array:24 [ "pii" => "S2387020620300917" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.03.039" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-04-24" "aid" => "4831" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved" "copyrightAnyo" => "2019" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2020;154:323-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0025775319302453" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.03.016" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-04-24" "aid" => "4831" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2020;154:323-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Síndrome Mi3. Miastenia, migraña y mielopatía. Nueva entidad clínica ultrarrara" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "323" "paginaFinal" => "324" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Mi3 syndrome. Myasthenia, migraine, myelopathy. New ultrarare disease" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Felipe Blasco, Ana E. Guillamó" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Felipe" "apellidos" => "Blasco" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Ana E." "apellidos" => "Guillamó" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020620300917" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.03.039" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020620300917?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319302453?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015400000008/v1_202004110627/S0025775319302453/v1_202004110627/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S2387020620300929" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.03.040" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-04-24" "aid" => "4843" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2020;154:324-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Adrenal insufficiency secondary to topic clobetasol" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "324" "paginaFinal" => "325" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Insuficiencia suprarrenal secundaria a clobetasol tópico" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Juan Bertholle-Gil, Apolonia Gil-Palmer, Joana Nicolau-Ramis" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Juan" "apellidos" => "Bertholle-Gil" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Apolonia" "apellidos" => "Gil-Palmer" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Joana" "apellidos" => "Nicolau-Ramis" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775319302866" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.03.026" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319302866?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020620300929?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015400000008/v1_202004190641/S2387020620300929/v1_202004190641/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2387020620301030" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.03.042" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-04-24" "aid" => "4815" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2020;154:323" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "On the protection of patient data" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "323" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Acerca de la protección de los datos de los pacientes" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Javier Velasco Montes, Silvia González Díez" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Velasco Montes" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Silvia" "apellidos" => "González Díez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775319302106" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.03.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319302106?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020620301030?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015400000008/v1_202004190641/S2387020620301030/v1_202004190641/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Mi3 syndrome. Myasthenia, migraine, myelopathy. New ultrarare disease" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "Dear Editor," "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "323" "paginaFinal" => "324" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Felipe Blasco, Ana E. Guillamó" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Felipe" "apellidos" => "Blasco" "email" => array:1 [ 0 => "fblasco@torrevieja-salud.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Ana E." "apellidos" => "Guillamó" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Unidad de diagnóstico médico y enfermedades minoritarias, Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario de Torrevieja, Torrevieja, Spain" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Síndrome Mi3. Miastenia, migraña y mielopatía. Nueva entidad clínica ultrarrara" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The real impact of mitochondrial diseases is unknown. An incidence of 1/11,000–16,000 is described, although most of the studies coincide in the underestimation of the data due to the infant mortality inherent in these processes and the difficulty in detecting patients who survive due to the heterogeneity of the phenotypes with which they can express themselves and because of the complexity of their diagnosis.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of a 25-year-old woman who, at age 21, began with a self-limiting condition of headache and myalgias at rest. A lumbar puncture and a brain MRI were performed, without findings of interest. In the following 2 years the patient visited the neurology department on several occasions, first for recurrent episodes of migraine with left hemiplegia that disappeared in weeks, then it associated blepharoptosis and diplopia, and finally progressive loss of muscle tone in the 4 limbs and respiratory musculature that forced the patient to maintain invasive mechanical ventilation. A repetitive stimulation EMG showed a significant drop in potential, compatible with myasthenia gravis, although antibodies against the acetylcholine receptor, anti-MUSK and antibodies against calcium channels were negative. There was a partial and transitory improvement with pyridostigmine. No response to plasmapheresis, immunoglobulins, azathioprine, rituximab or cyclophosphamide. The genetic study of congenital myasthenic syndrome and hemiplegic migraine was negative. The last symptom that developed was a sensory loss in the lower limbs. Somatosensory evoked potentials showed dysfunction in the posterior funiculus. MRI of the spinal cord was normal.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The case was referred for evaluation to the medical diagnosis and rare diseases unit. Lactic acidaemia was not evident. The plasma CK, ammonium, and carnitine levels were normal. The muscle biopsy showed no histological abnormalities, so a sample was sent for analysis of the respiratory chain to the Department of Cellular and Bioenergetic Pathophysiology of the Pablo de Olavide University in which a decrease in the joint activity of the <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> and <span class="elsevierStyleSmallCaps">III</span> complexes was described, suggestive of mitochondrial dysfunction.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Following this finding, the exome was analysed by genetic sequencing at the Institute of Cellular and Molecular Studies, which revealed 15 mutations in our patient, considering as pathological the variant mt 6489 <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>>A of the gene <span class="elsevierStyleItalic">MT-CO1</span>, which was homoplasmic in relation to the proband phenotype.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The <span class="elsevierStyleItalic">mitochondrially encoded cytochrome c oxidase I</span> (<span class="elsevierStyleItalic">MT-CO1)</span> is a protein, encoded by the gene <span class="elsevierStyleItalic">MT-CO1</span>, which forms the cytochrome C oxidase together with 2 other subunits. In this variant the amino acid leucine has been replaced by isoleucine at position 196, which causes changes in the physicochemical properties of the protein. This variant is classified as pathogenic in ClinVar.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The mutations of <span class="elsevierStyleItalic">MT-CO1</span> have been associated with Leber's optic neuropathy, idiopathic sideroblastic anaemia and mitochondrial complex <span class="elsevierStyleSmallCaps">IV</span> deficiency, which has a wide variety of manifestations that include liver dysfunction, muscle weakness and exercise intolerance, hypertrophic cardiomyopathy and psychomotor retardation. The final phenotype of our patient can be named Mi3 (Spanish acronym for miopatía miasteniforme, migraña hemipléjica y mielopatía); myasthenic myopathy, hemiplegic migraine and myelopathy of posterior funiculus.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There are few cases reported in the medical literature of myasthenia gravis of mitochondrial origin.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2,3</span></a> Clinical expression is similar to what we describe. Initially they were diagnosed with myasthenia gravis based on EMG and a positive response to anticholinesterase drugs, but in the absence of a response to treatment, a muscle biopsy was performed that confirmed the diagnosis of mitochondrial myopathy. Based on the foregoing, a mitochondrial disease should be ruled out before starting treatment when a seronegative myasthenia gravis condition occurs, even with compatible EMG and with response to anticholinesterase.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">With regard to migraine, its prevalence in patients with mitochondrial diseases is very high compared to the general population, regardless of phenotype and genotype.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Although no specific DNA mutations have been detected in several reviews. Myelopathy is not uncommon; in most cases it is associated with a multisystemic condition. It can manifest, as in our case, as paraparesis and sensory loss, also as monoparesis, hypotonia, spasticity, or urinary or anal sphincter dysfunction.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> The diagnosis is based on the findings of the somatosensory evoked potentials; evidence of a lesion could be observed through an MRI only in case of spinal atrophy.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Blasco F, Guillamó AE. Síndrome Mi3. Miastenia, migraña y mielopatía. Nueva entidad clínica ultrarrara. Med Clin (Barc). 2020;154:323–324.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Clinical variant. Available from: <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/clinvar/">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/clinvar/</a>" ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A rare association of myasthenia gravis and mitochondrial myopathy: a clinical, biochemical and morphologic study of one case" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "K. Plewnia" 1 => "M.T. Dotti" 2 => "A. Malandrini" 3 => "L. Manneschi" 4 => "C. Battisti" 5 => "N. de Stefano" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Submicrosc Cytol Pathol" "fecha" => "1997" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "335" "paginaFinal" => "338" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9267042" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mitochondrial pseudomyasthenia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J.J. Barton" 1 => "J. Maguire" 2 => "M. Mezei" 3 => "T. Hurwitz" 4 => "H.R.J. Briemberg" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Neuroophthalmol" "fecha" => "2010" "volumen" => "30" "paginaInicial" => "248" "paginaFinal" => "251" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Migraine in mitochondrial disorders: prevalence and characteristics" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "C. Vollono" 1 => "G. Primiano" 2 => "G. della Marca" 3 => "A. Losurdo" 4 => "S. Servidei" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1177/0333102417723568" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cephalalgia" "fecha" => "2018" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "1093" "paginaFinal" => "1106" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28762753" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Involvement of the spinal cord in mitochondrial disorders" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J. Finsterer" 1 => "Z. ZarriuK-Mahjoub" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "JNeurosci Rural Pract" "fecha" => "2018" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "245" "paginaFinal" => "251" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/23870206/0000015400000008/v1_202004190641/S2387020620300917/v1_202004190641/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "43309" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Letters to the Editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23870206/0000015400000008/v1_202004190641/S2387020620300917/v1_202004190641/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020620300917?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Vol. 154. Issue 8.
Pages 323-324 (April 2020)
Share
Download PDF
More article options
Vol. 154. Issue 8.
Pages 323-324 (April 2020)
Letter to the Editor
Mi3 syndrome. Myasthenia, migraine, myelopathy. New ultrarare disease
Síndrome Mi3. Miastenia, migraña y mielopatía. Nueva entidad clínica ultrarrara
Visits
1
Felipe Blasco
, Ana E. Guillamó
Corresponding author
Unidad de diagnóstico médico y enfermedades minoritarias, Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario de Torrevieja, Torrevieja, Spain
This item has received
Article information
These are the options to access the full texts of the publication Medicina Clínica (English Edition)
Subscriber
Subscribe
Purchase
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail