metricas
covid
Buscar en
Atención Primaria
Toda la web
Inicio Atención Primaria Reflexiones sobre los sistemas sanitarios del Municipio de São Paulo y de Catal...
Información de la revista
Vol. 41. Núm. 1.
Páginas 49-54 (enero 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 41. Núm. 1.
Páginas 49-54 (enero 2009)
ARTÍCULO ESPECIAL
Acceso a texto completo
Reflexiones sobre los sistemas sanitarios del Municipio de São Paulo y de Cataluña. Programa Salud y Familia São Paulo. Elementos clave comunes de ambos sistemas sanitarios (segunda parte)
Reflections on the Health Systems of São Paulo and Catalonia. Common Key Elements of Both Health Systems (Second Part)
Visitas
4334
Joan Castillejoa, Roser Vicenteb, Montserrat Dolzc, Marcel Pratsd,
Autor para correspondencia
mprats@pamem.org

Autor para correspondencia.
, Encarnación Ramose
a Presidente del Grupo Gesaworld SA
b Directora General del Grupo Gesaworld SA
c Directora Técnica del Grupo Gesaworld SA
d Dirección Asistencial Prestación Asistencia Médica Empleados Municipales PAMEM, Barcelona, España
e Dirección Atención Primaria, Corporación Sanitaria Parc Taulí, CSPT, Sabadell, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (3)
Tabla 1. Red básica del Municipio de São Paulo
Tabla 2. Equipos disponibles
Tabla 3. Indicadores de salud São Paulo. Unidad de Federación São Paulo. DATASUS
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Introducción

Recordábamos, en la primera parte de este trabajo1, que el Sistema Único de Salud de Brasil (SUS) definía la salud como un derecho de todas las personas y un deber para el Estado, y que se concretaba en el acceso universal a la salud, la integralidad en la asistencia, la equidad, la participación de la comunidad en la salud y el principio de subsidiariedad2. Definíamos también que el Programa Salud y Familia (PSF) era una estrategia enmarcada en el SUS y descentralizada en el ámbito municipal y que contenía, entre sus líneas estratégicas, la eliminación de la hanseniasis, el control de la tuberculosis, la hipertensión arterial y la diabetes mellitus, la eliminación de la desnutrición infantil, el control de la salud del niño, la mujer y el anciano, la salud bucal y la promoción de la salud. Situaba como consecuencia la atención primaria de salud, con especial acento en el acceso universal y la equidad3, y organizaba su estructura profesional en equipos multidisciplinarios4 que actuaban con un modelo de prestación diversificada, preferentemente dependientes de la estructura municipal. Recordábamos también que la implantación del PSF, iniciada en 1994, había alcanzado una cobertura cercana al 41% de la población brasileña, con implantación en más del 86% de los municipios. En el presente artículo intentaremos describir el Programa Salud y Familia en el Municipio de São Paulo, y reflejar las ventajas, similitudes y los retos de los modelos sanitarios, de São Paulo y Cataluña, cercanos en cuanto a conceptos y enfoque en atención primaria, a pesar de ser distantes en cuanto a geografía y momento histórico de su desarrollo.

Programa Salud y Familia en São Paulo

En 1996 empezó a desarrollarse el PSF en São Paulo, concretamente en el distrito de Itaquera, y desde entonces ha aumentado su cobertura en toda la extensión de la ciudad, con equipos formados por médico, enfermera, auxiliar de enfermería y entre 4 y 6 agentes comunitarios de salud, responsables de 800 a 1.000 familias; que coordina y actúa en una microárea, con 150 a 200 familias5 (tablas 1 y 2).

Tabla 1.

Red básica del Municipio de São Paulo

Información general (2006)  Total del municipio 
Población estimada  10.789.058 
Hospitales  15 
Pronto socorro  12 
Centros de atención primaria  45 
Laboratorios 
Ambulatorios de especialidades  23 
AMA  30 
UBS  403 
Equipos en PSF  934 
Equipos en PACS  62 
Cobertura  3.222.300 (29,99%) 

Datos de Secretaria Saúde São Paulo.

Tabla 2.

Equipos disponibles

Equipos  Diciembre, 2001  Diciembre, 2002  Diciembre, 2003  Diciembre, 2004  Diciembre, 2005  Diciembre, 2006 
Equipos PSF  36  515  645  722  850  934 
Equipos PACS  34  175  128  92  62  62 
Total equipos  70  690  773  814  912  996 

Datos de Secretaria Saúde São Paulo.

Desde el inicio del SUS y de la puesta en marcha el PSF se desarrollaron programas de formación continuada y mejora de capacitación dirigidos a profesionales de PSF (médicos, enfermeros, odontólogos, psicólogos, asistentes sociales, auxiliares de enfermería y agentes comunitarios de salud)6.

En 2001, con 31 equipos y una cobertura poblacional del PSF del 10,1% de la población, los indicadores de salud de atención primaria del estado de São Paulo presentan unos resultados en salud con una prevalencia en desnutrición del 3,1% en menores de 2 años, una tasa de mortalidad infantil por diarrea de 1,8/1.000 nacidos vivos, una tasa de hospitalización por deshidratación de 6,1/1.000 menores de 5 años.

Los mismos indicadores en el año 2006, con 515 equipos en funcionamiento, presentaron una clara mejoría en resultados de salud, con una prevalencia de desnutrición del 1% en menores de 2 años, una tasa de mortalidad infantil por diarrea de 0,9/1.000 nacidos vivos y una tasa de hospitalización por deshidratación de 3,4/1.000 menores de 5 años (tabla 3).

Tabla 3.

Indicadores de salud São Paulo. Unidad de Federación São Paulo. DATASUS

Click Here To View Stripin

Año  Modelo de atención  Cobertura poblacional  Cobertura poblacional del programa (%)  Cobertura vacunal (%)  Lactancia materna (%)  Cobertura de consulta prenatal  Tasa de mortalidad infantil por diarrea  Prevalencia de desnutrición  Tasa de hospitalización por pneumonia  Tasa de hospitalización por desidratación 
2001  PACS  1.714.416  4,6  94  69,4  89,9  3,5  3,1  16,7  6,7 
  PSF  3.802.356  10,1  94,8  68  91,7  1,1  3,1  17  5,7 
  Otros  19.889  0,1  97,7  73,8  95,5  1,6  0,7  37,9  20,7 
  Total  5.536.661  14,7  94,6  68,5  91,3  1,8  3,1  17  6,1 
2002  PACS  2.321.070  6,1  94,4  71,2  92,5  1,8  3,1  11,2  4,3 
  PSF  5.320.494  13,9  96,1  71,1  91,1  1,2  2,8  15,4  4,6 
  Otros  21.853  0,1  90,1  70,2  91  –  2,5  14,5  15 
  Total  7.663.417  20,1  95,7  71,1  91,4  1,3  2,8  14,2  4,6 
2003  PACS  2.698.439  95,6  70,4  93,2  2,2  2,3  12,2  4,8 
  PSF  6.536.008  16,9  96,9  73  94,9  1,8  2,3  16,3  4,4 
  Otros  13.100  85,4  70,4  98,2  –  1,5  61,8 
  Total  9.247.547  23,9  96,5  72,4  94,6  1,9  2,3  15,3  4,5 
2004  PACS  2.760.277  96,5  73,3  93,5  3,6  1,5  13  3,9 
  PSF  7.540.564  19,2  97,1  74,9  95,3  1,8  1,6  15,5  3,6 
  Otros  25.816  0,1  93,1  71,8  93,5  –  15,9  2,3 
  Total  10.326.657  26,3  96,9  74,5  94,9  2,2  1,5  14,9  3,6 
2005  PACS  2.727.174  6,7  96,4  75,7  94,5  5,6  1,2  11,5  3,7 
  PSF  8.532.483  21,1  96,7  76,2  94,3  1,1  1,2  13  3,4 
  Otros  37.168  0,1  97,2  69,6  94,2  –  2,9  0,9  – 
  Total  11.296.825  27,9  96,7  76,1  94,3  1,9  1,2  12,6  3,4 
2006  PACS  2.664.211  6,5  96,9  75,1  94,8  1,6  0,9  12,4  4,3 
  PSF  9.984.098  24,3  97,2  75,6  95,5  0,8  13,7  3,2 
  Otros  42.550  0,1  95  69,5  91,1  –  2,1  11,7  3,6 
  Total  12.690.859  30,9  97,1  75,5  95,4  0,9  13,5  3,4 

Fuente: SIAB.

A partir de 2006, y ante el crecimiento continuo de la cobertura de los servicios básicos de salud a partir de la estrategia PSF, se vio la necesidad de evaluar, desde el Ministerio de Salud, el propio modelo, tanto desde un punto de vista individual como familiar y comunitario, con el proyecto de Avaliação para Melhoria da Qualidade da Estratégia Saúde da Familia (AMQ), que aborda la evaluación de la estrategia salud y familia desde 5 puntos de vista:

  • Desarrollo del PSF, implantación e integración de redes de servicios.

  • Coordinación técnica de los equipos y formación continuada.

  • Unidades de salud y familia en cuanto a infraestructuras, consumos y laboratorio.

  • Consolidación del modelo de atención en cuanto a promoción de la salud, participación comunitaria y vigilancia en salud.

  • Atención en salud orientada a la salud de los niños, adolescentes, mujeres y varones, personas mayores, enfermedades transmisibles y análisis de enfermedades crónicas de alta prevalencia7.

Desafíos en el aspecto sanitario para el Municipio de São Paulo

A pesar de las importantes mejoras en salud tras la evolución del proceso de reforma introducido con el SUS con la progresiva implantación del PSF y de sus líneas prioritarias, y con la adecuación de recursos sanitarios para alcanzar dichos objetivos, municipios como São Paulo, con 10,5 millones de habitantes, presentan actualmente nuevos retos, distintas necesidades de salud, más allá de las descritas en el PSF, debido a las características y diferencias sociales de su misma población.

Algunos datos a destacar son, por ejemplo, la existencia de unas 400.000 familias, (1,6 a 2 millones de personas), que habitan en aglomeraciones improvisadas y carentes de servicios básicos en la ciudad, con un aumento del 38% de «favelados» respecto a 2004, debido al aumento vegetativo de la población y no a un aumento de la pobreza, como precisa el artículo financiado por el Banco Mundial8.

Los mayores índices de violencia de Brasil se ubican en las grandes metrópolis como São Paulo, como causa de muerte han incrementado su tasa de 14,1 muertes por agresión por cada 100.000 habitantes en 1980 hasta 27,2/100.000 en 20049. También, con distintos patrones dentro de la misma ciudad, se presenta el aumento de mortalidad por causas externas; así hay más homicidios en la zona de M’Bio Mirim que en otras zonas de São Paulo, como O Jardim Angela, en el extremo sud de la capital paulista, que llega a alcanzar una tasa anual de 116,23/100.000 habitantes10 frente a la general que supuso ese mismo año, 200/100.000 habitantes en la población masculina de entre 15 y 25 años, de acuerdo con el mapa de exclusión social11.

La contaminación atmosférica, como un problema muy importante en los grandes centros urbanos, sobre todo en la región metropolitana de São Paulo, donde la concentración anual de partículas es mayor que la de otras ciudades del mundo, como Seúl, Los Angeles, Buenos Aires, Nueva York, Toquio o Londres12. Durante todos los meses del año se observan en esa región concentraciones de contaminantes por encima de los límites considerados tolerables, sobre todo de partículas y monóxido de carbono emitido por automóviles fundamentalmente13; destaca también la alta prevalencia de afecciones respiratorias en algunas zonas cercanas a industrias como en la microrregión de Guaianases o Citadentes, que se traducen en principales motivos de consulta de esta zona, y es la tercera causa de mortalidad en el período 2007 en esta región, después de las dolencias del aparato circulatorio y las neoplasias14.

El abordaje del consumo de drogas entre niños que viven en la calle —sin considerar el alcohol y el tabaco— que alcanzó el 82,5% en São Paulo15, frente al aún incipiente abordaje de los problemas de salud mental. Los datos de mortalidad, por ejemplo de la región Leste, sitúan las enfermedades del aparato circulatorio, neoplasias, dolencias del aparato respiratorio, muertes por causas externas y afecciones del aparato digestivo entre las primeras cinco causas de mortalidad, que difieren sustancialmente de las descritas en el PSF.

La aplicación del modelo de forma lineal y homogénea en todos los barrios de la ciudad, en cuanto a estructura, en la actualidad presenta un patrón homogéneo de contratación de personal sanitario que invita a pensar nuevas propuestas que aseguren la presencia de profesionales sanitarios en las zonas más marginales de la ciudad.

En este sentido, la experiencia y los retos que desde el actual modelo sanitario de Cataluña se plantean pueden aportar elementos afines entre las dos realidades tan diferentes, tanto la del Municipio de São Paulo como la de Cataluña.

Entre éstos, queríamos destacar, a nuestro parecer, ocho elementos clave que suponen o han supuesto un claro avance en el sistema de salud catalán, y que formarían parte de las estrategias para el desarrollo del sistema de salud de São Paulo, integrado en el sistema de salud del SUS.

Elementos clave comunes en ambos sistemas sanitariosDescentralización

La descentralización llevada a cabo en 1981 para Cataluña, y también para Navarra, País Vasco, Andalucía y Galicia (1981-1994) y para el resto de las comunidades autónomas en España en 2004, y posterior separación de funciones de financiación, compra y evaluación, y provisión de servicios en Cataluña, ha sido un elemento clave que ha permitido el desarrollo de todos y cada uno de los sistemas de salud de todas las comunidades autónomas.

En este sentido, São Paulo está desarrollando un sistema sanitario con una clara separación de funciones entre la financiación y la prestación directa de los servicios, con base descentralizada, tal como hemos visto, con implicación y funciones definidas gubernamentales, estatales y municipales, para las competencias en materia de salud.

Reforma sanitaria

Ambos modelos coinciden en el desarrollo de la atención primaria, basados en la implantación de equipos de profesionales multidisciplinarios.

En São Paulo, con el trabajo en equipo entre médicos, agentes comunitarios, enfermería y equipo de soporte que permiten dar respuesta a los problemas de salud de cada comunidad, y en Cataluña, con el desarrollo de la reforma sanitaria basado en una territorialidad en áreas básicas de salud, ubicadas en un centro de salud en donde trabajan los equipos de atención primaria multidisciplinarios y equipos de soporte.

Coordinación entre servicios

En la coordinación entre servicios, Cataluña está avanzando en políticas de gobiernos territoriales para contribuir a la mejora del estado de salud de la población de su territorio y garantizar la prestación efectiva de servicios, con la participación de todos los agentes de salud de un territorio en la planificación y la evaluación de los servicios asistenciales y de salud pública16. En Cataluña se han constituido nuevos sistemas capitativos, cuya financiación abarca la cantidad de recursos económicos que se asigna a los proveedores de servicios para que una población de referencia reciba atención primaria, especializada y sociosanitaria especificadas durante un período determinado17.

Actualmente en el Municipio de São Paulo se percibe la necesidad de encontrar distintas fórmulas de organización e incluso de flexibilización en la gestión que, preservando los principios del SUS, permitan la adaptación a cada realidad y contribuyan a la mejora de la coordinación entre los distintos recursos y niveles asistenciales.

Estado de salud de la población

El Plan de Salud en Cataluña es quizá el elemento clave más central y necesario para el conocimiento del estado de salud de la población, ordenar las principales causas de enfermedad en función de su prevalencia, definir prioridades de acciones para períodos de 3 años, y a partir del cual se definen los distintos objetivos y contratos de gestión18.

En este sentido, São Paulo está en proceso de expansión del SUS, y de las estrategias del PSF, pero precisa avanzar en el conocimiento del estado de salud de su población, que defina cuáles son los principales problemas y prioridades de salud sublocal (barrio) que presenta su población de referencia, mediante una metodología en la planificación de necesidades y servicios down-top y que sea un marco referencial para orientar los objetivos y metas concretos.

Proponer un conocimiento del estado de salud de la población, de acuerdo con la distribución de cinco microrregiones, podría contribuir a la aproximación de la necesidad de recursos en cada zona y armonizarlos con el conocimiento de las enfermedades más prevalentes (afecciones cardiovasculares, embarazos en edad infantil, enfermedades vectoriales, hasta homicidios y violencia o drogadicción en ámbitos más periféricos, tal como hemos comentado anteriormente). La necesidad de establecer políticas de salud adecuadas y específicas en cada zona o barrio ampliaría el actual PSF en objetivos concretos y adecuados a las diferentes realidades de São Paulo.

Contratos de gestión

Ambos sistemas sanitarios centran su relación con los distintos proveedores de servicios a través de los contratos de gestión.

En el caso del Municipio de São Paulo se han iniciado recientemente dos experiencias de contratación de servicios de salud a través de organizaciones sociales (Cejam y de Santa Marcelina19,20); entidades privadas, sin ánimo de lucro, que son acreditadas expresamente para la contratación y la prestación de servicios públicos, en este caso de salud. Mientras, en Cataluña se está en proceso de adecuar los recursos a las necesidades reales de la actual población con cambios importantes en los últimos años (incrementada por población inmigrante, personas mayores de 65 años, aumento de natalidad)21.

En Cataluña, el desarrollo de organizaciones sanitarias públicas con elementos de gestión empresarial y la modernización del Institut Català de la Salut como empresa pública en el año 2007 facilitarán la plena impregnación del contrato de gestión y aportarán mayor equidad entre las diferentes organizaciones22.

Sistemas de información

Los sistemas de información en São Paulo requieren de un esfuerzo para poder acceder a información desde unidades básicas de salud, hasta puntos de pronto socorro, AMA y hospitales, servicios especialistas, equipos de soporte; así la población estaría cubierta por programas específicos, que deben coordinarse a partir de la integración en programas asistenciales y de gestión integrados en DataSUS que están en pleno proceso de desarrollo en São Paulo.

En este sentido, la experiencia de Cataluña aporta desde las mejoras en registro central de asignados hasta la historia clínica compartida, receta electrónica23, historia clínica única24 en organizaciones sanitarias y evaluación y comparación de benchmarking, como el iniciado en Barcelona (2002) con 66 equipos de atención primaria y ampliado a más de 200 equipos en 2007, como instrumentos de relación y coordinación entre organizaciones sanitarias públicas25.

Profesionales de salud

Otro elemento clave son las políticas de fidelización dirigidas a profesionales de salud, que en ambos modelos es difícil de mantener debido a las condiciones laborales y sociales de los respectivos sistemas de salud. Cataluña carece de profesionales suficientes para mantener su actual sistema de salud, y debe exportar profesionales de otros países extranjeros26, mientras que en São Paulo las dificultades en disponer de profesionales en zonas periféricas y con graves dificultades sociales conducen a estrategias más centradas en incrementar las retribuciones que en mejorar la formación del profesional27. A pesar de que São Paulo y Cataluña disponen de planes de formación que progresivamente se orientan a aumentar la competencia entre los profesionales, ambos modelos sanitarios deben definir nuevas estrategias para impulsar y garantizar mayor competencia de los profesionales y estabilidad en el sistema, ya que éstos son la base sobre la que se sustenta cualquier sistema sanitario.

Evaluación de los servicios sanitarios

La separación de funciones en Cataluña entre el Departamento de Salud, cuya función es la planificación, la financiación y la evaluación, el Servicio Catalán de Salud, con la compra de servicios, y los proveedores públicos, en su provisión, ha permitido que la evaluación de servicios sanitarios sea un elemento clave de su sistema sanitario28.

La organización en los servicios sanitarios de São Paulo, los profesionales y sus agendas de trabajo está orientadas a dar respuesta a la estrategia PSF, diseñada por el gobierno, en problemas de salud concretos (hipertensión arterial, diabetes mellitus, tuberculosis, hanseniasis, atención al niño y a la mujer), pero con resultados basados más en indicadores de actividad y producción del propio programa PSF y de sus profesionales29 que en la medición de sus resultados e impactos.

Cabe destacar que las necesidades en salud de las distintas zonas del municipio precisan una respuesta específica a sus dolencias, tanto agudas como crónicas, muchas veces coincidentes con la estrategia PSF y el desarrollo UBS como elementos clave de la reforma; pero otras, con el consecuente aumento del número de AMA en la ciudad, o el desarrollo de los pronto socorro en el ámbito hospitalario.

El municipio carece de una respuesta estructurada para hacer frente a las situaciones de dependencia y necesidades mixtas, sociales y de salud, que permita una efectiva sinergia de las redes sociales y de salud.

Pero a pesar de que el PSF influye positivamente en las condiciones de salud de los municipios afectados y de que haya estudios realizados por organismos internacionales que justifiquen su generalización en el territorio brasileño, aún están pendientes evaluaciones, tanto del proceso como del impacto del PSF, necesarias para la optimización de recursos públicos30.

La evaluación, junto con el conocimiento específico de las diferentes subáreas y realidades del estado de salud de la población, permitiría orientar mejor los recursos municipales a las necesidades de salud de la población y su traducción en objetivos y metas concretas en los contratos de gestión con las distintas entidades prestadoras de servicios y, como consecuencia, diseñar modelos más eficientes que busquen dar respuesta a las necesidades de su población.

Conclusiones

A pesar de que ambas realidades son diferentes, tanto en Cataluña como en São Paulo, y de que ambas están en momentos distintos en cuanto a su desarrollo, nos atrevemos a apuntar algunos retos comunes y complementarios de ambos sistemas sanitarios que consideramos más destacables:

  • El conocimiento cada vez más concreto de las necesidades de salud por barrios y subáreas de población que permita orientar y afinar los recursos disponibles y planificar recursos futuros.

  • La utilización del contrato de gestión como instrumento que permita adaptar las necesidades a cada realidad y formular metas específicas.

  • La necesidad de flexibilizar los mecanismos de dotación de recursos humanos para asegurar la estabilidad tanto presente como futura.

  • El apoyo y fortalecimiento de la planificación de ámbito local y sublocal como instrumento para reducir las desigualdades, junto con la previsión de sólidas y eficaces estrategias articuladas entre el sector social y la salud.

  • La obligada utilización de nuevas tecnologías que permitan un grado de coordinación, planificación y eficiencia excelentes.

  • La implicación de los equipos multidisciplinarios, de su desarrollo como profesionales, su reconocimiento tanto profesional como social, su formación continuada y la adaptación de sus derechos y deberes a las condiciones de vida y necesidades del entorno, en un momento donde ambos sistemas sanitarios deben definir nuevas fórmulas imaginativas para el desarrollo profesional.

  • La necesidad de aunar en la sostenibilidad financiera y, también, técnica para conseguir, junto al desarrollo profesional, un nivel de excelencia de los profesionales y de su grado de competencia.

  • La consecuente profundización en los mecanismos de participación, tanto de plataformas de ciudadanos como de profesionales, para definir nuevas necesidades y poder evaluar futuros resultados.

Desde el momento de la redacción (enero de 2008) hasta la presentación de los presentes artículos (marzo de 2008), el Municipio de São Paulo ha incrementado sus contratos de gestión a cinco nuevas entidades que, junto con las OSS de Cejam y Sta. Marcelina citados, asciende a siete el total de los contratos de gestión que alcanzan una cobertura poblacional a cerca de cuatro millones de habitantes31.

Agradecimientos

Dra. Edjane Torreão, Coordenadora de Atenção Básica da Secretaria Municipal da Saúde de São Paulo; Dr. José Maria da Costa Orlando, Coordenador do Núcleo Técnico de Contratação de Serviços de Saúde da Secretaria Municipal da Saúde de São Paulo – NTCSS-SMS/SP.

Bibliografía
[1]
M. Prats Vilallonga, E. Ramos, J. Castillejo, M. Dolz.
Reflexiones sobre los sistemas sanitarios del municipio de São Paulo y de Cataluña. Descripción del modelo sanitario de Brasil y São Paulo (primera parte).
Aten Primaria, 40 (2008),
[2]
Ministrerio de Saude. Secretaria Executiva. Programa de Saude da familia. Ley 8080/90. Brasilia; 2001.
[3]
Manual de Atención Básica. Portaria GM/MS n. 3925. Noviembre, 1998.
[4]
Galperin J. El antiguo médico clínico. Los cuidados de la salud y la posición estratégica del médico de familia. Revista de Prevención Salud y Sociedad. 1988, n.o 1.
[5]
D. Capistrano Filho.
O programa de saúde da família em São Paulo.
Estudos Avançados, 13 (1999),
[6]
C.A. Monteiro.
Velhos e novos males da saúde no Brasil.
Hucitec/Nupens/USP, (1995),
[7]
AMQ Avaliaçao para Melhoria da Qaulidade da Estratégia Saúde da Familia.
Documento técnico.
Ministerio de Saude, (2006),
[8]
Estudio de cooperación con la organización internacional Alianza para las Ciudades, financiada por el Banco Mundial.
[9]
R.B. Barata, M.C.S.A. Ribeiro.
Relação entre homicídios e indicadores econômicos em São Paulo, Brasil, 1996.
Rev Panam Salud Publica, 7 (2000), pp. 118-124
[10]
Núcleo de Pesquisas en seguridad social de PUC de Sao Paulo e programa de pesquissas en geoprocessamento do instituto nacional de pesquisas espaciais (INPE).
[11]
Organización de Estados Iberoamericanos (OEI). Informe elaborado junto con el Ministerio de Salud de Brasil.
[12]
Organizaçao Mundial de Saúde. Guia de qualidade do ar: atualização mundial, 2005. Relatório da reunião do Grupo de Trabalho. Alemania, 2005.
[13]
Panamerican Health Organization. Regional Office of the World Health Organization. Disponible en: www.paho.org/brasil.
[14]
Pro-aim/sms-sp. Mortalidade no Municipio de Sao Paulo. Regiao leste, periodo 2007, actualizado 13-9-2007.
[15]
Panamerican Health Organization. Regional Office of the World Health Organization. Disponible en: www.paho.org/brasil.
[16]
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya. n.4594-16.3.2006. Decreto 38/2006 de 14 marzo.
[17]
Fulls econòmics del sistema sanitari. N.35 pág. 8-16. Generalitat de Catalunya. Departament de Sanitat i Seguretat Social.
[18]
Departament de Sanitat i Seguretat Social de la Generalitat de Catalunya.
Document Marc per a l’elaboració del Pla de Salut de Catalunya.
Departament de Sanitat i Seguretat Social de la Generalitat de Catalunya, (1991),
[19]
Da Costa Orlando JM. Seminario Internacional Estratégias para o Fortalecimento e Melhoria da Rede Básica Inovações no Gerenciamento de Unidades da Atenção Básica de Saúde. São Paulo, Brasil; 10–11 de diciembre de 2007.
[20]
Organizaçoes Sociais qualificadas na forma de Lei municipal n.14132; 24-1-2006.
[21]
Prats M, Ramos E. Seminario Internacional Estratégias para o Fortalecimento e Melhoria da Rede Básica Inovações no Gerenciamento de Unidades da Atenção Básica de Saúde. São Paulo, Brasil; 10–11 de diciembre de 2007.
[22]
Llei de l’ICS. DOGC del 3 d’agost de 2007.
[23]
DOGC n.4534; 26-7-2007.
[24]
Ley 21/2000 de Cataluña aprobada por el Parlamento Catalán, 21 diciembre 2000.
[25]
Plaza A, Ruano I, Zara C, Guarga A. La Salut a Barcelona 2005 Monogràfics. El projecte de Benchmarking: una estratégia de millora de la qualitat en l’atenció primária.
[26]
Bruguera M, et al. La necessitat de metges en el sistema sanitari català. Causes i solucions, comissió d’ordenació de la professió mèdica. Colegi Oficial Metges Barcelona.
[27]
R. Lendinuth Manzini.
Lo que la atención primaria en España puede enseñar en Brasil.
Aten Primaria, 39 (2007), pp. 619-620
[28]
Ley 15/1990 de 9 de julio. Llei d’Ordenació Sanitària de Catalunya.
[29]
SIABREG. Prefeitura Municipal de Sao Paulo. Secretaria Municipal de Saude-cordenaçao Regional de Saúde.
[30]
Coelho Campino AC, Moreno Serra RA. Una propuesta técnica de evaluación económica del programa Salud y Familia de Brasil. Washington DC: Banco Interamericano de Desarrollo. Departamento de Desarrollo Sostenible. División de Desarrollo Social; 2004.
[31]
Prefeitura Municipal de Sao Paulo. Secretaria Municipal de Saude-cordenaçao Regional de Saúde.
Copyright © 2008. Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos