estiloides&#46;</p><p id="par0770" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lo que ocurre es una impactaci&#243;n entre la ap&#243;fisis estiloides que es excesivamente voluminosa y larga y el piramidal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0065">Figura 13</a>&#41;&#46; Los eventos patol&#243;gicos se inician primero con contusi&#243;n&#44; la que ya puede ser sintom&#225;tica&#44; esta mantenida en el tiempo generar el desarrollo de una condromalacia&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0065"></elsevierMultimedia><p id="par0775" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico se realiza en base a una sospecha cl&#237;nica y una radiograf&#237;a que confirma una estiloides larga&#44; la RM puede aportar en evidenciar una condromalacia&#46; En ocasiones la resecci&#243;n de 2-3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de la estiloides cubital es necesario&#46;</p></span><span id="sec0135" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0155">Lesiones del ligamento semilunar-piramidal</span><p id="par0780" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las lesiones del ligamento semilunar-piramidal &#40;luno-triquetral&#41; pueden ser aisladas o en asociaci&#243;n con otras lesiones de ligamentos intracar-pales o radio-carpales&#44; es posible una lesi&#243;n perilunar o tambi&#233;n en combinaci&#243;n con fracturas del radio distal&#46;</p><p id="par0785" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mecanismo de lesi&#243;n&#58; Estudios biomec&#225;nicos muestran que esta lesi&#243;n puede generarse con una ca&#237;da con la mano pronada&#44; extendida y con desviaci&#243;n radial&#46; Otro an&#225;lisis demuestra esta injuria con la mu&#241;eca en flexi&#243;n palmar&#46;</p><p id="par0790" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presentaci&#243;n cl&#237;nica inicial es con edema y dolor a la palpaci&#243;n sobre el aspecto cubital de la mu&#241;eca&#46; Las maniobras de provocaci&#243;n y b&#250;squeda dirigida de lesi&#243;n del ligamento semilunar-piramidal son positivas&#46;</p><p id="par0795" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La radiograf&#237;a en el contexto de una lesi&#243;n aislada del ligamento semilu-nar-piramidal es usualmente normal&#44; podr&#237;a mostrar una inestabilidad del carpo con un <span class="elsevierStyleItalic">pattern</span> VISI&#46; La artro-RM puede demostrar un paso de medio de contraste en la articulaci&#243;n semilunar-piramidal&#46; Sin embargo se debe tener presente que est&#225;n descritas perforaciones en el ligamento en pacientes sin significancia patol&#243;gica&#46;</p><p id="par0800" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una lesi&#243;n significativa como una disociaci&#243;n semilunar-piramidal mostrar&#225; una disrupci&#243;n del arco de la fila proximal del carpo&#46;</p><p id="par0805" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las partes dorsal y volar del ligamento son las con m&#225;s significancia&#44; es por esto que los cortes axiales son relevante para el an&#225;lisis de lesiones&#46;</p><p id="par0810" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es necesario estar familiarizado con las im&#225;genes normales a la RM para un diagn&#243;stico preciso&#46;</p><p id="par0815" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento inicial para lesiones aisladas y estables del ligamento semilunar-piramidal es conservador&#46; Con un yeso en posici&#243;n neutra se debiera lograr la cicatrizaci&#243;n del ligamento&#46;</p><p id="par0820" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento tard&#237;o del la lesi&#243;n del ligamento semilunar-piramidal sin inestabilidad&#44; solo molestia dolorosa&#44; puede ser s&#243;lo una ortesis removible&#44; reposo deportivo&#44; AINE y es posible realizar una infiltraci&#243;n esteroidal&#44; esto puede lograr un alivio temporal o definitivo&#46;</p><p id="par0825" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento artrosc&#243;pico de la lesi&#243;n del ligamento semilunar-piramidal es una opci&#243;n para aquellas en que ha fallado el tratamiento conservador&#46; Se realiza una artroscopia de la articulaci&#243;n radiocarpiana y mediocarpiana&#44; realizando un debridamiento del ligamento&#44; lo que puede generar alivio del dolor&#46;</p><p id="par0830" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Weiss et al&#46; reporta en 43 de 43 lesiones parciales del ligamento semilunar-piramidal &#40;luno-triquetral &#40;L-T&#41;&#41; logran completo o mejor&#237;a en su dolor luego de un debridamiento artroscopico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045">9</a>&#41;&#46;</p><p id="par0835" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las lesiones inestables del ligamento semilunar-piramidal&#44; se debe considerar el debridamiento artrosc&#243;pico combinado con agujas&#46;</p><p id="par0840" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otras opciones para el tratamiento de lesiones del ligamento semilunar-piramidal incluyen reparaci&#243;n directa&#44; reconstrucci&#243;n del ligamento&#44; o una artrodesis semilunar-piramidal&#46;</p><p id="par0845" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las lesiones semilunar-piramidal con una deformidad en VISI fija&#44; ya no tienen la posibilidad de responder a ning&#250;n tipo de procedimiento reconstructivo&#46;</p><p id="par0850" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La deformidad en VISI fija para que se estructure como tal requiere que haya lesi&#243;n del ligamento semilunar-piramidal y de los ligamentos radio-carpianos dorsales&#46; En este escenario&#44; procedimientos como la artrodesis medio-carpiana o una carpectom&#237;a proximal pueden estar indicados&#46;<a name="p311"></a></p></span><span id="sec0140" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0160">Dolor cubital de mu&#241;eca de origen neurol&#243;gico &#8211; s&#237;ndrome del canal de guyon</span><p id="par0855" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El atrapamiento del nervio cubital en el canal de Guyon&#44; en el aspecto cubital de la mu&#241;eca puede ser una causa de dolor&#46;</p><p id="par0860" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esto puede estar relacionado con fractura de alg&#250;n hueso del carpo&#44; deformidad de ellos&#44; ganglion intra-t&#250;nel&#44; variante anat&#243;mica muscular&#44; aneurisma de la arteria cubital o idiop&#225;tico&#46;</p><p id="par0865" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico es en base a sospecha cl&#237;nica&#44; las im&#225;genes de RM o ECO pueden ser de utilidad&#46; El tratamiento es conservador al comienzo&#44; puede considerar una infiltraci&#243;n selectiva y en ocasiones requiere una liberaci&#243;n quir&#250;rgica&#46;</p></span><span id="sec0145" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0165">Lesiones del extensor <span class="elsevierStyleItalic">carpi ulnaris</span> &#40;ECU&#41;</span><p id="par0870" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este tend&#243;n se ubica en el sexto compartimento extensor&#44; en el aspecto dorsal del c&#250;bito&#44; en un t&#250;nel fibro-&#243;seo y cubierto por el retin&#225;culo extensor&#46; Finalmente se inserta en la porci&#243;n media del 5 metacarpiano&#46; En mu&#241;ecas normales se moviliza en torno al c&#250;bito con los movimientos de prono-supinaci&#243;n&#44; gener&#225;ndose grandes fuerzas que podr&#237;an llegar a subluxar o luxar el ECU&#46;</p><p id="par0875" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tendinitis por sobre uso se desarrolla por microtrauma repetitivo&#44; se produce lesi&#243;n de las fibras de col&#225;geno&#44; iniciando el dolor&#46; Es posible se desarrolle una subluxaci&#243;n&#44; luxaci&#243;n&#44; tendinopat&#237;a&#44; tenosinovitis e incluso rotura del ECU&#46;</p><p id="par0880" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es posible palpar su subluxaci&#243;n cl&#237;nicamente con los movimientos&#44; su diagn&#243;stico por im&#225;genes en TAC o RM en ocasiones se hace dif&#237;cil&#44; la ecograf&#237;a al ser din&#225;mica&#44; podr&#237;a ser de ayuda&#46;</p></span><span id="sec0150" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0170">Lesiones del flexor <span class="elsevierStyleItalic">carpi ulnaris</span> &#40;FCU&#41;</span><p id="par0885" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El flexor carpi ulnaris &#40;FCU&#41; se ubica en el aspecto cubital del nervio y arteria cubital en el antebrazo distal pr&#243;ximo al canal de Guyon&#44; se inserta a distal en el hueso pisiforme y se fusiona con el ligamento carpiano palmar formando el l&#237;mite volar del canal de Guyon&#46;</p><p id="par0890" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es susceptible de tendinitis&#44; tenosinovitis o rotura&#46; Un elemento anat&#243;mico importante es que el FCU no tiene vaina&#46; En la tendinits&#44; su palpaci&#243;n es evidentemente dolorosa&#46; Una RM o ECO pueden ayudar al diagn&#243;stico&#46;</p></span><span id="sec0155" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0175">Tratamiento tendinitis</span><p id="par0895" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de la mayor&#237;a de las tendinitis &#40;ECU o FCU&#41; es conservador&#44; se considera reposo deportivo&#44; AINE&#44; &#243;rtesis de mu&#241;eca&#44; fisioterapia&#44; en ocasiones una infiltraci&#243;n esteroidal es de gran ayuda&#46; El manejo quir&#250;rgico se reserva para los casos muy severos como rotura tend&#237;neas o luxaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0160" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0180">Fractura del hueso ganchoso</span><p id="par0900" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es una causa de dolor cubital de mu&#241;eca&#44; su palpaci&#243;n exacta es un poco m&#225;s volar y radial&#44; corresponde al 1&#46;7 &#37; de las fracturas del carpo&#44; generalmente son no desplazadas&#46;</p><p id="par0905" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para su diagn&#243;stico es necesario un alto grado de sospecha con una historia y examen concordantes&#44; lo m&#225;s caracter&#237;stico es una fractura del gancho del ganchoso la que se origina por un golpe directo en la zona&#46; Es posible que la raqueta genere una fuerza de golpe&#44; tambi&#233;n en motociclismo o ca&#237;da de altura&#46;</p><p id="par0910" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La fractura del cuerpo del ganchoso es mucho menos frecuente&#46;</p><p id="par0915" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio de la sospecha de fractura del gancho del ganchoso&#44; si bien las radiograf&#237;as simple son solicitadas&#44; estas frecuentemente no logran mostrar la lesi&#243;n&#46; El TAC es el examen de elecci&#243;n con una sensibilidad y especificidad cercana al 100&#37;&#46;</p><p id="par0920" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento es ortop&#233;dico&#44; en las ocasiones en que se produce la no uni&#243;n del gancho y &#233;sta es sintom&#225;tica&#44; no antes de 4-6 meses&#44; se podr&#237;a considerar su extirpaci&#243;n quir&#250;rgica&#46;</p></span><span id="sec0165" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0185">Fractura del pisiforme</span><p id="par0925" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es un hueso sesamoideo que est&#225; rodeado por el tend&#243;n flexor <span class="elsevierStyleItalic">carpi ulnaris</span>&#44; articula a dorsal con el piramidal&#46; La fractura es poco frecuente&#59; 1-2 &#37; de las fracturas del carpo&#46; El mecanismo exacto de la fractura muchas veces no es f&#225;cil de determinar&#44; se puede producir por un trauma directo o avulsi&#243;n muscular&#46;</p><p id="par0930" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ubicaci&#243;n superficial del pisiforme lo hace especialmente vulnerable al trauma directo&#46; La avulsi&#243;n ocurre cuando el FCU resiste la fuerza de hiperextensi&#243;n de mu&#241;eca&#44; caracter&#237;sticamente este mecanismo produce una fractura osteocondral o una avulsi&#243;n de la porci&#243;n distal del pisiforme&#46; Las fracturas pueden ser lineales&#44; con minutas o una avulsi&#243;n cortical peque&#241;a&#44; puede asociarse una luxaci&#243;n del pisiforme&#46;</p><p id="par0935" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Su estudio comienza con radiograf&#237;a simple de mu&#241;eca en AP y L&#44; en muchos casos la fractura es visible en la Rx&#46; Es posible complementar con un TAC o RM&#46; Un error frecuente de interpretaci&#243;n es la presencia de m&#250;ltiples centros de osificaci&#243;n del pisiforme&#46; El tratamiento es conservador y con buen pron&#243;stico&#44; lo importante de esta lesi&#243;n es su correcto diagn&#243;stico</p></span><span id="sec0170" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0190">Conclusiones</span><p id="par0940" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El dolor cubital de mu&#241;eca es una causa frecuente de consulta m&#233;dica&#44; inhabilidad y mal rendimiento en el deportista&#46;</p><p id="par0945" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El entendimiento de la anatom&#237;a&#44; los mecanismos y lesiones posibles&#44; con una historia y examen f&#237;sico detallado permiten lograr un diagn&#243;stico preciso de la causa del dolor en la mayor&#237;a de los casos&#46;</p><p id="par0950" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El buen uso de los elementos de apoyo imagenol&#243;gico son un valioso aporte en el estudio pre-diagn&#243;stico&#46;</p><p id="par0955" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las lesiones del CFCT&#44; el s&#237;ndrome de impactaci&#243;n cubital y las lesiones del ligamento semilunar-piramidal son frecuentes por cierto&#44; pero es necesario decir&#44; que no son las &#250;nicas causas de dolor cubital de mu&#241;eca en el deportista&#46;</p><p id="par0960" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mayor esfuerzo m&#233;dico en esta patolog&#237;a se requiere en el logro de un buen juicio y criterio para la decisi&#243;n especifica de tratamiento en cada caso&#46;<a name="p312"></a></p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:26 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres758544"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec760557"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres758543"
          "titulo" => "Summary"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec760558"
          "titulo" => "Key words"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Mecanismos de generaci&#243;n y anamnesis de dolor cubital de mu&#241;eca"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Consideraciones anat&#243;micas"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Complejo fibrocart&#237;lago triangular &#40;CFCT&#41;"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Elementos del complejo fibrocart&#237;lago triangular &#40;CFCT&#41;"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Elementos cl&#237;nicos y diagn&#243;sticos del dolor cubital de mu&#241;eca en el deportista"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "El dolor cubital de mu&#241;eca puede ser dividido en"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Lesiones traum&#225;ticas agudas"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Lesiones cr&#243;nicas por sobreuso"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Lesiones degenerativas cr&#243;nicas"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Examen f&#237;sico del dolor cubital de mu&#241;eca"
        ]
        10 => array:3 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Estudio imagenol&#243;gico en el dolor cubital de mu&#241;eca"
          "secciones" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "Radiolog&#237;a simple AP-L"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0070"
              "titulo" => "Tomograf&#237;a axial computada &#40;TAC&#41;"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0075"
              "titulo" => "Resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41;"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0080"
              "titulo" => "Ecograf&#237;a"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0085"
              "titulo" => "Artrograf&#237;a de mu&#241;eca"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0090"
              "titulo" => "Infiltraci&#243;n selectiva en el borde cubital de la mu&#241;eca"
            ]
          ]
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0095"
          "titulo" => "Lesiones del complejo fibro cart&#237;lago triangular &#40;CFCT&#41;"
        ]
        12 => array:3 [
          "identificador" => "sec0100"
          "titulo" => "Clasificaci&#243;n de palmer"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0105"
              "titulo" => "Lesiones traum&#225;ticas&#58; clase 1"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0110"
              "titulo" => "Lesiones degenerativas&#58; clase 2"
            ]
          ]
        ]
        13 => array:2 [
          "identificador" => "sec0115"
          "titulo" => "Tratamiento de las lesiones del CFCT"
        ]
        14 => array:2 [
          "identificador" => "sec0120"
          "titulo" => "S&#237;ndrome de impactaci&#243;n c&#250;bito-carpiana"
        ]
        15 => array:2 [
          "identificador" => "sec0125"
          "titulo" => "Tratamiento s&#237;ndrome de impactaci&#243;n c&#250;bito-carpiana"
        ]
        16 => array:2 [
          "identificador" => "sec0130"
          "titulo" => "S&#237;ndrome de impactaci&#243;n de la estiloides cubital"
        ]
        17 => array:2 [
          "identificador" => "sec0135"
          "titulo" => "Lesiones del ligamento semilunar-piramidal"
        ]
        18 => array:2 [
          "identificador" => "sec0140"
          "titulo" => "Dolor cubital de mu&#241;eca de origen neurol&#243;gico &#8211; s&#237;ndrome del canal de guyon"
        ]
        19 => array:2 [
          "identificador" => "sec0145"
          "titulo" => "Lesiones del extensor carpi ulnaris &#40;ECU&#41;"
        ]
        20 => array:2 [
          "identificador" => "sec0150"
          "titulo" => "Lesiones del flexor carpi ulnaris &#40;FCU&#41;"
        ]
        21 => array:2 [
          "identificador" => "sec0155"
          "titulo" => "Tratamiento tendinitis"
        ]
        22 => array:2 [
          "identificador" => "sec0160"
          "titulo" => "Fractura del hueso ganchoso"
        ]
        23 => array:2 [
          "identificador" => "sec0165"
          "titulo" => "Fractura del pisiforme"
        ]
        24 => array:2 [
          "identificador" => "sec0170"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        25 => array:1 [
          "titulo" => "Referencias bibliogr&#225;ficas"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2012-01-27"
    "fechaAceptado" => "2012-03-14"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec760557"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Dolor"
            1 => "cubital"
            2 => "mu&#241;eca"
            3 => "deportista"
            4 => "acortamiento"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec760558"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Pain"
            1 => "ulnar"
            2 => "wrist"
            3 => "athlete"
            4 => "shortening"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El dolor cubital de mu&#241;eca en el deportista es una causa frecuente de consulta m&#233;dica&#46; La presentaci&#243;n cl&#237;nica puede variar desde un contexto agudo traum&#225;tico a una lesi&#243;n de evoluci&#243;n lenta y progresiva&#46; Un diagn&#243;stico diferencial preciso es fundamental para un pron&#243;stico y tratamiento efectivo&#46; Las lesiones del complejo fibrocart&#237;lago triangular&#44; lesiones del ligamento semilunar-piramidal y el s&#237;ndrome de impactaci&#243;n cubital son frecuentes&#46;</p><p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los ex&#225;menes de im&#225;genes como la radiograf&#237;a simple&#44; la resonancia magn&#233;tica y el TAC son de gran ayuda&#44; su interpretaci&#243;n debe ser en un contexto cl&#237;nico y en comparaci&#243;n al lado sano&#46; La toma de decisiones terap&#233;uticas exige de un acertado criterio y juicio m&#233;dico&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Summary"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ulnar side wrist pain is a common cause of medical consultation&#46; The clinical presentation can vary from acute post traumatic injury to a slow and progressive pain&#46; The differential diagnosis is essential for accurate and effective treatment&#46; The triangular fibrocartilage complex injuries&#44; luno-triquetral ligament tears&#44; ulnocarpal impaction sindrome are common&#46; Imaging tests as radiography&#44; magnetic resonance imaging and CT are helpful&#44; their interpretation should be in a clinical context and in comparison to the healthy side&#46; Decision making requires an accurate therapeutic approach and medical judgments&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:13 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 800
            "Ancho" => 969
            "Tamanyo" => 156059
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Con el carpo y otra superficie que articula con el radio &#58; radio-cubital distal &#40;RCD&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 708
            "Ancho" => 969
            "Tamanyo" => 76567
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Varianza cubital positiva&#46; En imagen AP neutra&#44; la superficie articular del c&#250;bito se proyecta distal de una horizontal trazada &#40;l&#237;nea amarilla&#41; por la superficie articular del radio en su borde cubital&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1029
            "Ancho" => 969
            "Tamanyo" => 130942
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Articulaci&#243;n radio-cubital distal &#40;RCD&#41;&#44; est&#225; estabilizada por los ligamentos radio cubital volar y radio cubital dorsal&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1679
            "Ancho" => 2010
            "Tamanyo" => 338255
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Complejo fibrocart&#237;lago triangular &#40;CFCT&#41;&#46; Se extiende horizontalmente entre la cabeza del c&#250;bito y la primera fila del carpo</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 627
            "Ancho" => 969
            "Tamanyo" => 102379
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RM de alta resolucion&#44; Corte Coronal&#46; Es claramente observado el CFCT propiamente tal &#40;disco articular&#41; &#40;flecha blanca&#41;&#44; el ligamento triangular &#40;flechas finas&#41; y el menisco hom&#243;logo &#40;flecha abierta&#41;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "fig0030"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr6.jpeg"
            "Alto" => 1182
            "Ancho" => 970
            "Tamanyo" => 149854
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aporte sangu&#237;neo del complejo fibro cart&#237;lago triangular &#40;CFCT&#41; es a trav&#233;s de irrigaci&#243;n terminal</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "fig0035"
        "etiqueta" => "Figura 7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr7.jpeg"
            "Alto" => 761
            "Ancho" => 969
            "Tamanyo" => 97094
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Morfologia del CFCT en el contexto de c&#250;bito plus&#44; es delgado&#44; y est&#225; elongado a distal&#44; en una forma de arco entre la cabeza del cubito y el carpo proximal&#46;</p>"
        ]
      ]
      7 => array:7 [
        "identificador" => "fig0040"
        "etiqueta" => "Figura 8"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr8.jpeg"
            "Alto" => 692
            "Ancho" => 2008
            "Tamanyo" => 203655
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Planificaci&#243;n abordaje&#44; es necesario cuidar la rama dorsal del nervio cubital&#46; B&#46; Exposici&#243;n dorso cubital&#44; identificaci&#243;n y protecci&#243;n rama sensitiva&#46;</p>"
        ]
      ]
      8 => array:7 [
        "identificador" => "fig0045"
        "etiqueta" => "Figura 9"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr9.jpeg"
            "Alto" => 799
            "Ancho" => 969
            "Tamanyo" => 77675
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Paciente de 17 a&#241;os&#44; tenista profesional&#44; dolor cubital de mu&#241;eca desde hace 1 a&#241;o&#44; c&#250;bito plus&#44; s&#237;ndrome impactaci&#243;n cubital&#46;</p>"
        ]
      ]
      9 => array:7 [
        "identificador" => "fig0050"
        "etiqueta" => "Figura 10"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr10.jpeg"
            "Alto" => 2572
            "Ancho" => 973
            "Tamanyo" => 245818
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; C&#250;bito plus&#44; dolor cubital&#44; impactaci&#243;n&#44; imagen pre quir&#250;rgica&#46; B&#46; Osteotomia de acortamiento&#44; estabilizaci&#243;n con placa&#46; Imagen post quir&#250;rgica&#46;</p>"
        ]
      ]
      10 => array:7 [
        "identificador" => "fig0055"
        "etiqueta" => "Figura 11"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr11.jpeg"
            "Alto" => 2536
            "Ancho" => 969
            "Tamanyo" => 324510
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Procedimieto de Wafer &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060">12</a>&#41;&#46;</p> <p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Esquema de la resecci&#243;n de c&#250;bito distal&#46; B&#46; T&#233;cnica abierta&#44; resecci&#243;n con fresa&#46; C&#46; posici&#243;n para t&#233;cnica artrosc&#243;pica&#46;</p>"
        ]
      ]
      11 => array:7 [
        "identificador" => "fig0060"
        "etiqueta" => "Figura 12"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr12.jpeg"
            "Alto" => 1603
            "Ancho" => 969
            "Tamanyo" => 114262
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Procedimieto de Wafer&#46; Control radiogr&#225;fico de la resecci&#243;n lograda&#46;</p>"
        ]
      ]
      12 => array:7 [
        "identificador" => "fig0065"
        "etiqueta" => "Figura 13"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr13.jpeg"
            "Alto" => 911
            "Ancho" => 969
            "Tamanyo" => 103864
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">S&#237;ndrome de Impactaci&#243;n de la estiloides cubital&#46; Apofisis estiloides exesivamente voluminosa y larga&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Referencias bibliogr&#225;ficas"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:16 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Watanabe A&#46;&#44; Souza F&#46;&#44; Vezeridis F&#46;&#44; Blazar P&#46;&#44; Yoshioka H&#46; Ulnar-sided wrist pain&#46;II&#46; Clinical imaging and treatment&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ulnar-sided wrist pain&#58; diagnosis and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;Y&#46; Shin"
                            1 => "M&#46;A&#46; Deitch"
                            2 => "K&#46; Sachar"
                            3 => "M&#46;I&#46; Boyer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Instr Course Lect"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "128"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15948439"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ulnar-sided wrist pain&#46; Part I&#58; anatomy and physical examination"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Vezeridis&#46; Peter"
                            1 => "Yoshioka&#46; Hiroshi"
                            2 => "Han&#46; Roger"
                            3 => "Blazar&#46; Philip"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00256-009-0775-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Skeletal Radiol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "733"
                        "paginaFinal" => "745"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19722104"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multidetector CT of carpal injuries&#58; anatomy&#44; fractures&#44; and fracturedislocations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Kaewlai"
                            1 => "L&#46;L&#46; Avery"
                            2 => "A&#46;V&#46; Asrani"
                            3 => "H&#46;H&#46; Abujudeh"
                            4 => "R&#46; Sacknoff"
                            5 => "R&#46;A&#46; Novelline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/rg.286085511"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Radiographics"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "28"
                        "numero" => "6"
                        "paginaInicial" => "1771"
                        "paginaFinal" => "1784"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18936035"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Apr"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The &#8220;ulnar fovea sign&#8221; for defining ulnar wrist pain&#58; an analysis of sensitivity and specificity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;C&#46; Tay"
                            1 => "K&#46; Tomita"
                            2 => "R&#46;A&#46; Berger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jhsa.2007.01.022"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Hand Surg Am"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "32"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "438"
                        "paginaFinal" => "444"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17398352"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lunotriquetralsprains"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Reagan"
                            1 => "R&#46;L&#46; Linscheid"
                            2 => "J&#46;H&#46; Dobyns"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hand Surg Am"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "502"
                        "paginaFinal" => "514"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6747234"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A comparison of magnetic resonance imaging and arthroscopy in the investigation of chronic wrist pain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Johnstone"
                            1 => "S&#46; Thorogood"
                            2 => "W&#46;H&#46; Smith"
                            3 => "T&#46;D&#46; Scott"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hand Surg &#91;Br&#93;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "714"
                        "paginaFinal" => "718"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "vii"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carpal bone fractures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Papp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ocl.2007.03.003"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Orthop Clin North Am"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "38"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "251"
                        "paginaFinal" => "260"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17560407"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Arthroscopic debridement alone for intercarpal ligament tears"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;P&#46; Weiss"
                            1 => "K&#46; Sachar"
                            2 => "K&#46;A&#46; Glowacki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hand Surg"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "22A"
                        "paginaInicial" => "344"
                        "paginaFinal" => "349"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Arthroscopic management of partial scapholunate and lunotriquetral injuries of the wrist"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Ruch"
                            1 => "G&#46;G&#46; Poehling"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hand Surg"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "21A"
                        "paginaInicial" => "412"
                        "paginaFinal" => "417"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pisiform fractures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Fleege"
                            1 => "P&#46;J&#46; Jebson"
                            2 => "D&#46;L&#46; Renfrew"
                            3 => "G&#46;Y&#46; el-Khoury"
                            4 => "C&#46;M&#46; Steyers Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Skeletal Radiol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "20"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "172"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2057787"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Wafer distal ulna resection for triangular fibrocartilage tears and&#47;or ulna impaction s&#237;ndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Feldon"
                            1 => "A&#46;L&#46; Terrono"
                            2 => "M&#46;R&#46; Belsky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hand Surg"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "17A"
                        "paginaInicial" => "731"
                        "paginaFinal" => "737"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The change in ulnar variance with grip"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Friedman"
                            1 => "A&#46;K&#46; Palmer"
                            2 => "W&#46;H&#46; Short"
                            3 => "E&#46;M&#46; Levinsohn"
                            4 => "L&#46;S&#46; Halperin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hand Surg"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "18A"
                        "paginaInicial" => "713"
                        "paginaFinal" => "716"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ulnar or radial shortening osteotomy with a single saw cut"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Sraj"
                            1 => "J&#46;E&#46; Budoff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hand Surg"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "34&#170;"
                        "paginaInicial" => "1248"
                        "paginaFinal" => "1251"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ulna-shortening osteotomy after failed arthroscopic debridement of the triangular fibrocartilage complex"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Hulsizer"
                            1 => "A&#46;P&#46; Weiss"
                            2 => "E&#46; Akelman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hand Surg"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "22A"
                        "paginaInicial" => "694"
                        "paginaFinal" => "698"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ulnar shortening osteotomy in idiopathic ulnar impaction s&#237;ndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46;H&#46; Baek"
                            1 => "M&#46;S&#46; Chung"
                            2 => "Y&#46;H&#46; Lee"
                            3 => "H&#46;S&#46; Gong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "87A"
                        "paginaInicial" => "2649"
                        "paginaFinal" => "2654"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "identificador" => "xack252439"
        "texto" => "<p id="par0965" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El autor declara no tener conflictos de inter&#233;s&#44; en relaci&#243;n a este art&#237;culo&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/07168640/0000002300000003/v3_201611160342/S0716864012703140/v3_201611160342/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "33427"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Tema central&#58; medicina del deporte en aficionados y alto rendimiento&#46; actividad f&#237;sica aplicada a la salud"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/07168640/0000002300000003/v3_201611160342/S0716864012703140/v3_201611160342/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0716864012703140?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 07168640
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 6073 240 6313
2024 Septiembre 9092 399 9491
2024 Agosto 8266 339 8605
2024 Julio 8399 343 8742
2024 Junio 6777 373 7150
2024 Mayo 7010 479 7489
2024 Abril 7218 433 7651
2024 Marzo 6932 418 7350
2024 Febrero 7290 381 7671
2024 Enero 8410 367 8777
2023 Diciembre 6342 330 6672
2023 Noviembre 7912 334 8246
2023 Octubre 8572 329 8901
2023 Septiembre 7797 224 8021
2023 Agosto 7244 221 7465
2023 Julio 7033 247 7280
2023 Junio 6902 213 7115
2023 Mayo 7705 246 7951
2023 Abril 5381 211 5592
2023 Marzo 6928 231 7159
2023 Febrero 5280 194 5474
2023 Enero 4094 147 4241
2022 Diciembre 3429 141 3570
2022 Noviembre 7075 202 7277
2022 Octubre 6709 251 6960
2022 Septiembre 7127 249 7376
2022 Agosto 5599 217 5816
2022 Julio 5056 158 5214
2022 Junio 4432 177 4609
2022 Mayo 4617 150 4767
2022 Abril 4524 156 4680
2022 Marzo 4844 179 5023
2022 Febrero 4269 160 4429
2022 Enero 3985 164 4149
2021 Diciembre 3922 169 4091
2021 Noviembre 5196 219 5415
2021 Octubre 5832 224 6056
2021 Septiembre 5074 192 5266
2021 Agosto 5345 157 5502
2021 Julio 5384 198 5582
2021 Junio 6075 176 6251
2021 Mayo 6093 172 6265
2021 Abril 11956 251 12207
2021 Marzo 7434 262 7696
2021 Febrero 5324 222 5546
2021 Enero 5232 199 5431
2020 Diciembre 4759 199 4958
2020 Noviembre 5654 231 5885
2020 Octubre 3333 124 3457
2020 Septiembre 5314 135 5449
2020 Agosto 5044 161 5205
2020 Julio 4809 156 4965
2020 Junio 4448 139 4587
2020 Mayo 4835 169 5004
2020 Abril 4332 131 4463
2020 Marzo 4306 125 4431
2020 Febrero 4735 99 4834
2020 Enero 4099 111 4210
2019 Diciembre 3114 97 3211
2019 Noviembre 3961 107 4068
2019 Octubre 4805 113 4918
2019 Septiembre 4105 99 4204
2019 Agosto 3519 94 3613
2019 Julio 4013 110 4123
2019 Junio 3799 132 3931
2019 Mayo 3927 122 4049
2019 Abril 3427 91 3518
2019 Marzo 3454 105 3559
2019 Febrero 3384 133 3517
2019 Enero 3568 103 3671
2018 Diciembre 3003 94 3097
2018 Noviembre 3188 113 3301
2018 Octubre 2735 75 2810
2018 Septiembre 2461 106 2567
2018 Agosto 2881 191 3072
2018 Julio 1896 104 2000
2018 Junio 2855 105 2960
2018 Mayo 3125 119 3244
2018 Abril 2797 97 2894
2018 Marzo 2586 75 2661
2018 Febrero 1997 77 2074
2018 Enero 1900 62 1962
2017 Diciembre 1488 46 1534
2017 Noviembre 1993 75 2068
2017 Octubre 2061 88 2149
2017 Septiembre 1675 100 1775
2017 Agosto 1433 73 1506
2017 Julio 2062 137 2199
2017 Junio 2197 157 2354
2017 Mayo 1819 96 1915
2017 Abril 1959 163 2122
2017 Marzo 1677 185 1862
2017 Febrero 1201 197 1398
2017 Enero 776 230 1006
2016 Diciembre 773 193 966
2016 Noviembre 644 181 825
2016 Octubre 546 203 749
2016 Septiembre 312 116 428
2016 Agosto 70 20 90
2016 Julio 32 1 33
2016 Junio 21 2238 2259
2016 Mayo 24 2236 2260
2016 Abril 14 2214 2228
2016 Marzo 19 2096 2115
2016 Febrero 15 2028 2043
2016 Enero 17 1943 1960
2015 Diciembre 12 1622 1634
2015 Noviembre 12 2285 2297
2015 Octubre 13 2316 2329
2015 Septiembre 7 1906 1913
2015 Agosto 6 1556 1562
2015 Julio 9 1383 1392
2015 Junio 4 949 953
2015 Mayo 7 606 613
2015 Abril 7 403 410
2015 Marzo 2 245 247
2015 Febrero 9 79 88
2015 Enero 1 9 10
2014 Diciembre 3 2 5
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo