array:23 [ "pii" => "S2341192922000816" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2021.05.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-05-01" "aid" => "1330" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2021" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2022;69:257-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S003493562100164X" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2021.05.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-05-01" "aid" => "1330" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2022;69:257-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial article</span>" "titulo" => "Sin respirador, sin electricidad, sin oxígeno, sin fármacos (casi)... Anestesia en países con pocos recursos económicos. ¿Héroes o inconscientes?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "257" "paginaFinal" => "258" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "No ventilator, no electric power, no oxygen, no drugs (hardly)... Anesthesia in low income countries. Heroes or thoughtless" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C.L. Errando" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "C.L." "apellidos" => "Errando" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2341192922000816" "doi" => "10.1016/j.redare.2021.05.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192922000816?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S003493562100164X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006900000005/v1_202205061153/S003493562100164X/v1_202205061153/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S2341192922000865" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2021.05.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-05-01" "aid" => "1363" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2022;69:259-65" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Brief Report</span>" "titulo" => "Continuous thoracic paravertebral analgesia after minimally invasive atrial septal defect closure surgery in pediatric population: Effectiveness and safety analysis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "259" "paginaFinal" => "265" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Analgesia paravertebral torácica continua tras cirugía mínimamente invasiva de cierre de comunicación interauricular en población pediátrica: análisis de eficacia y seguridad" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1184 "Ancho" => 2088 "Tamanyo" => 113313 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0080" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mean scores on the adapted pain scale by age subgroup. The <span class="elsevierStyleItalic">Face-Legs-Activity-Cry-Consolability</span> (FLACC) was used in patients aged ≤ 3 years; the Faces scale was used in patients aged between 3 and 7 years; and in patients aged over 7 years the colour scale was used.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "L. Álvarez-Baena, M. Hervías, S. Ramos, J. Cebrián, A. Pita, I. Hidalgo" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Álvarez-Baena" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Hervías" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Ramos" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Cebrián" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Pita" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Hidalgo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0034935621002152" "doi" => "10.1016/j.redar.2021.05.024" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935621002152?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192922000865?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23411929/0000006900000005/v1_202206100555/S2341192922000865/v1_202206100555/en/main.assets" ] "en" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial article</span>" "titulo" => "No ventilator, no electric power, no oxygen, no drugs (hardly)… Anesthesia in low income countries. Heroes or thoughtless" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "257" "paginaFinal" => "258" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "C.L. Errando" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "C.L." "apellidos" => "Errando" "email" => array:1 [ 0 => "errando013@gmail.com" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Can Misses, Ibiza, Spain" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Sin respirador, sin electricidad, sin oxígeno, sin fármacos (casi)… Anestesia en países con pocos recursos económicos. ¿Héroes o inconscientes?" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">“[The] successful use [of an anaesthetic] requires a radical change in the conservative mental attitude of the anaesthetist”<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">“A review of the history of anaesthesiology frequently shows how the techniques, drugs, devices and systems used in clinical practice have changed and been improved over the years - sometimes as a steady progression, and at other times as a giant leap. The same can be said regarding acceptance or neglect of certain techniques and drugs among anaesthesiologists. Some drugs that were widely used over a certain period of time and then abandoned have now taken on a new lease of life; drugs that had been practically forgotten due to their side effects are being used again… Even now, with our vast clinical anaesthesia arsenal, something always comes up that, despite being "old", is given an overhaul, or adapted, or accepted from another perspective and added to the general arsenal or to certain selective indications in our broad field”<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ketamine was first used as an anaesthetic in humans in 1966<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. From the start, it was controversial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>, especially in the United Kingdom, where indications for the drug were not derived from clinical trials, and it was prescribed indiscriminately<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1,3</span></a>. The adverse effects of ketamine when used in isolation, together with poor understanding of its mechanism of action, contributed to this situation. But by the 1990s, ketamine had been used millions of times in numerous surgeries<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this issue of the <span class="elsevierStyleSmallCaps">Spanish Journal of Anaesthesiology and Resuscitation</span>, Villalonga et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> show us how in situations of limited resources and pressing healthcare demands, returning to (relatively) easy-to-use drugs and techniques allows anaesthesiologists to carry out not only the minor interventions described in their report, but also, in our opinion, other more major surgeries. Take, for example, some of the drug combinations used in opioid-free anaesthesia. The role of ketamine in multiple indications is indisputable<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1,4,7,8</span></a>: as an adjuvant in various indications, or in combination with other agents in the treatment of intraoperative and postoperative acute pain (it reduces acute tolerance to analgesia and the hyperalgesia caused by opioids, particularly those with an ultrashort half-life such as remifentanil). It is used for its neuroprotective properties, as an antiemetic, as a sedative, as an anaesthetic/analgesic in insufficient regional or neuraxial blockade, for induction and maintenance of anaesthesia in patients with shock due to various causes, and for the treatment of chronic pain, etc., not forgetting indications that have not yet been fully developed or are not yet based on scientific evidence (chronic pain by certain routes of administration, topical, subcutaneous and neuraxial). Its growing use as an antidepressant in psychiatry deserves special mention<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9,10</span></a>. Stress and depression are associated with neuronal atrophy, characterised by loss of synaptic connections in key cortical and limbic brain regions. Briefly, ketamine, an <span class="elsevierStyleItalic">N</span>-methyl-Daspartate (NMDA) receptor antagonist that produces rapid antidepressant actions in treatment-resistant depressed patients, rapidly increases spine synapses in the PFC and reverses the deficits caused by chronic stress. This is thought to occur by disinhibition of glutamate transmission, resulting in a rapid but transient burst of glutamate, followed by an increase in brain-derived neurotrophic factor release and activation of downstream signalling pathways that stimulate synapse formation<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>. Thus, ketamine can be used to treat depression refractory to other therapies.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Returning to the article that gave rise to this editorial, some of the clinical uses of ketamine that are thought to be "modern or novel" had already been introduced by the 1970s, when it was used as an anaesthetic in underdeveloped countries, in war zones, and in natural disasters<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. All these situations are characterised by adverse healthcare conditions, such as a lack of specialized personnel, adverse climatic conditions, irregular supplies or total shortage of resources, lack of postoperative care, etc.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The use of ketamine in these circumstances, and in the situation reported by Villalonga et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>, would not have been possible if the People's Republic of China had succeeded in having it classed as an illegal drug. In 2014, the Chinese authorities, after discovered widespread abuse of ketamine as a recreational drug, lobbied the Economic and Social Council (ESC) of the United Nations to class the drug as an internationally controlled substance, according to the Convention on Psychotropic Substances of 1971 (Schedule <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span>)<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11,12</span></a>. Under the Convention, if approved by the ESC, ketamine would only be available (manufactured, packaged, marketed, distributed, sold, exported, etc.) in countries that have adequate national control/supervision measures, and would be banned in all other countries. This triggered a major, worldwide campaign (which in Spain, unfortunately, attracted very little attention) instigated by the medical and scientific community<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13,14</span></a> to prevent this change in international law. Fortunately, 29 countries, including Spain, presented their arguments and declared themselves in favour of greater international control, but against the inclusion of ketamine in Schedule <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span>. Several countries drew attention to the use of ketamine in low-income countries; specifically, the United Kingdom argued, among other things, that 5.5 billion people living in countries with limited or no access to controlled medicines would be deprived of one of their principle, if not only, anaesthetics<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15,16</span></a>.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Therefore, as in many aspects of life, and in field of anaesthesia in its broadest sense, we need to be aware of our past and our origins in order to make the most of the knowledge already accumulated instead of trying to drive through “progress” that is, in fact, not progressive. In the words of Villalonga et al. "Many young [and not so young, I dare add] specialists today who would be capable of performing anaesthesia for a liver transplant would have found it hard to practice anaesthesia in Heshima hospital”. I agree with his recommendation that residents in training should be taught to think outside the box and to use alternative approaches to cope with situations they would not usually find in the operating room. Mentorship is probably rarely used in this regard, although it would be limited to a few. In conclusion, it is largely in our hands as high-income countries to help these heroes succeed without putting themselves or their patients at risk.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Errando CL. Sin respirador, sin electricidad, sin oxígeno, sin fármacos (casi)… Anestesia en países con pocos recursos económicos. ¿Héroes o inconscientes? Rev Esp Anestesiol Reanim. 2022;69:257–258.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:16 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Selective indications for ketamine anaesthesia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "G. Szappanyos" 1 => "M. Gemperle" 2 => "K. Rifat" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Proc R Soc Med" "fecha" => "1971" "volumen" => "64" "paginaInicial" => "1156" "paginaFinal" => "1159" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4257063" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tesis doctoral. Evaluacion clinica y experimental de una técnica de anestesia intravenosa total: ketamina, midazolam, vecuronio. Facultad de Medicina y Odontología. Departamento de Cirugía (Anestesiología)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "C.L. Errando" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "1996" "editorial" => "Facultad de Medicina de Valencia" "editorialLocalizacion" => "Valencia, España" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Dissociative anesthesia: further pharmacologic studies and first clinical experience with the phencyclidine derivative CI-581" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "G. Corssen" 1 => "E. Domino" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Anesth Analg" "fecha" => "1966" "volumen" => "45" "paginaInicial" => "29" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5325977" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pharmacokinetics and pharmacodynamics of ketamine following intravenous, intramuscular and rectal administration to conditioned foxhounds" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J.P. Jantzen" 1 => "D. Hilley" 2 => "A.H. Giesecke" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:5 [ "editores" => "E.F.Domino" "titulo" => "Status of ketamine in anesthesiology" "paginaInicial" => "279" "paginaFinal" => "284" "serieFecha" => "1990" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pharmacology of the ketamine enantiomorphs" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "W.L. Way" 1 => "A.J. Trevor" 2 => "P.F. White" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:5 [ "editores" => "E.F.Domino" "titulo" => "Status of ketamine in anesthesiology" "paginaInicial" => "101" "paginaFinal" => "107" "serieFecha" => "1990" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Anestesia y cirugía en condiciones muy precarias. Casos clínicos" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "A. Villalonga" 1 => "L. Bento" 2 => "T. Lingombele" 3 => "J.P. Talaguma Bakwa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2021" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ketamina ¿algo nuevo acerca de este fármaco?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "C.L. Errando" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2002" "volumen" => "49" "paginaInicial" => "389" "paginaFinal" => "390" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12455317" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ketamine infusions for chronic pain: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "V. Orhurhu" 1 => "M.S. Orhurhu" 2 => "A. Bhatia" 3 => "S.P. Cohen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1213/ANE.0000000000004185" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Anesth Analg" "fecha" => "2019" "volumen" => "129" "paginaInicial" => "241" "paginaFinal" => "254" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31082965" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Efecto antidepresivo de dosis subanestésicas de ketamina en el postoperatorio de una paciente con depresión no controlada" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "M. Cortiñas-Sáenz" 1 => "M. Alonso-Menoyo" 2 => "C.L. Errando-Oyonarte" 3 => "L. Alférez-García" 4 => "M. Carricondo-Martínez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.redar.2012.06.004" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2013" "volumen" => "60" "paginaInicial" => "110" "paginaFinal" => "113" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22818586" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pathophysiology of depression and innovative treatments: remodeling glutamatergic synaptic connections" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "R.S. Duman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Dialogues Clin Neurosci" "fecha" => "2014" "volumen" => "16" "paginaInicial" => "11" "paginaFinal" => "27" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "United Nations. Economic and Social Council. E/CN.7/2015/7/Add.1. Commission on Narcotic Drugs. Fifty-eighth session. Vienna, 9–17 March 2015. Item 6 (b) of the provisional agenda. Implementation of the international drug control treaties: changes in the scope of control of substances. II. Consideration of a notification from China concerning the proposed recommendation for international control of ketamine under the Convention on Psychotropic Substances of 1971." ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "United Nations. Economic and Social Council. E/CN.7/2015/7. Commission on Narcotic Drugs. Fifty-eighth session. Vienna, 9-17 March 2015. Item 6 (b) of the provisional agenda. Implementation of the international drug control treaties: changes in the scope of control of substances. II. Consideration of a notification from China concerning the proposed recommendation for international control of ketamine under the Convention on Psychotropic Substances of 1971." ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The goose and the gander" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "M.E. Durieux" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1213/ANE.0000000000001112" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Anesth Analg" "fecha" => "2016" "volumen" => "122" "numero" => "3" "paginaInicial" => "583" "paginaFinal" => "585" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26836132" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The Commission on Narcotic Drugs’ attempt to restrict ketamine" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J.W. Nickerson" 1 => "A. Attaran" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0140-6736(15)60490-1" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Lancet" "fecha" => "2015" "volumen" => "385" "paginaInicial" => "e19" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25773098" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The role of ketamine in low- and middle-income countries: what would happen if ketamine becomes a scheduled drug?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "G.P. Joshi" 1 => "B. Onajin-Obembe" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1213/ANE.0000000000001104" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Anesth Analg" "fecha" => "2016" "volumen" => "122" "paginaInicial" => "908" "paginaFinal" => "910" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26836131" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ketamine versus Special K: a double-edged sword" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J.E. Cottrell" 1 => "J. Hartung" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1213/ANE.0000000000001151" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Anesth Analg" "fecha" => "2016" "volumen" => "122" "paginaInicial" => "586" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26836133" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/23411929/0000006900000005/v1_202206100555/S2341192922000816/v1_202206100555/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "62207" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Editorial article" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23411929/0000006900000005/v1_202206100555/S2341192922000816/v1_202206100555/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192922000816?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Vol. 69. Issue 5.
Pages 257-258 (May 2022)
Share
Download PDF
More article options
Vol. 69. Issue 5.
Pages 257-258 (May 2022)
Editorial article
No ventilator, no electric power, no oxygen, no drugs (hardly)… Anesthesia in low income countries. Heroes or thoughtless
Sin respirador, sin electricidad, sin oxígeno, sin fármacos (casi)… Anestesia en países con pocos recursos económicos. ¿Héroes o inconscientes?
Visits
1
C.L. Errando
Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Can Misses, Ibiza, Spain
This item has received
Article information
These are the options to access the full texts of the publication Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Edition)
Subscriber
Subscribe
Purchase
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail