Temporal arteritis in patients under the age of 50 years is an unusual form of vasculitis with a group of aetiologies that include rheumatological and hematological diseases. Additionally, vasculitis mimickers should be excluded. We describe a case of temporal arteritis due to eosinophilic vasculitis in a 36-year-old woman, associated with a lymphocytic-variant of hypereosinophilic syndrome. She presented facial and neck swelling, pruritic hive-like lesions, subtle thickening in the left temporal artery, headache, visual alterations, mandibular claudication, and hypereosinophilia. The temporal artery biopsy confirmed panmural eosinophilic vasculitis, and peripheral blood and bone marrow flow cytometry revealed T lymphocytes with aberrant immunophenotype (CD3−CD4+). This case report describes the clinical features, histology, and treatment of temporal arteritis in young patients and hypereosinophilic syndrome, as well as clues for their differential diagnosis.
La arteritis temporal en pacientes menores de 50 años es una forma inusual de vasculitis con un grupo de etiologías que incluyen enfermedades reumatológicas y hematológicas. Adicionalmente, se deben descartar imitadores de vasculitis. Se presenta el caso de una mujer de 36 años con arteritis temporal por vasculitis eosinofílica, asociada con una variante linfocítica del síndrome hipereosinofílico. La paciente presentó edema facial y cervical, lesiones urticariales pruriginosas, sutil engrosamiento de la arteria temporal izquierda, cefalea, alteraciones visuales, claudicación mandibular e hipereosinofilia. La biopsia de la arteria temporal evidenció una vasculitis eosinofílica panmural, en tanto que la citometría de flujo en sangre periférica y médula ósea reveló linfocitos T con inmunofenotipo aberrante (CD3−CD4+). En este reporte de caso se describen las manifestaciones clínicas, histológicas y el tratamiento de la arteritis temporal en pacientes jóvenes y del síndrome hipereosinofílico, además de aportar pistas para su diagnóstico diferencial.