array:24 [ "pii" => "S2387020624004340" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2024.04.019" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-10-25" "aid" => "6687" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Med Clin. 2024;163:404-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0025775324003063" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2024.04.013" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-10-25" "aid" => "6687" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Med Clin. 2024;163:404-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "Cáncer colorrectal de aparición temprana. ¿Hay que adelantar el cribado poblacional a los 45 años?, ¿para cuándo?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "404" "paginaFinal" => "406" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Early-onset colorectal cancer: should population screening be brought forward to 45 years of age, by when?" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Juan J. Sebastián Domingo" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Juan J." "apellidos" => "Sebastián Domingo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020624004340" "doi" => "10.1016/j.medcle.2024.04.019" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020624004340?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775324003063?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000016300000008/v1_202410210953/S0025775324003063/v1_202410210953/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S2387020624004352" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2024.04.020" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-10-25" "aid" => "6688" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "rev" "cita" => "Med Clin. 2024;163:407-14" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>" "titulo" => "Benign prostatic hyperplasia" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "407" "paginaFinal" => "414" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Hiperplasia benigna de próstata" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figure 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 856 "Ancho" => 1830 "Tamanyo" => 179667 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0015" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algorithm of pharmacological treatment and clinical follow-up in males with LUTS/BPH.</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">5-ARI: 5-alpha reductase inhibitors; BPH: benign prostatic hyperplasia; IPSS: <span class="elsevierStyleItalic">International Prostate Symptoms Score</span>; PDE5-I: phosphodiesterase-5 inhibitors; PSA: prostate-specific antigen; LUTS: lower urinary tract symptoms.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Sarelis Infante Hernández, Juan Gómez Rivas, Jesús Moreno Sierra" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Sarelis" "apellidos" => "Infante Hernández" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Juan" "apellidos" => "Gómez Rivas" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Jesús" "apellidos" => "Moreno Sierra" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775324003075" "doi" => "10.1016/j.medcli.2024.04.014" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775324003075?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020624004352?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000016300000008/v1_202410240712/S2387020624004352/v1_202410240712/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S2387020624004480" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2024.05.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-10-25" "aid" => "6720" "copyright" => "The Author(s)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2024;163:397-403" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>" "titulo" => "External validation of the FAscore scale to evaluate the risk of atrial fibrillation in patients with arterial hypertension" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "397" "paginaFinal" => "403" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Validación externa de la escala FAscore para evaluar el riesgo de fibrilación auricular en pacientes con hipertensión arterial" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 938 "Ancho" => 1030 "Tamanyo" => 57306 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Predictive capacity of FAscore for detecting atrial fibrillation in a community-based hypertensive population in the Basque Country (Spain).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Luis Mújica-Jauregui, Vicente Bertomeu-González, Álvaro Carbonell-Soliva, Domingo Orozco-Beltrán, Vicente F. Gil-Guillén, Rauf Nouni-García, Adriana López-Pineda, Concepción Carratalá-Munuera, Jose A. Quesada" "autores" => array:9 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Luis" "apellidos" => "Mújica-Jauregui" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Vicente" "apellidos" => "Bertomeu-González" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Álvaro" "apellidos" => "Carbonell-Soliva" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Domingo" "apellidos" => "Orozco-Beltrán" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Vicente F." "apellidos" => "Gil-Guillén" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Rauf" "apellidos" => "Nouni-García" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Adriana" "apellidos" => "López-Pineda" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Concepción" "apellidos" => "Carratalá-Munuera" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "Jose A." "apellidos" => "Quesada" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020624004480?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000016300000008/v1_202410240712/S2387020624004480/v1_202410240712/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "Early-onset colorectal cancer: should population screening be brought forward to 45 years of age, by when?" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "404" "paginaFinal" => "406" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Juan J. Sebastián Domingo" "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Juan J." "apellidos" => "Sebastián Domingo" "email" => array:1 [ 0 => "jjsebastian@salud.aragon.es" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Aparato Digestivo, Hospital Universitario Royo Villanova, Zaragoza, Spain" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Cáncer colorrectal de aparición temprana. ¿Hay que adelantar el cribado poblacional a los 45 años?, ¿para cuándo?" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Early-onset colorectal cancer: should screening in the population be brought forward to the age of 45 years, and by when?</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In Spain, population-based screening (PS) for colorectal cancer (CRC) is recommended for people aged 50 or over, with no personal or family history of adenomas or CRC.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the European Union, screening for colorectal cancer using the faecal occult blood testing (FOBT) is recommended every two years for the population between 50 and 74 years of age, while in Spain the target population is between 50 and 69 years of age.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is likely that the recommendation that CRC PS should be started before the age of 50 will change in the near future, as is beginning to happen in other countries.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Early-onset colorectal cancer (EOCRC), as opposed to late-onset CRC (LOCRC), is defined as cancer that is diagnosed before the age of 50 years,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> which is the current age of onset in most PS programmes, such as in our country.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Based on current data, it is estimated that, over the next decade, 1 in 4 rectal cancers and 1 in 10 colon cancers will be diagnosed in people under the age of 50.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Overall, the incidence of EOCRC has increased by 51% from the mid-1990s to the present day, especially for rectal cancer, while the incidence of LOCRC has been falling in recent years.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Currently, approximately 10% of new CRC diagnoses are made in people under the age of 50 and three out of four patients with EOCRC have no family history of the disease.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">According to the CRC Observatory of the Spanish Association Against Cancer (AECC), 40,203 new cases were diagnosed in Spain in 2023, of which 1,089 (2.7%) were in the 45–49 age group, compared to 5,426 (13.5%) in the 50–59 age group and 10,311 (25.6%) in the 60–69 age group. The percentage of CRC detected before the age of 50 remained at around 3% during the year.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8,9</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Is EOCRC the same as LOCRC, but with an early onset? Apparently not, as they have different clinicopathological features and a different prognosis.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In terms of location, it appears mainly in the rectum in 25–50% of cases, compared to 20% in LOCRC; it is usually diagnosed in the symptomatic phase, manifesting itself in the form of rectal bleeding, iron deficiency anaemia or unexplained weight loss, which are diagnosed later and in more advanced stages, with a higher rate of lymph node and distant metastases, despite which survival rates are usually higher. Histologically, these tumours are more aggressive than LOCRC, are more often poorly differentiated and, although the vast majority are sporadic, up to a quarter of cases are associated with some hereditary syndromes that predispose to cancer.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5,6,10–12</span></a></p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The earliest possible evaluation of symptoms suggestive of organicity, even in patients under 50 years of age, without underestimating them simply because they are young, is of paramount importance, and GPs should be informed and made aware of this, giving them priority in endoscopy units.</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To all this must be added the psychosocial and occupational impact of this entity on patients who are young and, theoretically, should still have a long life ahead of them, but with a poor quality of life due to the treatments and tests they will be subjected to.</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A variable percentage of cases, between 6.3% and 30.4% depending on the study, have a family history of CRC and would therefore in some cases be eligible for screening, which would allow early detection and/or prevention of the tumour.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is unclear what factors may be contributing to the upward trend in this type of tumour. Environmental and lifestyle factors such as diet (red meat and processed foods), smoking and alcohol consumption alone do not explain the observed trends. Possible risk factors include obesity, sedentary lifestyle, hyperlipidaemia, male sex, Caucasian race, infections, antibiotics and changes in the gut microbiome.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a></p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On the other hand, protective factors should be emphasised in the prevention of EOCRC. In this respect, it is recommended to reduce the consumption of red meat, processed meat and meat that has been overcooked or exposed to direct fire, and to follow a low-fat diet to avoid obesity. A diet rich in fibre (wholegrain, wholemeal products), fruit and vegetables, fish and poultry, and milk and other dairy products is also recommended.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Without going into further detail about EOCRC, it seems clear that we need to get ahead of the curve by improving our understanding of best clinical practice for detecting and managing CRC in young adults, as has been done in the US for some time.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a></p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Given that approximately 25% of all patients with EOCRC have a family history of CRC,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> it will be important to intensify and improve the identification of familial CRC by correctly documenting the family history of our CRC patients, insisting on knowing the exact age of onset of the tumour in the index case and, if applicable, the number and family lineage of other cases that have occurred in the family. It is strongly recommended that a family tree be established to obtain a more precise idea of the incidence of CRC in each family and that the direct relatives of those affected be referred for high-risk and genetic counselling to investigate the possibility of the presence of a hereditary genetic mutation. Once this has been done, follow-up colonoscopy intervals to detect possible adenomas should be strictly adhered to.</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Predictably, a good approach to EOCRC is to extend population screening from age 45 years, supported by studies such as that of Kolb et al.,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> which concluded that the CRC rate in individuals aged 45–49 years was similar to that observed in those aged 50–59 years, suggesting that extending screening to this younger population could have a similar impact on reducing the risk of colorectal cancer; however, this is a complex issue with additional considerations that need to be addressed.</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mathematical-statistical simulation models used in the US to predict the optimal age for starting and completing screening show that the benefits of PS from age 45 outweigh the risks and costs. These models recommend a colonoscopy every 10 years, an annual faecal occult blood test (FOBT), a proctosigmoidoscopy every five years or a CT-colonoscopy every five years, from age 45–75 years.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a></p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Taking into account the new evidence, some of which has been referred to in this editorial, we should consider whether it is feasible in our country (and other European countries where screening is systematic and supported by public health systems, with limited resources and oversaturated endoscopy units) to lower the starting age of population screening and to cope with the demand for colonoscopies that would eventually be generated, in a context in which population screening between 50 and 69 years of age can hardly be assumed, and having to adapt to our limited endoscopic capacity, as stated by Dr. Puente Gutiérrez, from the Hospital de Andújar (Jaén)19 and any of us who work in a Spanish public health system involved in CRC PS.</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">According to estimates by the CRC Working Group of the Andalusian Society of Gastrointestinal Pathology, lowering the starting age for screening to 45 years would mean an increase in this need of up to 30% of the eligible population,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> which makes it very difficult to address in our setting.</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Despite all this, when attempts have been made to bring together and contrast all the evidence for and against bringing forward population screening to age 45, the prevailing view seems to be that early screening would save lives, and starting at age 45 may be a sound option.</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Last but not least, there is the challenge of community participation in screening programmes, which should be as high as possible to achieve significant reductions in CRC incidence and mortality. Unfortunately, participation generally leaves much to be desired. For example, in Aragon, the Autonomous Community where I work, more than 60% of the population invited for screening do not show up for the initial consultation, which means that opportunities are lost to diagnose polyps and colorectal cancer in the asymptomatic phase, in the very early stages, when the survival rate is around 100%, a figure that can drop to half when the disease is more advanced and symptomatic.</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">According to the study on CRC screening programmes in 2023 by the Spanish Association Against Cancer,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> among people who did not have a FOBT, the reasons were: lack of symptoms or not being in good health (39.6%), not having received the official invitation to participate in the screening programme (39.9%), forgetfulness or laziness (28.6%), barriers related to the desire to stay away from medical centres in the context of a pandemic (24.9%), and perceived saturation of the health care system (22.1%).</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this regard, health authorities, both regional and national, should launch more information and awareness campaigns to encourage the screened population to participate in this programme, which still has much to be done and implemented.</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To conclude this editorial, as we are in the midst of the artificial intelligence frenzy, and out of curiosity, this is what one of the most advanced chatbots (GPT-4) answers when asked on the subject:</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bringing forward population-based colorectal cancer screening to age 45 in Spain could be a critical intervention because:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Increasing incidence in young people: In recent years there has been an increase in the incidence of colon cancer in people under the age of 50. Earlier screening at 45 years of age would allow early detection of the disease in this at-risk population.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Improved survival rates: Early detection of colon cancer is associated with higher survival rates. Earlier screening could mean earlier diagnosis and therefore better outcomes for patients.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Long-term cost savings: Detecting colon cancer at earlier stages can not only save lives but can also reduce the costs associated with more aggressive treatments at later stages of the disease.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Public health benefits: Implementing earlier population screening could have a positive impact on public health by reducing the burden of disease and improving the quality of life of the population.</p></li></ul></p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">For these reasons, bringing forward the age of screening for colorectal cancer in Spain to 45 years could be an effective and beneficial preventive measure for the health of the population".</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Ethical considerations</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No patient data appear in the article and no patient records have been consulted.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Funding</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The manuscript has not received any funding.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflict of interest</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There is no conflict of interest.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Ethical considerations" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Funding" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Conflict of interest" ] 3 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2023-12-18" "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:20 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Diagnosis and prevention of colorectal cancer. 2018 Update" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria y Asociación Española de Gastroenterología" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Cubiella" 1 => "M. Marzo-Castillejo" 2 => "J.J. Mascort-Roca" 3 => "F.J. Amador-Romero" 4 => "B. Bellas-Beceiro" 5 => "J. Clofent-Vilaplana" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.gastrohep.2018.07.012" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gastroenterol Hepatol" "fecha" => "2018" "volumen" => "41" "paginaInicial" => "585" "paginaFinal" => "596" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30245076" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Programas de cribado del cáncer colorrectal en la población de riesgo medio en la Unión Europea y España" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J. Grau" 1 => "A. Serradesanferm" 2 => "S. Polbach" 3 => "A.L. García-Basteiro" 4 => "A. Trilla" 5 => "A. Castells" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.gastrohep.2009.03.007" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gastroenterol Hepatol" "fecha" => "2010" "volumen" => "33" "paginaInicial" => "111" "paginaFinal" => "118" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19523716" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Updates on age to start and stop colorectal cancer screening: recommendations from the U.S. multi-society task force on colorectal cancer" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S.G. Patel" 1 => "F.P. May" 2 => "J.C. Anderson" 3 => "C.A. Burke" 4 => "J.A. Dominitz" 5 => "S.A. Gross" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1053/j.gastro.2021.10.007" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gastroenterology." "fecha" => "2022" "volumen" => "162" "paginaInicial" => "285" "paginaFinal" => "299" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34794816" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The rising tide of early-onset colorectal cancer: a comprehensive review of epidemiology, clinical features, biology, risk factors, prevention, and early detection" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "S.G. Patel" 1 => "J.J. Karlitz" 2 => "T. Yen" 3 => "C.H. Lieu" 4 => "C.R. Boland" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S2468-1253(21)00426-X" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet Gastroenterol Hepatol." "fecha" => "2022" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "262" "paginaFinal" => "274" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35090605" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Colorectal cancer in the young: Research in Early Age Colorectal Cancer Trends (REACCT) collaborative" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "on behalf of REACCT Collaborative" "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "A.M. Zaborowski" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3390/cancers15112979" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Cancers (Basel)" "fecha" => "2023" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "2979" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37296939" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Increasing incidence of colorectal cancer in young adults" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "H.A. Loomans-Kroppm" 1 => "A. Umar" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1155/2019/9841295" "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "J Cancer Epidemiol" "fecha" => "2019" "volumen" => "2019" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Epidemiology and mechanisms of the increasing incidence of colon and rectal cancers in young adults" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "E.M. Stoffel" 1 => "C.C. Murphy" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1053/j.gastro.2019.07.055" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gastroenterology" "fecha" => "2020" "volumen" => "158" "paginaInicial" => "341" "paginaFinal" => "353" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31394082" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Observatorio de la Asociación Española Contra el Cáncer. Datos referidos al cáncer colorrectal. Citado 25/03/2024. Available from: https://app.powerbi.com/view?r=eyJrIjoiYzY5NTlmMWItMTU3OC00OTlhLWE1ZTAtYzIzYzZhOTY1YTI2IiwidCI6ImJjYTNjYTJlLTYyNGMtNDNhYS05MTgxLWY2N2YxYzI3OTAyOSIs ImMiOjh9." ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Early-onset colorectal cancer: an eleven-year analysis of clinicopathological characteristics at a tertiary healthcare center" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J.F. Piñerúa-Gonsálvez" 1 => "R.D.C. Zambrano-Infantino" 2 => "M.A. Rizzo-Rodríguez" 3 => "A. Dueñas-Diez" 4 => "L. Fernández-Salazar" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1590/S0004-2803.230302023-23" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Arq Gastroenterol" "fecha" => "2023" "volumen" => "60" "paginaInicial" => "315" "paginaFinal" => "321" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37792760" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0085253818308251" "estado" => "S300" "issn" => "00852538" ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Clinicopathological characteristics of early onset colorectal cancer" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "F.E.R. Vuik" 1 => "S.A.V. Nieuwenburg" 2 => "I.D. Nagtegaal" 3 => "E.J. Kuipers" 4 => "M.C.W. Spaander" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/apt.16638" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Aliment Pharmacol Ther." "fecha" => "2021" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "1463" "paginaFinal" => "1471" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34637541" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Delphi Initiative for Early-Onset Colorectal Cancer (DIRECt) International Management Guidelines" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "Associazione Italiana Familiarità Ereditarietà Tumori; Collaborative Group of the Americas on Inherited Gastrointestinal Cancer; European Hereditary Tumour Group, and the International Society for Gastrointestinal Hereditary Tumours" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G.M. Cavestro" 1 => "A. Mannucci" 2 => "F. Balaguer" 3 => "H. Hampel" 4 => "S.S. Kupfer" 5 => "A. Repici" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.cgh.2022.12.006" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Gastroenterol Hepatol" "fecha" => "2023" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "581" "paginaFinal" => "603.e33" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36549470" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cohort profile: the Spanish Early-onset Colorectal Cancer (SECOC) cohort: a multicentre cohort study on the molecular basis of colorectal cancer among young individuals in Spain" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "on behalf of the Spanish EOCRC group and The Spanish Early-onset Colorectal Cancer (SECOC) Consortium" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Perea" 1 => "M. Marti" 2 => "E. Espin" 3 => "S. Hernandez-Villafranca" 4 => "P. Orihuela" 5 => "R. Vidal Tocino" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/bmjopen-2021-055409" "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "BMJ Open" "fecha" => "2021" "volumen" => "11" ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Familial component of early-onset colorectal cancer: opportunity for prevention" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Daca-Alvarez" 1 => "M. Martí" 2 => "A. Spinelli" 3 => "N.F.F. C de Miranda" 4 => "C. Palles" 5 => "A. Vivas" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/bjs/znac322" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Surg." "fecha" => "2022" "volumen" => "109" "paginaInicial" => "1319" "paginaFinal" => "1325" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36108087" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Early-onset colorectal cancer: initial clues and current views" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L.J. Hofseth" 1 => "J.R. Hebert" 2 => "A. Chanda" 3 => "H. Chen" 4 => "B.L. Love" 5 => "M.M. Pena" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/s41575-019-0253-4" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Nat Rev Gastroenterol Hepatol." "fecha" => "2020" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "352" "paginaFinal" => "364" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32086499" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "AGA clinical practice update on young adult-onset colorectal cancer diagnosis and management: expert review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "L.A. Boardman" 1 => "E. Vilar" 2 => "Y.N. You" 3 => "J. Samadder" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.cgh.2020.05.058" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Gastroenterol Hepatol" "fecha" => "2020" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "2415" "paginaFinal" => "2424" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32525015" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "High prevalence of hereditary cancer syndromes in adolescents and young adults with colorectal cancer" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M.E. Mork" 1 => "Y.N. You" 2 => "J. Ying" 3 => "S.A. Bannon" 4 => "P.M. Lynch" 5 => "M.A. Rodriguez-Bigas" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1200/JCO.2015.61.4503" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Oncol." "fecha" => "2015" "volumen" => "33" "paginaInicial" => "3544" "paginaFinal" => "3549" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26195711" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Early-age onset colorectal neoplasia in average-risk individuals undergoing screening colonoscopy: a systematic review and meta-analysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.M. Kolb" 1 => "J. Hu" 2 => "K. DeSanto" 3 => "D. Gao" 4 => "S. Singh" 5 => "T. Imperiale" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1053/j.gastro.2021.06.006" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Gastroenterology." "fecha" => "2021" "volumen" => "161" "numero" => "4" "paginaInicial" => "1145" "paginaFinal" => "1155.e12" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34119517" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Colorectal cancer screening: an updated modeling study for the US preventive services task force" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A.B. Knudsen" 1 => "C.M. Rutter" 2 => "E.F.P. Peterse" 3 => "A.P. Lietz" 4 => "C.L. Seguin" 5 => "R.G.S. Meester" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1001/jama.2021.5746" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "JAMA." "fecha" => "2021" "volumen" => "325" "paginaInicial" => "1998" "paginaFinal" => "2011" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34003219" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cáncer colorrectal de inicio precoz" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J.J. Puente Gutiérrez" 1 => "M. Chicano Gallardo" 2 => "Á. Pizarro Moreno" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "RAPD" "fecha" => "2023" "volumen" => "46" "numero" => "2" "paginaInicial" => "16" "paginaFinal" => "27" ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Estudio sobre los programas de cribado de cáncer colorrectal. Citado 25/03/2024. Available from: <a target="_blank" href="https://observatorio.contraelcancer.es/informes/estudio-sobre-los-programas-de-cribado-de-cancer-colorrectal">https://observatorio.contraelcancer.es/informes/estudio-sobre-los-programas-de-cribado-de-cancer-colorrectal</a>." ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/23870206/0000016300000008/v1_202410240712/S2387020624004340/v1_202410240712/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "46797" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Editorial article" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23870206/0000016300000008/v1_202410240712/S2387020624004340/v1_202410240712/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020624004340?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Share
Download PDF
More article options
Editorial
Early-onset colorectal cancer: should population screening be brought forward to 45 years of age, by when?
Cáncer colorrectal de aparición temprana. ¿Hay que adelantar el cribado poblacional a los 45 años?, ¿para cuándo?
Juan J. Sebastián Domingo
Corresponding author
Servicio de Aparato Digestivo, Hospital Universitario Royo Villanova, Zaragoza, Spain