El hematoma crónico expansivo (HCE) es una lesión poco frecuente, caracterizada por la persistencia y aumento de tamaño del hematoma durante un periodo mayor de un mes desde la hemorragia inicial. La importancia clínica de esta patología se debe a que puede simular neoplasias malignas de partes blandas, tanto clínicamente por su crecimiento progresivo como por los hallazgos radiológicos. Este artículo revisará 3 casos de HCE en diferentes escenarios, explicando los hallazgos radiológicos en diferentes técnicas de imagen como ecografía, tomografía computarizada (TC), resonancia magnética (RM) y PET-TC.
Chronic expansive hematoma (CEH) is a rare lesion, characterized by the persistence and increase in size of an hematoma for a period greater than one month since the initial hemorrhage. The clinical importance of this pathology is due to the fact that it can simulate malignant soft tissue neoplasms, both clinically as a result of its progressive growth and radiologically for its findings in imaging studies. This article will review 3 cases of CEH in different scenarios, explaining the radiological findings in different imaging techniques such as ultrasound, computed tomography (CT), magnetic resonance imaging (MRI), and PET-CT.